May inililihim si Maria (Janna Dominguez) at Baby (Mosang) kina Elsa (Manilyn Reynes) at Pepito (Michael V.), pero tila hindi ito napapansin ng kanilang mga amo dahil busy ang mga ito mag-Kunwari Method na itinuro ni Tommy (Ronnie Henares).
Pepito Manaloto, Ang Tunay na Kuwento, is a stand-alone show that follows the ordinary life of an ordinary person who was blessed with extraordinary luck.
The Manalotos' rags-to-riches experience earned them a TV show, but because they thought it didn’t reveal the true story, they had the TV network responsible scrap it. Instead, they came up with the idea to show exactly what goes on in the Manaloto household by having a camera crew film their lives 24 hours a day, 7 days a week.
The merry mix of characters of Pepito and his wife Elsa, their children Chito and Clarissa, their house help Patrick, Maria, Robert, Baby and their neighbors Tommy, plus the mother-daughter tandem of Deedee and Mimi, will bring more color to the life story of Pepito Manaloto.
Pepito Manaloto, Ang Tunay na Kuwento, is a stand-alone show that follows the ordinary life of an ordinary person who was blessed with extraordinary luck.
The Manalotos' rags-to-riches experience earned them a TV show, but because they thought it didn’t reveal the true story, they had the TV network responsible scrap it. Instead, they came up with the idea to show exactly what goes on in the Manaloto household by having a camera crew film their lives 24 hours a day, 7 days a week.
The merry mix of characters of Pepito and his wife Elsa, their children Chito and Clarissa, their house help Patrick, Maria, Robert, Baby and their neighbors Tommy, plus the mother-daughter tandem of Deedee and Mimi, will bring more color to the life story of Pepito Manaloto.
Category
😹
FunTranscript
00:00I have something to tell you.
00:07What is it?
00:08Clarissa's parents are having a meeting tomorrow, right?
00:13Yes.
00:14You know, a lot of parents will be there.
00:19It's embarrassing if I wear the same clothes over and over again.
00:25Why?
00:26Your clothes are fine.
00:29But yesterday, I followed her.
00:34A mother came up to me.
00:37She bought my clothes.
00:39She said, why do I have to wear the same clothes over and over again?
00:42I don't have anything else to wear.
00:45That's true, father. I heard that.
00:47I told you, mother.
00:48They're too much.
00:49You should wear different clothes every day.
00:51Yes.
00:52I know.
00:53That's how they are.
00:54I don't want to embarrass my classmates.
00:57That's why I thought of buying new clothes.
01:03Yes.
01:04But I feel embarrassed.
01:08Why are you embarrassed?
01:10Do you have a boyfriend?
01:12No.
01:13Okay.
01:14Go shopping first.
01:16Do you agree?
01:18Yes.
01:19No, because I feel embarrassed.
01:22You might tell me that I'll have to spend money.
01:25No.
01:26I don't want to embarrass my son.
01:29Yes, like that.
01:32Ma'am, the car is ready.
01:34Car?
01:35I thought you didn't have a car.
01:36Where did you go?
01:37To the mall.
01:38The sale will start today.
01:40Right, ma'am?
01:42I thought you're going to school.
01:43I thought you're going to the mall.
01:45That's my reason.
01:47I just happened to have a sale.
01:50Father, let mother do it.
01:52It's rare for you to go to the mall.
01:54Why?
01:55Are you coming with us?
01:56Father, mother is sad.
02:01I knew it.
02:02Are you coming with us?
02:03Let's go, father.
02:04Not yet.
02:05Okay, go shopping.
02:09Sir.
02:10Yes?
02:11I have something to tell you.
02:12What is it?
02:13Are you going to the mall?
02:14No.
02:15Is it okay for mother to visit here?
02:18She's going to take baby with her.
02:20But they'll go home at night.
02:22Yes, mother.
02:23There's no problem with that.
02:24Just finish your work early.
02:26You can take them to the mall.
02:29Sir, ma'am, me too.
02:31Can I go out later?
02:33Because I need to talk about my wedding gown.
02:40Okay, go ahead.
02:41That's okay.
02:43Do you have something to say?
02:44No.
02:45Okay.
02:46Oh, I have something.
02:47What is it?
02:48The car is waiting for us.
02:49What time should we leave?
02:52Why are you so excited?
02:54Of course, sir.
02:55I'm just excited to go shopping, shopping, shopping.
03:09What's wrong with you?
03:11We're going to be seen here.
03:13I thought of having a seminar in the village.
03:16I'll teach them the Konwari method.
03:19Konwari?
03:21It's just a Konwari.
03:22It's not real.
03:24The Konwari method.
03:26I saw it on the internet.
03:28And I thought,
03:29we can make money from it.
03:32How can we make money from it?
