Love in Translation ep 6 eng sub
Category
📺
TVTranscript
00:00Saparısınız, bu kâğıt.
00:01Geçmişimizden sonra biter.
00:03Neler yapacağız?
00:04Birçok tane daha kalıyor.
00:06Bir tane mi?
00:06Evet.
00:11Pumcay nerede?
00:13Pumcay, dün geçti.
00:18Nereye gitti?
00:20Bilmiyorum.
00:22Nasıl bilmiyorsun?
00:23Senin yüzünden değil mi?
00:25O yüzden oğlum bu şekilde kalmadı.
00:27İki gün önce evden geri gelmedi.
00:30İletişim yok mu?
00:32Senin yüzünden değil mi?
00:34Nasıl?
00:35Evet.
00:42Sen de söyle.
00:45Sen beni sevmiyorsun.
00:47Sen de söyle.
00:50Sen benimle hiçbir şey hissetmiyorsun.
00:56Neden?
00:58Neden söylemiyorsun?
01:00Neden söylemiyorsun?
01:07Benim için ağlıyorsun mu?
01:10Tamam.
01:12O zaman benim de ağlıyorum.
01:30Ben hiç bir şey hissetmiyorum.
01:33Şimdi de.
01:38Ne kadar daha kazanacaksın,
01:43ben de hiç bir şey hissetmiyorum.
02:01potentially
02:06yes
02:09This is
02:12Akademica
02:17ve
02:21Of
02:25Salvatöre
02:27Aşkım.
02:57İzlediğiniz için teşekkürler.
03:57İzlediğiniz için teşekkürler.
04:27İzlediğiniz için teşekkürler.
04:57İzlediğiniz için teşekkürler.
05:27İzlediğiniz için teşekkürler.
05:57İzlediğiniz için teşekkürler.
06:27İzlediğiniz için teşekkürler.
06:57İzlediğiniz için teşekkürler.
07:27İzlediğiniz için teşekkürler.
07:29İzlediğiniz için teşekkürler.
07:31İzlediğiniz için teşekkürler.
07:33İzlediğiniz için teşekkürler.
07:35İzlediğiniz için teşekkürler.
07:37İzlediğiniz için teşekkürler.
07:39İzlediğiniz için teşekkürler.
07:41İzlediğiniz için teşekkürler.
07:43İzlediğiniz için teşekkürler.
07:45İzlediğiniz için teşekkürler.
07:47İzlediğiniz için teşekkürler.
07:49İzlediğiniz için teşekkürler.
07:51İzlediğiniz için teşekkürler.
07:53İzlediğiniz için teşekkürler.
07:55İzlediğiniz için teşekkürler.
07:57İzlediğiniz için teşekkürler.
07:59İzlediğiniz için teşekkürler.
08:01İzlediğiniz için teşekkürler.
08:03İzlediğiniz için teşekkürler.
08:05İzlediğiniz için teşekkürler.
08:07İzlediğiniz için teşekkürler.
08:09İzlediğiniz için teşekkürler.
08:11İzlediğiniz için teşekkürler.
08:13İzlediğiniz için teşekkürler.
08:15İzlediğiniz için teşekkürler.
08:17İzlediğiniz için teşekkürler.
08:19İzlediğiniz için teşekkürler.
08:21İzlediğiniz için teşekkürler.
08:23İzlediğiniz için teşekkürler.
08:25İzlediğiniz için teşekkürler.
08:27İzlediğiniz için teşekkürler.
08:29İzlediğiniz için teşekkürler.
08:31İzlediğiniz için teşekkürler.
08:33İzlediğiniz için teşekkürler.
08:35İzlediğiniz için teşekkürler.
08:37İzlediğiniz için teşekkürler.
08:39İzlediğiniz için teşekkürler.
08:41İzlediğiniz için teşekkürler.
08:43İzlediğiniz için teşekkürler.
08:45İzlediğiniz için teşekkürler.
08:47İzlediğiniz için teşekkürler.
08:49İzlediğiniz için teşekkürler.
