Love in Translation ep 5 eng sub
Category
📺
TVTranscript
00:00İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:30Bekleyin!
00:48Nasıl?
00:49Sen Tammy'le ne kadar ilerledin?
00:52Bu kadar gecelerde bizi çağırmak zorunda mısın?
00:55Kesinlikle heyecanlanacak bir şey var, değil mi?
00:59Ben emin değilim.
01:00Çok kötüydün.
01:02Çok ilginç.
01:04Bir şey söyle.
01:06Yani...
01:13Yağmur'la evleniyorum.
01:16Ne?
01:18Yanlış mı dedin?
01:20Ne?
01:28İzlediğiniz için teşekkür ederim.
01:58İzlediğiniz için teşekkür ederim.
02:28İzlediğiniz için teşekkür ederim.
02:58İzlediğiniz için teşekkür ederim.
03:29Sen...
03:40İzlediğiniz için teşekkür ederim.
03:50Bir şey söyledin mi?
03:52İzlediğiniz için teşekkür ederim.
03:54Ben neden seni öpmek istediğimi anlamıyorum.
03:57İlk başta senden Tommy'yi öpmek için yardımcıydı değil mi?
04:00Evet, doğru.
04:03Bu garip bir şey.
04:07Bence onunla konuşmalıyız.
04:09Sakin ol.
04:11Otur.
04:13Yoksa öğretmenin seni sevdiği için mi?
04:18Sen onu seviyorsun mu?
04:20Eğer seviyorsan, öp.
04:22Tamam.
04:24Ne?
04:25Tamam değil.
04:27Yoksa...
04:29...seni seviyor musun?
04:32Evet.
04:33Sen bile bilmiyorsun.
04:35Bu tür bir şey.
04:36Biri öpmek istiyorsa, öp.
04:38Evet, doğru.
04:40Bu garip bir şey.
04:42Bu çok seksüel bir şey.
04:44Ne yapacaksın?
04:46Bizi arayacağız.
04:48Eğer bu kadar güvenilmezse...
04:50...seni öpeceğim.
04:52Sakin ol.
04:53İkisi de...
04:57...onu dinlediğim için...
04:59...onunla ilgili bir şey istemiyorum.
05:02Ama...
05:05...ben sadece öpüldüğüm için meraklıyım.
05:10Şu an hiç bilmiyorum...
05:12...onunla nasıl hissettiğimi.
05:15Bu kadar.
05:17Bu kadar.
05:19Bu kadar.
05:21Bu kadar.
05:23Bu kadar.
05:25Bu kadar.
05:27Bu kadar.
05:29Bu kadar.
05:31Bu kadar.
05:33Bu kadar.
05:35Bu kadar.
05:37Bu kadar.
05:39Bu kadar.
05:41Bu kadar.
05:43Bu kadar.
05:45Bırak.
05:51Nereye gidiyorsun?
05:53O nasıl bir şey biliyor?
05:55Gel buraya.
06:13Gel buraya.
06:43Uyuma, uyuma, uyuma.
07:13Ah!
07:19Hey!
07:20Ne yapıyorsun?
07:22Neden işine gitmedin?
07:24Ben...
07:25Bilmiyorum ki...
07:26Eğer Piyang'ı bulursam, ne yapacağım?
07:35Sanırım iki yol var.
07:37Biri onunla konuşup anlatsın.
07:40Yoksa...
07:42Normal bir şekilde yapmalısın.
07:44Hiçbir şey olmadığına göre yapmalısın.
07:48Ama...
07:49Ne yaparsan yap...
07:51Sanırım...
07:53Biraz uzaklaşmalısın.
07:55Yani...
07:56Bu süreçte çok güvenilmez gibi görünüyor.
08:03Hadi.
08:05Evet, gidelim.
08:07Çabuk.
08:12Evet.
08:13Sen şoförde bekle.
08:15Ben bir çabuk alacağım.
08:16Hey, Tag!
08:17Tamam, bekle.
08:41Ne?
08:42Ne?
08:43Ne?
08:44Ne?
08:45Ne?
08:46Ne?
08:47Ne?
08:48Ne?
08:49Ne?
08:50Ne?
08:51Ne?
08:52Ne?
08:53Ne?
08:54Ne?
08:55Ne?
08:56Ne?
08:57Ne?
08:58Ne?
08:59Ne?
09:00Ne?
09:01Ne?
09:02Ne?
09:03Ne?