03:34In the seminar,
03:35I'll teach them how to stick old things.
03:39Then,
03:40we'll get the things that they'll throw away.
03:43Then, we'll sell them.
03:46That's nice.
03:48Isn't it?
03:49But,
03:51will the homeowners allow us
03:54to sell their old things?
03:57I'm sure they won't.
03:58If they know,
04:00you won't tell them, right?
04:04Right?
04:06You have a bad attitude.
04:08As long as you're crazy,
04:09you'll get along.
04:11This is just a joke.
04:14I'm hungry.
04:15Let's eat.
04:16Let's eat.
04:18Wait.
04:20Let's finish this first.
04:22Then, we'll eat.
04:23You're free.
04:25I told you.
04:27Let's go to this house.
04:29What?
04:30Don't go there.
04:31Why?
04:32Look.
04:33This house needs our seminar.
04:36I'm sure there are a lot of old things in there.
04:40What's wrong with you?
04:41Didn't you hear the news?
04:43It's been a long time since someone lived there.
04:45That's stupid.
04:46It's been a long time since someone bought that house.
04:48Why?
04:49Because,
04:50the owner of that house passed away.
04:52He was poisoned by an old owner.
04:54That's why someone is gossiping.
04:57I don't think that's true.
04:59What's not true?
05:00Last night,
05:01the lights suddenly turned on.
05:03But, no one was there.
05:05Does that mean that this is a haunted house?
05:08Maybe.
05:10Maybe.
05:11They said that there's a bad spirit living there.
05:14Is that so?
05:15So, Tommy's house is also a haunted house.
05:18Huh?
05:19Why?
05:20Because, there's a bad spirit living there.
05:23I'm not a bad spirit.
05:26Oh, right.
05:27You're a bad person.
05:30Nonsense.
05:41Good morning, my fellow villagers.
05:44As you all know,
05:45we are here this morning
05:47for a seminar
05:48that will change your lives
05:51and your houses.
05:54What kind of seminar is this?
05:55It's like no one is going to help you.
05:57You even brought me along.
05:58Come on.
05:59It's free.
06:01These are the materials that we will use.
06:06These materials
06:08contain the guides
06:11and the manuals
06:12that everybody will need
06:14for this lecture.
06:16And this will only cost you
06:192,500 pesos.
06:21What?
06:22Hey, I said it's free.
06:24I didn't pay for it.
06:25It's free.
06:26True.
06:27But, the materials,
06:28you have to pay for it.
06:29Don't touch it.
06:31You can't return it.
06:36The truth is,
06:37it's not just the materials
06:39that you will use
06:41but also our projects
06:43here in the village.
06:45Right, Tommy?
06:46That's right.
06:47That's right.
06:48That's right.
06:49That's why you should pay for it.
06:52Alex, wait.
06:53Excuse us.
06:54Excuse me?
06:55You can go now.
06:58And you,
06:59don't be too stingy
07:01in asking people for money.
07:04You should teach them a lesson.
07:07Okay.
07:08But,
07:09you also need to pay for it.
07:11Why should I pay for it?
07:13You will listen to the lecture.
07:15You attended the seminar.
07:16You also need to pay for it.
07:18Can't you see what we're doing,
07:20Inverta?
07:21I'm already helping you with the committee.
07:23Are you going to blame me?
07:24Are you going to pay me?
07:26If you're like that,
07:27I'll just throw it away.
07:28I'll say, this is your racket.
07:29Okay, fine.
07:30Fine.
07:31Okay, don't do it.
07:35I think I'm going home.
07:40Ugh.
07:42Ugh.
07:45Hey, Maria.
07:46I thought Baby Baby would be here by now.
07:50And did you finish what she asked you to do?
07:52Yes, I did.
07:53A while ago.
07:55Wait.
07:56Aren't you going to leave?
07:57Are you done with that?
07:58I have to leave because I just woke up.
08:00Gally and I just finished our video chat.
08:03Hey, it looks like your marriage is still going on.
08:07Death.
08:09That's why I'm so excited.
08:11I'm saving right now because I have savings.
08:15I'm also saving.
08:16I also have savings.
08:18What?
08:19The blush I saw at the mall yesterday.
08:22It's a waste because it's not included in the sale.
08:26Baby,
08:27do you have an umbrella?
08:29I have one.
08:30I'm just going to buy one.
08:31Oh, I don't have one.
08:33I fell off the balcony.
08:35What are you going to buy?
08:37Huh?
08:38Nothing, it's okay.
08:39I'll just look for something else to borrow.
08:42Do you have a birthday?
08:43You don't have money right now.
08:45What about Ms. Mimi?
08:46Oh, that's another one.
08:48She doesn't have breakfast.
08:49She's not going to ask for it.
08:50She doesn't have money.
08:51What about Ms. Tomi?
