La promesa - Temporada 3 - Ep 407
Category
📺
TVTranscript
00:00Si te llevas a mi hija, te juro que no me casaré contigo jamás. Jamás.
00:16Está bien. ¿Cómo? Que Martina no tendrá que ir al convento.
00:22¿Qué voy a hacer con Adolfito, padre?
00:25Algún remedio habrá, virtud de él. Pero...
00:27Mira, de momento tú y yo vamos a ir a hablar con los mayordomos, Simona.
00:33Ese cambio de última hora, tan repentino, no le va a resultar gratuito, el conde.
00:39¿Qué quiere decir, señora Arcos?
00:41Pues que en algún momento tendrá que hacerse cargo del generoso donativo
00:46que se le ha entregado a las monjas para resartirlas por las incomodidades.
00:49No hay nadie mejor que usted para llevar un tema tan delicado.
00:52No, doña Pía, si va a ir, va a terminar por perder el juicio.
00:57Desde luego ahí está a salvo, pero bien bien no está.
01:00Pues no, Hanna, está mal. Requete mal.
01:03Pero no quiero ni más peleas, ni más salidas de tono.
01:06Y tampoco quiero al Santos Peleón y mal encarado,
01:09sino a la Calle Eficiente, que tiene un brillante futuro por delante.
01:14Tendrá ese nuevo Santos.
01:17Tengo que marcharme de aquí cuanto antes.
01:19Eso no suena nada divertido.
01:22Ya ha alargado demasiado el momento.
01:24Tampoco gano nada revelando tu secreto.
01:27Tienes derecho a vivir tranquila.
01:31No te voy a engañar, Santos, no me fío de tus palabras.
01:34Ni yo pretendo que lo hagas.
01:36Pues entonces déjame en paz de una vez, que tampoco es tan complicado.
01:39¡Que carta guapísima!
01:40¿Pero qué tipo de flores vas a llevar, María? ¿Que no me has contestado?
01:43No te ha contestado porque se ha quedado muda.
01:46Ella, que es la más interesada en la boda, no dice ni una palabra.
01:49¿Estás bien, María?
01:50¿Es que son tantas cosas o que no puedo evitar emocionarme?
01:56¿Por qué no antes de hacer algo que no tenga vuelta atrás
01:59me llevas a ver a Doña Pia?
02:02¿A la cueva?
02:04Sí.
02:06Tú me has preguntado cómo me siento yo respecto a ti.
02:09Y yo todavía no sé qué es lo que sientes tú por mí.
02:12Mira, no quiero pensar más.
02:14Llevo meses recluida en un hangar.
02:16Sin hacer otra cosa que pensar, estoy harta.
02:20Quiero proponerte algo.
02:26¿Y bien? ¿Cuál es esa propuesta?
02:29Hay algo que he sacado en claro de estos días que hemos estado juntos.
02:34No sé si puedo responder a lo que sientes, a...
02:38a lo que me has dicho.
02:40No sé si puedo responder a lo que sientes, a...
02:44a lo que siento.
02:46A si lo que hubo entre nosotros sigue vivo o no.
02:49Catalina.
02:50Pero no quiero perderte.
02:56Entonces, ¿te quedas aquí conmigo?
03:00Quizás.
03:02Pero con una condición.
03:05La que tú quieras.
03:07Que dejemos el pasado atrás, por favor.
03:10Si vamos a seguir adelante, que sea de cero.
03:13Sin mentiras.
03:15Sí, yo tampoco deseo que sea de otra forma.
03:17Soy plenamente consciente de que no va a ser fácil que enterremos todo lo que hemos vivido, pero...
03:23Si sigo dándole vueltas, voy a enloquecer.
03:26Así que quiero empezar a reconstruir nuestra relación.
03:31¿Desde cero?
03:34Como dos viejos amigos que se encuentran después de mucho tiempo.
03:39Y quieren ver que queda aquello que compartieron.
03:43Sin forzar nada de lo que pueda venir en el futuro.
03:47Intentando disfrutar de cada instante que pasamos juntos.
03:56¿Crees que lo conseguiremos?
04:01Creo que merece la pena intentarlo.
04:05Y si pasados unos días vemos que no hay nada que salvar...
04:09Separaremos nuestros caminos de nuevo.
04:12Así es.
04:15¿Estás de acuerdo?
04:19Estoy deseoso.
04:35No sé si puedo contarte
04:40Las cosas que han pasado desde que te vi
04:44Las luces que han bailado por nuestro jardín
04:48Los rumores nuevos entre el corazón y las murales
04:54En la promesa habrá partículas de amor en movimiento
05:00Habrá secretos que nunca saldrán ahí fuera
05:05Será tan bello como el vuelo de un avión
05:11En la promesa las despedidas son girones por el suelo
05:17Hasta las flores bailarán a su manera
05:21Equilibristas entre el miedo y la pasión
05:26Somos como un salto a la D3
05:31Somos el amor cuando se vive a vida o muerte
05:36Un camino largo a recorrer
05:40En la promesa ya serás cuestión de serte
05:44Somos como un salto a la D3
05:48Somos el amor cuando se vive a vida o muerte
05:52Un camino largo a recorrer
05:56En la promesa ya serás cuestión de suerte
06:21Martina, supongo que habrás añorado enormemente estas animadas cenas familiares
06:36Aunque a decir verdad, en tus ausencias, los temas de conversación eran bastante más interesantes
06:42¿Tú qué crees, Ayala?
06:44Lorenzo, déjate de misterioso
06:47No hay nada de lo que se contara aquí que no se le pudiera contar a Martina
06:52Cariño, estamos todos muy contentos de que te encuentres mejor
06:56Gracias, tía
06:58Me alegra que digas eso porque, a decir verdad, hay algo que me cargó a mí
07:04Pues piensa muy bien, si no es mejor que te lo guardes para ti solito
07:08Puesto que nos afecta a todos, no veo razón para no hablar de ello
07:12En vez de dar tantos rodeos, ¿por qué no lo dices a las claras?
07:16Está bien
07:19Si damos por hecho que lo damos, que Martina no es la responsable de tu envenenamiento
07:27Eso quiere decir que tenemos un asesino entre nosotros
07:30Lorenzo, por favor
07:32Estoy seguro de que todos lo habéis pensado
07:34Quizás se trató de un accidente
07:36¿Un accidente? ¿Y cómo es eso?
07:38Porque los envenenamientos por cicuta son más comunes de lo que pensamos
07:43Tenía la esperanza de que dijeses algo inteligente
07:46Lorenzo, no cargues contra el muchacho
07:48¿Un accidente con un frasco de cicuta pululando por la casa? Por favor
07:51En cualquier caso, lo mejor que podemos hacer con este desagradable asunto es dejarlo atrás de una vez por todas
07:58Además, el conde no ha sufrido ningún ataque más, ¿no?