09:04Ne?
09:05Ne?
09:06Ne?
09:07Ne?
09:08Ne?
09:09Ne?
09:10Be-be-ben, ben şey buldum,
09:13ve selamladım.
09:16Hey, bekle...
09:24Pumcay.
09:26Pumcay, yemeğin çok da tersine gelmiş mi?
09:29Böyle kadar pissedin.
09:30Ama şimdi Hampi kuresginden alın
09:32Te перекi, Pumcay'ın adı AUDIENCE SIEGE'i.
09:34Eğer kendini sevmeden, saya yorum yapmak için bana bir video yorum yazın.
09:37Arka planda yine bir kuş var.
09:40Bu kuşlarla merak ediyorum.
09:42Neden?
09:43Bu kuşlarla merak ediyorum.
09:45Ben bu köyü çok seviyorum.
09:47Ben bu köyü çok seviyorum.
09:49Tüm yöntemlerim harika.
09:51Ben onu çok seviyorum.
09:53Benim için çok teşekkür ederim.
09:55Herkesin çok özel bir hayat.
09:57Çok tuhaf bir hayat.
09:59Ama ne kadar da iyi bir hayat.
10:01Herkesin çok güzel bir yaşam.
10:03Hıhıhıhıhıhıhı
10:33ıhıhıhıhıhıhıhıhıhıhıhıhıhıhıhıhıhıhıhıhıhıhıhıhıhıhıhıhıhıhıhıhıhıhıhıhıhıhıhıhıhıhıhıhıhıhıhıhıhıhıhıhıhıhıhıhıhıhıhıhıhıhıhıhıhıhıhıhıhıhıhıhıhıhıhıhıhıhıhıhıhıhıhıhıhıhıhıhıhıhıhıhıhıhıhıhıhıhıhıhıhıhıhıhıhıhıhıhıhıhıh
11:03ıhıhıhıhıhıhıhıhıhıhıhıhıhıhıhıhıhıhıhıhıhıhıhıhıhıhıhıhıhıhıhıhıhıhıhıhıhıhıhıhıhıhıhıhıhıhıhıhıhıhıhıhıhıhıhıhıhıhıhıhıhıhıhıhıhıhıhıhıhıhıhıhıhıhıhıhıhıhıhıhıhıhıhıhıhıhıhıhıhıhıhıhıhıhıhıhıhıhıhıhıhıhıhıhıhıhıhıhıhıh
11:33ıhıhıhıhıhıhıhıhıhıhıhıhıhıhıhıhıhıhıhıhıhıhıhıhıhıhıhıhıhıhıhıhıhıhıhıhıhıhıhıhıhıhıhıhıhıhıhıhıhıhıhıhıhıhıhıhıhıhıhıhıhıhıhıhıhıhıhıhıhıhıhıhıhıhıhıhıhıhıhıhıhıhıhıhıhıhıhıhıhıhıhıhıhıhıhıhıhıhıhıhıhıhıhıhıhıhıhıhıhıh
12:03ıhıhıhıhıhıhıhıhıhıhıhıhıhıhıhıhıhıhıhıhıhıhıhıhıhıhıhıhıhıhıhıhıhıhıhıhıhıhıhıhıhıhıhıhıhıhıhıhıhıhıhıhıhıhıhıhıhıhıhıhıhıhıhıhıhıhıhıhıhıhıhıhıhıhıhıhıhıhıhıhıhıhıhıhıhıhıhıhıhıhıhıhıhıhıhıhıhıhıhıhıhıhıhıhıhıhıhıhıhıh
12:33ıhıhıhıhıhıhıhıhıhıhıhıhıhıhıhıhıhıhıhıhıhıhıhıhıhıhıhıhıhıhıhıhıhıhıhıhıhıhıhıhıhıhıhıhıhıhıhıhıhıhıhıhıhıhıhıhıhıhıhıhıhıhıhıhıhıhıhıhıhıhıhıhıhıhıhıhıhıhıhıhıhıhıhıhıhıhıhıhıhıhıhıhıhıhıhıhıhıhıhıhıhıhıhıhıhıhıhıhıhıh
13:03ıhıhıhıhıhıhıhıhıhıhıhıhıhıhıhıhıhıhıhıhıhıhıhıhıhıhıhıhıhıhıhıhıhıhıhıhıhıhıhıhıhıhıhıhıhıhıhıhıhıhıhıhıhıhıhıhıhıhıhıhıhıhıhıhıhıhıhıhıhıhıhıhıhıhıhıhıhıhıhıhıhıhıhıhıhıhıhıhıhıhıhıhıhıhıhıhıhıhıhıhıhıhıhıhıhıhıhıhıhıh
13:34Ben yanılıyorum
13:40Seni kötü hissettirmeye çalışmıyorum
13:51Bundan sonra
13:53Senin yanında kalacağım
13:55Böylece seni göremeyeceksin
13:58Gerçekten öpücüklerim var
14:03Bence sen onunla birlikte olmalısın
14:13Ben