08:51İzlediğiniz için teşekkürler.
08:53İzlediğiniz için teşekkürler.
08:55İzlediğiniz için teşekkürler.
08:57İzlediğiniz için teşekkürler.
08:59İzlediğiniz için teşekkürler.
09:01İzlediğiniz için teşekkürler.
09:03İzlediğiniz için teşekkürler.
09:05İzlediğiniz için teşekkürler.
09:07İzlediğiniz için teşekkürler.
09:09İzlediğiniz için teşekkürler.
09:11İzlediğiniz için teşekkürler.
09:13İzlediğiniz için teşekkürler.
09:15İzlediğiniz için teşekkürler.
09:17İzlediğiniz için teşekkürler.
09:19İzlediğiniz için teşekkürler.
09:49Ya ben uyuyamayacak mıyım?
09:51Ne kapandı şimdi abi?
10:21Onu aramaya gidiyorlar.
10:24Gerçekten mi?
10:26Neredesin? Bir şeyin var mı?
10:33Dün günümde yağmur yağdı.
10:35Biraz sinirlendim.
10:49Bir dakika.
10:51Bir dakika.
11:11Hüseyin, kapıyı aç.
11:13Tamam.
11:21Yemeği yiyelim, yanında yiyeceğiz.
11:36Yemeği yiyelim, yanında yiyeceğiz.
11:51İyi günler.
11:53İyi günler.
12:21İyi günler.
12:23İyi günler.
12:25İyi günler.
12:27İyi günler.
12:29İyi günler.
12:31İyi günler.
12:33İyi günler.
12:35İyi günler.
12:37İyi günler.
12:39İyi günler.
12:41İyi günler.
12:43İyi günler.
12:45İyi günler.
12:47İyi günler.
12:49İyi günler.
12:51İyi günler.
12:53İyi günler.
12:55İyi günler.
12:57İyi günler.
12:59İyi günler.
13:01İyi günler.
13:03İyi günler.
13:05İyi günler.
13:07İyi günler.
13:09İyi günler.
13:11İyi günler.
13:13İyi günler.
13:15İyi günler.
13:17İyi günler.
13:19İyi günler.
13:21İyi günler.
13:23İyi günler.
13:25İyi günler.
13:27İyi günler.
13:29İyi günler.
13:31İyi günler.
13:33İyi günler.
13:35İyi günler.
13:37İyi günler.
13:39İyi günler.
13:41İyi günler.
13:43İyi günler.
13:46Niye bu gördüklerimizden sonra anımsıyordunuz?
13:52Gördüğümüz, her rulmanın bir anlamı var.
13:56Ama en önemlisi,�무 sosyal monoly Guan Zhongdemyen var.
13:58O zaman tabii ki,
14:04Herzl,
14:10O yüzden...
14:12...ben de kendimi mutlu etmem lazım.
14:20Anne, ben de çok sevdiğimi biliyorum.
14:23Ama bu sevgi değil.
14:28Çok özür dilerim.
14:30Ama ben de sevdiğimi biliyorum.
14:34Anneye çok özür dilerim.
14:40Gerçekten...
14:43...çok mutluyum.
14:46Ve...
14:49...çok mutluyum ki...
14:51...kendimi mutlu etmem lazım.
14:57Anne...
14:59...biz hala arkadaşız değil mi?
15:02Tabii ki.
15:06Sen bana sevdiğini söylediğinde...
15:14Yani...
15:15...ben birini çok seviyorum.
15:18Bu sevgiyi...
15:20...hiç kimseye önce böyle hissettim.
15:29O adamın sevdiği bir şey, değil mi?
15:33Nasıl biliyorsun?
15:38Gerçekten çok uzun sürdü.
15:41Ama...
15:42...senin sevdiğin şeyden mutlu olmadığını sanmıyorum.
15:45Sadece çok açık bir şey var.
15:49Nasıl açık?
15:52Senin sevdiğin şeyden mutlu olmadığını düşünüyorum.
15:56Senin sevdiğin şeyden mutlu olmadığını düşünüyorum.