08:01Pues entonces, lo más plausible es la teoría del accidente
08:04¿Plausible? No me agarréis
08:06No, Lorenzo, déjalo ya, por favor
08:08Lo que queráis
08:10Pero a mí me gustaría conocer la opinión de Ayala
08:13Es el principal interesado
08:17Sí, pero no de la forma en que creéis
08:22Ignacio
08:26Cabe la posibilidad de que jamás tomara esa cicuta
08:30¿Pero qué estás diciendo?
08:32¿Quieres ser más claro y dejarte de jueguecitos?
08:35Todos me habéis tachado de insensible y de ruin por la manera en que he gestionado esta situación
08:43Pero sobre todo debido a la insistencia de Martina y de Margarita
08:48Decidí pedir la opinión de un médico diferente
08:54¿Pero eso cuándo ha sido? ¿Por qué no dijiste nada?
08:58No quería generar falsas expectativas hasta no saber exactamente lo que sucedió
09:03¿Y bien? ¿El primer doctor erró en su diagnóstico?
09:08No, no se equivocó
09:10Pero era un diagnóstico incompleto
09:13Al parecer, existen otras enfermedades que pueden dar los síntomas que yo sufrí
09:20¿Y cuándo pensaba decir esto?
09:22Apenas me acabo de enterar
09:24Créeme que no tengo ningún interés en ocultarlo ahora que sé que eres inocente
09:27Y por eso, delante de todos, quería pedirte disculpas
09:36Me dejé conquistar por el miedo y tomé decisiones equivocadas
09:44Y tú pagaste las consecuencias Martina
09:47Lo siento
09:54¿No pasa nada?
09:55No pasa nada
10:04Pues bien Martina, supongo que esto es una buena noticia y deberíamos brindar por ella
10:14Trae champán
10:26Ya está aquí el postre
10:28El champán se puede subir
10:30Y ojito con metemano, que he contado hasta los gajos de la montanina
10:34Todavía no ha salido
10:36No, tendría que haber entrado yo y no ella
10:39Tú deja hacer a tu madre porque ella tiene muy buena mano con todo lo que está pasando
10:45Es que yo tengo un problema
10:48¿En qué?
10:49En la vida
10:51No, no, no, no, no, no
10:53No, no, no, no, no
10:55No, no, no, no, no
10:57No, no, no, no
10:59No, no, no, no
11:00Tú deja hacer a tu madre, porque ella tiene muy buena mano con don Rómulo.
11:04Da igual la mano que tenga, Candela. Las reglas son claras. Dirán que no.
11:08Dirán que sí. Porque esto es una urgencia. Y además nos estamos pidiendo una imposible, ¿eh?
11:12Pues ya no sé qué pensar. Porque últimamente tengo muy mala suerte.
11:16Víctor, este tienes que calmar. Don Rómulo es un hombre muy comprensivo.
11:19Si no me preocupa don Rómulo. O no tanto. Y me asustas doña Petra.
11:25Muy bien, ¿qué hace? Porque a esa hay que temer. La máquina es un nulo, pero...
11:30en este caso no va a tener más redaño que acatar lo que el mayordomo diga.
11:34El señor Arcos ya me dijo bien claro que ni se me ocurriera.
11:37Y si encima le va con el cuento a la marquesa...
11:40No lo hará.
11:41¿Y eso tú cómo lo sabes?
11:42¿Eso?
11:44¿Ustedes han olvidado de Feliciano?
11:47Doña Petra estuvo ocultando que era su hijo durante meses.
11:50Pero un hijo propio no es un hijo ajeno, López.
11:53Doña Candela, una madre es una madre. No lo va a hacer.
11:57Pues yo ya me veo en la calle.
12:01Porque como la señora Arcos tenga el día torcido, hasta le parecerá mal que lo hayamos preguntado.
12:07Calla muchacha. Que igual loco lleva algo de razón, ¿eh?
12:12Porque si hay alguna oportunidad de arrancar un sentimiento de ese corazón de piedra,
12:17es precisamente Feliciano, ¿eh?
12:19Víctudez, no te tienes que poner en lo peor porque va a salir todo bien.
12:22Sino porque tu madre ha ido a hablar con los jefes del servicio.
12:25Y a ver a tu que no hay menos, vas a estar aquí disfrutando con tu adolfito.
12:28¿Usted cree?
12:31No.
12:32Es algo excepcional. Si no, no habría venido a hablar con ustedes.
12:37Y como algo excepcional lo vamos a juzgar.
12:40Dijiste que son pocos días.
12:41Sí, claro. Hasta que mi hija encuentre un trabajo con el que logre mantenerse ella y el niño.
12:47De verdad que no me puedo creer que estemos barajando tan siquiera la posibilidad.
12:52¿Es que acaso su hija no tiene otros familiares con quien dejar al niño?
12:56Como ya les he dicho, los otros abuelos no pueden hacerse cargo de él.
13:01Esta criatura solo nos tiene a mi hija y a mí.
13:03Pues si entiéndolo mucho, esto no es una casa de caridad.
13:08Siendo el palacio de las marquesas de Luján y como tal tiene sus normas.
13:12Lo que tiene que hacer su hija si no puede compaginar el trabajo con la crianza es dejar una de las dos cosas.
13:18Pero seguro que podemos encontrar una solución, señora Arcos.
13:21Pues no veo cómo. O bien Virtudes se marcha de aquí o bien confía el cuidado de su hijo a un hospicio.
13:29No. Eso por nada del mundo.
13:31Pues por nada del mundo el niño puede permanecer en la promesa.
13:35La señora Marquesa es bien clara y tajante con respecto a ese asunto.
13:41¿O no recuerdan ya el caso de la señora Darre?
13:43Sí, sí. Lo recordamos, sí. Lo recordamos. Y hace usted muy bien recordando que en esta casa hay unas normas.
13:48Sí, yo lo entiendo.
13:49Pero no es menos cierto que los encargados de aplicar esas normas aquí abajo somos nosotros, señora Arcos.
13:56No estará usted insinuando lo que creo que está haciendo, ¿verdad?
14:00Son solo unos pocos días.
14:02Señor Baeza, esto no es... esto no es un hotel. Ni mucho menos una escuela.
14:07Pero yo estoy convencido que la señora Carranza podrá hacerse cargo de su retoño sin faltar a sus tareas.
14:13Claro que sí. Será como si el niño no estuviese.
14:16Ya. ¿Y qué será lo próximo? ¿Abrir las puertas a los menesterosos tan solo por caridad?
14:23No, yo creo que nos ha quedado claro a todos los presentes que se trata de una excepción.
14:30¿Pero de verdad creen que me voy a quedar de brazos cruzados mientras...
14:34mientras desobedecen una orden directa a la señora Marquesa?
14:36Señora Arcos, yo...