14:16Bilmiyorum konuşmak ne kadar güzel olurdu
14:17Ama
14:18Bence
14:19Bence
14:20Bence
14:21Bence
14:22Bence
14:23Bence
14:24Bence
14:25Bence
14:26Bence
14:27Bence
14:28Bence
14:29Bence
14:30Bence
14:31Bence
14:32Bence
14:33Bence
14:34Bence
14:35Bence
14:36Bence
14:37Bence
14:38Bence
14:39Bence
14:40Bence
14:41Bence
14:42Bence
14:43Bence
14:44Bence
14:45Bence
14:46Bence
14:47Bence
14:48Bence
14:49Bence
14:50Bence
14:51Bence
14:52Bence
14:53Bence
14:54Bence
14:55Bence
14:56Bence
14:57Bence
14:58Bence
14:59Bence
15:00Bence
15:01Bence
15:03Dönüşteyken
15:27Her şeyi
15:29Arkasında
15:30Merhaba.
15:32Merhaba.
15:34Kutami.
15:36Merhaba.
15:38Merhaba.
15:40Kutami, Phumjai'yi görüyorsun değil mi?
15:42Phumjai sadece dışarı çıktı.
15:44Ama sorun yok.
15:46Ben arayacağım.
15:48Sorun yok.
15:50Bence geri dönecek.
15:52Evet.
15:54Phumjai geri dönecek.
15:56Bir saniye bekleyin.
15:58Ne yerde sakın alabilirim?
16:00Burada sakın.
16:02Evet.
16:04Nam şer'e dikkat edin.
16:18Kutami.
16:20Destini mağazası sorusundan...
16:22bu yüzden ben senin için soruyorum.
16:24Destini mağazası
16:26Neyi bekliyorsunuz?
16:56İzlediğiniz için teşekkür ederim.
17:26Neyi arıyorsunuz?
17:28Neyi arıyorsunuz?
17:30Neyi arıyorsunuz?
17:32Neyi arıyorsunuz?
17:34Neyi arıyorsunuz?
17:36Neyi arıyorsunuz?
17:38Neyi arıyorsunuz?
17:40Neyi arıyorsunuz?
17:42Neyi arıyorsunuz?
17:44Neyi arıyorsunuz?
17:46Neyi arıyorsunuz?
17:48Neyi arıyorsunuz?
17:50Neyi arıyorsunuz?
17:52Neyi arıyorsunuz?
17:54Bunu çok sevdim!
18:18Gül assistsinden ne kadar yakışırsan anladın mı?
18:22Söyletmek istiyorsan,
18:24Ne yapmak istiyorsun?
18:26Eğer gerçekten o kişiyi bulursam...
18:28Ben de...
18:40Sen...
18:42Belki bu duygulandığımı
18:44seninle anlayacağım.
18:48Ama endişelenme.
18:50Kendi duygularımı
18:52seninle anlayamayacağına eminim.
18:58Sen...
19:02Benim gibi
19:04iyi hissediyorsun mu?
19:06Ve Hong Kong'a gittikten sonra...
19:08Onu bırakmak istemiyorum.
19:14Ve onu bırakmak istemeyen kişi...
19:16Tammy demek ki...
19:22Seni de çok seviyorum.
19:28İngilizce altyazı...
19:50Tammy hakkında mı düşünüyorsun?
19:52Tamam.
19:54Bunu iyi düşün.
19:58Sonra ne düşündüğünü seç.
20:12Ne?
20:14Nereye gidiyorlar?
20:16Tammy bekliyor.
20:18Ne?
20:20Nereye gidiyorlar?
20:22Tammy bekliyor.
20:24Ben...
20:26Yanlışlıkla Yağmur'u gördüm.
20:28Tamam.
20:30Yardım edin.
20:32Yardım edin.
20:42Tammy...
20:44Bir şey istiyor musun?