16:02Gerçekten mi?
16:05Anne, o benim sevdiğimi sevmedi.
16:10Bana güven.
16:12Sen yanlış bir şey görmedin.
16:15Onun bu kadar açık bir şey olduğunu düşünüyorum.
16:20Senin sevdiğin şeyden mutlu olmadığını düşünüyorum.
16:22O benim sevdiğim şeyden mutlu olmadığını düşünüyorum.
16:38İyi bir şey.
16:40Tamam.
16:52Anne.
16:54Anne.
16:56Anne.
16:58Anne.
17:00Anne.
17:02Anne.
17:04Anne.
17:06Anne.
17:08Anne.
17:10Anne.
17:12Anne.
17:14Anne.
17:16Anne.
17:18Anne.
17:20Anne.
17:22Anne.
17:24Anne.
17:28Anne.
17:42Anne.
17:44Bir şey olmamış olmasını istiyorum.
17:47Evet, bir şey olmamış olmasını istiyorum.
17:51Sarp.
18:04Tamam, tamam.
18:06Ne kadar關rabiyem?
18:07Bir kilo edeyim.
18:08Tamam, tamam.
18:09Sarp!
18:11Sarp!
18:12Sarp!
18:13Ne diyorsun?
18:18Gidecek misin?
18:36Telefon çalıyor.
19:06İzlediğiniz için teşekkür ederim.
19:37Nasıl geldin?
19:40Bir saniye, bir saniye.
19:51Neden böyle üzüldün?
19:53Kendinize dikkat edin.
20:00Uyumak zorunda değilsin.
20:03Nasıl kendinize dikkat edebilirsiniz?
20:07İzlediğiniz için teşekkür ederim.
20:21Aslanım…
20:23İnsanlar size çok merak ediyor.
20:26compelling
20:28Ama neler olduğunu bilmiyor.
20:32Akşam otobüsü arayacağız.
20:36Sen de işin için dön.
20:41İşin için endişelenme.
20:44Şimdi işin en önemli yeri senin.
21:02Ben sana çöp yapacağım.
21:04Gideceğim.
21:36Çöp yapacağım.
22:06Neden konuşmadın?
22:09Fumar çok duygusallaşıyor.
22:13O gün Cici bana söyledi.
22:17Onun sevdiği birini vardı.
22:22Gerçekten böyle olacağını bırakacak mısın?
22:26Bana ne olduğunu bilseydin, Fumar'la ilgili ne olduğunu söylemeliydin.
22:32Ben de sana bir şey istemeyeceğim.
22:35Kötü bir şey yapma.
23:01Bir kere daha.
23:03Bir kere daha.
23:05Bu çok çılgın.
23:08Sen bana bir şey yapmadın mı?
23:15Sen bana bir şey yapmadın mı?
23:17Ben senin için ne yapacağımı biliyorum.
23:19Anlamıyorum.
23:21Seni istediğimi bildiğimi biliyorum.
23:24Sen bana bir şey yapmadın mı?
23:26Senin için ne yapacağımı biliyorum.
23:28Bu, seni acı çektiğim için mi?
23:36Neyi acı çektiğimi biliyor musun?
23:39Hiçbir şey düşünmedim.
23:42Sen de bana söylemiştin değil mi?
23:44Benimle hiçbir şey düşünmedin.
23:47Ben seni acı çektiğim için.
23:53Ben gidiyorum.
23:54Bir şey istiyorsan, her zaman telefonla gel.
24:04Teşekkürler.
24:24İzlediğiniz için teşekkürler.
24:54İzlediğiniz için teşekkürler.
25:13Hadi, evimize gidelim.
25:24İzlediğiniz için teşekkürler.
25:41Merhaba.
25:43Nasıldı?
25:44Merhaba.
25:45Merhaba.
25:47İngilizce konuşuyorlar.
25:50Evet.
26:16Ne?
26:44Ne?
26:46Ben yardım edeyim.
26:53Nasıldı?
