May invasion sa bahay nila Pepito! Pero hindi ito mga alien kung hindi pamilya ni Maria para tumulong sa pag-aalaga sa anak nito, ngunit sa halip na makatulong, nagiging abala pa raw ang mga ito.
Pepito Manaloto, Ang Tunay na Kuwento, is a stand-alone show that follows the ordinary life of an ordinary person who was blessed with extraordinary luck.
The Manalotos' rags-to-riches experience earned them a TV show, but because they thought it didn’t reveal the true story, they had the TV network responsible scrap it. Instead, they came up with the idea to show exactly what goes on in the Manaloto household by having a camera crew film their lives 24 hours a day, 7 days a week.
The merry mix of characters of Pepito and his wife Elsa, their children Chito and Clarissa, their house help Patrick, Maria, Robert, Baby and their neighbors Tommy, plus the mother-daughter tandem of Deedee and Mimi, will bring more color to the life story of Pepito Manaloto.
Pepito Manaloto, Ang Tunay na Kuwento, is a stand-alone show that follows the ordinary life of an ordinary person who was blessed with extraordinary luck.
The Manalotos' rags-to-riches experience earned them a TV show, but because they thought it didn’t reveal the true story, they had the TV network responsible scrap it. Instead, they came up with the idea to show exactly what goes on in the Manaloto household by having a camera crew film their lives 24 hours a day, 7 days a week.
The merry mix of characters of Pepito and his wife Elsa, their children Chito and Clarissa, their house help Patrick, Maria, Robert, Baby and their neighbors Tommy, plus the mother-daughter tandem of Deedee and Mimi, will bring more color to the life story of Pepito Manaloto.
Category
😹
FunTranscript
00:00 Oh, by the way, she's my mom.
00:02 Linda.
00:03 And I'm going to kiss Raul.
00:06 You look alike.
00:07 What?
00:08 Nothing, I just said you look alike.
00:10 I'm going to Binagang.
00:12 Who's going with you?
00:13 But it might be far.
00:15 It's just near. Just one cigarette and we're there.
00:18 Really?
00:19 Yes.
00:20 Okay, I'll go with you.
00:22 Let's go.
00:23 Oh, where's Chito?
00:29 He left.
00:30 Nikki said he's going to Binagang.
00:31 Why is your head so hot?
00:33 Because I haven't eaten yet.
00:35 There.
00:36 Baby!
00:37 Sir?
00:39 Yes?
00:40 You haven't cooked yet.
00:41 Sorry, sir.
00:42 I just finished washing.
00:44 Why did you wash?
00:45 Where's Maria?
00:46 She's in the room taking care of Baby Baby.
00:49 Is there anything else to eat?
00:50 We're hungry.
00:51 My eyes are getting tired.
00:52 Just eat the leftover breakfast.
00:56 That's enough.
00:57 Oh, the bacon and ham?
00:59 Yes.
01:00 Oh, that's all.
01:01 That's all?
01:02 That's a lot.
01:03 Who's going to eat?
01:05 Why are you looking at me?
01:08 I'm not eating.
01:09 No, you are. Who is it?
01:10 Me.
01:11 Is there a problem?
01:12 No.
01:13 You've been cooking for a long time.
01:15 Sorry, sir.
01:16 I washed a lot.
01:18 I didn't notice it was already afternoon.
01:20 You're the one who's drinking coffee.
01:22 You should've told me you're slow at moving.
01:25 Slow at what?
01:26 You should've tried to do all the work.
01:28 Can you do it?
01:29 Yes, I can.
01:30 But why are you still here?
01:32 You're crazy.
01:33 You're crazy.
01:34 You're really slow at moving.
01:35 Hey, hey, hey.
01:36 Hey, stop it.
01:38 We'll just wait.
01:40 How long will it take?
01:41 Sir, about an hour.
01:43 An hour?
01:44 Why did you beat me?
01:47 Who do you want me to beat?
01:49 I just said it.
01:50 Why an hour?
01:51 Why is it taking so long?
01:52 Because the meat is still hard.
01:54 Hurry up.
01:56 I'm getting soft.
01:58 Okay.
01:59 Hey, let's try this.
02:03 I'm a vegan.
02:04 Oh, look at that.
02:06 Wow, he's here.
02:08 Of course, he's a pesutan.
02:10 Why are you late again?
02:12 Why are you concerned about me?
02:13 Because you're taking too long.
02:15 You can't order.
02:16 Why?
02:18 Because I'm getting ready.
02:20 In fairness.
02:21 Right?
02:22 You're getting ready?
02:23 Who's getting ready?
02:24 Who's that?
02:25 When you're getting ready,
02:27 do you need someone else?
02:28 You can't just do it yourself.
02:29 You can do it to her.
02:31 Hi, I'm Roxy.
02:33 And I'm single and ready to jingle.
02:36 All the way.
02:37 You're a waiter.
02:40 What's good?
02:41 Yes, except for me.
02:43 We have a couple's menu.
02:45 And all of our beverages are good for two.
02:48 And we have cake and pastries.
02:49 Cake and pastries?
02:51 What do you have for me?
02:53 For you, sir,
02:54 we have a third wheel.