20:46Hayır.
20:48Her şey çok iyi.
20:52Skip'i...
20:54Nereye değiştirmek istiyorsun?
20:58Tamam.
21:00Çok iyi.
21:18Yardım edin.
21:48Yardım edin.
21:50Yardım edin.
21:52Yardım edin.
21:56Yardım edin.
21:58Yardım edin.
22:00Yardım edin.
22:02Yardım edin.
22:04Yardım edin.
22:06Yardım edin.
22:08Yardım edin.
22:10Yardım edin.
22:12Yardım edin.
22:14Yardım edin.
22:16Ne için yaptın?
22:24Eğer ben Pumcay'ı sevsem
22:26ve Pumcay'ın hislerinin benimle değişecekse
22:28neden bu?
22:32Pumcay'ın hisleri şu an en önemli.
22:34Kendini sor.
22:36Gerçekten mi seviyorsun?
22:40Ya sadece onun yanında olduğun için dertli misin?
22:42Pumcay gibi birisi
22:44üzüldüğü için
22:46çok iyi birisi.
22:50Endişelenme.
22:52Üzülmeyeceğim.
22:54Üzülmeyeceğim.
23:24Üzülmeyeceğim.
23:54Pumcay'ı çok seviyorum.
23:56Neden Pumcay'ı sevmiyorsun?
24:24Yardım edin.
24:26Yardım edin.
24:28Yardım edin.
24:30Yardım edin.
24:32Yardım edin.
24:34Yardım edin.
24:36Yardım edin.
24:38Yardım edin.
24:40Yardım edin.
24:42Yardım edin.
24:44Yardım edin.
24:46Yardım edin.
24:48Yardım edin.
24:50Yardım edin.
24:52Yardım edin.
24:54Yardım edin.
24:56Yardım edin.
24:58Yardım edin.
25:00Yardım edin.
25:02Yardım edin.
25:04Yardım edin.
25:06Yardım edin.
25:08Yardım edin.
25:10Yardım edin.
25:12Yardım edin.
25:14Yardım edin.
25:16Yardım edin.
25:18Yardım edin.
25:20Yardım edin.
25:22Yardım edin.
25:24Yardım edin.
25:26Yardım edin.
25:28Yardım edin.
25:30Yardım edin.
25:32Yardım edin.
25:34Yardım edin.
25:36Yardım edin.
25:38Yardım edin.
25:40Yardım edin.
25:42Yardım edin.
25:44Yardım edin.
25:46Yardım edin.
25:48Yardım edin.
25:50Yardım edin.
25:52Yardım edin.
25:54Yardım edin.
25:56Yardım edin.
25:58Yardım edin.
26:00Yardım edin.
26:02Yardım edin.
26:04Yardım edin.
26:06Yardım edin.
26:08Yardım edin.
26:10Yardım edin.
26:12Yardım edin.
26:14Yardım edin.
26:16Yardım edin.
26:18Yardım edin.
26:20Yardım edin.
26:22Yardım edin.
26:24Yardım edin.
26:26Yardım edin.
26:28Yardım edin.
26:30Yardım edin.
26:32Yardım edin.
26:34Yardım edin.
26:36Yardım edin.
26:38Yardım edin.
26:40Yardım edin.
26:42Yardım edin.
26:44Yardım edin.
26:46Yardım edin.
27:10Harmanda olun...
27:12Ne yapıyorsunuz?
27:36Valentine gününden hazırlanıyoruz.
27:39Evet.
27:41Evet.
27:49Evet, Çinli Valentine.
27:54Evet.
28:11Hayır.
28:16Yarın Çinli Valentine.
28:18Sen de bana götür.
28:24Normalde Valentine gününün 4. günü
28:26sevgililer birbirine bir şey verir.
28:29Sen de tam zamanı almalısın.
28:32Sen de bir şey aldın.
28:41Bir dakika.
29:03Merhaba, Nami.
29:06Yarın var mısın?
29:09Yarın var mısın?
29:10Bir şey aldın mı?
29:39Bu güzel mi?
29:40Evet.
29:42Güzelmiş.
29:46Ben de seni seviyorum.
29:49Normalde Valentine gününün 4. günü
29:51sevgililer birbirine bir şey verir.
29:53Sen de tam zamanı almalısın.
30:02Bu güzel mi?
30:04Evet.
30:06Bu güzel mi?
30:08Bu da güzel.