26:55Hadi, ben yardım edeyim.
27:02Ne?
27:03Nasıldı?
27:04Nasıldı?
27:06Demek ki Tammy'in kızınız var mı?
27:10Tamam.
27:12Tammy geldiğinde ona sorun.
27:14Tamam.
27:16Konuşmuyorlar.
27:22Ben yardım edeyim.
27:27Çok ağır.
27:39Nasıldı?
27:41İyi misin?
27:42Hayır.
27:55Merhaba.
27:57Evet.
28:00Tammy.
28:02Ben sana söyledim. Buraya gelme.
28:04Nasıl olabilir?
28:05Gözlerimle görmeliyim.
28:07Gerçekten iyiyim.
28:09Herkese döner aldım.
28:11Döner.
28:12Herkese döner aldım.
28:15Teşekkür ederim.
28:17Tammy'in kızı.
28:20Bu kadarı yeter.
28:21Tammy çok dağılıyor.
28:24Dağılıyor.
28:26Cepoki de dağılıyor.
28:30Ben de dağılıyorum.
28:35Çok ağır.
28:38Piyang.
28:39Döner.
28:41Hadi yiyin.
28:43Yemek yedim.
28:45Hadi yiyin.
29:11Hadi yiyin.
29:12Hadi yiyin.
29:13Hadi yiyin.
29:14Hadi yiyin.
29:15Hadi yiyin.
29:16Hadi yiyin.
29:17Hadi yiyin.
29:18Hadi yiyin.
29:19Hadi yiyin.
29:20Hadi yiyin.
29:21Hadi yiyin.
29:22Hadi yiyin.
29:23Hadi yiyin.
29:24Hadi yiyin.
29:25Hadi yiyin.
29:26Hadi yiyin.
29:27Hadi yiyin.
29:28Hadi yiyin.
29:29Hadi yiyin.
29:30Hadi yiyin.
29:31Hadi yiyin.
29:32Hadi yiyin.
29:33Hadi yiyin.
29:34Hadi yiyin.
29:35Hadi yiyin.
29:36Hadi yiyin.
29:37Hadi yiyin.
29:38Hadi yiyin.
29:40İyi misin?
29:44İyiyim.
29:47Niye, sen iyi görünmüyorsun.
29:53Yani, sen ve partnerin ne anlaşılıyor?
30:00Hiçbir şey değil.
30:02Nasıldı?
30:32Hı?
31:02Söylediğim gibi bir şey söylemeyeceğim.
31:15Normalde yalancı değilsin mi?
31:18Her gün Ceyda'yla görüşüyordun.
31:20Her gün de yalancı.
31:22Ama bugün daha fazla yalancı oldu çünkü...
31:25...beni güvenmek istedim.
31:32Yalancı'yı sevdiğim için çok teşekkür ederim.
31:34Yalancı'yı sevdiğim için çok teşekkür ederim.
31:36Yalancı'yı sevdiğim için çok teşekkür ederim.
31:38Yalancı'yı sevdiğim için çok teşekkür ederim.
31:40Yalancı'yı sevdiğim için çok teşekkür ederim.
31:42Yalancı'yı sevdiğim için çok teşekkür ederim.
31:44Yalancı'yı sevdiğim için çok teşekkür ederim.
31:46Yalancı'yı sevdiğim için çok teşekkür ederim.
31:48Yalancı'yı sevdiğim için çok teşekkür ederim.
31:50Yalancı'yı sevdiğim için çok teşekkür ederim.
31:52Yalancı'yı sevdiğim için çok teşekkür ederim.
31:54Yalancı'yı sevdiğim için çok teşekkür ederim.
31:56Yalancı'yı sevdiğim için çok teşekkür ederim.
31:58Yalancı'yı sevdiğim için çok teşekkür ederim.
32:00Yalancı'yı sevdiğim için çok teşekkür ederim.
32:02Yalancı'yı sevdiğim için çok teşekkür ederim.
32:04Yalancı'yı sevdiğim için çok teşekkür ederim.