02:56 What?
02:57 A third wheel?
02:58 Oh, really?
03:00 I'm single?
03:02 Why? You don't have a boyfriend?
03:04 Why?
03:05 What's wrong with you?
03:06 Your love lives are beautiful.
03:09 If I had a boyfriend,
03:10 you'd all be mine.
03:12 Right, baby?
03:13 What?
03:14 Sir, my customer is talking.
03:16 Okay, okay.
03:17 What?
03:18 What's that?
03:19 Did you order something?
03:21 Show me.
03:22 You didn't order anything.
03:24 It's you.
03:25 You made me leave.
03:27 Show me.
03:29 I'm so mad.
03:31 Mad?
03:32 Mad.
03:33 Bring those to the kitchen.
03:39 And come back with the ones in the car.
03:41 Okay, ma'am.
03:42 Baby,
03:45 after you're done,
03:46 please water the plants.
03:47 They're getting dry.
03:49 Oh, by the way,
03:50 clean the refrigerator
03:52 because I think there's juice inside.
03:55 And then,
03:56 clean Clarissa's room.
03:58 Please leave.
04:00 Hey.
04:05 Baby.
04:06 Did you hear what I said?
04:10 Yes, ma'am.
04:11 I'll water the refrigerator
04:13 and then I'll leave the plants.
04:15 I don't know
04:16 because Clarissa might get sick.
04:18 No.
04:19 What?
04:20 What's happening to you?
04:22 Oh,
04:23 oh,
04:24 oh, ma'am.
04:25 Sorry, I'm so confused.
04:27 Why?
04:28 Where's Maria?
04:29 Ma'am, she's in her room
04:31 taking care of the baby.
04:33 That's why I can't help her.
04:36 Is that why you're so tired?
04:38 Ma'am, yes.
04:39 She's been washing until now.
04:41 Ma'am, I'm sorry.
04:44 Maybe Maria needs help
04:47 in taking care of her baby.
04:49 Can I go to her family?
04:52 So that Baby will be okay.
04:54 Ma'am,
04:55 Baby is not okay.
04:57 Look at her.
04:58 She's so aggard.
04:59 Not Baby.
05:00 Maria's baby.
05:01 Baby, baby.
05:03 Baby, baby is aggard?
05:05 She's just born.
05:06 She's pitiful.
05:07 Not Baby, baby.
05:08 Baby.
05:10 Ma'am,
05:11 what's going on?
05:12 You're so busy telling stories.
05:14 Ma'am,
05:15 it's better if you go inside.
05:17 You might be aggard
05:18 if you talk to her.
05:20 You're aggard?
05:25 Yes, sir.
05:29 Okay,
05:30 I'll let you know.
05:32 Yes, sir.
05:33 Thank you.
05:38 Don,
05:39 I'm telling you.
05:40 Be careful.
05:41 Yes, ma'am.
05:44 What did Maria say?
05:49 She's talking to someone.
05:52 Maybe she can go to her family
05:55 so that she can help
05:56 taking care of her baby.
05:58 What did you say?
05:59 I said I'll look into it.
06:01 Huh?
06:02 Why are you looking into it?
06:03 Why didn't you agree?
06:05 I don't need to, right?
06:07 No one can help Baby
06:09 with what she's doing here.
06:11 You.
06:12 Can't you help Baby?
06:14 Why me?
06:15 You said you wanted to help her, right?
06:18 Yes.
06:19 You said you don't want to make her suffer.
06:21 Yes.
06:22 Then you help her first.
06:23 I do a lot of things.
06:25 Do you want to make me suffer?
06:27 No, no.
06:28 That's not what I meant.
06:29 That's why.
06:30 Let her go.
06:31 Her relatives will be here
06:33 for a week.
06:34 Just a week?
06:36 Yes.
06:37 So that someone can take care of her baby
06:38 while she's working.
06:40 I agreed.
06:42 You're so funny.
06:44 You don't want to make me suffer, right?
06:47 Yes.
06:48 You want me to help you, right?
06:49 Yes.
06:50 That's why you agreed.
06:51 No, I didn't.
06:53 I said I'll let her go.
06:56 I'm so sorry.
06:58 Try this first.
07:00 I'll throw it.
07:01 I'll throw it.
07:02 Try it.
07:04 I'll try it.
07:05 Try it.
07:06 It's delicious.
07:07 Really?
07:08 See?
07:09 Is there nothing else you can do
07:10 other than trying the cake
07:11 and the straw?
07:13 The small straw.
07:15 You're so cute.
07:16 You're so funny.
07:18 We'll take a picture here.
07:21 Oh, yes.
07:22 No, you should vlog
07:24 about couples.
07:25 Yes, right.
07:26 I'm your official vlogger.
07:28 I'm also a chaperon.
07:29 Chaperon.
07:31 Chaperon aunts are so strong.
07:33 Roxy,
07:34 my mom didn't want me to come here
07:36 because Eric said
07:37 you're with Nikki.
07:39 Oh,
07:40 so you're just my chaperon.
07:42 I can't take that.
07:44 Yes.
07:45 Not just a chaperon,
07:46 but also a third wheel.