30:35Bu güzel mi?
30:37Bu güzel mi?
30:39Bu güzel mi?
30:41Bu güzel mi?
30:43Bu güzel mi?
30:45Bu güzel mi?
30:47Bu güzel mi?
30:49Bu güzel mi?
30:51Bu güzel mi?
30:53Bu güzel mi?
30:55Bu güzel mi?
30:57Bu güzel mi?
30:59Bu güzel mi?
31:01Bu güzel mi?
31:03Bu güzel mi?
31:05Bu güzel mi?
31:07Bu güzel mi?
31:09Bu güzel mi?
31:11Bu güzel mi?
31:13Bu güzel mi?
31:15Bu güzel mi?
31:17Bu güzel mi?
31:19Bu güzel mi?
31:21Bu güzel mi?
31:23Bu güzel mi?
31:25Bu güzel mi?
31:27Bu güzel mi?
31:29Bu güzel mi?
31:31Bu güzel mi?
31:33Bu güzel mi?
31:35Bu güzel mi?
31:37Bu güzel mi?
31:39Bu güzel mi?
31:41Bu güzel mi?
31:43Bu güzel mi?
31:45Bu güzel mi?
31:47Bu güzel mi?
31:49Bu güzel mi?
31:51Bu güzel mi?
31:53Bu güzel mi?
31:55Bu güzel mi?
31:57Bu güzel mi?
31:59Bu güzel mi?
32:01Bu güzel mi?
32:03Bu güzel mi?
32:05Bu güzel mi?
32:24Bu ne ya?
32:30Bu ne?
32:32Bu ne?
32:35Ne kadar tatlısın.
32:42Bir tane daha.
32:44Ne kadar tatlısın.
32:49Seni en çok seviyorum, biliyor musun?
32:50Evet.
33:21Bugün 14 Mayıs değil, küçük.
33:29Çin'in Valentine'si.
33:37Normalde her gün görüşüyoruz.
33:40Anladın mı?
33:41Ama 14 Mayıs'ta görüşemedik.
33:45Sadece senin için özel bir şey istedim.
33:49Senin için bir şey mi?
33:51Bir saniye.
33:59Bu.
34:01Bir saniye.
34:09Bir tane daha var.
34:11Bu.
34:21Küçük.
34:24Neden?
34:25Seviyor musun?
34:26Seviyor musun?
34:29Hayır, küçük.
34:30Seviyorum.
34:31Seviyorum.
34:33Ama...
34:35Eğer ikimizin elbiselerini giyersek...
34:37...diğerleri de ne olduğumuzu biliyordur.
34:41Ama...
34:42...sen elbiselerini giy.
34:44Kimse görmez.
34:47Sadece...
34:48...ikimizin elbiselerini giydirmek istiyorum.
34:52Küçük.
34:53Bence...
34:55...görecek bir şey yok.
34:58Sen büyüdün, küçük büyüdü.
35:01Görecek bir şey yok.
35:02Değil mi?
35:03Değil mi?
35:07Küçük.
35:11Söylediğim gibi olmalı.
35:19Biliyorum ki...
35:20...sizde bir tarafınız var değil mi?
35:22Hadi gidin, geçecek.
35:24Bekleyin küçük, bekleyin.
35:27Küçük.
35:53Merhaba, Tami.
35:55Bir süre mi bekliyorsun?
35:56Hiç bir süre değil.
35:57Sadece biraz bekliyorum.
35:59Sadece bir süre mi?
36:00Sanki bir su almışsın.
36:02Evet.
36:04Tami, yoruldun mu?
36:06Biraz.
36:07Biraz, biraz.
36:08Evet, kahve alayım.
36:23Geldiğinizde uzun bir süre.
36:24Ama gelin.
36:25Hayırlı akşamlar, teşekkür ederim.
36:52Daha lezzetli.
36:53Ama veren...
36:56...en lezzetli.
37:13Ne?
37:14Yeter.
37:15Sen Tami'yle konuştun.
37:16Ne zaman geri döndün?
37:18Nereye gidiyorsun?
37:19Nereye gidiyorsun?
37:20Stok'a gidiyorum.
37:24Evet, evet.
37:25Ne?
37:27İçerisinde...
37:31Çikolata içeyim mi?
37:33Nasıl?
37:35Nasıl?
37:37Nasıl?
37:41Bırak.
37:50Yalnız, bu kadar da nefret edersen...
37:53...beni öldürmeyeceğim.