08:52Maybe you can borrow her money from you.
08:55Oh, you're still hoping for it?
08:57Your debts to us?
08:59It's written in the air.
09:02Do you know that?
09:03Does the air write?
09:08Huh?
09:14Baby doesn't want it.
09:16Why are you like that?
09:21Hi.
09:22What are you doing?
09:24I'm writing.
09:25I'm just erasing Robert's writing.
09:28What are you?
09:29How are you going to write?
09:30You don't have a pen.
09:32Huh?
09:33Yeah, right?
09:34Huh?
09:35Huh?
09:37They're crazy.
09:39The air is flying.
09:40Where is it?
09:41I don't know.
09:53What's that?
09:55Tomi said in the seminar
09:57to know how many clothes
09:59to put in the bed.
10:02There.
10:03You're really listening to Tomi.
10:05He's right.
10:07You see, I just found out
10:08that I have this many clothes.
10:10If there's a sale,
10:11you'll buy from there.
10:12What's that?
10:13Nothing.
10:14I said, what are you going to do there?
10:16Ma'am?
10:18Do you need me?
10:19Yes, Maria.
10:20I already called her.
10:22She's at the clubhouse
10:23with Baby Baby and Ms. Linda.
10:26Oh, right.
10:27Are you leaving?
10:29No, I'm not.
10:30I'm just talking to my cell phone
10:31about what to do with my gown.
10:32Okay, good.
10:33Help me.
10:34Let's put these together.
10:35But let's do it one by one
10:36so I can know
10:37what I'm going to use
10:38and what I'm going to dispatch.
10:40All of those?
10:41Yes.
10:44Help me.
11:03Here.
11:05Are these what you're going to dispatch?
11:07No, those are what I'm going to put aside.
11:09I'm going to use those.
11:10This is what I'm going to dispatch.
11:13All of those?
11:14Yes.
11:15But that's not enough for me.
11:17Besides,
11:18Tomi said
11:19that he's going to reduce the number of clothes.
11:20That's a lot.
11:21It's not just clothes
11:22that you're reducing.
11:23What else?
11:24Even food.
11:27It's not salty.
11:28Reduce it.
11:30So that
11:32it's not salty.
11:37Where's my charger?
11:40It's just here.
11:46There.
12:03Hey,
12:04are you scared?
12:08Hey!
12:09Baby,
12:11you scared me.
12:12You're the one who's scared.
12:14Hey,
12:15is Maria going out?
12:16Yes.
12:17Where is she going?
12:18Ma.
12:19What do you mean, Ma?
12:20I don't know.
12:22Ma!
12:23What do you mean, Ma?
12:24Ma!
12:25Go to sleep!
12:27I'm going to call Maria.
12:28Okay.
12:29Baby,
12:30what do you love to eat?
12:31Clarissa is asking.
12:32This.
12:33Egg,
12:34longganisa,
12:35hotdog,
12:36and I'm heating up
12:37the adobo you left last night.
12:39Okay.
12:40Okay.
12:41Okay.
12:42Okay.
12:43Okay.
12:44Okay.
12:45Okay.
12:46Okay.
12:47Okay.
12:48Okay.
12:49Okay.
12:50Okay.
12:51Okay.
12:52Okay.
12:53Okay.
12:54Okay.
12:55Okay.
12:56Okay.
12:57Okay.
12:58I'll make adobo for you.
13:00Hey,
13:01if you see Maria,
13:03tell her
13:04to get ready
13:05because I'll be done cooking.
13:07She's not in her room, Ma.
13:08Where did she go?
13:10She's not home yet.
13:12I don't know.
13:13You followed her last night, right?
13:14I did,
13:15but I couldn't reach her.
13:17When I woke up,
13:19she's not in her bed.
13:21Maybe she already left.
13:24Text her
13:26and tell her
13:27to go home.
13:28And tell her
13:29not to leave last night.
13:31Maybe she'll get mad.
13:33Okay, Ma.
13:35Baby, I'm leaving.
13:36I'll be right back.
13:39You're here?
13:40Where did you go?
13:41Nothing.
13:42I was just there.
13:43Can I ask for some food?
13:46Okay, go ahead.
13:48Wait.
13:49Where are you going?
13:51I saw you leave last night.
13:53Nothing.
13:54I'll be right back.
13:55Okay.
13:56Before you leave,
13:57eat first.
13:59Clean the table
14:00because they might eat later.
14:02Baby,
14:03I'm done.
14:04I took a bath,
14:05I prayed,
14:06I went outside,
14:08and I watered the plants.
14:10What?
14:11You're awake?
14:12Robert said you're not home yet.
14:15I thought so.
14:16I texted you.
14:19Did you text me?
14:20Yes.
14:21I didn't.
14:23You didn't text me?
14:25Wait, I'll send it again.