07:47 I'm not a third wheel.
07:49 I'm a tip wheel.
07:51 We're different.
07:52 Yes, you're right.
07:53 You're so good at making jokes.
07:54 I'll beat you up.
07:56 No comment.
07:58 [music]
08:00 Ma'am, sir,
08:07 Maria is here.
08:08 Hey.
08:09 Hi, friend.
08:10 How are you?
08:11 How are you?
08:12 Have a seat.
08:13 You must be tired.
08:15 It's okay.
08:16 We're tired from the trip.
08:18 Ma'am, are you going to clean?
08:21 You're right.
08:22 You have a lot of dishes in the kitchen.
08:24 Hey,
08:25 don't make noise.
08:26 No, sir.
08:27 I'm sorry.
08:28 I don't have anyone to help me
08:30 since I arrived.
08:32 It's good that you're here.
08:34 Yes, ma'am.
08:37 Even though Baby Baby
08:39 is not here for a few weeks,
08:41 we really miss her.
08:43 It's good that you're here
08:45 even for a week.
08:47 It's a big help.
08:49 It's nothing.
08:50 Don't worry.
08:51 Until Baby Baby grows up,
08:53 we'll still be here.
08:55 What?
08:56 What do you mean?
08:58 You said that until Baby Baby grows up,
09:01 we can still live here.
09:03 That's why we asked our neighbor
09:06 to let us live here.
09:09 You asked?
09:10 Why did you ask?
09:11 Will you stay here for a long time?
09:13 You said that you don't want to.
09:15 No.
09:16 That's not what she meant.
09:18 You can stay here
09:19 as long as you want.
09:21 Thank you, ma'am.
09:22 That's why Raul is excited
09:24 to come here.
09:26 Raul is with him.
09:28 Where is he?
09:29 He's outside with Obel.
09:32 You're still with someone else?
09:35 Let them stay outside.
09:37 No.
09:38 Why are you letting them stay outside?
09:40 Let them in.
09:42 Can we?
09:43 We can still do something.
09:45 Okay.
09:46 Let them stay here.
09:47 Okay.
09:50 You know what, Clarissa?
09:52 You're both like Obel.
09:53 You like to play.
09:54 Really?
09:55 Yes.
09:56 You both eat a lot.
09:57 That's right.
09:58 We're not.
09:59 Who's Obel?
10:01 Here they are.
10:03 Baby.
10:09 You're both like Obel.
10:11 What?
10:12 You eat a lot?
10:13 No.
10:14 You're both fat.
10:16 Seriously?
10:17 Yes.
10:18 You're both like Obel.
10:20 Baby.
10:24 So?
10:28 Is it okay for you to stay here
10:30 with Maria's family?
10:32 It's okay.
10:34 It's just that...
10:36 What do you mean?
10:38 It's just that?
10:39 It's just that...
10:41 What do you mean?
10:43 It's just that...
10:45 How can I explain?
10:46 You're not letting me finish.
10:47 Let me finish first.
10:49 Okay, explain yourself.
10:51 It's okay for me.
10:52 At first, I thought it's just for a week.
10:54 But it's not that long.
10:56 It's just for fun.
10:57 It's been a long time since they've been here.
10:59 What?
11:00 There's also someone who will take care of Baby.
11:03 We'll take care of her too.
11:05 They'll take care of her, right?
11:07 They can't leave her alone, that's why they brought her here.
11:09 It's okay.
11:10 One week, one month.
11:11 It's like a lifetime.
11:13 Okay.
11:14 Talk to them tomorrow.
11:15 Talk to them?
11:16 Yes.
11:17 You're the only one who doesn't want to.
11:18 But I'll be the one who will be in their life.
11:20 It's okay.
11:22 It's okay that you'll be in their life.
11:25 You're the life in my life.
11:27 Like Superman.
11:29 Really?
11:30 Yes.
11:31 That's good.
11:32 You're like a superhero in my life.
11:34 Really?
11:35 Who? Wonder Woman?
11:37 No. Incredible Hulk.
11:39 You're so angry.
11:41 Let me do it.
11:43 Hey!
11:44 Don't do it.
11:46 You're so lucky.
11:48 Why? I didn't win the lottery.
11:50 No, because you're lucky that your mom is still taking care of you.
11:55 Of course.
11:57 She's still my baby until now.
12:00 And you already have a baby.
12:02 You're a real woman.
12:04 I'm a woman.
12:06 I'm not a fake.
12:08 No, I mean your womanhood is complete.
12:12 I want to have a child.
12:14 I want to have a family.
12:16 I know someone who's good for you.
12:18 Really? Who?
12:20 Obe.
12:21 That's a crazy guy.
12:23 I'm happy for you.
12:26 I'm happy too.
12:28 Really? You're happy for me?
12:30 I was added on Facebook by the new guard.
12:33 I'm happy for your mom.
12:35 Why?
12:37 She's done cooking.
12:38 Did you finish the rice? It's beautiful.
12:40 Yes, it's delicious.
12:42 It's delicious.
12:44 It's delicious.
12:46 It's delicious.
12:48 You cooked a lot.
12:50 My mom is the one who cooked.
12:52 We just helped her.