37:55Bırak.
37:57Tamam.
37:58O zaman sen...
37:59...ben seni öldürmeyeceğim.
38:01Tamam, tamam.
38:02Bırak.
38:03Ben seni öldürmeyeceğim.
38:04Tamam, tamam.
38:05Tamam.
38:06Tamam.
38:07Tamam.
38:14Tamam.
38:15Tamam.
38:16Tamam.
38:17Tamam.
38:18İstediğim şey...
38:20...daha çok şaşırdı.
38:22İstediğim şey...
38:24...benim...
38:26...seninle ilgili ağlıyorum...
38:28...ya da Tammy'le ilgili.
38:34Ben kızgın değilim.
38:38Sen neyden bahsediyorsun?
38:40Neden bana Tammy'i arıyorsun?
38:44Sen ne dedin?
38:46Zamanımı geçirmek...
38:48...ve hislerimle ilgilenmek için.
38:56Üzgünüm.
38:57Seni şaşırttı.
39:00Ne?
39:03Sadece senin için istedim.
39:08Seni sevdiğimi söyledim.
39:10Sadece kontrol etmek istedim.
39:13Sen ne kadar Tammy'le ilgili arıyorsun?
39:17Hayır.
39:19İnanmıyorum.
39:21Sen öyle birisi değilsin.
39:23Sen nasıl birisi olduğumu biliyor musun?
39:26Seni tanıdığım için...
39:28...böyle şeylerden şaka yapmıyorum.
39:32Söylesene bana, sen neyden bahsediyorsun?
39:34Söyledim.
39:36İlk başta seninle ilgilenmiyorum.
39:38Sadece bu sebep...
39:40...yeter mi?
39:43Söyledim. İnanmıyorum.
39:52Biliyor musun?
39:54Gerçekten...
39:57...ben Tammy'le evliyim.
40:03Ne?
40:04Gördün mü?
40:06Bu kadar.
40:08Seninle ilgileniyorum.
40:11Nasıl bilebilirim?
40:13Neden böyle yapıyorsun?
40:15Ne?
40:16Büyüyeceksin.
40:18İnsanlar...
40:19...çok çelikler.
40:22Çelikler mi?
40:25Söyle.
40:28Benimle ilgilenmiyor musun?
40:32Söylesene bana.
40:34Benimle ilgilenmiyor musun?
40:39Neden?
40:42Neden söylemiyorsun?
40:47Benimle ilgileniyor musun?
40:52Tamam.
40:54Ben de seninle ilgileniyorum.
41:08Ben de seninle ilgileniyorum.
41:10Ben de seninle ilgileniyorum.
41:12Ben de seninle ilgileniyorum.
41:14Ben de seninle ilgileniyorum.
41:16Ben de seninle ilgileniyorum.
41:18Ben de seninle ilgileniyorum.
41:20Ben de seninle ilgileniyorum.
41:22Ben de seninle ilgileniyorum.
41:24Ben de seninle ilgileniyorum.
41:26Ben de seninle ilgileniyorum.
41:28Ben de seninle ilgileniyorum.
41:30Ben de seninle ilgileniyorum.
41:32Ben de seninle ilgileniyorum.
41:34Ben de seninle ilgileniyorum.
41:36Ben de seninle ilgileniyorum.
41:40Ben de seni sevmiyorum.
41:43Sen de beni seviyor musun?
41:48Bilmiyorum...
41:50Senin yanından aldık değil mi?
41:52Aşırı matbaaya düşgerdik.
41:54Alexa, ben de sana Director çektireyim çıkarın.
41:56Doğru.
41:58Nerede Pumcay?
42:00Bilmiyorum.
42:01Senin yüzünden değil mi?
42:03Kardeşim böyle bir şeyden kayboldu.
42:05Alo Tami, Pumcay'la mısın?
42:07Evet.
42:08Pumcay kayboldu, hiç kimseye ulaşamıyor.
42:11Nereyi arayacağımı bilmiyorum.
42:14Lütfen, Pumcay'a ulaşabilirseniz
42:17veya Pumcay'la ilgili ne olduğunu bilirseniz,
42:19bana söyleyin.
42:29Nereye gidiyorsun?
42:30Nereye gidiyorsun?
42:31Nereye gidiyorsun?
42:32Nereye gidiyorsun?
42:33Nereye gidiyorsun?
42:34Nereye gidiyorsun?
