IL REGALO DI NATALE
Category
😹
FunTranscript
00:00J'espère que vous avez apprécié cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à la partager avec vos amis et à vous abonner à ma chaîne pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos.
00:10Merci d'avoir regardé cette vidéo, j'espère que vous avez apprécié cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à la partager avec vos amis et à vous abonner à ma chaîne pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos.
00:20Merci d'avoir regardé cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à la partager avec vos amis et à vous abonner à ma chaîne pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos.
00:30Merci d'avoir regardé cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à la partager avec vos amis et à vous abonner à ma chaîne pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos.
00:40Merci d'avoir regardé cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à la partager avec vos amis et à vous abonner à ma chaîne pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos.
01:10Merci d'avoir regardé cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à la partager avec vos amis et à vous abonner à ma chaîne pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos.
01:20Merci d'avoir regardé cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à la partager avec vos amis et à vous abonner à ma chaîne pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos.
01:30Merci d'avoir regardé cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à la partager avec vos amis et à vous abonner à ma chaîne pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos.
01:40Merci d'avoir regardé cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à la partager avec vos amis et à vous abonner à ma chaîne pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos.
01:51Oh, merci monsieur le maire, vous êtes entré dans l'esprit natal.
01:56Je crois que oui Brigitte, je crois que oui.
02:01Allez, allons-y papa.
02:03Oui, bien sûr Karam, allons-y.
02:12Bonsoir Karl, j'ai besoin d'aide.
02:15Merci Brigitte, c'est très gentil.
02:18Le village est merveilleux, cette année tout le monde a mis les décorations.
02:22Bien sûr, tout le monde sauf moi.
02:27Ah oui, ce pauvre Hans, chaque année c'est toujours la même chose.
02:43Bonsoir Hans.
02:45Le Natal arrive, tu as compris ?
02:48Avant qu'il arrive, avant qu'il s'arrête, c'est comme ça qu'on oublie.
02:57Mon Dieu Hans, je ne comprends pas pourquoi tu hais tant le Natal.
03:00Et moi, je ne comprends pas pourquoi tu aimes tant le Natal.
03:04Donc on est à la pareille.
03:05J'aime tout le Natal.
03:07Les cannelles de l'Avvent, les desserts de la fête, les célébrations à la chambre, l'allégrie dans le village.
03:14J'aime même acheter des cadeaux pour la famille.
03:18Cette année, je vais acheter à ma femme un bon chapeau chaud.
03:21Et ma fille a une liste d'un kilomètre.
03:24Et moi, je n'ai pas de famille, alors ?
03:27Tu n'as rien de mieux à faire que de rester ici et d'insulter le sol ?
03:31Il n'y a pas besoin d'être mal éduqué Hans, j'ai compris l'ancienne.
03:34C'était presque l'heure.
03:36D'accord, je vais, je vais.
03:43Et toi, qu'est-ce que tu veux ?
03:45Tu fais aussi un cadeau pour le Natal ?
03:48Si tu te laisses perdre, Hans.
03:50Le Natal, c'est juste une autre excuse pour son avidité.
03:52Et moi, je n'ai rien à faire avec ça.
03:57Qui est-ce ? Qui va là ?
03:59Je veux un journal, Hans. Il me reste un.
04:02Mais je ne le vois pas.
04:04Je ne le vois pas.
04:06Je ne le vois pas.
04:08Je ne le vois pas.
04:10Je ne le vois pas.
04:13Tu ne vois pas que j'ai du travail à faire ?
04:15Je n'ai pas le temps pour lire le journal.
04:18Le pasticherie a de merveilleuses torpées natalices.
04:21Tu devrais en acheter une pour offrir à tes invités.
04:24Brigitte, tu sais très bien que personne ne viendra me voir.
04:27Ni maintenant, ni pour le Natal.
04:30J'espère que les choses vont bien pour toi, Hans.
04:33Je te souhaite un bon Natal.
04:43Qu'est-ce que tu fais là ?
04:45Tu n'es qu'un idiot.
04:49Qu'est-ce qu'il y a ?
04:51Qu'est-ce que tu veux ?
04:53Ah, c'est la manière de saluer ton syndicat ?
04:56Pardonnez-moi, je pensais que c'était la vieille.
04:59Quoi ?
05:01Je ne voulais pas dire que vous avez l'air vieille.
05:03Vous n'êtes pas sûrement vieille.