14:37No insista, señor Baeza. Y creo que esta conversación ha llegado demasiado lejos.
14:43Lo mejor que podríamos hacer sería... olvidarla.
14:47Doña Petra, usted también ha sido madre.
14:51Usted ocultó que Feliciano era su hijo. Incluso a la señora Marquesa.
14:56Y yo no le juzgo. Porque sé que era lo mejor para él y para usted.
15:01Seguro que puede hacer algo por mi hija y por mi nieto.
15:05Puedo. En contra de mis principios y de mis recomendaciones.
15:11Y yo se lo agradezco, señora Arcos.
15:13Lo que puedo hacer, señora Martínez, es elevar su caso a la señora Marquesa
15:19y concertarle una cita con virtudes.
15:22Eso es lo que puedo hacer por su hija.
15:27Es cierto que las normas de esta casa son muy claras, señora Martínez.
15:32Es cierto que las normas de esta casa son muy claras, señora Martínez.
15:36Si quiere, que vayamos a hablar con la señora Marquesa.
15:39No. No es necesario, señor Baeza.
15:43Muchas gracias por su tiempo.
16:02¡Válame hasta el plato! ¡De los ricas que están las torrijas de López!
16:06A un niño nunca le disgusta un dulce.
16:07Y a mí, o menos que a ninguno. Hasta yo estoy deseosa de probarlas.
16:11Yo había pensado a Dulcito preparárselo con un poco menos de azúcar y con fruta en rodajas finas.
16:15¡Venga, déjate de frutas! ¡Es una torrija, no un roscón de reyes!
16:18¡Venga, déjate de frutas! ¡Es una torrija, no un roscón de reyes!
16:20¡Venga, déjate de frutas! ¡Es una torrija, no un roscón de reyes!
16:22¡Venga, déjate de frutas! ¡Es una torrija, no un roscón de reyes!
16:24Lo siento mucho, hija.
16:26¿Don Rómulo también se ha negado?
16:28¿Le ha convencido a la Mari Mandrágo, no?
16:30Más o menos.
16:32Mala víbora. Si se muerde, se envenena.
16:34Pero doña Simón ha dicho que no y ya está. No hay nada que podamos hacer.
16:36¡Venga, déjate de frutas! ¡Es una torrija, no un roscón de reyes!
16:38¡Venga, déjate de frutas! ¡Es una torrija, no un roscón de reyes!
16:40¡Venga, déjate de frutas! ¡Es una torrija, no un roscón de reyes!
16:42¡Venga, déjate de frutas! ¡Es una torrija, no un roscón de reyes!
16:44Algo hay.
16:46¿El qué? ¿Va a ponernos ya de ya con ello?
16:48Se han ofrecido a pedirle a la marquesa que te reciba
16:50y que se lo pidas tú, cara a cara.
16:52Pero si doña Cruz no sabe ni quién soy.
16:54Doña Simón se va a negar en redondo.
16:56No voy a intentarlo, no te preocupes.
16:58No voy a intentarlo, no te preocupes.
17:00No voy a intentarlo, no te preocupes.
17:02No voy a intentarlo, no te preocupes.
17:04No voy a intentarlo, no te preocupes.
17:06No voy a intentarlo, no te preocupes.
17:08No voy a intentarlo, no te preocupes.
17:10No voy a intentarlo, no te preocupes.
17:12No voy a intentarlo, no tiene sentido.
17:14Para eso que no hubiera dicho que no a la Clara.
17:16Porque lo que está claro
17:18es que la señora marquesa no quiere niño aquí en el servicio.
17:20es que la señora marquesa no quiere niño aquí en el servicio.
17:22La realidad es que Adolfito
17:24no puede quedarse en la promesa.
17:32Andela,
17:34es mejor dejarla sola.
17:42¿Y quién podría imaginar
17:44que esas dos criadas unidas por el azar?
17:46¿Y quién podría imaginar
17:48que esas dos criadas unidas por el azar?
17:50¿Azar?
17:52¿Lleva H o no lleva H?
17:56Bueno, mejor lo pongo con H
17:58que siempre es mejor quitar que poner.
18:02¿Y quién podría imaginar
18:04que esas dos criadas unidas por el azar
18:06encontrarían el amor
18:08en el mismo palacio donde vivían?
18:12La primera se prendó de un señor,
18:14hijo de marqueses,
18:16un joven apuesto,
18:18valiente, capaz
18:20de volar por el cielo.
18:24Y la otra
18:26se enamoró de un lacayo.
18:32Y ahora que escribo yo de Salvador,
18:34al lado de este lacayo va a aparecer un mindundi.
18:38Bueno,
18:40voy a hablar de la boda, que eso tiene más esfundia.
18:44Las dos amigas organizaban
18:46su casorio.
18:48La primera en la intimidad,
18:50porque nadie podía enterarse de su romance.
18:54Pero lo hacía con ilusión.
18:56Y esa misma ilusión
18:58contagiaba a la otra amiga que no veía el momento
19:00de decirle si quiero
19:02a su amado lacayo.
19:10¿Qué haces?
19:14¿Qué haces? ¿Que no estás dormida?
19:22¿Qué?
19:26¿Estás con uno de tus relatos?
19:30Más o menos.
19:32¿Cómo que más o menos? ¿Qué pasa?
19:34Nada, que hoy no me sale.
19:37Bueno, pues no te preocupes,
19:39porque eso le pasa hasta a los mejores escritores.
19:41A veces las musas
19:43no están de su parte.
19:45Pues yo no sé quién serán las musas,
19:47pero si son las señoras esas que te chivas lo que tienes que escribir,
19:49no están aquí conmigo.
19:53¿Y tú de dónde vienes tan tarde?
19:56¿La María Mandrajo te ha pedido algo?
19:58No, no.
20:02He estado en el patio porque necesitaba
20:04pensar a solas.
20:08A veces que las musas esas estaban contigo
20:10dándote palique.
20:12¿Estás bien?
20:16Pues...
20:18No, no lo sé. Es que Manuel...
20:21¿Es que Manuel qué? ¿Qué pasa con Manuel?
20:25Pues que me ha pedido una cosa que no puedo concederle.
20:29¿Y esa cosa es?
20:34Quiere ir a ver a Doña Pía.
20:38¿A Doña Pía?
20:40Pero es que...
20:44¿Él sabe algo de Doña Pía?
20:47Se lo he tenido que contar, María.
20:50Pero Ana, de mi corazón, ¿tú no sabes que eso es un peligro?
20:52Pues claro que lo sé.
20:54Ya lo sé, pero...
20:56Él quería ir a su tumba y llevarle unas flores
20:58y se puso muy insistente, así que yo...
21:00¿Tuviste que contárselo todo?
21:03Pues sí.
21:05Pues ya verás cómo se entere el señor Baeza.
21:07Se va a armar la de San Quintín.