42:35Nereye gidiyorsun?
42:36Nereye gidiyorsun?
42:37Nereye gidiyorsun?
42:38Nereye gidiyorsun?
42:39Nereye gidiyorsun?
42:40Nereye gidiyorsun?
42:41Nereye gidiyorsun?
42:42Nereye gidiyorsun?
42:43Nereye gidiyorsun?
42:44Nereye gidiyorsun?
42:45Nereye gidiyorsun?
42:46Nereye gidiyorsun?
42:47Nereye gidiyorsun?
42:48Nereye gidiyorsun?
42:49Nereye gidiyorsun?
42:50Nereye gidiyorsun?
42:51Nereye gidiyorsun?
42:52Nereye gidiyorsun?
42:53Nereye gidiyorsun?
42:54Nereye gidiyorsun?
42:55Nereye gidiyorsun?
42:56Nereye gidiyorsun?
42:57Nereye gidiyorsun?
42:58Nereye gidiyorsun?
42:59Nereye gidiyorsun?
43:00Nereye gidiyorsun?
43:01Nereye gidiyorsun?
43:02Nereye gidiyorsun?
43:03Nereye gidiyorsun?
43:04Nereye gidiyorsun?
43:05Nereye gidiyorsun?
43:06Nereye gidiyorsun?
43:07Nereye gidiyorsun?
43:08Nereye gidiyorsun?
43:09Nereye gidiyorsun?
43:10Nereye gidiyorsun?
43:11Nereye gidiyorsun?
43:12Nereye gidiyorsun?
43:13Nereye gidiyorsun?
43:14Nereye gidiyorsun?
43:15Nereye gidiyorsun?
43:16Nereye gidiyorsun?
43:17Nereye gidiyorsun?
43:18Nereye gidiyorsun?
43:19Nereye gidiyorsun?
43:20Nereye gidiyorsun?
43:21Nereye gidiyorsun?
43:22Nereye gidiyorsun?
43:23Nereye gidiyorsun?
43:24Nereye gidiyorsun?
43:25Nereye gidiyorsun?
43:26Nereye gidiyorsun?
43:27Nereye gidiyorsun?
43:28Nereye gidiyorsun?
43:29Nereye gidiyorsun?
43:30Nereye gidiyorsun?
43:31Nereye gidiyorsun?
43:32Nereye gidiyorsun?
43:33Nereye gidiyorsun?
43:34Nereye gidiyorsun?
43:35Nereye gidiyorsun?
43:36Nereye gidiyorsun?
43:37Nereye gidiyorsun?
43:38Nereye gidiyorsun?
43:39Nereye gidiyorsun?
43:40Nereye gidiyorsun?
43:41Nereye gidiyorsun?
43:42Nereye gidiyorsun?
43:43Nereye gidiyorsun?
43:44Nereye gidiyorsun?
43:45Nereye gidiyorsun?
43:46Nereye gidiyorsun?
43:47Nereye gidiyorsun?
43:48Nereye gidiyorsun?
43:49Nereye gidiyorsun?
43:50Nereye gidiyorsun?
43:51Nereye gidiyorsun?
43:52Nereye gidiyorsun?
43:53Nereye gidiyorsun?
43:54Nereye gidiyorsun?
43:55Nereye gidiyorsun?
43:56Nereye gidiyorsun?
43:57Nereye gidiyorsun?
43:58Nereye gidiyorsun?
43:59Nereye gidiyorsun?
44:00Nereye gidiyorsun?
44:01Nereye gidiyorsun?
44:02Nereye gidiyorsun?
44:03Nereye gidiyorsun?
44:04Nereye gidiyorsun?
44:05Nereye gidiyorsun?
44:06Nereye gidiyorsun?
44:07Nereye gidiyorsun?
44:08Nereye gidiyorsun?
44:09Nereye gidiyorsun?
44:10Nereye gidiyorsun?
44:11Nereye gidiyorsun?
44:12Nereye gidiyorsun?
44:13Nereye gidiyorsun?
44:14Nereye gidiyorsun?
44:15Nereye gidiyorsun?
44:16Nereye gidiyorsun?
44:17Nereye gidiyorsun?
44:18Nereye gidiyorsun?
44:19Nereye gidiyorsun?
44:20Nereye gidiyorsun?
44:21Nereye gidiyorsun?
44:22Nereye gidiyorsun?
44:23Nereye gidiyorsun?
44:24Nereye gidiyorsun?