Category
😹
AmusantTranscription
00:00C'est presque l'heure de dormir. Maman Pig, Papa Pig et Peppa prennent une cuillère de lait.
00:13George, qu'est-ce que tu fais avec ton costume d'astronaute à cette heure ? Tu devrais être en pyjama.
00:21George aime tout ce qui concerne l'espace.
00:26Mais George, si tu n'enlèves pas le casque, tu ne peux pas boire.
00:37A la campe, les petits.
00:41George aime dormir en écoutant son jouet spatial.
00:46Encore avec le jouet spatial, si l'espace est très fatiguant.
00:51Qu'est-ce que tu dis ? L'espace n'est pas fatiguant, il est plein d'étoiles.
00:55Et où sont-ils ? Parce que je ne les vois pas, tout est très sombre.
01:00Voir-les d'ici est plus difficile, mais de l'extérieur...
01:03Pouvons-nous sortir dans le jardin ?
01:05Mais Peppa, comment vas-tu sortir en pyjama ?
01:08Peut-être que si vous vous mettez le casque sur le pyjama, nous pourrions sortir, mais seulement pour cette fois.
01:14Bien !
01:19Papa, qu'est-ce qu'il y a ? Pourquoi es-tu tombé sur le sol ?
01:23Parce que comme ça, les étoiles se voient très bien.
01:27Regardez ces étoiles qui sont plus brillantes, imaginez-vous qu'elles sont unies.
01:31C'est la plus grande.
01:34Oui, et les deux étoiles qui sont à l'extrême indiquent vers l'étoile polaire.
01:41Étoile polaire, étoile polaire, dis-moi si tu es loin ou si tu es près.
01:47Dis-moi si je peux arriver en voiture.
01:51Non, pas en voiture, les étoiles sont très, très loin.
01:55Elles sont plus loin que la plage ?
01:57Beaucoup plus. Pour les voir de plus près, on utilise un télescope.
02:02Nous avons un télescope.
02:05Non, mais l'Abbé Pig a un télescope très bon.
02:08Pouvons-nous aller à la maison des grands-parents pour le voir ?
02:12Mais Peppa, c'est trop tard.
02:14Allons-y. Mais seulement pour cette fois, Papa Pig.
02:18Bien, mami !
02:19C'est la première fois que Peppa et George montent en voiture si tard.
02:25Regardez, nous suivons une étoile polaire.
02:29Étoile polaire, étoile polaire, tu brilles plus que les autres.
02:35Montrez-nous l'endroit où tu vas.
02:40Ils sont arrivés à la maison des grands-parents et de la grand-mère Pig.
02:43Il n'y a pas de lumière. J'espère que les grands-parents ne sont pas encore allés au lit.
02:52Mais bon, qu'est-ce que vous faites ici à cette heure ?
02:55Nous sommes venus voir les étoiles.
02:57Peppa et George veulent que vous les laissez regarder par votre télescope.
03:01Ah, très bien, le télescope.
03:04Alors, nous devons tous monter au lit.
03:11Voici, je vous présente l'ancien chat.
03:16Le hobby de l'grand-père Pig, c'est d'observer les étoiles.
03:20C'est prêt. Qui d'entre vous va regarder d'abord ?
03:23Moi, moi, moi !
03:25Ah, l'étoile polaire !
03:28Les marins nous indiquent le chemin pour retourner à la maison.
03:32J'ai montré à l'ancien chat le chemin pour venir ici.
03:37Il y a-t-il encore des choses à voir dans le ciel ?
03:40Bien sûr. Regardez, c'est un planète qui s'appelle Saturne.
03:44Ah, c'est magnifique ! Et qu'est-ce qu'il y a autour ?
03:48Ce sont les anneaux de Saturne.
03:50Ils sont faits de roche et de glace. Il fait très froid là-bas.
03:54Nous pourrions faire un jouet de neige, George.
03:58Ah, c'est magnifique !
04:05Vite, regarde !
04:09C'est une étoile qui s'appelle Saturne.
