(Arabic Dubbed)
النساء الحائرات هم عبارة عن خمسة سيدات ، وهم ' ياسمين ' والتي يقوم بدورها سونوجل اودين التي لم تقتل الطفل
بداخلها وايضا هي خرقاء وحالمة ، بانو يلديريملار والتي تمثل دور ' نارمين ' الزوجة الكاملة ، أيضا الفتاة الشابة والتي اسمها ' زليش ' والتي يقوم بدورها افريم سولماز والتي تظن ان العالم عبارة عن غزل ومتعة فقط ، ايضا جيدا دوفينجي والتي تقوم بدور ' اليف ' الام المؤبدة ، واوزجا اوزدر الواثقة من نفسها والتي تقوم بدور ' امل'
الحكاية تبدأ بانتحار سيدة البيت هاندان التي تعيش في شارع جولتيشكمازي في الصباح.
واثناء محاولة اصدقائها المقربين معرفة اللغز ورا كل هذا الموت المفاجئ ، حياتهم أيضا يعمها الفوضى. نارمين التيتعاني من وسواس النظافة تفاجأ برغبة زوجها المفاجئة بالطلاق. واليف التي هي وحيدة وتحاول التعامل مع اطفالها الاربعة لا تستطيع ايجاد من يساعدها. زليش ملكة الجمال السابقة وربة البيت الجديدة يصبح عقبها مشوشا بعد اهتمامها بطالب الجامعة ليفينت الذي يسكن في الحي. ياسمين التي تركها زوجها من اجل فتاة شابة تتعرف على سينان المنتقل للحي حديثا. ويجن جنون زوجها عندما يرى هذا. تضطر ياسمين وامل ان يكفاحا معا، وسيجدا نفسها في وسط مصيبة كبيرة.
طاقم التمثيل :
بيننو يلدرمللر
جيدا دوفينجي
افريم سولماز
اوزجا اوزدير
سونجول اودين
سرحات توتوملير
ايردام بيلينجين
متين بوكتيل
جانك ارتان
دفريم اوزدير اكين
الكير كورت
انجيلاي شاهين
المخرج : ايلام كوزا
المنتج : فاتح اكسوي
اعداد سيناريو : مريم جور
فريق السيناريو : جروب كارايازي
تصميم المشروع : مارك تيشرري
المنتج المنفذ: اشيل كاربوز اوغلو
منسق الانتاج : سوزان سوميلي
مخرج مساعد : اردا ساريجون
مخرج فني : بيرنا ارسلان
مستشار فني : اسراء ايرجون كازميجري
مونتاج : انجين اوزتورك
موسيقى : تامال زمرد
مخرج مرئي : فرحات اوتشمين
مدير الإضاءة: ياشار يلماز
النساء الحائرات هم عبارة عن خمسة سيدات ، وهم ' ياسمين ' والتي يقوم بدورها سونوجل اودين التي لم تقتل الطفل
بداخلها وايضا هي خرقاء وحالمة ، بانو يلديريملار والتي تمثل دور ' نارمين ' الزوجة الكاملة ، أيضا الفتاة الشابة والتي اسمها ' زليش ' والتي يقوم بدورها افريم سولماز والتي تظن ان العالم عبارة عن غزل ومتعة فقط ، ايضا جيدا دوفينجي والتي تقوم بدور ' اليف ' الام المؤبدة ، واوزجا اوزدر الواثقة من نفسها والتي تقوم بدور ' امل'
الحكاية تبدأ بانتحار سيدة البيت هاندان التي تعيش في شارع جولتيشكمازي في الصباح.