21:09Pero el señor Baeza no se va a enterar.
21:11¿Estamos?
21:17De todas formas, si se entera ya...
21:19Ya me encargaré yo de darle alguna explicación.
21:25Desde luego, Ana.
21:32No, pero eso no tiene sentido.
21:34¿Manuel?
21:36Buenos días.
21:38Buenos días, primo.
21:40Justo estábamos comentando
21:42la cena que te perdiste.
21:44¿Una cena de los bujandos?
21:46¿No hay algo que comentar?
21:48¿Y tanto?
21:50Eso sí que es una novedad.
21:52No me digáis más.
21:54Mi madre ha cambiado de modisto.
21:56¿Qué?
21:58¿Qué?
22:00Mi madre ha cambiado de modisto.
22:02El conde de allá la confesó
22:04que cabía la posibilidad
22:06de que nunca tomara cicuta.
22:08¿Cómo?
22:10Lo que has oído.
22:12Consultó con otro médico
22:14y según éste, dijo que esos síntomas
22:16podían haber sido causados por otra cosa.
22:20Pues espero que después de lo que hizo
22:22mis padres la hayan echado del palacio sin contemplaciones.
22:24No.
22:26No, y de hecho,
22:28no me han aliviado, la verdad.
22:30¿Y entonces qué dijo?
22:32¿Cómo lo dijo? ¿Lo dijo así, tan alegremente?
22:34Necesito un poco de ayuda.
22:36¿Del capitán?
22:38¿Cómo no?
22:40Don Lorenzo empezó a decir
22:42que había un envenenador entre nosotros.
22:44¿Y al final
22:46el conde de allá le ha terminado contándolo todo?
22:50Así que lo sabía.
22:52Y se cayó como una rata.
22:54Sí, pero según él
22:56se había enterado hacía poco tiempo.
22:58No, pero eso no tiene mucho sentido.
23:00Ya, porque también sospechamos
23:02que él ya sabía todo este tema
23:04cuando las monjas vinieron a por mí.
23:06Es que si no, ¿a santo de qué
23:08iba a desdecirse de aquella forma?
23:10¿Por qué no me dais
23:12algo más de información acerca
23:14de ese asunto? Me han contado
23:16lo que pasó, pero al no estar me faltan detalles.
23:18Bueno, el conde de allá
23:20la estaba llevando a rastras.
23:22A Martín, al coche que le iba a llevar al convento.
23:24Y tu padre y Curro
23:26intentaron impedirlo, pero yo
23:28sinceramente ya lo estaba dando todo por perdido.
23:32¿Y qué pasó?
23:34De repente
23:36el conde de allá decidió
23:38que se podía quedar.
23:40¿Y eso por qué?
23:44Aparentemente por mi madre.
23:46Porque le amenazó con no casarse con él.
23:50Así que lo hizo por amor.
23:52¿O no?
23:54Que como te estábamos diciendo antes
23:56sospechamos que
23:58ya sabía, que no había habido
24:00ningún veneno.
24:02Pero Martín, eso no tiene ningún sentido.
24:04Porque si no, a santo de qué montar toda esa zapatilla
24:06hasta sabiendo que nadie lo había venenado.
24:08Bueno, pero es que todo este asunto es un sinsentido.
24:10Sí.
24:12Quizás sólo una vez
24:14más se ha demostrado que el conde de allá
24:16era una rata.
24:18Pues sí, pero yo me quedo
24:20sin poder respirar tranquila después
24:22de toda esta pesadilla.
24:24¿Eh?
24:26Puede ser. Pero yo me quedaría más tranquilo
24:28si el conde de allá la pagase por lo que hizo.
24:30Y yo también, pero
24:32me conformo con poder
24:34disfrutar de pasar el rato con vosotros
24:36sin tener miedo a que me vayan
24:38a llevar a algún sitio en contra de mi voluntad.
24:42Aunque hay una duda que todavía
24:44me ha suelto la cabeza.
24:46¿Qué pasó con las mojas?
24:50¿Qué pasó?
24:58Adelante.
25:04Ignacio.
25:08¿Qué es esto?
25:10Si lo lees, se explica por sí solo.
25:12Una donación de Alonso
25:14para las monjas del convento.
25:16¿Qué tiene esto que ver conmigo?
25:18Como verás, viene detallada la cifra exacta
25:20de lo que el marqués desembolsó
25:22a la orden religiosa.
25:24¿Y qué es lo que quiere?
25:26¿Un aplauso por su caridad?
25:28No. Que le devuelvas el dinero.
25:30Hasta la última peseta.
25:34Llévatelo.
25:36Y por mi parte, olvidaré
25:38esta afrenta del marqués.
25:40Ese donativo, Ignacio,
25:42cubrió las molestias de las pobres monjas
25:44que se desplazaron hasta aquí
25:46para llevarse a Martín al convento.
25:48Y dado que todo fue por iniciativa tuya...
25:50Yo no le pedí que pagara nada.
25:52Ya, pero el marqués tiene
25:54sus propios compromisos.
25:56Y no va a quedar en evidencia
25:58por una mala gestión tuya.
26:04Te han vencido, Ignacio.
26:06Te hemos vencido.
26:08En absoluto.
26:10Tengo a Margarita totalmente
26:12a mi merced.
26:14Pero eso puede variar en el momento
26:16en que yo le cuente a Margarita
26:18por qué cambiaste de opinión
26:20en el último momento y decidiste
26:22no llevar a Martina con esas monjas
26:24al convento.
26:26¿Por qué Margarita me lo pidió?
26:28Eso es lo que le has hecho creer
26:30a todo el mundo, pero yo sé
26:32que te echaste para atrás en el mismo momento
26:34que me viste aparecer.
26:36Y por mucho que te esfuerces, Ignacio,
26:38en ocultarlo tras esa bravuconería
26:40y prepotencia tuya,
26:42sé que en el fondo me temes, Ignacio.
26:44Temes el momento en que yo pueda hablar.
26:46Y tus acciones
26:48han delatado lo que tanto
26:50te has esforzado en ocultar con tus palabras.
27:06Está todo.
27:08Puedes contarlo si quieres.
27:10Estoy segura de que no hará falta.
27:12El marqués sí
27:14confía en ti.
27:36Hija,
27:38¿dónde estabas?
27:40Con Manuel y con Curro.
27:42¿Y por qué no te sientas
27:44conmigo un poquito y me haces compañía?
27:48¿Sucede algo?
27:50No.
27:52Por primera vez en mucho tiempo
27:54estoy bien, me encuentro bien.
27:56¿Y tú?
27:58¿Cómo voy a estar
28:00si me acaban de devolver la libertad?
28:02Tengo ganas de...
28:04de gritar, de bailar,
28:06que hacía muchísimo tiempo que no dormía tan bien.