14:29Sending failed again?
14:31Oh no.
14:32How can I read your text?
14:35I'll message you on Facebook.
14:37Okay.
14:38I'll read it later.
14:39I'll be back.
14:40Bye, baby.
14:41Hey, Maria.
14:43When you come back,
14:45tell Robert
14:46to take his mom with him
14:47because she might leave too.
14:49Huh?
14:50You don't get it.
14:52Me too, baby.
14:55Oh no.
14:56You might eat later.
14:58My brain is dead.
14:59I might go blind.
15:00I don't know how to answer you.
15:03Oh no.
15:04This is too much.
15:06This won't fit in our house.
15:08Of course.
15:09Their house is bigger
15:11than our house.
15:13This won't fit in there.
15:15That's how it is.
15:16I buy a lot of things.
15:18Especially when there's a sale at the mall.
15:20I don't know.
15:22I have this
15:23and that.
15:24I double it.
15:25That's how it is.
15:26That's why it's important
15:27that you attend my seminar.
15:30Yes.
15:31And like what he said,
15:32those things that are old
15:34and not used
15:36should be thrown away.
15:38Yes.
15:39To reduce
15:40the heavy vibes
15:42in your house.
15:44She's the only one
15:45who makes the house heavy.
15:46She's not you.
15:48The things here
15:49are like
15:50I'm using them
15:51or I'm going to use them.
15:53Yes, these.
15:54I'm using them.
15:56But look at this.
15:57You have 3 rice cookers.
15:59You can hide one of them
16:01and throw away the other 2.
16:03Mom,
16:04give me the right one.
16:05Our rice cooker is broken.
16:07No, you can't.
16:08You can't.
16:09You should really
16:10throw away
16:11these things.
16:12Yes.
16:13Don't give them away
16:14because the bad vibes
16:15will transfer to others.
16:17Mom, what should we do?
16:18We have a lot of things to throw away.
16:20Yes.
16:21This house will surely be empty.
16:22That's for sure.
16:23Especially if you're not
16:24next to your mom.
16:25Just kidding.
16:27Go ahead.
16:28Start cleaning.
16:29Go ahead.
16:30Where are they?
16:31Baby?
16:32Maria?
16:33Maria?
16:34She's not here?
16:36Where did she go?
16:37Oh, yes.
16:38But
16:39I ordered her to go.
16:41But she'll be back soon.
16:43Help me clean.
16:44Let's throw away
16:45the things we don't need
16:46or don't use.
16:48We might not be useful.
16:50Baby,
16:51start with yourself.
16:52You're useless.
16:54Oh, is that so?
16:55Hey!
16:56Wait.
16:57This is a waste.
16:59Hey!
17:02This is expensive.
17:04Baby,
17:05text Maria.
17:06Maybe she's already at home.
17:08What?
17:09I've been texting
17:10and calling her.
17:11She's not answering her phone.
17:14Let's just go home.
17:16Sir might find out
17:17that we brought this car.
17:18Why?
17:19We even brought this.
17:21I told you,
17:22let's just walk.
17:23It's hot.
17:24My skin might get damaged.
17:30Robert,
17:31it's Maria.
17:34Maria!
17:35Maria!
17:36Maria!
17:37Follow me.
17:40Oh, no.
17:41Why did she go in there?
17:43Shocks!
17:44Maybe that's
17:45Maria's new toilet.
17:47She changed it to Mario's.
17:49She won't do that.
17:51Maybe she's working there.
17:53Maybe she's looking for a new boss.
17:56It's ruined.
17:57No.
18:00That's what Mrs. Mimi told me.
18:02About the haunted house.
18:04Oh,
18:05that's right.
18:07The one you locked in the house.
18:09Oh, it's a shortcut.
18:10Come on, let's go.
18:12Wait.
18:13Why?
18:14Are you afraid of ghosts?
18:15No.
18:18I'm afraid of the dark.
18:19I'll use the sunblock.
18:39Maria!
18:40Maria!
18:45I'm sorry, Mrs. Gloria.
18:47We thought that…
18:49I'm going to poison Maria.
18:53Oh,
18:54you know what?
18:55I'm going to put this medicine in my drink
18:58so that
18:59I can keep on drinking.
19:02Right?
19:03Don't be superstitious.
19:07Oh,
19:08you know the story about your house?
19:11Yes,
19:12because
19:13back then,
19:14there was a man
19:16who wanted to buy this house.
19:18Oh,
19:19he had a lot of art.
19:22So,
19:23I refused.
19:24When I refused,
19:25he got mad at me.
19:26He spread the news
19:28that there's a haunted house here.
19:30Oh,
19:31it seems like
19:32no one bought it.
19:34I met Mrs. Gloria Saklabaus
19:36when my mother came here.
19:39Then she told me that
19:40she doesn't have a partner here.