واثناء محاولة اصدقائها المقربين معرفة اللغز ورا كل هذا الموت المفاجئ ، حياتهم أيضا يعمها الفوضى. نارمين التيتعاني من وسواس النظافة تفاجأ برغبة زوجها المفاجئة بالطلاق. واليف التي هي وحيدة وتحاول التعامل مع اطفالها الاربعة لا تستطيع ايجاد من يساعدها. زليش ملكة الجمال السابقة وربة البيت الجديدة يصبح عقبها مشوشا بعد اهتمامها بطالب الجامعة ليفينت الذي يسكن في الحي. ياسمين التي تركها زوجها من اجل فتاة شابة تتعرف على سينان المنتقل للحي حديثا. ويجن جنون زوجها عندما يرى هذا. تضطر ياسمين وامل ان يكفاحا معا، وسيجدا نفسها في وسط مصيبة كبيرة.
طاقم التمثيل :
بيننو يلدرمللر
جيدا دوفينجي
افريم سولماز
اوزجا اوزدير
سونجول اودين
سرحات توتوملير
ايردام بيلينجين
متين بوكتيل
جانك ارتان
دفريم اوزدير اكين
الكير كورت
انجيلاي شاهين
المخرج : ايلام كوزا
المنتج : فاتح اكسوي
اعداد سيناريو : مريم جور
فريق السيناريو : جروب كارايازي
تصميم المشروع : مارك تيشرري
المنتج المنفذ: اشيل كاربوز اوغلو
منسق الانتاج : سوزان سوميلي
مخرج مساعد : اردا ساريجون
مخرج فني : بيرنا ارسلان
مستشار فني : اسراء ايرجون كازميجري
مونتاج : انجين اوزتورك
موسيقى : تامال زمرد
مخرج مرئي : فرحات اوتشمين
مدير الإضاءة: ياشار يلماز
Category
📺
TVTranscript
00:00بترجعك يا أستاذ غصان تعال
00:04أنا آسف يا حانم بس الوقت كتير متأخر بكرة الصباح بيجي
00:07لا لا أنا ما بستنى لبكرة الصباح لأنه
00:12لأنه
00:13احترق احترق
00:14شو شو؟
00:16اه
00:17حريم حريم
00:19حريم حريم كل شي احترق بالبيت
00:22البيت احترق احترق البيت كله احترق
00:25ويمكن احترق كل شي
00:27تعال لحقني البيت عم يحترق كله
00:29اه اه مريضة انا مريضة كتير مريضة تحتاني
00:32وانا مريضة كتير
00:34ايوه خدي يعني
00:36وليلة وليلة مخنوقة وعم بسعول
00:39ويمكن موت
00:41ويمكن موت يا الله
00:43تعال بسرعة لهون
00:45لا تضحكي
00:47طيب ماشي اذا هيك عطيني العنوان فورا
00:50شارع بيجي
00:52ايوه البيت بالمحضر الرابع
00:55ماشي الله يرضى عليك انا عم بستنى
00:58ما تتأخر
01:00انتو ما
01:02بنتين
01:03هالمرة زبطته
01:04ورقمي زبطته مجد ما بيان عنده
01:06يعني بايمرة ما رح يعرف
01:08ديمة انتي بتعرف تمثلي منيح مو معقول
01:10لك شوي تاني انا كنت رح صدقك
01:12عنجد عم بحكي انا صدقتك
01:14دقيقة
01:16تصلت واحدة على اساس عنستك
01:18قالت تدرس بنتك منيحة
01:20وخليها بعطت الاسبوع تطلع وتنبسط
01:22اه
01:23حكيلي لشوف هي عنستك عنجد ولا شي
01:24امي شوفي انا رح فهمك شغلك
01:26دقيقة دعيني شو رح قلك
01:27هلا امو غسان رايحة للعلوان
01:29ليه يعرف انه غلط بده شي ساعة
01:31هاد معناته انحنا عندنا ساعة لنجهز حالنا
01:33خلاص بلما انت لحظة شوي