12:54 Yes, ma'am.
12:55 Ms. Linda is so hardworking.
12:56 She's just awake at 4 am to cook.
12:59 I'm used to it in the province.
13:01 It's good that you're here.
13:03 It's more delicious to eat.
13:05 We're not here.
13:07 We're living here.
13:09 It's good that you mentioned that.
13:11 I want to talk to you.
13:14 About what?
13:16 About...
13:18 About what you cooked.
13:20 It's delicious.
13:21 Try it.
13:22 Right?
13:26 It's delicious.
13:27 Thank you for liking it.
13:29 It's delicious.
13:30 It's more delicious than my husband's cooking.
13:33 It's really delicious.
13:35 This is my second time.
13:36 I'm on a diet but I'll eat it tomorrow.
13:39 Sir, did you like it?
13:44 Yes, but...
13:46 Sir, what?
13:48 I think we're short of rice.
13:49 Can you bring some?
13:51 I'll bring some rice.
13:52 I'll bring some rice.
13:53 Bring some rice, ma'am.
13:54 Thank you.
13:55 It's delicious.
14:04 Hey, I'll do it.
14:06 No, it's easy.
14:08 It's easy.
14:09 I'll do it.
14:10 No, you can't.
14:12 You're not a guest here.
14:13 They might get mad if I ask you to do my work.
14:17 They won't get mad.
14:18 I'm bored here.
14:20 I'll get sick if I don't do the work.
14:23 There's a floor behind the house.
14:25 You can do it there.
14:26 There's a floor?
14:27 Yes.
14:28 Okay, but for now, I'll help you.
14:29 No, I'll do it.
14:30 I can't do it anymore.
14:31 I'll do it.
14:32 It's easy.
14:33 It's easy.
14:34 I'll get mad.
14:35 You won't get mad.
14:36 I'll try.
14:37 What?
14:38 I'm sorry, Tommy.
14:40 You came here like you're the chief of the police.
14:44 He's crazy.
14:45 Who is he?
14:46 He's crazy.
14:47 I know.
14:48 But who is he?
14:50 He's crazy.
14:51 I know he's crazy.
14:52 What's his name?
14:54 You're so clerky, Tommy.
14:56 You're so noisy.
14:58 I think I'll go crazy because of you.
15:00 [audience laughing]
15:02 So, did you text Roxy?
15:05 [laughing]
15:06 I'm waiting.
15:07 Not yet.
15:08 Before you wake up.
15:09 Not yet.
15:10 She hasn't replied yet.
15:11 And even if I text her, she's not responding.
15:13 But all the social media accounts are deactivated, right?
15:17 Oh, let it be.
15:18 You know that's because she doesn't have a date, right?
15:21 That's right.
15:22 You're still asking for a date?
15:24 But it's late.
15:25 Yes, don't ask for it.
15:26 What are we going to do?
15:28 If you have a problem with a date, we can solve it quickly.
15:31 What solution did you think of?
15:33 Let's find her a partner.
15:35 That's right.
15:36 You can be her husband if we're together.
15:38 Then, you can hug her.
15:40 Like this.
15:41 [laughing]
15:42 So she won't be out of place.
15:44 Do you know anyone you can date?
15:46 No.
15:47 That's it?
15:48 That's it.
15:49 Don't worry.
15:51 We girls will take care of it.
15:53 Okay.
15:54 Because you're all talkative, right?
15:57 Who's all talkative?
15:59 You.
16:00 You're going to hug me?
16:01 Yes.
16:02 Really?
16:03 Yes.
16:04 I'll hug you, Jhin.
16:05 Okay.
16:06 [screaming]
16:07 Cut!
16:08 Hey!
16:09 That's your style.
16:10 Cut!
16:11 Cut!
16:12 What?
16:13 You can also hug me.
16:14 [laughing]
16:17 He's so funny.
16:18 [laughing]
16:20 I thought we were going to leave.
16:22 Why did you suddenly stop me?
16:24 You're so hardworking.
16:26 Did you hear that you're helping Maria early in the morning?
16:29 That's not true.
16:31 You just like cooking.
16:33 It's delicious.
16:34 It's just right.
16:35 Just right?
16:36 With all the food you ate, it's just right?
16:38 Ouch!
16:39 You should show me your face.
16:41 It's more delicious to cook.
16:42 What can I do?
16:43 It's really delicious, right?
16:45 Okay.
16:46 You're so naughty.
16:47 I won't cook for you.
16:48 Huh?
16:49 It's okay.
16:50 Ms. Linda is here.
16:51 No, no, no.
16:52 I'm just joking.
16:53 Hi, Lupito.
16:54 This is a big joke.
16:55 Why don't you have a boyfriend?
16:57 I'm just borrowing money.
16:59 What?
17:00 Are you asking for money?
17:01 No.
17:02 Do you have a proposal?
17:03 Definitely not.
17:05 Why are you here?
17:06 I just wanted to say hello to one of the nicest, kindest people in the world.
17:12 Really?
17:13 Yes.
17:14 I already borrowed money from someone.
17:16 Who did you borrow money from?
17:19 From her.
17:20 Huh?
17:21 Yes.
17:22 I'm a big shot.