19:43Oh,
19:44so that's why you came here
19:46to accompany Mrs. Gloria.
19:48You're so kind.
19:50No,
19:51I'm just happy
19:52that she told me the story.
19:55Oh,
19:56I'll remind you
19:57to finish all the chores at home
19:59before you come here.
20:00Of course.
20:02So,
20:03you didn't replace Mario?
20:04Huh?
20:05No.
20:06You didn't divorce him?
20:07Of course,
20:08I didn't.
20:11Oh,
20:12it's better
20:13if we go home now.
20:14Maybe later,
20:15Ma'am will let us go.
20:17Let's eat outside.
20:18Mrs. Gloria,
20:19we'll go ahead.
20:20Okay,
20:21thank you.
20:22Take care.
20:24Okay,
20:25bye.
20:26Take care.
20:27Thank you, Mrs. Gloria.
20:29Take care.
20:30Yes.
20:43Hey,
20:44you're still cleaning?
20:45Yes,
20:46look at this.
20:47Did you see
20:48our old pictures?
20:52Yes,
20:53these are beautiful
20:54in the courtyard,
20:55right?
20:57And,
20:58here are these.
21:00Okay,
21:01okay,
21:02I admit,
21:03you won.
21:04I was the first
21:05to clean.
21:06No,
21:07I really hid these
21:08because it's so nice
21:09to read them again.
21:10Of course,
21:11it's nice to go back
21:12to the past.
21:13You know what's nice?
21:15What?
21:16To tell stories.
21:17Oh,
21:18later,
21:19I'll finish this first.
21:21Okay.
21:23Here,
21:24what's this?
21:26This?
21:28Do you remember this?
21:29Yes.
21:30We got this
21:31from the church
21:32when we got married.
21:33No,
21:34that doesn't mean
21:35you're going to throw this away.
21:36No,
21:37I was going to display it here.
21:38Here?
21:40Maybe,
21:41not now.
21:43It looks ugly.
21:44Let's fix this first.
21:46What ugly?
21:47What are you going to fix?
21:48No,
21:49look at this.
21:50Oh,
21:51tell me,
21:52you just don't want to remember
21:53that you got me married.
21:54No,
21:55look at the things here.
21:56The ones displayed here
21:57are all new.
21:58These are old,
21:59right?
22:00Maybe,
22:01these ones,
22:02we can put them here.
22:03They look new.
22:04They'll look good.
22:05I don't know about you,
22:06I just want you
22:07to always remember me.
22:08Why?
22:09I can still remember you here.
22:11Ouch!
22:13It's not because we have the same eyes.
22:14Yes,
22:15it's ugly.
22:16Here.
22:17Oh,
22:18look at this.
22:26Oh,
22:27right?
22:29Is it okay?
22:30I've seen a lot like this.
22:33Ma'am,
22:34this is what I'm asking for.
22:35Why did you bring that?
22:36Where's Maria?
22:37She's not here.
22:40Oh,
22:41I was instructed,
22:42Ma'am,
22:43to go outside.
22:44Where did you go?
22:45To the market,
22:46Ma'am.
22:47Okay,
22:48just put it there
22:49and then come with me
22:50to the attic
22:51where we'll look around.
22:53Okay, Ma'am.
22:55Come here, come here.
23:00A lot,
23:01a lot.
23:02Oh,
23:03why is this here?
23:04I thought
23:05you said
23:06you wanted
23:08to fix it.
23:10You're the one
23:11who said that.
23:12It's nice,
23:13right?
23:14Ma'am,
23:15it's cute, right?
23:17Yes, Ma'am.
23:18You look alike.
23:19Ma'am,
23:20I'm Clarissa.
23:21Hey, why?
23:22Don't you want to look like me?
23:23Ma'am,
23:24I didn't say anything like that.
23:25No,
23:26what I'm saying is
23:27I have
23:28acquaintances
23:29who are computers.
23:30Maybe,
23:31they can fix it
23:32and make it clearer
23:33and nicer.
23:34You can also
23:35get my number
23:36if you want.
23:37No, Ma'am.
23:38I can do that.
23:39No.
23:40Why?
23:41Don't you want to say it?
23:42Don't you want to see that picture?
23:43Because you'll look ugly
23:44there.
23:45No, Ma'am.
23:46You look beautiful there.
23:48Really?
23:49Yes.
23:50And I'm thin, right?
23:51No,
23:52you're just beautiful.
23:58You know,
23:59I miss the life
24:00in the province.
24:01Even if there's no electricity,
24:02it's happy.
24:03Oh,
24:04how far
24:05is your town
24:06and
24:07it's not
24:08getting electricity?
24:10It's near.
24:12That's why we don't have electricity
24:13because
24:14my mom
24:15doesn't get paid often.