04:11Vous devez demander un souhait.
04:13Mon souhait, c'est que quand George soit plus grand,
04:16il ait un rocher très cool,
04:18dans lequel nous allons en voyage dans l'espace.
04:28Le chemin forestier
04:31Aujourd'hui, Peppa et sa famille passent le jour dans le camp.
04:34Papa, dans le camp, qu'est-ce qu'il y a ? Qu'est-ce qu'on va voir ?
04:37Nous allons voir des arbres, des oiseaux, des fleurs, des oiseaux...
04:41Un dinosaure !
04:43Qu'est-ce que tu dis, George ? Je ne crois pas qu'on puisse voir un dinosaure.
04:49Ici commence le chemin forestier.
04:51Nous sommes arrivés !
04:53Papa Pig, tu oublies de prendre ta nourriture.
04:56Oh, non ! Qu'est-ce que tu as ?
04:58Papa Pig, comment savons-nous où il faut aller ?
05:01Très facile, sur le map, il y a une signale qui indique le début du chemin.
05:07Ici.
05:08Très bien, Papa Pig.
05:12A la fin, il a oublié de prendre sa nourriture.
05:16Peppa, dis-nous, tu vois quelque chose d'intéressant ?
05:19Seulement des arbres et des arbres et plus d'arbres...
05:25Peut-être que tu ne te fiches pas bien.
05:27D'accord, maman, je me fiche beaucoup.
05:30Je me fiche et je n'arrive pas à voir.
05:33Oh, qu'est-ce que c'est ?
05:35Peppa a trouvé des marques.
05:37Qui a trouvé ?
05:38Peppa !
05:39Peppa !
05:40Peppa !
05:41Peppa !
05:42Qu'est-ce que c'est ?
05:43Peppa a trouvé des marques.
05:45Qui a laissé ces marques ?
05:47Un dinosaure !
05:48Non, George !
05:50Comment peuvent-ils être des marques d'un dinosaure ?
05:53Nous pourrions les suivre et découvrir qui ils sont.
05:56Oui !
05:58Mais nous devons parler doucement pour ne pas faire peur aux animaux.
06:02Oui, maman !
06:03George !
06:08Peppa et George suivent les marques.
06:10Regarde !
06:12Les marques sont des dinosaures.
06:15Il va se poser sur un arbre.
06:17Voyons !
06:18Prends, Peppa.
06:19Regarde les prismatiques.
06:21Avec les prismatiques, tout est plus grand.
06:23Je vois un, deux, trois poules.
06:27Oh !
06:28Que vont-ils manger ?
06:30Oh !
06:31Sa maman leur a apporté un oiseau.
06:35Ils l'ont mangé !
06:36C'est dégueulasse !
06:38George a trouvé d'autres marques.
06:41Oh !
06:42Celles-ci sont beaucoup plus petites.
06:44Ce ne sont pas des marques.
06:45C'est le tracé qu'ont laissé les antilles.
06:47Regarde !
06:48Elles portent des feuilles pour manger.
06:50Alors, aujourd'hui, ils vont manger des salades ?
06:52Oui !
06:53En parlant de manger, pourquoi ne pas manger quelque chose ?
06:56Oh ! La nourriture !
06:57Je le vois !
06:58Au final, tu as laissé la nourriture dans le voiture, non ?
07:01Euh...
07:02Oui.
07:03Mais ça ne se passe rien.
07:05Nous pouvons retourner à la voiture et manger là-bas.
07:07Tu sais par où va le voiture ?
07:09Non, mais j'ai le map.
07:11C'est par ici.
07:14Qui a mis ce bâtiment ?
07:15Il n'est pas sur le map.
07:17Oh, Papa Pig !
07:18Nous avons perdu, n'est-ce pas ?
07:20Euh...
07:21Oui.
07:22Comment allons-nous trouver notre petit voiture ?
07:27George a trouvé d'autres marques.
07:29Oh !
07:30Ces marques sont très grosses.