28:08Es un alivio que haya pasado
28:10toda esta pesadilla.
28:12Donde a ti te ha tocado la peor parte, hija.
28:14Bueno, pero no quiero hablar del pasado.
28:16Lo quiero olvidar todo
28:18y disfrutar de lo que tengo.
28:20Pues eso está muy bien.
28:22Porque lo contrario solo te llevaría al rencor.
28:24Como me pasa a mí.
28:28¿Por eso estás así?
28:30Es que no lo puedo evitar, hija.
28:32Ahora que sabemos que
28:34todo el sufrimiento que has padecido
28:36y el sufrimiento que he padecido yo como madre
28:38ha sido culpa de Ignacio.
28:40Y sé que no lo ha hecho por mala intención, sino por miedo.
28:42Porque pensaba que habías
28:44intentado matarlo envenenándolo, pero
28:46es verdad que
28:48eso me ha hecho ver su lado más oscuro.
28:52No sé si lo voy a poder olvidar.
28:54¿Y qué va a hacer?
28:56¿Va a romper su relación
28:58con el conde?
29:00No, por ahora no.
29:02¿Por qué?
29:04Lo sigo queriendo.
29:06Y sé que pensarás que tu madre
29:08ha perdido el juicio.
29:10No.
29:12Lo que pienso es que
29:14es usted
29:16humana
29:18y que está enamorada.
29:20Y no entiendo por qué
29:22sigue poniendo en entredicho
29:24la boda si al final el conde no me lleva
29:26al convento.
29:28Desde el episodio del envenenamiento
29:30y de sus horribles consecuencias,
29:32esa boda
29:34era lo que más ansiaba.
29:36Y sé que el conde no es tanto
29:38de tu devoción, pero
29:40hazte cargo de mi situación.
29:42Viuda
29:44con más años de los que me gustaría a mis espaldas.
29:46Tampoco diga eso porque es usted joven.
29:48No, Martina.
29:50No para el amor.
29:52Y el amor de Ignacio era
29:54honesto
29:56y desinteresado.
29:58Y sé que tú no lo puedes
30:00entender porque eres muy joven,
30:02pero un día llegará el hombre adecuado
30:04y te irás de mi lado.
30:06Uy, otra vez con eso, de verdad. Deja ese tema, por favor.
30:08No, Martina. Es la ley de vida.
30:10Por eso
30:12deja el hombre a su padre y a su madre
30:14y se unirá a su mujer
30:16y serán juntos
30:18una sola carne.
30:20Tengo que reconocer que
30:22cuando pienso
30:24en la soledad que quedará después, me entra
30:26un poco
30:28de congoja,
30:30pero se suponía que esa congoja
30:32tenía que ser aliviada por Ayala.
30:38Está hablando
30:40del en pasado.
30:42Bueno,
30:44no aventures en mis palabras
30:46más de lo que he dicho, hija,
30:48porque aún no he tomado una decisión.
30:54A personas
30:56de alcurnia
30:58y de opulencia
31:00parabampampam
31:02piribimpimpim
31:04parabampampam
31:06piribimpimpim
31:08parabampampam
31:10le lavamos
31:12la ropa
31:14y le lavamos
31:16la piel
31:18y le lavamos
31:20la piel
31:22le lavamos la ropa
31:24y la vergüenza
31:26parabampampam
31:28piribimpimpim
31:30parabampampam
31:32piribimpimpim
31:34¿Me has dejado solo?
31:36Que se me han ido las ganas de cantar.
31:38¿Así, de repente?
31:40Así, de repente.
31:42Bueno, pues nada. ¿Quieres que te eche una mano?
31:44El don Ricardo y el don Rómulo
31:46de momento me tienen tranquilo.
31:48¿Qué tal la mañana en el pueblo?
31:50Puso un no parar.
31:52La verdad.
31:54Además, ya sabes lo que es guilloso que es Lope con todo lo suyo.
31:56Y la mitad de cosas que había escrito en la lista
31:58no estaban en el colmado.
32:00Menuda faena. Pues sí.
32:02Y además,
32:04no sé qué ha pasado hoy,
32:06pero todo Luján se ha puesto de acuerdo para ir a comprar
32:08al mismo sitio y a la misma hora.
32:10El pobre Venancio no se aclaraba, no daba basto
32:12entre tanto griterío. Como si fuera un mercado.
32:14Pues sí.
32:16Igualito, tú lo has dicho.
32:18¿Qué tal que luego conseguiste paz?
32:20¿En la iglesia?
32:22¿En la iglesia? Si hoy no es domingo.
32:24Salvador, alma de Cantaro, que tenías que hablar
32:26con el cura sobre nuestra boda.
32:28Sí, me ha ido el santo al cielo.
32:30Sí, el santo al cielo y el pecado que no pisa la iglesia.
32:32Te lo siento mucho, María.
32:38Bueno, no te preocupes.
32:40Que yo he hablado con la Petra
32:42y se va a poner de acuerdo con don Rómulo.
32:44Va a hablar con los marqueses.
32:46Yo no he puesto prioridad en ninguna, así que tienes tiempo
32:48para hablar con el cura. Hoy es imposible,
32:50pero mañana te prometo que antes de la misa voy a hablar con él.
32:52Sabes lo que te digo,
32:54que ya me encargo yo.
32:56No, no, María.
32:58Yo me he comprometido y lo voy a hacer.
33:04Yo he quedado con Lope
33:06y con Vera para ir esta tarde a Luján
33:08para ayudar a Virtudes
33:10con lo del trabajo.
33:12Así que estando allí no me cuesta nada.
33:14Bueno, vale.
33:16Pero que sepas que
33:18no lo he hecho porque no quiera.
33:20Que no hay nada que quiera más en este mundo que a ti.
33:22¿Cómo iba a pensar yo eso?
33:26Eres la persona más buena
33:28que ha pisado la tierra.
33:30Y por eso te casas conmigo, ¿no?
33:32Bueno, no por eso. Por muchas más cosas.
33:34¿Ah, sí? ¿Por muchas más cosas?
33:44Buenas tardes, madre.
33:46Manuel, hijo. Espera.
33:48¿Desea algo?
33:50Me van a traer una merienda.
33:52¿Por qué no la compartes conmigo?
33:56Le agradezco
33:58la oportunidad
34:00de estar con vosotros.
34:02No, no, no, no.
34:04No, no, no, no.
34:06No, no, no, no.
34:08No, no, no, no.
34:10No, no, no.
34:13Le agradezco la invitación,
34:15pero no puedo retrasarme.
34:17¿Que vas a esconderte
34:19una vez más en tu estudio?
34:21No. Lo cierto es que no.
34:23Me voy a Luján.
34:25¿Y no puedes esperar unos minutos
34:27para pasar un rato con tu madre?
34:29Ya veo que sigues evitándome.
34:31Madre, no la evito.