17:23 I threatened her.
17:24 She borrowed money from me.
17:25 I even blackmailed her.
17:27 She didn't blackmail me.
17:29 I just told her that if she didn't lend me money, I'll ask the police to arrest her.
17:33 That's all.
17:34 That's blackmailing.
17:36 It works.
17:38 Oh, what's up?
17:43 Hi!
17:44 It's been a while.
17:45 I haven't been here for a while.
17:46 How many of you are here?
17:47 You're really handsome.
17:49 You too.
17:50 You're handsome.
17:51 Of course, I'm excited.
17:53 Because finally, I'm not your fifth wheel anymore.
17:56 Right?
17:57 Who do you want to introduce to us, Roxy?
17:59 My childhood friend.
18:01 Louie.
18:02 Louie!
18:03 Hi!
18:04 Hi!
18:05 Hi!
18:06 Nice to meet you.
18:07 I just met my friends.
18:08 Eric, Chito, Nikki, and of course, Roxy.
18:11 Hi!
18:12 Oh my God.
18:13 Group date, right?
18:19 You're so funny.
18:20 Don't be so dramatic.
18:22 Why, ma'am?
18:23 You haven't had a boyfriend for a long time.
18:25 Excuse me.
18:27 Excuse me.
18:28 Excuse me.
18:29 Just a moment.
18:30 What's wrong, Maxi?
18:31 Just relax.
18:32 But, ma'am.
18:33 My hair is long.
18:35 Oh, I'm sorry.
18:36 Did you just hit me?
18:37 Yes.
18:38 I'm sorry.
18:39 Look at me.
18:40 Who's not excited?
18:41 That's my type.
18:42 He's handsome.
18:43 Right?
18:44 Yes.
18:45 He's clean.
18:46 Right?
18:47 And above all,
18:49 Huh?
18:50 Look.
18:51 Look.
18:52 He's even more feminine than me.
18:54 He's even more handsome than me.
18:56 What?
18:57 Cut, cut.
18:58 Cut, cut.
18:59 Do it again.
19:00 Do you have a problem?
19:01 I thought you were going to challenge me.
19:06 Yes.
19:07 Why is he more handsome than me?
19:08 Happy Foundation Day.
19:10 Happy Foundation Day.
19:12 (Baby crying)
19:18 Is that Baby Baby?
19:21 Yes.
19:22 He's crying.
19:23 (Baby crying)
19:27 Who's crying?
19:29 I can't hear anything.
19:30 He's crying until he's outside.
19:31 Yes, he's Maria's son.
19:33 (Baby crying)
19:34 Ma'am, I'm sorry.
19:36 I was being scolded earlier.
19:38 I really can't do it.
19:39 Did you remember?
19:40 Yes.
19:41 Maybe he's full of energy.
19:45 I just thought so.
19:47 I'm not.
19:48 I'll do it.
19:50 I'm an expert.
19:52 This is what I do to Berta's baby.
19:56 I make him cry.
19:58 Baby, you're so effective.
20:01 (Baby crying)
20:06 Ma'am,
20:07 I don't think so.
20:09 I thought you're effective.
20:10 He's not Berta's son.
20:12 (Baby crying)
20:14 Here.
20:15 (Baby crying)
20:18 It's better.
20:20 I'll do it.
20:21 Go ahead.
20:22 This is how you do it.
20:24 (Humming)
20:31 It's good that you came.
20:33 If not, we don't know what to do.
20:36 I know what to do.
20:39 What?
20:40 Let's have a snack.
20:42 I'm hungry because of his silence.
20:45 You said you'll do it.
20:48 What happened?
20:49 You're so slow.
20:51 In fairness, I was expecting something great.
20:54 But I must say, I'm disappointed.
20:56 Why, Roxy?
20:58 I thought you'll do it like Louie.
21:01 It's okay.
21:03 But I hope next time,
21:04 the one who's not as good as me
21:06 will do it better.
21:08 You're so firm.
21:10 You're hairy.
21:11 Yes, I am.
21:12 So, let's have a turn.
21:14 I'll introduce you to someone.
21:16 I'm sure you'll like her.
21:17 Okay, perfect.
21:18 Is she okay?
21:19 She's perfect.
21:20 Sorry.
21:21 Sorry, I'm not good at this.
21:23 She's a friend of my friend.
21:26 Oh, so she's a friend of your friend.
21:28 This is Jessie.
21:29 Perfect.
21:30 Cutie.
21:31 Give me your picture.
21:32 Let me know who you are.
21:33 I have your phone number.
21:35 Wait.
21:37 Let's see.
21:38 You look like...
21:39 I look like...
21:41 Sancho Bulok.
21:42 I look so good there.
21:43 Yes.
21:44 My contour is perfect there.
21:45 You look good.
21:46 Send it to me.
21:47 It's still stolen.
21:49 Yes.
21:50 Wait, are you sure you'll be nice?
21:52 She's so sweet.
21:53 She might hurt Roxy.
21:54 No.
21:55 My friend is so sweet, Beshy.
21:58 But you know what, cutie?
21:59 I'm not just willing to get hurt.
22:01 I'm willing to get hit by a hug and a kiss.