07:31Dinosaure !
07:34C'est intéressant.
07:35Mais...
07:36Est-ce que les marques que George a trouvé,
07:38ont été laissées par un dinosaure ?
07:40Non.
07:41Ces marques sont notres.
07:44Et si nous les suivons,
07:45ils nous indiqueront le chemin pour trouver le voiture.
07:48Et notre nourriture !
07:50Oui !
07:54Il ne peut plus rien se passer.
07:55Nous trouverons le voiture.
07:56Nous sommes sauvés.
07:59Oh !
08:00Je ne m'attendais pas à ça.
08:02Heureusement que je me souviens d'avoir porté un soleil.
08:06La pluie est en train de couper ses marques.
08:08Comment allons-nous trouver le voiture maintenant ?
08:11Et notre nourriture ?
08:14Les patins !
08:15Ils apparaissent toujours quand nous sortons manger au camp.
08:18Je suis désolé, Patins.
08:20Aujourd'hui, nous n'avons pas de nourriture.
08:22Nous l'avons dans le voiture.
08:24Un instant !
08:25Madame Patin,
08:26aidez-nous à trouver notre nourriture, s'il vous plaît.
08:33Voilà !
08:34Bien !
08:35Merci, Madame Patin.
08:42J'aime les chemins forestaux.
08:44Et moi, j'aime la nourriture et manger au camp.
08:47Les patins aiment notre nourriture.
08:49Et les patins aussi.
08:51Et les antilles aussi.
08:53Nous aimons tous manger au camp.
09:02Amie par carte
09:04Peppa et ses amis sont dans la garderie.
09:07Ecoutez !
09:08Quelqu'un veut avoir un ami par carte ?
09:11Moi, moi, moi !
09:13Qu'est-ce qu'un ami par carte ?
09:15C'est un enfant ou une fille que vous ne connaissez pas,
09:17de laquelle vous vous faites amie en vous écrivant.
09:20Cette petite fille vit en France.
09:22Elle s'appelle Delphine Donkey.
09:26Je peux être amie de Delphine Donkey par carte ?
09:28Bien sûr, Peppa !
09:30Très bien !
09:35Il est très tôt.
09:36Monsieur Zebra, le cartier,
09:38apporte une carte à la maison de Peppa.
09:41Le courrier !
09:42Peppa et George adorent regarder s'il y a des cartes.
09:45C'est pour Mme Peppa Pig.
09:48C'est pour moi !
09:49Maman, peux-tu l'écrire pour moi, s'il te plaît ?
09:52Je te l'envoie maintenant, Delphine Donkey.
09:55Mon ami par carte !
09:57Qu'est-ce qu'elle a écrit ?
09:59Bonjour, Peppa. Comment ça va ?
10:03Maman, je ne t'entends pas.
10:05Pourquoi as-tu dit ça ?
10:07C'est en français, Peppa.
10:09Ça signifie « Bonjour, comment ça va ? »
10:11Qu'est-ce d'autre ?
10:13Je vais t'aider.
10:15J'aime la princesse Edward avec mes amis.
10:21C'est génial, papa !
10:23Mon français est excellent !
10:26Qu'est-ce que ça veut dire ?
10:29Peppa Pig se limite les yeux pour voir la lettre plus clairement.
10:35Ce n'est pas bien écrit. Ça n'a pas de sens.
10:38Ça signifie « J'aime les princesses de l'histoire et jouer avec mes amis. »
10:43J'allais dire ça !
10:47Je veux parler en français !
10:49Peut-être que tu peux parler avec ta amie Delphine.
10:52Comment ?
10:53Dans la carte, il y a son numéro de téléphone.
10:55Bien !
11:00Bonjour !
11:02Est-il possible que Peppa parle à Delphine ?
11:06Maman Pig se demande si Peppa peut parler avec Delphine.
11:09Bonjour !
11:10Dis bonjour !
11:11Bonjour !
11:13Hum...
11:14Qu'est-ce que je dois dire maintenant ?