05:05Laissez-moi perdre.
05:07Nous sommes ici pour quelque chose de très important.
05:12A votre service, monsieur le syndicat.
05:14Je cherche un magnifique cadeau de Natal pour ma chère Adelaide.
05:19Je ne crois pas que nous trouvons mon cadeau ici, papa.
05:23Mais nous devons valoriser toutes les possibilités.
05:26Montre-nous tes plus jolies chaussures.
05:29Je suis désolé, monsieur le syndicat,
05:32mais ça fait longtemps que je n'ai pas fait une paire de chaussures.
05:35Mon travail est de réparer les chaussures vieilles.
05:37Allons-y, papa, nous perdons de temps ici.
05:41T'as vu, mon vieux ? J'ai perdu une vente.
05:45Tu as raison, Aldo.
05:47J'aurais dû lui proposer de faire un paire de chaussures pour sa fille,
05:50avec la belle peau rouge que j'ai laissé à côté.
05:52Mais c'est trop tard et le syndicat est parti.
05:56Le syndicat ! Il est revenu !
05:59Monsieur le syndicat, je suis heureux que vous soyez...
06:02Bonsoir, Hans.
06:04C'est seulement toi, Gretchen ?
06:06Oui, c'est seulement moi.
06:08Mais aujourd'hui, j'ai du travail pour toi.
06:11C'est ça ? Qu'est-ce que c'est ?
06:13C'est incroyable, Hans.
06:15Quelqu'un a laissé cette paire de chaussures encore bonnes.
06:18Elles sont bonnes pour le nettoyage.
06:20Il n'y a rien à faire.
06:22J'espérais tellement que avec tes mains magiques,
06:25tu pourrais les réparer et les adapter pour ma fille Elsa.
06:29Ce sera leur cadeau de Noël.
06:32Il faudrait un miracle pour réparer ces chaussures.
06:37Réparer ? Qu'est-ce que c'est que ça, Gretchen ?
06:41C'est la meilleure chaussure que j'ai reçue.
06:44Je voulais la garder pour Elsa et moi,
06:46mais j'aimerais que tu l'achètes.
06:49Avec des rameaux secs, on ne peut pas acheter du pain.
06:52S'il te plaît, Hans.
06:54Je sais qu'une chaussure ne peut pas réparer ton dur travail,
06:57mais c'est tout ce que j'ai.
06:59Elsa a besoin d'un paire de chaussures
07:02et de son cadeau de Noël.
07:04J'espérais pouvoir appeler ton esprit de Noël.
07:07Esprit de Noël ?
07:09Je parlerais plutôt d'avidité.
07:11Tout le monde pense seulement aux cadeaux de Noël,
07:13mais personne n'a jamais fait un cadeau,
07:15et surtout pas à Noël.
07:17Hans, tu es merveilleux.
07:20Le Noël ne signifie pas seulement des cadeaux.
07:23Je pense que c'est vrai.
07:24Les cadeaux sont seulement le symbole
07:26du grand don que Dieu nous a fait.
07:29Tu vois ? Encore des dons.
07:32Mais Hans, Dieu nous a donné son fils,
07:35Jésus-Christ, né à Bethlehem,
07:37pour être le sauveur du monde.
07:39Ce n'est pas un bon motif pour fêter ?
07:42Oui, mais...
07:44Bonne nuit, Hans.
08:03Hans ?
08:06Hans ?
08:12Qui es-tu ? Que veux-tu ?
08:14Ne t'inquiète pas, j'ai des bonnes nouvelles.
08:17C'est impossible.
08:18Mais comment ? Tu es vraiment...
08:20Hans, cet an, tu dois te réjouir
08:22de l'arrivée de Noël.
08:24Non, toi aussi.
08:25Il doit y avoir un ennui.
08:27Parce que pour Noël,
08:30tu recevras un cadeau très spécial.
08:32Personne n'est si stupide pour acheter un cadeau.
08:35J'hate les cadeaux.
08:36Ce cadeau sera plus beau que tout autre,
08:39parce que c'est un cadeau de Dieu.
08:48Il a dit un cadeau de Dieu ?
08:50Pour moi ?
09:00Bonjour, Frederic.
09:04Bonjour, Brigitte.
09:05J'ai absolument besoin de ton conseil.
09:08Je dois trouver un cadeau
09:09pour une personne très spéciale.