24:17And
24:18there are also
24:19a lot of expenses.
24:20First,
24:21Kiko and
24:22Luningning.
24:23Who are those?
24:24Your
24:25siblings?
24:26No,
24:27they're our pets.
24:28They're
24:29Obet's parents.
24:30And
24:31one day,
24:32Berting came
24:33and liked
24:34Luningning.
24:35Ah,
24:36are you
24:37siblings?
24:38No,
24:39I'm just courting.
24:40And
24:41when he liked
24:42Luningning,
24:43he bought her
24:44from his mom.
24:45Then,
24:46he killed her
24:47and made her
24:48bitter.
24:49I cried
24:50when she died.
24:51Did Luningning die?
24:52No,
24:53Berting
24:54drank
24:55them.
24:56Then,
24:57he had a fight
24:58and died.
24:59They fought
25:00for the bitter
25:01that Berting
25:02made.
25:03It's too
25:04bitter,
25:05right?
25:06Ah,
25:07the bitter?
25:08No,
25:09it's just right.
25:10No,
25:11what you went
25:12through.
25:13Ah.
25:15You have a lot
25:16of stories.
25:18It's good
25:19that you've been together
25:20for a long time.
25:21Gloria,
25:22do you want me to tell
25:23a story about Mario?
25:24Mario?
25:25Yes.
25:26The goat too?
25:27No,
25:28that's my
25:29baby's father.
25:30Okay,
25:31I'll tell you
25:32tomorrow.
25:33It's like
25:34I'm
25:35sleepy.
25:36Okay,
25:37but before I leave,
25:38drink your medicine.
25:40Wait,
25:41get me
25:42a glass of water.
25:44Okay.
25:53Here you go.
25:55Oh,
25:56do you know
25:57that
25:58my medicine
25:59is running out?
26:02Can I
26:03ask you
26:04to buy me
26:05some medicine?
26:07Ah,
26:08okay,
26:09but is it okay
26:10if I bring it
26:11tomorrow?
26:12Can you
26:13come back
26:14tonight
26:15so that
26:16I can
26:17drink my medicine?
26:18Ah,
26:19okay.
26:23Here you go.
26:24Here you go.
26:26Hey,
26:27Maria.
26:28Oh,
26:29baby,
26:30what are you doing here?
26:31Next time,
26:32don't come back here
26:33because
26:34you're acting
26:35like an old woman.
26:36Huh?
26:37What do you mean?
26:38Don't you notice
26:39that you're telling
26:40a story
26:41to make her happy
26:42but she's not
26:43interested
26:44in what you're saying?
26:45It's not like that.
26:46You're always
26:47laughing at my stories,
26:48especially
26:49Berting and
26:50Lunining.
26:51Oh,
26:52you're the only one
26:53I remember
26:54that you're
26:55always laughing at me.
26:56Baby,
26:57I'm not laughing at you.
26:58Okay,
26:59fine.
27:00Maria,
27:01do you have money
27:02for sandals?
27:04Here you go.
27:07See?
27:09See what?
27:11You're not talking to me,
27:12right?
27:13Baby,
27:14you're really…
27:15Oh,
27:16it's up to you.
27:17If your mom finds out
27:18what you're doing,
27:19she might scold you.
27:20Why?
27:21I'm not doing
27:22anything, baby.
27:23I'm just laughing
27:24at Ms. Gloria
27:25because I remember
27:26my grandma to her.
27:27That's why
27:28I'm coming here
27:29to help her.
27:30Whatever.
27:31Okay,
27:32here,
27:33I won't tell
27:34my mom
27:35what you're doing
27:36but if they
27:37find out
27:38what you're doing,
27:39they might
27:40fire you.
27:41I won't be able
27:42to do anything.
27:44Come on,
27:45let's go.
27:46Hurry up.
27:48Oh,
27:49you're so slow.
27:52Hey,
27:53what time is it?
27:54I'm starving.
27:55I'm starving.
27:56Don't worry,
27:57there's food
27:58on the way.
27:59Did you order
28:00outside?
28:01I don't have money,
28:02right?
28:03I'm delivering
28:04to Baby.
28:09Oh,
28:10why is that?
28:11We haven't talked
28:12about that.
28:13I'm sorry,
28:14but
28:15Baby
28:16came in
28:17all of a sudden
28:18so I didn't
28:19know
28:20what to do.
28:21Yes,
28:22Ma'am Elsa
28:23came in
28:24and this is
28:25what I put in.
28:26Okay,
28:27later,
28:28in the afternoon,
28:29you know.
28:30If not,
28:31I might tell
28:32Maria
28:33about your secrets.
28:34Oh,
28:35please.
28:36Okay,
28:37give it to me.
28:38Okay.
28:41You're so different.
28:43Even Baby
28:44is starving.
28:45That's okay.