11:16Comment ça va ?
11:18Comment ça va ?
11:21Au revoir !
11:22Au revoir !
11:23Au revoir !
11:25Qu'est-ce qu'elle t'a dit ?
11:27Elle parlait en français.
11:30Bonjour, George !
11:32Comment ça va ?
11:34Peppa lui a dit « Comment est-ce que tu es ? » en français.
11:37Dinosaure !
11:40Très mal, George ! Comme ça, on ne parle pas en français !
11:47C'est la matinée.
11:48Le portefeuille laisse plusieurs lettres à la maison de Peppa.
11:52Le courrier est arrivé !
11:54Tu me donnes la lettre que Delphine m'a envoyée, s'il te plaît ?
11:57Je suis désolé. Aujourd'hui, il n'y a pas de lettre pour toi.
12:02On ne l'attend pas, qui sera-t-il ?
12:05Bonjour ! Je suis Delphine Donkey.
12:08Je suis venu voir Peppa.
12:10Delphine est ici ! Bonjour !
12:13Bonjour, Peppa !
12:15Je vous présente ma mère, mon père et mon petit frère, Didier.
12:19Bonjour !
12:21Ce sont ma mère, mon père et mon petit frère, George.
12:25Bonjour !
12:26Dinosaure !
12:33Vous parlez français, M. Pig ?
12:35Mon français est excellent !
12:38Oh, pardon, Desport. J'adore l'équipe de foot.
12:40Quelle est votre équipe de foot préférée ?
12:44Ici !
12:46Delphine ! Si tu veux, on peut aller sauter dans les poissons.
12:51Delphine ne comprend pas ce qu'a dit Peppa.
12:56Peppa ne comprend pas ce qu'a dit Delphine.
12:59Les mots en français sont très différents, papa.
13:03Viens avec moi, Peppa !
13:05Peppa !
13:13C'est ce que je voulais te montrer.
13:16Ici, on dit...
13:17J'adore sauter dans les poissons !
13:19J'adore sauter dans les poissons !
13:22J'adore sauter dans les poissons !
13:26Tout le monde aime sauter dans les poissons.
13:34Le salon des grands-parents.
13:37Peppa et George sont venus jouer à la maison des grands-parents.
13:41Bonjour, grand-père Pig !
13:44Bonjour, Peppa ! Comment vas-tu, George ?
13:48Je dois y aller. Au revoir !
13:50Au revoir, maman !
13:54Où est grand-mère Pig ?
13:57Bonjour, petits-enfants !
13:58C'est la voix de grand-mère Pig. Mais où est-elle ?
14:01Je ne sais pas où tu es !
14:03Je suis ici !
14:04Grand-mère Pig !
14:05Je veux la voir !
14:07Pourquoi est-elle sur le toit ?
14:09Parce qu'elle est au salon !
14:11Qu'est-ce que c'est, le salon ?
14:13C'est l'endroit où se gardent tous les poissons vieux.
14:17Tant vieux que ton grand-père ?
14:20Plus vieux que moi ! Imagine !
14:24On peut le voir ?
14:25Bien sûr !
14:29Le salon est au plus haut de la maison. Il faut monter et monter.
14:33C'est la trompette du salon.
14:35Comment allons-nous monter là-haut ?
14:37J'ai un petit truc !
14:40Bonjour, petits-enfants !
14:42Grand-mère Pig !
14:43Allons-y !
14:50C'est le salon.
14:53Il y a beaucoup de choses !
14:54Oui, il est rempli de poissons !
14:58Ils voulaient voir le salon et nous aider.
15:02Très bien, on va commencer par tirer cette boîte.
15:05Non, on ne tire pas cette boîte !
15:08Pourquoi veux-tu garder ça ?
15:10C'est mon bateau dans une bouteille.
15:13Et ça ?
15:14C'est mon autre bateau dans une bouteille.
15:16Et ça ?
15:17Ce sont mes autres bateaux dans une bouteille. Je les ai tous besoin.
