Convention démocrate : Biden longuement ovationné lors de son passage de relais à Harris
ETATS-UNIS - Un moment d’émotion, une page qui se tourne. Lors de la convention démocrate lundi 19 août au soir (mardi 20 août au matin, heure de Paris), Joe Biden a passé le flambeau à Kamala Harris sous les vivats et dans les larmes, avec un long discours aux accents testamentaires.
Transcript
00:00...
00:12...
00:22Joe Biden is the OG girl dad.
00:28...
00:32Il m'a dit que je pouvais être tout, que je pouvais faire tout.
00:36Et il n'était pas seulement un père d'enfants.
00:37Je pouvais voir qu'il valuait et croyait en les femmes.
00:41...
00:44Et maintenant, je voudrais présenter
00:48mon père,
00:49votre 46e président des Etats-Unis,
00:53Joe Biden !
00:55...
01:01Your love has lifted me higher
01:05than I have ever been lifted before,
01:10so keep it up,
01:12which is my desire,
01:15and I'll be at your side,
01:18forever more.
01:20You know your love
01:23Keep on lifting higher, higher, higher.
01:30Thank you, thank you, thank you.
01:32Thank you, John. Thank you, John. Thank you, John.
01:47It's been the honor of my lifetime to serve as your president.
01:52I love the job, but I love my country more.
01:59I love my country more.
02:05And all this talk about how I'm angry at all those people who said I should step down.
02:10That's not true.
02:19I love my country more and we need to preserve our democracy.
02:23In 2024, we need you to vote.
02:29We need you to keep the Senate.
02:32We need you to win back the House of Representatives.
02:38And above all, we need you to beat Donald Trump.
02:49Thank you.