32:06Yalancı'yı sevdiğim için çok teşekkür ederim.
32:08Yalancı'yı sevdiğim için çok teşekkür ederim.
32:10Yalancı'yı sevdiğim için çok teşekkür ederim.
32:12Yalancı'yı sevdiğim için çok teşekkür ederim.
32:14Yalancı'yı sevdiğim için çok teşekkür ederim.
32:16Yalancı'yı sevdiğim için çok teşekkür ederim.
32:18Yalancı'yı sevdiğim için çok teşekkür ederim.
32:20Yalancı'yı sevdiğim için çok teşekkür ederim.
32:22Yalancı'yı sevdiğim için çok teşekkür ederim.
32:24Yalancı'yı sevdiğim için çok teşekkür ederim.
32:26Yalancı'yı sevdiğim için çok teşekkür ederim.
32:28Yalancı'yı sevdiğim için çok teşekkür ederim.
32:30Yalancı'yı sevdiğim için çok teşekkür ederim.
32:32Yalancı'yı sevdiğim için çok teşekkür ederim.
32:34Yalancı'yı sevdiğim için çok teşekkür ederim.
32:36Yalancı'yı sevdiğim için çok teşekkür ederim.
32:38Yalancı'yı sevdiğim için çok teşekkür ederim.
32:40Yalancı'yı sevdiğim için çok teşekkür ederim.
32:42Yalancı'yı sevdiğim için çok teşekkür ederim.
32:44Yalancı'yı sevdiğim için çok teşekkür ederim.
32:46Yalancı'yı sevdiğim için çok teşekkür ederim.
32:48Yalancı'yı sevdiğim için çok teşekkür ederim.
32:50Yalancı'yı sevdiğim için çok teşekkür ederim.
32:52Yalancı'yı sevdiğim için çok teşekkür ederim.
32:54Yalancı'yı sevdiğim için çok teşekkür ederim.
32:56Yalancı'yı sevdiğim için çok teşekkür ederim.
32:58Yalancı'yı sevdiğim için çok teşekkür ederim.
33:00Yalancı'yı sevdiğim için çok teşekkür ederim.
33:02Yalancı'yı sevdiğim için çok teşekkür ederim.
33:04Yalancı'yı sevdiğim için çok teşekkür ederim.
33:06Yalancı'yı sevdiğim için çok teşekkür ederim.
33:08Yalancı'yı sevdiğim için çok teşekkür ederim.
33:10Yalancı'yı sevdiğim için çok teşekkür ederim.
33:12Yalancı'yı sevdiğim için çok teşekkür ederim.
33:14İzlediğiniz için teşekkür ederim
33:44Ah, yaklaşık bir yaşındasın.
34:00Kumcay, ben bu köyün önündeki şirketten yemek yiyeceğim.
34:05Çok lezzetli diyorlar.
34:14Yemek yiyorlar.
34:36Bu yer çok lezzetli.
34:38Ama neyse.
34:39İnsanları bilmiyor.
34:41Ve annesi de promosu yapamıyor.
34:45Bence çok fazla insan var.
34:47Yemek yiyecekleri daha kötü olabilir.
34:49Nasıl daha kötü olabilir?
34:51Yemek yiyemeyi sadece biz yapmadık.
34:54Eğer bir sorun olursa, birbirlerine yardım yapmalı.
34:57Eğer bir personel sorun olursa,
35:00kim yardım edecek?
35:04Bu sorunu daha önce söyledin mi?
35:07Diğerlerine yardım etmeyi düşünme.
35:12Buyrun.
35:15Teşekkürler.
35:17Bu ne?
35:23Lezzetli.
35:26Bunu da alabilir miyim?
35:28Bitti.
35:29Bu son.
35:30Diğerleri de alabilir misin?
35:32Birçok şey var.
35:33Bakabilirsin.
35:37Gördün mü?
35:38Güzel şey.
35:40Eğer hızlı bir şey istiyorsan, yiyemezsin.
35:47Buyrun.
35:50Ben Pumcay'a davranmıştım.