09:12Qu'en penses-tu du livre ?
09:15Merci, Brigitte. C'est une bonne idée.
09:29C'est un cadeau de Dieu.
09:55Bonjour, Hans.
09:56C'est un plaisir de te voir.
09:58Qu'est-ce que je peux faire pour toi ?
09:59J'aimerais le plus beau cadeau de Noël
10:01que tu aies dans ton magasin.
10:02Qu'en penses-tu de ce peinture ?
10:04C'est une pièce unique, tu sais.
10:06Non, non, non, non.
10:07C'est beau, c'est beau.
10:08Mais je veux seulement le meilleur.
10:10Cette sculpture est parfaite,
10:12elle ressemble à la vérité,
10:13n'est-ce pas ?
10:14Non,
10:15il me semble que je l'ai déjà vue
10:16quelque part.
10:18N'as-tu quelque chose de différent,
10:20d'exquisit,
10:21d'enthousiasmant,
10:22de spécial ?
10:24Viens, Hans.
10:26C'est exactement ce qu'il nous faut.
10:30Mais c'est seulement une boîte.
10:32Tu crois ?
10:34Regarde.
10:44C'est magnifique.
10:47Papa, regarde !
10:49Oh, monsieur le syndicat Adelaide,
10:51c'est un plaisir de vous voir.
10:53Gustave, qu'est-ce que c'est ?
10:55C'est mon cadeau, papa.
10:56Oui, j'aime ça.
10:57Je veux ce carillon.
10:58Non, non, attendez,
10:59je veux l'acheter.
11:00Tiens, Gustave,
11:01tu peux prendre tout mon argent.
11:03Gustave, je vais toujours t'offrir
11:05ce que je veux.
11:06Mais...
11:07Oh, désolé, Hans.
11:09Merci, papa.
11:11Mais qu'est-ce que tu penses
11:12d'un autre carillon, Hans ?
11:14C'est beau.
11:16Ah, tu ne comprends pas, Gustave.
11:18Il doit être absolument le meilleur.
11:20Je continuerai à chercher.
11:26Oh, je vous en prie,
11:27laissez-moi t'aider.
11:31Gretchen, tu aimes offrir aux femmes
11:33pour le Natal, n'est-ce pas ?
11:34Bien sûr.
11:35Si tu le fais avec le bon esprit.
11:37Qu'est-ce que tu leur donnerais
11:38à une personne très spéciale ?
11:40Oh, ça dépend de la personne, Hans.
11:42Eh bien, c'est pour notre Seigneur.
11:45Qu'est-ce que tu leur donnerais
11:46à Dieu pour le Natal ?
11:48Je leur donnerais
11:49ce que je leur donne tous les jours.
11:50Mes peines à pardonner,
11:52mes faiblesses,
11:53parce qu'ils me donnent la force,
11:55et mon douleur,
11:56parce qu'ils me donnent la joie.
11:57Eh bien, ce n'est pas exactement
11:58ce que j'avais en tête, Gretchen.
12:00Eh bien, pense, Hans.
12:01Regarde bien dans ton cœur.
12:03Seulement ainsi, tu sauras ce que faire.
12:08J'ai trouvé !
12:09Merci, Gretchen.
12:10Merci, Elsa.
12:11Vous êtes ma sauveté.
12:12Au fait, bon Natal !
12:24C'est bon.
12:42Aldo, mon ami.
12:44J'espérais que tu viennes me voir aujourd'hui.
12:47Les angels de la fête chantent
12:50Glorie au roi né.
12:53Tu as raison, Aldo.
12:54Ça fait longtemps que je n'ai pas chanté
12:56un chant de Natal.
12:57Je vais te dire un secret.
12:58J'ai oublié quelques mots.
13:01Mais Natal,
13:02quelle importance a-t-il ?
13:04L'important, c'est de chanter.
13:10Regarde bien, mon ami.
13:11C'est la plus belle peau de tout le pays.
13:13Ça fait des années que je la garde à côté
13:15et c'est un cadeau très spécial.
13:17Je sais, je sais.
13:18Elle est petite,
13:19mais elle est très douce.
13:21Je vais faire quelque chose de merveilleux.
13:24Des clous d'argent,
13:25faits à la main de mon père.
13:28Regarde ces campanelles.
13:30C'est mon premier arbre de Natal.
13:32Ils me donnaient beaucoup d'amour.