15:23Bon, alors on doit tirer quelque chose.
15:26Que se passe-t-il si on tire cette boîte ?
15:28Non, ce sont mes sombreros !
15:31Quelle merde !
15:32Qu'est-ce qu'on fait ? On ne sait pas quoi tirer.
15:34Je sais, qu'il soit décidé par George et Peppa.
15:37D'accord !
15:39On va tirer cette boîte si vieille.
15:42Non, pas cette boîte !
15:44Ce n'est pas une boîte n'importe quelle, vous verrez.
15:47Il y a un disque.
15:51Et c'était notre disque préféré.
15:54On peut le mettre ?
15:55Oui !
15:56Allez !
15:57Ça fait des années qu'on ne l'écoute pas.
16:05Oh, quel moment !
16:11Allons, mes petits, on va danser !
16:21Mama Pig vient recueillir Peppa Pig.
16:25Mama Pig vient recueillir Peppa et George.
16:30Je viens !
16:32Où êtes-vous ?
16:34Mama Pig ne trouve personne.
16:36Et cette musique ?
16:41Qu'est-ce que vous faites ?
16:42On danse avec le disque préféré de nos grands-parents.
16:47Oui, je me souviens bien, ils le mettaient à toutes les heures.
16:52C'est celui que j'écoutais quand j'étais aussi petite que vous.
16:56Quel est-il ?
16:57Il s'appelle Gato Gato Waw Waw.
17:00Non, s'il vous plaît, pas Gato Gato Waw Waw.
17:03On le mettait à toutes les heures.
17:05Je pensais qu'on l'avait lâché il y a des siècles.
17:22Encore !
17:41C'était amusant, mais on n'a pas encore décidé ce qu'on va tirer.
17:46Peppa, choisis ce que tu veux tirer.
17:49Peppa, choisis ce que tu veux tirer et ce que tu veux qu'on garde.
17:53Je pense que vous devriez garder...
17:55Tout !
18:04La ruine.
18:09Peppa et Susie Zip jouent à la carte.
18:13C'est pareil, j'ai gagné !
18:16Peppa est la meilleure amie de Susie.
18:20C'est pareil, j'ai gagné !
18:24Tu as fait une blague.
18:26Ce n'est pas vrai.
18:27Tu as regardé les cartes.
18:29C'est une blague.
18:31Oui, je ne veux plus jouer avec toi.
18:34Je ne veux pas jouer avec toi.
18:38Peppa et Susie sont en colère.
18:43Maman Zip est venu chercher Susie.
18:45Peppa, sors de Susie.
18:47Je ne veux pas, je ne parle pas avec elle.
18:49Moi non plus.
18:53Les bonnes amies se demandent pardon et font la paix.
18:56Je ne vais pas le faire.
18:58Et tu n'es plus ma meilleure amie.
19:05Papa Pig a fait le dîner.
19:07Peppa, George, à dîner.
19:10Vous avez des spaghettis.
19:13Pourquoi es-tu souriant, Peppa ?
19:15Il est un peu triste parce qu'il s'est battu avec Susie.
19:19C'était ma meilleure amie et je l'ai manqué.
19:23Il vaut mieux que tu l'appelles.
19:29Bonjour, dis-moi.
19:31Bonjour, peut-on mettre Susie, s'il vous plaît ?
19:33Oui, bien sûr.
19:35C'est la meilleure amie.
19:37C'est la meilleure amie.
19:40Bonjour, peut-on mettre Susie, s'il vous plaît ?
19:42Susie, je suis Peppa.
19:44Bonjour, Peppa.
19:46Peut-on revenir d'amies quand tu me demandes pardon ?
19:49Je suis désolée de t'avoir dit que tu as fait de la trompe.
19:52Même si je suis sûre que tu as fait de la trompe.
19:55Je suis désolée de t'avoir été ma meilleure amie.
20:02Ce n'est pas grave.
20:04Je trouverai une autre fille qui veut être ma meilleure amie.