35:52Benim kardeşime
35:54bir şey yapmak istiyorum.
35:56Selçuklu'dan parayı almak.
35:59Ama
36:01endişelenme.
36:02Endişelenme.
36:05Bir an önce yeni parayı bulacağım.
36:13Ne yiyeceksin?
36:16Bu menü de bitti.
36:18Diğer menüleri de dene.
36:32Kızım!
36:33Buraya ne yaptın?
36:45Peki, Pumcay'a daha ne yapacaksın?
36:49Şimdi Pumcay'ın kocasını kaybediyor.
36:52O yüzden bir şey yapmayacağım.
36:55Kızım!
36:56Öp!
36:58Ne?
36:59Ne?
37:00Şu an gururlandığım bir şey var.
37:04Eğer bu gururlarını sürekli korumak zorunda kalırsam,
37:09ne zaman benimle evlenmek umursayacaksın?
37:13Hey, küçük küçük.
37:15Ne oldu?
37:20Sadece ne olduğumuzu merak ediyordun.
37:23Ben de...
37:26Yoksa sadece benim yardımcılıklarımı kullanacak mısın?
37:28Hayır, öyle değil küçük.
37:32Eğer bu konuda sadece benimle evleniyorsam...
37:35O zaman yapma.
37:38Küçük,
37:40böyle yapma.
37:43Çünkü herhalde başka birine bu konuyu söylemeyeceğim.
37:47Aslında bu iyi bir şey.
37:51Birbirimizi bırakırsak,
37:54başka birine söylemek için zaman kaybetmemeliyiz.
37:59Küçük,
38:00ilk başta hiçbir şey yoktu.
38:04Sonunda hiçbir şey olmadı.
38:05Küçük, küçük. Böyle yapma.
38:09Küçük.
38:18Küçük, küçük.
38:28Küçük.
38:58Bir şeyle ilgili konuşmam gerekiyor.
39:00Ben bir şey söyleyebilir miyim?
39:02Ne?
39:04Yani...
39:05...sana yanılmış olmanın pek bir sorunu olduğunu biliyor musun?
39:12Yani...
39:14...benimle ilgili ne yapacaksın?
39:16Ne yapacaksın?
39:17Benimle ilgili.
39:18Ne yapacaksın?
39:20Ben...
39:23...bizimle ilgili ne yapacağız?
39:25Ne yapacağız?
39:26Benim ilgim ve Tammy'in ilgisi...
39:30...böyle.
39:31Bu bitti.
39:33Hiçbir şey yok artık.
39:35Bir daha burada çalışmaya neden olacağımı bilemiyorum.
39:38Ama sen endişelenme.
39:41Yeni bir parçaya yardımcı olacağım.
39:50O zaman...
39:52...ben alışverişe gideyim.
39:56Çok iyi hak.
40:56Tamam.
41:03Kumca, iyi misin?
41:15Kumca!
41:26Ne?
41:56Sen ve ben hala yaşlıyız değil mi?
41:58Eee...
42:00Belki de...
42:04...böyle.
42:12Özür dilerim.
42:16Sen gitmeyecek misin?
42:20Bir sonraki yaşamın nedeni var mı?
42:22Biliyor musun?
42:26Düğünde...
42:28...ben Fatih'e...
42:30...söyledim ki...
42:32...bizim mağazamızı iyi satın alalım.
42:40Ve...
42:42...Milk'e...
42:44...düzen olalım.
42:52Sen kaybettikten sonra...
42:56...ne kadar önemli olduğunu biliyordum.
43:00Senin yanımda olmanı istiyordum.
43:04Yemek yapmanı istiyordum.
43:08Yemek yapmanı istiyordum.
43:10Yine çiçeğini öğretmeni istiyordum.
43:14Seninle Tammy'in live videolarını izlemek istiyordum.
43:18Gece yemeğini izlemek istiyordum.
43:22Gerçekten seninle evlenmek istiyordum.
43:30Seninle yaşamak istiyordum.
43:34Sen iyi olduktan sonra...