13:35Je dois faire un cadeau, Aldo.
13:37Un cadeau de Natal.
13:39Je sais ce que tu penses,
13:41mais quelqu'un m'a dit que cette année
13:43j'ai un cadeau très spécial.
13:45Je dois avoir quelque chose d'aussi spécial.
14:09Regardez, je ne sais pas ce qu'il fait.
14:11Je pense qu'il prépare un cadeau pour un roi.
14:14Oh mon Dieu, un roi.
14:18Aldo, j'ai presque terminé.
14:20Tu es si impatient.
14:22Je suis prêt.
14:26Je suis mieux que ce que j'espérais.
14:28Je veux que tout le monde voit mon cadeau.
14:30Des chaussures rouges pour Natal.
14:41Laissez passer le syndicat.
14:43Laissez passer, j'ai dit.
14:45Oh mon Dieu.
14:47Ce sont les chaussures les plus belles que j'ai jamais vu.
14:50Voici mon cadeau, papa.
14:52Voici ce que je veux pour Natal.
14:54Les chaussures rouges.
14:56Oui, bien sûr, ma chère.
14:58Alors, tu les auras.
15:02Qu'est-ce que je peux faire pour vous
15:04dans cette merveilleuse fête ?
15:06Oh, tu es un vieux chauffeur,
15:08c'est la fête de Natal.
15:10Qu'est-ce que tu veux dire, monsieur syndicat ?
15:12Ça fait longtemps que je n'ai pas fait des chaussures rouges,
15:15monsieur syndicat.
15:17Tu le savais, je n'aurais pas pu trouver
15:19un cadeau aussi beau dans toute la ville.
15:22Donc, tu as attendu jusqu'à la fête de Natal
15:25pour faire augmenter le prix.
15:27Alors, combien c'est ?
15:29Je suis désolé, monsieur syndicat,
15:30mais ces chaussures rouges ne sont pas en vente.
15:32Je suis un cadeau.
15:33Papa !
15:34Bien sûr que je suis un cadeau.
15:36Un cadeau pour ma Delahaye.
15:38Alors, dis-moi le prix.
15:40Non !
15:41Je viens de dire que je ne suis pas en vente,
15:43à aucun prix.
15:50C'est l'heure de partir.
15:51J'ai laissé la fête sur le feu.
15:53Au revoir à tous.
15:56Ce n'est pas terminé ici,
15:58je veux avoir ces chaussures rouges,
16:00et je les aurai.
16:03Je ne pouvais pas lui donner ces chaussures rouges,
16:05Aldo, tu comprends ?
16:06C'est un cadeau pour le Seigneur.
16:36Pas encore, Aldo.
16:37Ces cadeaux sont pour mon invité spécial.
16:39Je dois faire de mon mieux.
16:48Je ne pense pas que notre invité s'en fâchera
16:50si il mange un cadeau.
16:52Que penses-tu ?
16:54Il arrivera très vite, finalement.
16:57C'est la fête de Noël et tout est prêt.
17:07C'est l'heure.
17:10C'est seulement toi, Frédéric.
17:12Je suis heureux de te voir, Hans.
17:14Je t'ai apporté un cadeau.
17:16Un cadeau de Noël.
17:17Franco Bolli.
17:18Très gentil.
17:19Je te remercie.
17:20Bon Noël, Hans.
17:22Tu seras congelé.
17:23Viens te réchauffer près du feu.
17:26J'ai été un peu fatigué avec toi l'autre jour,
17:29mais je ne voulais pas.
17:30Oh, mon Dieu !
17:31Tu es entré dans l'esprit de Noël.
17:33Je suis vraiment en train d'attendre quelqu'un.
17:39Je t'ai apporté un cadeau, Hans.
17:41Le journal de demain.
17:42Tu ne pourras pas l'acheter avec ce froid.
17:46Que gentil.
17:47Merci.
17:49C'est d'ici que vient ce parfum.
17:52La fête de Noël.
17:53Je l'ai préparé avec mes mains.
17:54Viens.
17:58Assieds-toi, Brigitte.
17:59Tu es enceinte.
18:01Assieds-toi, Brigitte.
18:02Tu es mon hôte.
18:05Calme-toi, Aldo.
18:06Il y en a pour tous.
18:08Mais tu ne viens pas, Hans ?
18:11Je viens.