34:33Es únicamente que no puedo retrasarme. Eso es todo.
34:35¿Y qué es eso tan urgente
34:37que tienes que hacer en el pueblo?
34:39¿Has quedado con alguien?
34:41¿Sabes? Se podría decir que sí.
34:43Verá, tengo que llegar a la tienda
34:45antes de que cierren. Ha llegado mi pedido
34:47de minas y papeles para mis diseños.
34:49Ya sabía yo
34:51que tenía que ver con tus avioncitos.
34:53¿Y por qué no mandas a una callo?
34:55Porque quiero comprobar
34:57personalmente el pedido.
34:59¿Puedes comprobarlo cuando te lo traiga?
35:01Sí, podría hacerlo, pero en ese caso, si hubiese algún error,
35:03no podría subsanarlo hasta mañana,
35:05que es cuando vuelven a abrir la tienda.
35:07No veo el problema.
35:09El problema reside en que me gusta trabajar
35:11desde primera hora. Ya lo sabe.
35:13Y sin este material es imposible hacerlo.
35:15Manuel, ¿por qué tengo la sensación de que
35:17solo pones excusas y más excusas?
35:19No sé. Si no quieres
35:21pasar tiempo conmigo, dímelo a las claras.
35:23Madre, eso no es verdad.
35:25Pues lo parece. ¿Ya?
35:27Ni siquiera respetas las cenas en familia
35:29todo el día encerrado con tus dibujitos.
35:31Estos dibujos
35:33son los planos de mi futuro avión.
35:35Pues peor me lo pones.
35:39Perdóname, hijo.
35:41No sé, me había hecho ilusiones
35:43con que las cosas habrían cambiado después de tu regreso.
35:47¿Qué ilusiones?
35:49Bueno, no sé.
35:51¿Qué ha quedado de esa maravillosa sensación
35:53de bienestar, de tenerme a tu lado
35:55y todo eso que decías?
35:57¿Ya se te ha olvidado o qué?
35:59No. No se me ha olvidado.
36:01Y si se lo dije es porque
36:03lo siento, me salió del corazón.
36:05Pues sobre son amores y no buenas razones.
36:07Dime al menos
36:09que cenarás con toda la familia esta noche.
36:11Tampoco puedo prometérselo.
36:15Pero me comprometo a pasar más tiempo con usted.
36:17Bueno, eso espero.
36:19Porque tenemos la conferencia con don Lázaro Milla.
36:21¿Quién?
36:23El catedrático en Historia.
36:25El que viene a hablar sobre viajes y joyas
36:27del siglo pasado. ¿Te comprometiste a ir conmigo?
36:31Bueno, técnicamente no me comprometí.
36:33Simplemente dije que podría ir con usted.
36:37Madre,
36:39me comprometo ahora.
36:41La acompañaré.
36:43Bueno, me alegro.
36:45Madre, discúlpeme.
36:47No puedo retrasarme.
36:49Que disfrute de la merienda.
36:51Adiós.
37:07Quisiera hablarle de su hijo.
37:11Siéntese.
37:15¿Qué es lo que ha hecho esta vez?
37:17Nada malo.
37:19Precisamente todo lo contrario.
37:21Últimamente su trabajo
37:23está siendo impecable.
37:25¿Y para eso viene?
37:27¿Para felicitarme por su desempeño?
37:29En parte.
37:31Creo que sus esfuerzos
37:33han ayudado a su hijo
37:35en algún tipo de recompensa.
37:37Y entiendo que tiene una propuesta.
37:39Pues sí.
37:41He pensado que podría encargarse
37:43del cuidado personal del señorito Curro.
37:47Pues un favor muy específico
37:49y bastante alejado
37:51de las competencias del ama de llaves.
37:53Lo sé.
37:55Pero también sé, señor Pellicer,
37:57que su hijo nunca ha ejercido
37:59el trabajo de su hijo.
38:01Pero también sé, señor Pellicer,
38:03que su hijo nunca ha ejercido
38:05de ayuda de cámara de ningún señor.
38:07Y sin esas competencias
38:09sería imposible que llegara a primer lacayo.
38:11Ni mucho menos a mayordomo.
38:13Así es.
38:15El señorito Curro
38:17es la persona idónea con la que formarse.
38:19Porque es joven, poco exigente
38:21y por lo tanto indulgente
38:23con las faltas.
38:25Si no siga, conozco perfectamente las necesidades del señorito.
38:27Entonces estará de acuerdo conmigo
38:29la pertinencia de mi propuesta.
38:31Pues ahí lo estoy.
38:33Solo tengo una duda.
38:35¿Qué gana usted
38:37impulsando a mi hijo de esta manera?
38:39Absolutamente nada.
38:41Como ya le he dicho, solo
38:43pretendo premiar su esfuerzo.
38:45Pero sigue siendo mi hijo.
38:47Entienda que como mínimo me sorprenda.
38:49Y más teniendo en cuenta los difíciles inicios
38:51de nuestra relación laboral.
38:53Señor Pellicer, solo lo hago pensando en Santos.
38:55Pero ya que usted lo menciona,
38:57también podría servir
38:59como símbolo
39:01de amisticio
39:03de nuestros desencuentros pasados.
39:07Está bien.
39:09Bueno, es evidente
39:11que Santos ha demostrado con creces
39:13tener capacidad para poder asumir
39:15nuevas responsabilidades.
39:17Sería un error no aprovecharlas.
39:19Quiero agradecerle
39:21su propuesta, señor Arcos.
39:23Señor Pellicer,
39:25quisiera pedirle
39:27otra cosa más.
39:29Dígame.
39:33Me gustaría ser yo quien se lo dijera.
39:41Como...
39:43como desee.
39:45Pero insístale en que este nuevo cargo
39:47no le exime de sus tareas habituales.
39:49Tendrá que organizarse para compaginar
39:51todas sus responsabilidades.
39:53Descuide.
39:55Que así lo haré.
39:57No le defraudará.
39:59Se lo aseguro.
40:13¿Pero se puede saber dónde está López?
40:15Que mira que como lleguemos muy tarde
40:17nos lo van a cerrar todo y el viaje va a ser en balde.
40:19¿Quieres que lo vaya a buscar?
40:21No, no. Tú te quedas aquí. Que como no llegue nos vamos las dos.
40:23Ahora vendrá. Tranquilízate, María.
40:25Como si fuera eso posible.
40:27Que la virtud necesita ese trabajo como respirar.
40:29Ya. Yo había pensado en preguntarle
40:31a la panadería. Ah, pues mira. Un buen sitio
40:33por empezar. Además, allí hay faena siempre.
40:35Y que ese pan no tiene que ser muy complicado, ¿no?
40:37Un poco de harina, agua,
40:39sal y a coser.
40:41El pan es más complicado de lo que parece.