20:08Aujourd'hui, il fait très bien.
20:10Et tous les amis de Peppa sont dans le columbium.
20:13Danny Dogg est avec son meilleur ami, Pedro Pony.
20:18George est avec son meilleur ami, Richard Rabbit.
20:26Susie Sip est dans le columbium.
20:28Et elle est seule.
20:31Peppa joue au mini-golf.
20:33Elle est aussi seule.
20:35Ici vient Emily Elephant.
20:37Est-ce que je peux essayer ?
20:39Oui !
20:41Emily !
20:42Susie et moi, on s'est enfoiré.
20:44Et elle n'est plus ma meilleure amie.
20:46Maintenant, tu peux être ma meilleure amie.
20:49Mais ma meilleure amie, c'est Candy Cat.
20:57Bonjour, Zoe.
20:58Maintenant, si tu veux, tu peux être ma meilleure amie.
21:01Mais ma meilleure amie, c'est Rebecca Rabbit.
21:05Oui !
21:08Bonjour, Susie.
21:10Bonjour, Peppa.
21:11Oh, c'est bien. Je vois que vous êtes encore des amies.
21:14Je ne suis pas sa meilleure amie.
21:16Moi non plus. On ne sera jamais des amies.
21:19C'est un bon moment pour faire la paix.
21:22Peppa demande pardon à Susie.
21:24Je le ferai seulement si elle me le demande.
21:28Je lui demanderai pardon si elle me le demande avant.
21:31J'ai une idée.
21:32Je raconterai jusqu'à trois et vous direz pardon en même temps.
21:36D'accord.
21:37Un, deux, trois.
21:40Je vous pardonne.
21:41C'est fait. Vous êtes encore des meilleures amies.
21:43Bien !
21:46Susie, on joue ensemble au mini-golf ?
21:48Bien sûr, Peppa.
21:50Elles sont encore des meilleures amies.
21:52Moi d'abord.
21:55C'est mon tour.
21:57Ma balle est dans le trou.
21:59Donc je gagne.
22:00Ma balle est dans le trou parce que j'ai joué avec la mienne.
22:02Donc je gagne.
22:03Non, Valet. Tu as inventé les règles.
22:06Tu as inventé les règles.
22:08Je gagne.
22:09Non, je gagne.
22:11Vous ne vous en rendez pas compte ?
22:13Vous n'êtes pas les mêmes.
22:15C'est pourquoi Susie est la meilleure amie que je peux trouver dans le monde.
22:21Et Peppa est la meilleure amie que je peux trouver dans le monde entier.
22:31Un armoire pour les jouets.
22:34Peppa et George vont à la chambre.
22:39Qu'est-ce qu'ils font tous ces jouets dans la chambre ?
22:43Rien, ils vivent ici.
22:45Il garde tous les jouets à sa place avant de dormir.
22:48Mais le sac de jouets est rempli.
22:50C'est vrai.
22:52Vous avez peut-être besoin d'un nouveau armoire.
22:54Oui, je vais en faire un demain.
22:57Laisse-le. La dernière chose que tu as faite, c'était...
22:59...ce sac.
23:00Vous n'avez pas l'impression que je l'ai bien fait ?
23:02Mais si cette tortue bouge...
23:05...on l'utilise comme un toboggan pour Teddy et M. Dinosaure.
23:11On va acheter un nouveau armoire. Vous m'avez convaincu.
23:14On peut l'acheter maintenant.
23:16Si on le fait par Internet.
23:17Bien !
23:19Maman Pig utilise l'ordinateur pour acheter l'armoire.
23:23Maman Pig utilise l'ordinateur pour acheter l'armoire.
23:28Qu'est-ce que vous préférez ?
23:30J'aime celui-ci, on l'achète ?
23:32Oui, c'est parfait.
23:35Maman Pig achète l'armoire.
23:38Enhorabuena, elle a acheté un armoire pour les jouets.
23:41C'est bien !
23:46C'est le jour.
23:47M. Zebra, le cartier, a un paquet spécial.