28:47At least,
28:48we have dinner.
28:49You can eat
28:50the food
28:51from your stomach.
28:55Aren't you going to eat?
28:57Did I say anything?
28:59Well,
29:00let's eat.
29:06Be careful, okay?
29:08Here,
29:09help me put this.
29:10Okay, Ma'am.
29:13Hey,
29:14what are those?
29:16Organizers.
29:18So that
29:19I can put them
29:20quickly
29:21and separate
29:22our things.
29:23It's hard.
29:24Instead of reducing
29:25our things,
29:26they're increasing.
29:27Can we use those?
29:28Of course,
29:29you can.
29:30Instead of asking
29:31so many questions,
29:32why don't you
29:33help us?
29:34No,
29:35you have so many
29:36kids with you.
29:37I have an assignment
29:38to do.
29:39I need time.
29:40What?
29:41Baby
29:42and Maria,
29:43and Robert.
29:44I ordered them
29:45to do something else.
29:46You really
29:47don't want to help me?
29:48Ma'am,
29:49I really want to help.
29:50What?
29:51You can't think of
29:52a reason,
29:53right?
29:54Dad,
29:55help Mom.
29:56You have nothing to do.
29:58What?
29:59Are you going to help me
30:01or are you going to help?
30:04I'll help you.
30:05I have a lot of choices.
30:07Let's go.
30:19What?
30:20Where do I put this?
30:21Put it here.
30:22What's that?
30:23Here,
30:24take this.
30:30Fix it.
30:34Just here.
30:35Yes,
30:36there.
30:37Here,
30:38there.
30:39Yes.
30:43Betoy.
30:44Yes,
30:45here.
30:49Oh,
30:50my God.
31:18Ma'am,
31:19no.
31:20Are you sure?
31:21Yes,
31:22ma'am.
31:23Where do I put this?
31:24No,
31:25just here.
31:26Let's throw it to Maria.
31:27Ma'am,
31:28I'll do it.
31:29It's Maria,
31:30not Betoy.
31:31Betoy.
31:32Betoy.
31:33Betoy.
31:34Betoy.
31:35Betoy.
31:36Betoy.
31:37Betoy.
31:38Betoy.
31:39Betoy.
31:40Betoy.
31:41Betoy.
31:42Betoy.
31:43Betoy.
31:44Betoy.
31:45Betoy.
31:46Betoy.
31:47It's Maria.
31:48No,
31:49it's not me.
31:51I ordered Robert and Maria
31:54to deliver cupcakes.
31:56Yes.
31:57Really?
31:58There's Robert.
32:00Hey,
32:01where's Maria?
32:02What?
32:03Maria.
32:05Ma'am Baby ordered it.
32:08Yes,
32:09she said she's with you.
32:10She delivered.
32:11Yes,
32:12we delivered cupcakes
32:14at the boutique.
32:15What?
32:16Ma'am,
32:17what she means is
32:19I ordered Maria
32:21to buy medicine at the boutique
32:24after they delivered cupcakes.
32:27Maybe Maria left it.
32:28Right?
32:29Wait,
32:30wait,
32:31why do you need medicine?
32:32What's wrong with you?
32:33My head.
32:35What?
32:36My head.
32:37Of course.
32:39What's wrong?
32:40My head hurts because of you.
32:41Call Maria.
32:43I'll talk to her.
32:44Pete.
32:45Yes?
32:46Someone's looking for you.
32:47It's an old woman.
32:48Is she pretty?
32:49Let me in.
32:50What did you say?
32:51She's old.
32:52She's old.
32:53Let me in.
32:54I can't let you in.
32:55She's in a wheelchair.
32:56Then push the wheelchair.
32:58No,
32:59she's really old.
33:01She's in a wheelchair.
33:02She doesn't know what to do.
33:07Oh,
33:08where's the old woman?
33:09Oh,
33:10yes.
33:14Oh,
33:15continue.
33:16Continue.
33:18Good day,
33:19Pepito.
33:20Good day.
33:21I'm Gloria.
33:23Ms. Gloria,
33:24continue.
33:28I live across the street.
33:30Yes.
33:31I would like to talk to you.
33:38What is it?
33:39I would like you to release Maria.
33:44Huh?
33:45Huh?
33:46Have you collected everything?
33:48Yes.
33:49I told you,
33:50we're going to make money here.
33:51What are you going to do with these?
33:52And how are you going to sell them?
33:54Actually...
33:55Don't worry.
33:56I already told the people who are going to sell you.
34:00They're all here.
34:02The people are here.
34:03Hey, the people are here.
34:04Okay,
34:05hurry up.
34:06There.
34:07Good day.
34:09Continue.
34:10There's a toaster.
34:11There's a new TV.
34:13There are stuffed toys for all of you.
34:16Oh,
34:17what is this?