40:43Bueno, pues ya no lo cuentas por el camino.
40:45Que si no nos lo van a cerrar todo y solamente nos vamos
40:47a encontrar abiertos la taberna y la iglesia.
40:49Sí, pero espérate un momento.
40:51Un momento. ¿Habéis pensado bien
40:53qué vamos a hacer? Pues no hay mucho que pensar.
40:55Nosotros llamamos a todas las puertas y a las que abran
40:57les pedimos trabajo. Bien.
40:59¿Por qué no nos dividimos? Sí.
41:01Igual será mejor. Así podremos ver más negocios.
41:03Yo puedo empezar por la panadería.
41:05No sé yo si la panadería es un buen sitio.
41:07¿Tan complicado es hacer pan?
41:09Pues que aprenda la virtud de Releña que no estamos
41:11para rechazar oportunidades. Que no lo digo por eso,
41:13María. Lo digo porque Adolfito tendrá
41:15que estar con su madre, ¿no?
41:17Y no sé yo si es buen asunto que un niño esté jugando
41:19en un negocio donde los hornos son más grandes que este pasillo.
41:21Bueno, pues se le dice a la pili.
41:23¿La pili? ¿Quién es la pili? La panadera.
41:25Pues se le dice si necesita a alguien para que esté
41:27en el mostrador atendiendo a la gente.
41:29Eso puede ser.
41:31Además que no estamos aquí para cerrarles
41:33las puertas a la virtud, sino para abrírselas.
41:35Y vamos a preguntas por todos lados.
41:37En la botica, para costurera,
41:39en la taberna, hasta en la herrería
41:41si es menester. Pero la virtud necesita
41:43un trabajo para estar con su niño.
41:45Y nosotros la vamos a ayudar.
41:47Pues claro que la vamos a ayudar.
41:49Y no solo le vamos a encontrar un trabajo.
41:51Vamos a encontrar dos. Bueno, tampoco te pases.
41:53Aquí la cuestión es que la virtud
41:55esté con Adolfito. Y si tiene dos trabajos
41:57no le va a ver ni el pelo. Así que
41:59si estamos dos de acuerdo, vámonos ya.
42:01¡Venga!
42:13Me ha costado encontrarte.
42:17Al final se ha quedado una tarde
42:19estupenda.
42:21¿Quieres que demos un paseo por los jardines?
42:23Ahora estoy ocupada, Alonso.
42:25Eligiendo la joya que vas a lucir
42:27esta noche.
42:33En realidad estaba...
42:35estaba seleccionando
42:37la joya que vas a lucir
42:39esta noche.
42:41Estaba seleccionando
42:43la joya que le voy a regalar a María Antonia.
42:47¿Y tiene que ser una de las tuyas?
42:49¿Con qué motivo?
42:51Bueno, está claro.
42:53Enseñarle agradecimiento por sus desvelos
42:55mientras Manuel estaba en el frente.
42:59Mira.
43:01¿Qué te parece este collar?
43:05¿Tiene que ser ese precisamente?
43:07¿Acaso no te gusta?
43:09Todo lo contrario,
43:11me parece precioso.
43:13Por eso creo que sería un buen regalo.
43:15Sí, lo es.
43:17Porque ese collar te lo regalé yo a ti.
43:21No lo tomes como una ofrenda, querido.
43:23Casi todas las joyas que tengo
43:25me las has regalado tú.
43:27¿Qué alternativa tendrías si no?
43:29¿Comprarla?
43:31No, ni hablar.
43:33Quiero que sea mío.
43:35Se trata de un regalo especial,
43:37un regalo cualquiera.
43:39En fin.
43:41Está claro que no tenía que haberte pedido opinión.
43:43Cruz, yo estoy de acuerdo
43:45en mostrar nuestro agradecimiento a María Antonia.
43:49Sé todo el bien que te hizo su compañía
43:51mientras Manuel estaba en el frente.
43:55Y además,
43:57en esos momentos tan oscuros
44:01yo a veces pagué sus cuidados
44:03con gritos y con malas maneras.
44:07No quería disculparte por ello.
44:09Era tu manera de lidiar con el sufrimiento.
44:13Puede ser, pero ella se mantuvo a mi lado.
44:15Ha demostrado ser mucho más que una amiga.
44:19Sí, es una gran mujer.
44:21¿Verdad?
44:23No solo tiene un gran corazón.
44:27También es...
44:29Es paciente, es inteligente.
44:33Es dulce, es...
44:35hermosa.
44:37No le faltan virtudes.
44:43Tenemos mucha suerte de que Dios
44:45os la pusiera en el camino.
44:47Yo solo estaba planteando
44:49la posibilidad de agasajarla con otro regalo.
44:51Bueno, sí.
44:53Después de todo lo que hemos hablado,
44:55¿todavía insistes en que le dé una baratija?
44:57Es que no tiene que ser una baratija.
44:59Bueno, da igual. María Antonia es mi amiga,
45:01así que decidiré yo cuál es el mejor regalo para darle.
45:03Pues no se hable más.
45:05He visto que no me vas a ayudar.
45:07Por favor, déjame a solas.
45:11No sé por qué te enfadas.
45:13Bueno, es lo que has conseguido con tu actitud.
45:15Parece mentira.
45:17Con lo que me ha ayudado María Antonia
45:19y a ti también.
45:21¿O es que ya lo has olvidado?
45:23No.
45:25No lo he olvidado.
45:33No lo he olvidado.
45:35No.
46:01Gregorio.
46:05Gregorio.
46:21¡Doña Pia!
46:23¿Pero qué hacer aquí, Hanna?
46:25Viene a ayudarnos.
46:27Qué buena.
46:31¿Como está?
46:33Lo siento mucho, yo pensaba que era grave.
46:36No tiene por qué justificarse, está todo bien.
46:40Le hemos traído unas conservas,
46:42pan, algo de queso y embutidos.
46:44Y agua.
46:45Por favor, debe usted hidratarse muy bien.
46:47Sí.
46:50Señor, me alegro mucho de su visita.
46:55¿Está usted bien?
46:56Sí, perfectamente.
46:57Y su primo, Curro, me comentó, María,
46:59que había vuelto también.
47:01También está muy bien.
47:03Me alegro mucho, mucho.
47:05¡Ey!
47:08Doña Pia, nada, nada, ha sido un simple mareo, eso es todo.
47:14¿Esto le pasa a menudo?
47:17La verdad es que sí.
47:19A veces siento que las paredes de la cueva
47:22como que se me caen encima.
47:24Y el único remedio que encuentro es...
47:27es cerrar los ojos.
47:30Bueno, pues no se preocupe,
47:31porque pronto nos vamos a liberar de Gregorio
47:34y usted va a estar de vuelta.
47:37O tal vez no haga falta.
47:42Escuchen, yo prometí que ayudaría en todo lo que pudiese
47:46y eso es lo que voy a hacer.
