Category
✨
PersonnesTranscription
00:00♪ ♪ ♪
00:12♪ ♪ ♪
00:42♪ ♪ ♪
01:12♪ ♪ ♪
01:14♪ ♪
01:16♪ ♪
01:18♪ ♪
01:20♪ ♪
01:22♪ ♪
01:24♪ ♪
01:26♪ ♪
01:28♪ ♪
01:30♪ ♪
01:32♪ ♪
01:34♪ ♪
01:36♪ ♪
01:46♪ ♪
01:53♪ ♪
01:58♪ ♪
02:00Et puis celui de l'hélicoptère,
02:02son effortlesse et inéluvable effort
02:05l'emmène à des distances incroyables.
02:08Et dernièrement, mais pas le moins,
02:10le walk.
02:11Peut-être l'un des plus grâceux de tous,
02:13exactement la coordination parfaite
02:15de tous les muscles du corps.
02:17Notez la similitude du walk à la danse.
02:20Un, deux, trois, quatre.
02:22Un, deux, trois, quatre.
02:31We are here on the water festival.
02:37We're about to hit it!
02:39We're off the track.
02:41Er, track...
02:43Oh yes? Track!
02:45One of the most...
02:46One of the most spectacular
02:47of all track events is hurdles.
02:49Ready, set, go!
02:52Serieux !
02:54Nothing can compare to the ease and grace
02:56of the hurdles
02:57for sheer beauty of motion.
02:59Sous-titrage Société Radio-Canada
03:29Observez le mouvement des jambes et de la flexion des jambes
03:32quand les jambes progressent dans l'arc
03:34propriétaire de la croissance de la barre
03:36Croissance de la...
03:38Vous savez, ça me rappelle une poème de Tennyson
03:40La croissance de la barre
03:42Le soleil s'ouvre et l'avenir s'ouvre
03:45Et un appel clair pour moi
03:48Et qu'il n'y ait pas de moindrement de la barre
03:51Quand je m'ouvre pour voir
03:53Vous ne pensez pas que c'est un bon souvenir ?
03:55Moi, oui
03:57All right, jump
04:01Oh, yes
04:03From this position, the body arches itself
04:06in a graceful glide
04:08clearing the crossbar
04:10and settling it gently into the sawdust below
04:27Jambes, jambes, jambes
04:57Jambes, jambes
05:28And last, but far from least, the decathlon
05:32A group of ten events arranged to test
05:35the athlete's stamina and power
05:57Sous-titrage Société Radio-Canada
06:27Sous-titrage Société Radio-Canada