22:03 Really?
22:04 Yes.
22:05 You can do anything to me.
22:07 I'm just a friend of your friend.
22:08 Sir, are you leaving?
22:17 Yes.
22:18 Did you see Elsa?
22:20 Wait.
22:21 We'll go with you.
22:22 We'll go to the grocery.
22:24 After Robert delivers the food, we'll go home.
22:27 Okay.
22:28 Clarissa, you have to go to school, right?
22:30 Dad, I'll deliver the food.
22:32 Okay.
22:33 So, we'll leave you here.
22:36 I left the number to the ref.
22:38 If you have a problem, call me or Elsa.
22:41 Okay.
22:42 Maria, can you leave him so that he can help?
22:46 No, ma'am.
22:48 Raul and I can do it.
22:51 Yes, ma'am.
22:52 Are you sure?
22:53 Yes.
22:54 Are you okay here?
22:55 Yes.
22:56 Okay, we'll leave.
22:57 Okay, ma'am.
22:58 Take care.
23:00 Okay, thank you.
23:01 I'll pack my things.
23:03 I'm so lazy to go out.
23:06 You stay here.
23:08 I'm going.
23:10 I'm so lazy to go out.
23:12 I'm so lazy to go out.
23:15 [Music]
23:24 [Music]
23:32 [Whistle]
23:33 [Music]
23:43 [Whistle]
23:44 [Music]
23:59 [Whistle]
24:00 [Music]
24:16 Wait a minute.
24:22 Wait.
24:23 You're making us wet.
24:28 Sir, I'm just going to clean your car.
24:30 Oh, you're going to wait for the people to come out before you spray it.
24:34 Okay, sir.
24:35 I'm sorry, sir.
24:36 Okay.
24:37 Patrick.
24:42 Yes.
24:43 Do you know where Tommy lives?
24:45 Yes, why?
24:46 I'm going to borrow him.
24:48 Why did you borrow him?
24:49 Because he came here one day and he was drunk.
24:51 Yes.
24:52 I was so angry.
24:53 He told me that he will make me a policeman.
24:55 He said that I should just lend him money.
24:57 You're just fooling him.
24:58 When he goes to the police station, you should make him pay.
25:01 How much did you lend him?
25:02 One thousand.
25:03 That's for Obit to buy medicine.
25:05 Come with me.
25:07 Come on.
25:08 I'll give him a ride.
25:09 Okay, no problem.
25:10 The house is near there.
25:11 Yes, I know.
25:12 Are you sure?
25:13 Yes, come on.
25:14 Wait.
25:15 Wait.
25:16 Come on.
25:17 You're just making me borrow money.
25:19 Obit is just making me borrow money.
25:21 What's that?
25:23 Water.
25:24 Why did you bring that?
25:25 You said it's near.
25:26 The one near us is crossing the river.
25:28 That's why I brought water.
25:29 It's near.
25:31 We're here.
25:32 You're just making me borrow money.
25:33 Wait.
25:34 Tommy.
25:36 Tommy.
25:38 He's just a poor man.
25:40 Don't be like that.
25:41 I need money.
25:42 Tommy.
25:43 Oh, Raul, my friend.
25:46 You have a friend there.
25:48 If he's here, he will take your money.
25:50 Huh?
25:52 Sorry, Raul.
25:53 When you brought me here, I got sick.
25:57 And I needed to buy medicine.
25:59 Hey, you.
26:02 You're a poor man.
26:04 You're just making me borrow money.
26:05 I'm a poor man.
26:06 Aren't you guys pitying me?
26:09 Don't be like that, old man.
26:12 You're just sick and you're still pitying me.
26:14 He's just fooling you.
26:20 It's not that bad.
26:22 You're just making me borrow money.
26:23 Look at him.
26:24 Don't you feel pity?
26:25 Yes, I feel pity.
26:27 Tommy, you're just pitiful.
26:29 Yes.
26:30 Are you okay?
26:35 I told you, he's sick.
26:36 Pity.
26:40 Hey.
26:43 How's Linda?
26:45 She's fine.
26:47 She had a lot of problems.
26:48 Baby told me about it.
26:49 What problems?
26:51 She's having a hard time here at home.
26:54 So, she's having a lot of problems.
26:55 Why are you so affected?
26:57 I thought they're okay here at home.
26:59 Yes.
27:00 But instead of helping,
27:04 they're just being nosy.
27:06 What are you talking about?
27:07 They're okay.
27:08 They're taking care of Baby.
27:10 They're helping here at home.
27:12 What happened?
27:13 You're always against them.
27:15 And now, you're favoring them?
27:16 It's not like that.
27:18 I saw how much they're helping here at home.
27:21 You just talk to them.
27:24 You know, it's okay for me
27:26 if they stay here for a week
27:29 or even a month.
27:30 But don't make it last long.
27:33 You don't want it to last long?
27:34 I don't want it.
27:36 Then, what should I do?
27:37 I don't want it to last long.
27:38 Go take a bath first.
27:41 You smell like a goat.
27:43 Yes, I know.
27:44 Yes.
27:46 Yuck, it's dirty.