23:52Le cartier !
23:55Un paquet spécial pour Mme Pig et M. George.
23:59Qu'est-ce que c'est ?
24:00Un armoire pour les jouets.
24:03Un armoire, mais c'est très plat.
24:05Bien sûr, on vous l'a démonté.
24:08Ne vous en faites pas, Maman Pig.
24:10C'est très facile de le monter.
24:12Vos parents sauront le faire.
24:14Au revoir.
24:15Au revoir.
24:16Au revoir.
24:18Et maintenant, qu'est-ce qu'on fait ?
24:20Monter votre nouveau armoire.
24:22Bien !
24:28C'est bizarre.
24:29Les instructions ne viennent pas.
24:31C'est sûrement si facile de monter qu'il n'y a pas besoin de rien.
24:36Maman, pouvons-nous aider ?
24:38Oui.
24:39S'il vous plaît, prenez-moi un tableau.
24:43Un tableau vert.
24:45Merci, Peppa.
24:46Maintenant, j'ai besoin de quatre pieds.
24:50Un, deux, trois, quatre.
24:54Quatre pieds bleus, Maman.
24:56Parfait.
24:57Nous en finirons dans un instant.
24:59Prenez la porte rouge, Maman Pig.
25:01Merci beaucoup.
25:03C'est fait.
25:04C'est fait.
25:05C'est très bien.
25:07Je pense que c'est très petit.
25:09Tous nos jouets ne vont pas bien ici.
25:12Oui, c'est un peu petit.
25:15Et ça ?
25:16George a trouvé une autre pièce.
25:18Je ne sais pas.
25:19Peut-être que c'est une pièce de remplacement.
25:21Et les autres, où sont-ils ?
25:24Oh, c'est trop compliqué.
25:25L'armoire est petit parce que Maman Pig n'a pas utilisé toutes les pièces.
25:29Ce qu'il faut faire, c'est le démonter et repartir.
25:32Repartir ? Non.
25:34Il devrait y avoir des instructions.
25:39Je ne sais pas qui tu es.
25:40Bonjour à nouveau.
25:41J'ai trouvé ça dans mon van.
25:44Ce sont les instructions de montage.
25:46Avec ça, c'est bon.
25:48Bien.
25:51Les instructions semblent très compliquées.
25:53Ça n'a pas de sens.
25:55Je ne comprends rien.
25:56Laissez-moi les monter, Maman Pig.
25:58Je m'entretiens beaucoup en faisant ces choses.
26:01Vraiment.
26:03Pouvons-nous vous aider ?
26:04Je prendrais une cuillère de thé, s'il vous plaît.
26:07Je le prends avec 6 cuillères de sucre.
26:12La famille prépare du thé et des gâchettes pour M. Zebra.
26:16La nourriture, M. Zebra.
26:20L'armoire des gâchettes est montée.
26:23Oh, c'est rapide.
26:25Oui.
26:26Et j'ai gardé tous les gâchettes.
26:30Merci, M. Zebra.
26:32Ce sont les deux gâchettes.
26:34Ils ne sont pas suffisants.
26:36M. Dinosaure s'est trompé.
26:38Où vont-ils vivre ?
26:40Vous pourriez demander un autre armoire facile à monter.
26:43Comme celui-ci.
26:44Non.
26:45J'ai une meilleure idée.
26:47Teddy et M. Dinosaure peuvent vivre dans votre chambre.
26:51Mais vous ne vous rendez pas compte ?
26:53Maman, c'est là où ils vivaient auparavant.
26:55Oui, je sais.
26:56C'est pour ça qu'ils sont habitués.
27:03On va à la campagne.
27:06Peppa et ses amis de l'école vont à la campagne.
27:09Madame Gazelle, je ne me sens pas très bien.
27:12L'auto-carne ne s'arrête pas de bouger.
27:14Qu'est-ce qu'il y a ?
27:15Pedro Pony s'est un peu marié.
27:17Oh, pauvre petit.