18:12C'est encore trop tôt.
18:13Mon hôte devrait arriver bientôt.
18:15Un hôte ?
18:16Qu'est-ce que tu attends ?
18:19Il est là.
18:20N'y allez pas.
18:21Vous resterez sans parole.
18:23Salut.
18:24Hans, bon Noël.
18:26Je t'ai apporté un cadeau.
18:27Un de mes calendriers de Noël.
18:30Merci, monsieur le syndicat.
18:32Vous ne deviez pas vous inquiéter.
18:34Au sujet de ce soir...
18:35Je...
18:36C'est juste que...
18:37Non, tu n'as pas à m'expliquer, Hans.
18:39Je sais que ma Delahayde est une grande pizzière.
18:42Mais qu'est-ce que je peux faire, Hans ?
18:44C'est ta seule fille.
18:45Je peux t'inviter à fêter avec nous, monsieur le syndicat.
18:48Merci, Hans.
18:49Je n'invite jamais à la fête.
18:53Tu ne t'unis pas avec nous, Hans.
18:54Quelqu'un doit te remercier.
18:56Et c'est ta maison.
19:00Quand j'étais petit,
19:01on chantait une chanson spéciale de remerciement.
19:29Cette nuit est née un enfant
19:33Un mari choisi, virgule et gentil
19:37Ce nouveau-né enfant d'une seule naissance
19:42Sera la joie de toute la Terre
19:57Merci pour la splendide fête, Hans.
19:58Ça fait longtemps que je n'ai pas mangé aussi bien.
20:01Je n'aurais pas pu cuisiner
20:02après une journée fatiguante.
20:04Je te remercie.
20:05C'était un plaisir, mais je dois partir.
20:08Je ne veux pas être en retard à la fête de la nuit.
20:13J'ai apprécié votre compagnie.
20:16Non, Aldo.
20:17J'ai perdu mon cadeau spécial.
20:19Mais c'était une belle soirée.
20:24Vas-y, Aldo.
20:28Ah, c'est encore toi.
20:30Tu es venu me raconter d'autres histoires ?
20:32Je n'ai pas reçu le cadeau.
20:34Je t'ai donné un cadeau.
20:36Je t'ai donné un cadeau.
20:38Je t'ai donné un cadeau.
20:40Je t'ai donné un cadeau.
20:41Je t'ai donné un cadeau.
20:42Je t'ai donné un cadeau.
20:43Je t'ai donné un cadeau.
20:44Je n'ai pas reçu le cadeau que tu m'avais promis.
20:47Tout était prêt.
20:48Les décorations, un bon feu,
20:50j'ai cuisiné un oeuf,
20:51et j'ai fait aussi ces belles chaussures rouges.
20:54Laisse-moi t'aider à comprendre, Hans.
20:56Le don pour le Natal, c'est une belle habitude,
21:00comme tu l'as appris de tes amis.
21:02Mais le vrai message du Natal,
21:04c'est le don que Dieu nous a fait de son fils,
21:07né à l'Église.
21:08Pour vous, il est né dans la ville de David,
21:11le Sauveur,
21:12qui est le Seigneur Jésus.
21:22Oui, oui, le Sauveur,
21:24qui est le Seigneur Jésus.
21:26Maintenant, j'ai compris.
21:28C'est ça, le vrai don.
21:39Oh, Elsa, ma petite.
21:42Oh, papa.
22:00Oh, papa, quand tu m'as dit que tu avais trouvé
22:02un cadeau spécial pour moi,
22:04je ne m'imaginais pas que ce soit les chaussures rouges.
22:06Papa, où vas-tu avec mes chaussures ?
22:08Vas-y, Adelaide !
22:13Tiens, ma petite, mon cadeau de Natal.
22:15Pour moi ?
22:19Aldo, je viens de recevoir un don de Natal
22:21tellement beau de Dieu,
22:22que c'est le moins que je puisse faire.
22:28Que Dieu te bénisse, Hans.
22:31Merci.
22:32Bon Natal.
22:33Mais, papa !
22:35C'est l'esprit du Natal, Adelaide.
22:38Nous recevons tous des dons
22:40parce que Dieu nous a fait le plus grand don.
22:47Félicitations, bon Natal.
23:09Aujourd'hui, pour vous, dans la ville de David,
23:12est né le Sauveur, le Seigneur Jésus.
24:08Abonnez-vous !