27:47 Baby,
27:50 please tell Pets
27:52 that I made this food in the kitchen.
27:54 You'll be the next one to come here.
27:56 Go take a bath.
27:57 It's not me.
27:58 It's Obet.
27:59 You're so funny.
28:01 Okay, okay.
28:02 You're so annoying.
28:03 I'll close the gate.
28:04 Go take a bath.
28:05 You smell so bad.
28:12 Come here.
28:13 Go take a bath.
28:15 Go.
28:16 Hey, Jesse.
28:21 How's Annie?
28:24 She's fine.
28:25 She told me
28:27 that you're going to date someone.
28:28 I'm single.
28:30 I'm Eric, by the way.
28:32 We're going to introduce you to Roxy.
28:35 She's nice.
28:36 Yes.
28:37 She's nice.
28:38 Bro, to be honest,
28:39 I don't need to be nice.
28:41 I need to be beautiful.
28:42 So, is that okay?
28:45 Yes.
28:46 Yes.
28:47 Anyway, do you have a picture or Facebook account
28:50 so I can check your face?
28:51 It's just that
28:53 all of her social media is deactivated.
28:56 Deactivated?
28:57 Why?
28:58 Eric is always being a nuisance.
29:00 He's always on the phone.
29:01 He's a nuisance.
29:03 How?
29:04 Do you have a picture
29:06 so I can see it?
29:07 I think I have one.
29:09 I know where it is.
29:10 Are you sure?
29:11 Here.
29:12 This is the time he comes to the party.
29:14 He's here.
29:15 I just need a picture on my phone.
29:17 Nice.
29:20 Yes, nice.
29:22 Hey,
29:24 you're the one who's talking to me.
29:26 Yes, you can't.
29:28 You can't? You stopped me.
29:30 Ma'am.
29:35 Sir.
29:36 Hi.
29:37 Good morning.
29:38 Hi.
29:39 I'm sorry
29:40 I just feel bad.
29:42 You look sick.
29:44 Let me take care of you.
29:46 Why is the air conditioner too strong in your room?
29:52 Is that why you got sick?
29:53 No, ma'am.
29:55 There's nothing much to do here in your house.
29:59 That's why my body is getting tired.
30:02 We're used to dig the ground.
30:06 Oh, really?
30:08 Yes.
30:09 That's why we're saying goodbye.
30:12 Because I can't stay here for a few more days.
30:20 That's sad.
30:25 You're really sad.
30:26 What about Maria?
30:31 Baby?
30:32 We'll just bring her home.
30:35 But not that often because she's far away.
30:38 You know,
30:39 to get used to life in Manila,
30:41 I think you should stay here for a few more days.
30:44 Right?
30:45 Right?
30:46 Right?
30:47 But you can stay if you really can't.
30:50 Because you know,
30:51 the climate is different.
30:53 It's hard.
30:54 You'll get sick.
30:55 No, but if you're far away from your grandchild,
30:57 you might get sick.
30:58 You should stay for a week.
31:00 Try to stay for a week.
31:01 Okay?
31:02 It's up to you.
31:03 Huh?
31:04 May I have some mayonnaise?
31:06 You don't want it?
31:07 No, I don't want it.
31:08 No, I mean,
31:10 I was just surprised because
31:14 why just a week?
31:16 You can stay longer.
31:18 Yes.
31:19 Obeet will be so happy.
31:22 Sir, ma'am,
31:24 Obeet is...
31:26 What happened to Obeet?
31:30 Obeet?
31:36 Obeet?
31:37 What happened?
31:39 She smells bad.
31:41 I took her to the bathroom last night.
31:43 When I woke up this morning,
31:44 she's not moving.
31:46 What?
31:47 You took her to the bathroom?
31:49 Obeet doesn't take a bath.
31:51 I'm sorry.
31:53 We don't have anything to do.
31:56 That's why we want to go back to our province.
31:59 Wait,
32:00 did you think you'll stay here for a month?
32:02 Because...
32:04 You might think that we don't want to...
32:07 What do you mean?
32:08 Maybe you're the only one.
32:09 You might think that I don't want you here.
32:12 That's not true.
32:13 No, ma'am.
32:15 We're thankful for your kindness to us and our child.
32:19 By the way, why are you still here?
32:21 Sir, we can't live here in Manila.
32:23 You can.
32:25 No, we can't.
32:27 Obeet was just bathed.
32:29 She didn't take a bath.
32:31 We can't do that.
32:33 I have an idea.
32:35 You're not like Obeet.
32:37 What?
32:38 You don't take a bath.
32:39 Are you sure that she'll come?
32:46 What time is it?
32:47 Relax, she'll come.
32:49 Don't be too excited.
32:50 You're familiar.
32:54 Have we met before?
32:55 Maybe.
32:57 I always go to the bathroom.
33:01 Hi.
33:02 Am I late?
33:04 It's time.
33:05 Text her.
33:06 No, she's just trying to look pretty.
33:08 For you.
33:09 There you go.
33:10 That's why she's late.
33:11 You know, she's like that.
33:12 Right?
33:13 There you go.
33:16 I'll go first.
33:17 There you go.
33:19 Hi.
33:20 I'm Roxy.