27:19Viens t'asseoir devant moi.
27:21Ici, avec moi.
27:24Bien.
27:25Tu te sens mieux ?
27:26Oui, un peu.
27:27Madame Gazelle.
27:29Oh, tu t'es aussi marié, Zoe ?
27:31Pas encore.
27:32Mais peut-être que je me marierai plus tard.
27:34Je peux m'asseoir devant, si c'est le cas.
27:36Je peux m'asseoir devant, si c'est le cas.
27:38Je peux m'asseoir devant, moi aussi.
27:40Moi aussi.
27:42Non, désolée, les enfants.
27:44Mais vous ne pouvez pas vous asseoir tous devant.
27:48Rien ne se passe.
27:49Parce que nous sommes arrivés.
27:51Bien.
27:55Je dois y aller.
27:56Que vous vous amusez.
27:57Au revoir.
27:59Oh, c'est ici que nous allons accamper.
28:02Respirez profondément
28:04ce merveilleux air pur.
28:12Excellente.
28:13Très bien.
28:14Tout d'abord,
28:15il faut monter les boutiques.
28:25Attention !
28:26Vous devez choisir le compagnon
28:28avec lequel vous allez dormir dans la boutique.
28:30Susie,
28:31on partage la boutique ?
28:34Je pensais partager la boutique avec Zoe.
28:37Désolée, Susie.
28:38Je pensais dormir avec Rebecca.
28:41Rebecca,
28:42tu es restée pour dormir avec moi ?
28:44C'est vrai.
28:46Emily,
28:47avec qui vas-tu partager la boutique ?
28:49Je...
28:50Avec Zoe.
28:51D'accord.
28:52Alors tu, Susie,
28:54dormiras avec moi.
28:55Très bien.
28:59Maintenant,
29:00quelqu'un doit chercher du bois
29:02pour construire une feuille de bois.
29:04Nous y allons.
29:05Mais,
29:06Pedro et moi aussi,
29:07nous voulons chercher du bois.
29:08Très bien.
29:09Vous pouvez tous aller chercher du bois.
29:12Kepa et ses amis
29:13sont en train de chercher du bois
29:14pour construire la feuille de bois.
29:18Excellente.
29:22C'est la nuit.
29:24Tout le monde s'est assis
29:25autour du feu.
29:27Les enfants,
29:28voulez-vous qu'on chante une chanson ?
29:29Oui.
29:30La chanson du bim-bom, s'il vous plaît.
29:32Je ne sais pas si je m'en souviendrai.
29:34S'il vous plaît, madame Marseille,
29:35chantez la chanson du bim-bom.
29:38J'essaierai.
30:00C'est l'heure de dormir.
30:05Bonne nuit à tous.
30:07Bonne nuit, madame Marseille.
30:10Kepa et Susie
30:11sont en train de dormir.
30:13Regarde, j'ai une flèche.
30:15Moi aussi.
30:22Attention, s'il vous plaît.
30:24Je ne sais pas si je m'en souviendrai.
30:26J'essaierai.
30:28Attention, s'il vous plaît.
30:30Arrêtez de rire.
30:31Il faut dormir.
30:39Tu as entendu ce bruit bizarre ?
30:41Oui, j'ai entendu.
30:44Encore ?
30:45Qu'est-ce que c'est ?
30:48Susie !
30:49Que fais-tu ?
30:50Où vas-tu ?
30:51Madame Marseille !
30:53J'ai un peu peur.
30:55Tu veux entrer dans ma boutique ?
30:56Oui, s'il vous plaît.
30:59Madame Marseille !
31:01Susie m'a laissée seule et j'ai peur.
31:04Je peux entrer, s'il vous plaît ?
31:06Bien sûr.
31:08Je crois que je vais avoir peur dans un instant.
31:11Moi aussi, je vais avoir peur.
31:13Moi aussi !
31:14Tous dans ma boutique, allons-y !
31:20Pouvons-nous chanter la chanson du bim-bom ?
31:23Bien.