34:18Huh?
34:19This is so funny.
34:20This is so funny.
34:21This is so funny.
34:22This is so funny.
34:23This is so funny.
34:24This is so funny.
34:25Yes.
34:26What is this?
34:27Hey.
34:28Hey.
34:29Hey.
34:30Hey.
34:31Hey.
34:32Hey.
34:33Hey.
34:34Hey.
34:35Hey.
34:36Hey.
34:37Hey.
34:38Oh,
34:39is that so?
34:40I heard from Baby that you'll be angry if she helps me in the house.
34:46Why would we be angry?
34:48It's better if the person is helping.
34:50That's right.
34:51I'm thankful for that.
34:53That's why I'm consensual.
34:56That's why I'm here now,
34:58asking for your forgiveness.
35:02That's why Maria is always not here in the house.
35:06Why are you hiding her?
35:08I'm sorry, Ma'am.
35:10I'm just serving Maria.
35:13But she really wants to go to Ms. Gloria.
35:16Yes.
35:17I'm not with her in the house.
35:21I have a niece,
35:23but I rarely go to her house.
35:25That's why,
35:26whenever Maria goes out,
35:29I always find a way
35:31for her to come back.
35:34Is that so?
35:35Yes.
35:37How about this?
35:39So that you won't be alone,
35:41you can hang out here.
35:45I can't do that anymore.
35:48I'm already having a hard time.
35:51If you're having a hard time coming here,
35:53we'll come to you.
35:55We can bring you food.
35:58You're so funny.
35:59You're always talking about food.
36:01He's so funny.
36:03Thank you so much.
36:06You're so kind.
36:08You're welcome.
36:10If you need anything, just call Ditza.
36:12Or you can ask Maria.
36:14Where is she?
36:16She's at the pharmacy.
36:18I'm buying medicine.
36:20That's great.
36:21We're in the right place.
36:22Maria is already at the pharmacy.
36:28Wow.
36:31Dancer.
36:34Baby,
36:36where's the food?
36:38I've been waiting for you at home.
36:41Just a moment.
36:45Here it is.
36:47What's that?
36:48This is the container you left.
36:50It's empty.
36:51I'm sorry.
36:52Why is it empty?
36:54Baby,
36:55you're doing this to me.
36:56Maybe you want me to tell Pepito
36:59about your secret with Maria.
37:01It's okay.
37:02Besides, they already know.
37:05They know?
37:07Does that mean you're not going to give me food?
37:11I'll still give you food.
37:14Here it is.
37:17But we didn't cook it.
37:20Who cooked it?
37:21Ms. Gloria.
37:24She's the...
37:25Yes, it's me.
37:27You said you live in a haunted house.
37:32I cooked dinuguan.
37:35That's my specialty.
37:39Just a moment.
37:53Sometimes, we have a lot of problems.
37:57It's like your life is a mess.
38:00When you think about it,
38:02you're the only one who's in a mess.
38:04Because you don't want to let go of your problems.
38:07Sometimes, we need to weigh the important things in our lives.
38:12We need to forget the unimportant things.
38:15Because sometimes, those things stop us from moving forward in life.
38:22It's true that if you forget what you've been through,
38:25you'll lose something in your past.
38:28But if you lose them,
38:30that's where you'll find yourself.
38:38Okay.
38:39I'll email you when I get to the office.
38:41Okay.
38:42Okay.
38:43Bye.
38:46Bye-bye.
38:47Okay.
38:50What's that?
38:52Didn't you say that I should fix our wedding photos?
38:55I fixed it.
38:56I even enlarged it.
38:58Is it okay?
39:00It's okay.
39:01Okay.
39:02Let's start.
39:03Where's the towel?
39:15I think she's sad.
39:17No, she's not.
39:18She's still mad at me.
39:21Maybe she'll know that we brought this car.
39:24It's your fault.
39:25I didn't read the message.
39:27I'm sorry.
39:28Don't tell me that you're not going to dispatch it.
39:33Dispatch this, too.
39:35I hope that
39:38she'll be free.
39:44I hope that she'll be free.
39:45I hope that she'll be free.
39:46I hope that she'll be free.
39:47I hope that she'll be free.
39:48I hope that she'll be free.
39:49I hope that she'll be free.
39:50I hope that she'll be free.
39:51I hope that she'll be free.
39:52I hope that she'll be free.
39:53I hope that she'll be free.
39:54I hope that she'll be free.
39:55I hope that she'll be free.
39:56I hope that she'll be free.
39:57I hope that she'll be free.
39:58I hope that she'll be free.
39:59I hope that she'll be free.
40:00I hope that she'll be free.
40:01I hope that she'll be free.
40:02I hope that she'll be free.
40:03I hope that she'll be free.
40:04I hope that she'll be free.
40:05I hope that she'll be free.