33:21 I'm Jesse.
33:22 Hi, I'm Ross.
33:23 You're Roxy?
33:25 I thought you're a girl.
33:28 Yes, I'm a girl.
33:29 I'm a woman trapped in a man's body.
33:31 Sorry, I thought you're a girl.
33:35 Why did Annie say that you can date Roxy?
33:40 Are you Annie's friend?
33:42 Jessica?
33:43 Do you know her?
33:45 Jessica?
33:46 My name is Jessica, but I'm Jesse now.
33:52 What?
33:53 I told you.
33:55 I got confused.
33:56 Wait, so meaning, Jessica before is now Jesse.
34:02 So, meaning...
34:03 I'm a trans man.
34:05 I'm sorry, I thought you're a girl.
34:07 But we're not trans.
34:09 But we can be friends.
34:10 No problem.
34:11 Okay, but are you sure?
34:12 Do you want to try?
34:14 I can compensate you.
34:15 No, it's okay.
34:16 Guys, I'm sorry.
34:17 I'll go first.
34:18 Sorry for the interruption.
34:19 Okay, take care.
34:20 Thank you.
34:21 Thank you.
34:22 There you go.
34:23 There you go.
34:24 That's the real one.
34:26 That's the real one.
34:27 I'm just kidding.
34:28 Should I just take a dating app on my phone?
34:31 What are you talking about?
34:32 Let's just do this.
34:33 What do you want?
34:34 They say, usually, the people we think can help us,
34:40 are the ones who are doing bad things.
34:43 But sometimes, the people we think are the ones who are doing good things,
34:47 are the ones who are helping us.
34:50 So I learned not to judge people.
34:54 Let's just be kind to anyone, to any opportunity.
34:59 They say, the more you are kind to people,
35:03 the more likely they will be kind to you.
35:07 Ma'am, sir, thank you for letting us continue.
35:18 No problem.
35:19 I'm in a hurry, ma'am.
35:20 Wait a minute.
35:21 Please wait.
35:22 What is it, sir?
35:23 Wait a minute.
35:24 Let's just wait.
35:25 We're almost there.
35:30 We're almost there.
35:33 We're almost there.
35:34 You're really kind, Pits.
35:39 You even gave me a ride.
35:40 Thank you so much, sir.
35:43 Thank you.
35:44 No, it's not just a ride.
35:46 It's yours now.
35:47 It's yours now.
35:48 It's yours now.
35:49 Thank you so much.
35:51 No, no, no, sir.
35:53 We were thinking that you're a bit far away.
35:58 If you want to bring Baby Baby, it's easy.
36:01 Thank you so much.
36:03 Thank you.
36:04 Thank you, sir.
36:05 Thank you.
36:06 You're so lucky.
36:07 I hope Baby Baby and I will be like that.
36:09 What are you?
36:11 Sir gave it to your family.
36:13 So it's yours now.
36:14 Is that so?
36:16 Yes.
36:17 What should we do?
36:20 You should get on.
36:21 You're still far away.
36:22 And if you need anything, don't be shy to say it.
36:25 Thank you, sir.
36:27 Thank you, ma'am.
36:28 Thank you.
36:29 Patrick, why?
36:30 Why did you turn it back?
36:33 You're the one who's going to drive.
36:34 I don't know how to drive.
36:35 I don't know how to drive.
36:38 Pits, he doesn't know how to drive.
36:40 Wait, why me?
36:41 You just have to say it.
36:43 If they need anything, don't be shy to say it.
36:45 You're so lucky.
36:46 Thank you, sir.
36:48 Thank you, sir.
36:50 Thank you, sir.
36:51 Thank you.
36:52 Thank you, sir.
36:53 Get in.
36:54 Let's go.
36:57 Let's go.
36:58 Let's go.
36:59 Let's go.
37:04 Let's go.
37:05 Even if you're just passing by, please say "Ahay."
37:17 Ahay.
37:18 Ahay.
37:19 Ahay.
37:20 I just said "Pol."
37:21 Because "Pol."
37:22 Pol.
37:23 Pol.
37:24 Pol.
37:25 Because how can I drive?
37:26 I don't know how to drive.
37:27 I don't know how to drive.
37:28 I don't know how to drive.
37:29 I hope he's just a super brain.
37:33 I'm a super brain.
37:34 Because Roxy just agreed to join...
37:39 Sorry, sorry, sorry.
37:40 Who's with her?
37:41 Who's with her?
37:42 Who's with her?
37:43 I'm an inaggrebrate.
37:47 Huh?
37:48 I'm an inaggrebrate.
37:49 Really?
37:50 Here, she's a friend of her friend.
37:54 No, ma'am.
37:59 We're just thankful
38:02 for the beautiful pocket.
38:03 Sorry.
38:04 Why?
38:05 Sir, we really don't know if she can live here in Manila.
38:09 It's not like that.
38:12 But you're the one who's looking for a...
38:15 Why do you look like you're affected?
38:20 I thought...
38:21 It's okay that they're here.
38:25 You know, it's okay for me that they're here.
38:29 They're here.
38:30 They're here.
38:31 [YELLING]
38:33 [NON-ENGLISH SPEECH]