43:36...seni takip etmek istiyordum.
43:44Seninle evlenmek istiyordum.
43:46Seninle evlenmek istiyordum.
43:50Seninle evlenmek hissettim.
44:02Bilmiyor musun?
44:04Bugün...
44:06...seni tanıdığımda en fazla konuştuklarını söylüyorum.
44:08Eğer bana söz vermezsen, her şeyi dinlemek istiyorsan,
44:15iyi ya da kötü şeyleri,
44:21ben hiçbir yere gitmeyeceğim.
44:26Söz veriyorum.
44:33O zaman ben de hiçbir yere gitmiyorum.
44:40Ben daha sonra alışveriş yapacağım.
44:57Teşekkürler.
45:02Teşekkürler.
45:32Söz veriyorum.
45:34Her şey yolunda.
45:36Her şey yolunda.
45:38Her şey yolunda.
45:40Her şey yolunda.
45:42Her şey yolunda.
45:44Her şey yolunda.
45:46Her şey yolunda.
45:48Her şey yolunda.
45:50Her şey yolunda.
45:52Her şey yolunda.
45:54Her şey yolunda.
45:56Her şey yolunda.
45:58Her şey yolunda.
46:00Her şey yolunda.
46:02Her şey yolunda.
46:04Her şey yolunda.
46:06Her şey yolunda.
46:08Her şey yolunda.
46:10Her şey yolunda.
46:12Her şey yolunda.
46:14Her şey yolunda.
46:16Her şey yolunda.
46:18Her şey yolunda.
46:20Her şey yolunda.
46:22Her şey yolunda.
46:24Her şey yolunda.
46:26Her şey yolunda.
46:28Her şey yolunda.
46:30Her şey yolunda.
46:32Her şey yolunda.
46:34Her şey yolunda.
46:36Her şey yolunda.
46:38Her şey yolunda.
46:40Her şey yolunda.
46:42Her şey yolunda.
46:44Her şey yolunda.
46:46Her şey yolunda.
46:48Her şey yolunda.
46:50Her şey yolunda.
46:52Her şey yolunda.
46:54Her şey yolunda.
46:56Her şey yolunda.
46:58Her şey yolunda.
47:26Her şey yolunda.
47:28Her şey yolunda.
47:30Her şey yolunda.
47:32Her şey yolunda.
47:34Her şey yolunda.
47:36Her şey yolunda.
47:38Her şey yolunda.
47:40Her şey yolunda.
47:42Her şey yolunda.
47:44Her şey yolunda.
47:46Her şey yolunda.
47:48Her şey yolunda.
47:50Her şey yolunda.
47:52Her şey yolunda.
47:54Her şey yolunda.
47:56Her şey yolunda.
47:58Her şey yolunda.
48:00Her şey yolunda.
48:02Her şey yolunda.
48:04Her şey yolunda.
48:06Her şey yolunda.
48:08Her şey yolunda.
48:10Her şey yolunda.
48:12Her şey yolunda.
48:14Her şey yolunda.
48:16Her şey yolunda.
48:18Her şey yolunda.
48:20Her şey yolunda.
48:22Her şey yolunda.
48:24Her şey yolunda.
48:26Her şey yolunda.
48:28Her şey yolunda.
48:30Her şey yolunda.
48:32Her şey yolunda.
48:34Her şey yolunda.
48:36Her şey yolunda.
48:38Her şey yolunda.
48:40Her şey yolunda.
48:42Her şey yolunda.
48:44Her şey yolunda.
48:46Her şey yolunda.
48:48Her şey yolunda.
48:50Her şey yolunda.
48:52Her şey yolunda.
48:54Her şey yolunda.
48:56Her şey yolunda.
48:58Her şey yolunda.
49:00Her şey yolunda.
49:02Her şey yolunda.
49:04Her şey yolunda.
49:06Her şey yolunda.
49:08Her şey yolunda.
49:10Her şey yolunda.
49:12Her şey yolunda.
49:14Her şey yolunda.
49:16Her şey yolunda.