01:41اه امو غسان
01:43ديمة
01:45انتي شو منطلعيك بهالوقت عالشارع
01:47اه انا كنت عبستنك
01:49ايلي
01:50اه
01:51معلش تيجي معي
01:53ديمة شوفي
01:55ياسمت صايرله شي احكي
01:57ديمة
01:59سيربرااييس
02:05انتو شو عاملين هو
02:06ما тебяحملت اكتر من هيك
02:07يلا تجوزني بسرعة
02:08هلا
02:09ايه
02:11وكمان شو هادول
02:15طيب يعني
02:19الليلي ماعد بدك نعمل عرسة بصالح
02:21معقول
02:21اأأ ديمة
02:23أنا بدي أكو بس
02:25والبجعات وكاتو بتسعة طوابق وفي السنانة العرس
02:33بدي أكو خليك جنبي مو أكتر
02:35صدقني باقي القصص ما بهموني
02:44شوفي بعدين رح تندمي ها
02:46لا أنا ما رح أندم
02:48أصلاً ما ترددك أنت كتير وأنت بتعرفني
02:51يعني مرة بقول بدي كاتو بالفواكي
02:54وتاني يوم بغير رأيي بقول بديها شوكولا
02:56طلبت منك عرس بالطبل والزمر
02:58بعدين قلت لك لا بديها بالكمان والبيانو
03:00أنت أصلاً جفتني في فستان العرس غيرت ميت واحد
03:04بس في شغلة واحدة متأكدة منها
03:09أنت
03:13أنت وبس ما بدي أكتر منك
03:17بحبك
03:18ياسمين
03:21صدقيني أنا اللي بحبك كتير
03:24أنا بدي أكون جنبك ونخطير سوا
03:33يعني نحنا هلأ بدنا نتجوز
03:34هلأ بدنا نتجوز
03:36بدي أقلك شغلة
03:37تاني مرة ما لازم تخبي عني شي وعدني
03:41شو خبيت؟
03:42بعرف أنك عم تشتغل بالسوق عند الجهرب جي
03:45بس ليش ما قلتلي ليش خبيت عني الموضوع؟
03:49بس أنت من وين عرفتي؟
03:52أه
03:58أنتو اللي اتصلتوا معي؟
03:59لا طلع بعيني البيت
04:00لا بلا
04:01لا لا لا لا مو أنا هي ليك قليني
04:03يلا قليني الحقيقة
04:04هي البنت مطبيعية
04:06غيرت صوتها شاطرة بالتمثيل
04:08آسفة بس لي مش عم جهزها دول كان بدنا وقت
04:11كنت مجبورة أعمل هيك
04:12الحلوات
04:14ما بتتخيلوا قديش أنا مبسوط
04:16كتير مبسوط
04:18حبيتهم؟
04:19حلوين
04:21آه هاي إجا
04:23مرحبا
04:24مرحبا شكرا لأنك إجيت
04:25أهلا وسهلا
04:26كيف؟
04:27كمان قدرت تجيبي كاتب العدل؟
04:28إي طبعا كيف منتجوز لك؟
04:30إذا جاهزين منبلش؟
04:31جاهزة يلا تفضل بلش
04:33جاهزين
04:36الشهود وين هون؟
04:38آه شهود
04:40أمي الشهود كيف نسينا هون؟
04:42شو بيعرف نسينا هون؟
04:44كل شي جاهز
04:45بروح يركضي
04:47مين بتلاقي جيبي؟
04:48ماشي
04:49روحي اسألي رفيف بسرعة أول
04:50خلاص أوكي أوكي ماشي
04:51مين منه جاهز؟
04:52يلا بدنا شهود بسرعة
04:54كيف هيك نسيت الشهود؟
05:04يا روحي أنا بحبك
05:05كتير
05:07وأنا بموت عليك
05:10الله لا يحرمني منك
05:12لما بينوجد الحب كل شي بيصير أحلى
05:15والدنيا كلها بتتغير
05:17ومنحس إنه صارت الحياة أحلى
05:19وحتى الأماكن العادية
05:21بتصير بنظرنا بتاخد العقل
05:24لأنه ذكرياتنا رح تنكتب بهذا المكان