47:48Pero ahora que disponemos del automóvil de la casa,
47:50tal vez sea mejor que le lleve junto a su hijo.
47:54No, no.
47:56No, abrazar a... a Dieguito me encantaría,
47:59pero no es posible todavía.
48:03¿Y eso por qué?
48:05Según lo que me ha dicho Hanna, él está muy lejos de aquí.
48:08Estoy seguro de que ambos estarían seguros en Extremadura.
48:11A salvo.
48:12Yo nunca voy a estar a salvo de Gregorio.
48:15Así que no puedo estar con mi hijo, porque le pondría a él en peligro.
48:20Está bien.
48:21Pues no pasa nada, no le vamos a llevar con su hijo.
48:25Pero sí que la vamos a sacar de aquí.
48:47Adelante.
48:51¿Me ha hecho llamar?
48:52¿Sí?
48:54Así es.
48:55Pasa.
49:00Debes subir al dormitorio del señorito Curro
49:02y ayudarle a vestirse para la cena.
49:06Pero esa tarea no me corresponde a mí.
49:08Pero a partir de ahora,
49:09ejercerás de ayuda de cámara del señorito
49:11cada vez que él lo apreciese.
49:14Yo...
49:16Pero es que nunca he asistido a un señorito.
49:19Lo sé, lo sé.
49:20Precisamente por ello te he asignado al señorito Curro.
49:23A por su juventud no tiene las manías que otros señores de la casa.
49:28Y con el tiempo, cuando conozcas bien sus gustos,
49:32sus camisas preferidas, sus horarios...
49:35Podría anticiparme a sus deseos
49:37y ser un buena ayuda de cámara.
49:40Mucho más que eso.
49:44Cuando logres su confianza,
49:48serás el guardián de sus confidencias
49:51y desde ese momento te convertirás en imprescindible.
49:58Pero yo sí meto la pata.
50:00¿A qué vienen tantos reparos santos?
50:02Deberías estar contento.
50:03Esto es una oportunidad única para ti.
50:06Pues precisamente por eso.
50:08Si fallo, no tendré otra.
50:10Pero me tienes a tu lado.
50:11Yo te aconsejaré cada vez que lo necesites.
50:14Por el momento, presupongo que sabes hacer el nudo de una pajarita.
50:17Por supuesto.
50:18Pues con eso es suficiente.
50:22Y sube, no hagas esperar al señorito Curro.
50:26Pero...
50:28Una cosa que no entiendo, señora Arcos.
50:31¿Por qué me lo está proponiendo usted?
50:34¿Lo sabe mi padre?
50:35Sí, por supuesto que sí.
50:37Pero ha tenido la defenencia de permitir que sea yo quien te informe.
50:41¿Entonces él está de acuerdo?
50:43Totalmente de acuerdo en que te mereces un reconocimiento
50:46por tu esfuerzo y por tu dedicación.
50:52Bueno, reconozco que ha necesitado un pequeño empujoncito.
50:56Pero está totalmente a favor de que asumas nuevas responsabilidades.
51:02¿Y las antiguas?
51:04¿Ahora debería ir a cepillar los trajes del señor?
51:06No, eso ya lo harás una vez que hayas terminado con el señorito Curro.
51:09Este nuevo encargo tuyo es tu prioridad de ahora.
51:12Pero no te exime del resto de tareas.
51:17Me falta perspectiva, Santos.
51:19Si lo que insinúa es que me da miedo el trabajo, se equivoca.
51:23Pues me alegra oírte.
51:24Porque la ambición se sustenta en el esfuerzo.
51:27Y la semilla que siembras hoy
51:29será la sombra que te cobija el día de mañana.
51:34Hoy es un gran día, Santos.
51:36Por favor, no me defraudes.
51:39Y ahora vete.
51:41Que te está esperando el señorito Curro.
51:46¡Mira, no sé qué motivos tienes para echármelo en cara!
51:48Pues están muy claros.
51:50No era el momento, y lo sabes.
51:51Me pareció un momento tan propicio como otro cualquiera.
51:53Era la primera cena de Martina con nosotros.
51:56Tenías que hablar de la envenenación de Martina.
51:58¡No, no, no!
51:59¡No, no, no!
52:00¡No, no, no!
52:01¡No, no, no!
52:02¡No, no, no!
52:03¡No, no, no!
52:04¡No, no, no!
52:05¡No, no, no!
52:06¡No, no, no!
52:08¡No, no, no!
52:09¡No, no, no!
52:10¡No, no, no!
52:11¡No, no, no!
52:12¡No, no, no!
52:13¡No, no, no!
52:14¿Quieres ser mi camarógrafo o mi policía?
52:17¿Qué merda que haces?
52:21¡Tío, eres tu hijo!
52:23¿Cómo no?
52:24¿Cómo no solo eres tu hijo?
52:25Es mi hijo.
52:27¿Cómo?
52:28No, si me quedo con tonterías...
52:30Pues hazte una cosa.
52:31Le wanted to murder someone.
52:33Por cualquier razon divertida.
52:36Sí, bueno.
52:39¿Ves?
52:40Tengo razón, Adoptó.
52:42Ese hombre está imado a más no poder. Con Martina en el punto de mira no tenía ninguna necesidad de cantar.
52:53¿Sabes? Estoy cogiendo el gusto a esto de ser un justiciero.
52:59Estoy pensando cuando sería el mejor momento de hacer pública mi próxima buena acción.
53:07¿A qué buena acción te refieres?
53:09¿No lo sabes? No. A denunciar la injusticia manifiesta que está cometiendo tu mujer al echar de tan malas maneras a María Antonia.
53:23Por lo que sé se va por su propio pie. No juegues conmigo. Tú estás detrás de todo esto. Tu mujer actúa movida por ti.
53:34Puede que Cruz le haya mostrado la conveniencia de marcharse pero ella nunca la echaría de esta casa.
53:39Las formas no ocultan el fondo, Alonso. ¿Sabes? Por más que le doy vueltas, por mucho que lo pienso, no entiendo por qué le tienes tanta inquina a María Antonia.
53:51Yo no le tengo inquina a María Antonia.
53:53¿Tú crees que yo soy idiota? Con lo que ha hecho esa mujer por ti y sobre todo por tu matrimonio.
53:59Deja de meter cizaña en mi casa o serán dos personas las que se marchen de la promesa.
54:03A mí no me amenaces porque pinchas el hueso. Sabes que llevo razón. Lo único que hago es defender a María Antonia. Su único defecto es tener un gran corazón.
54:15Tú has hablado con Cruz. ¿De qué? De María Antonia. Por supuesto. ¿Por qué no iba a hablar con ella?
54:22No me tomes por memo. Has calcado palabra por palabra lo que me ha dicho ella hace un rato.
54:27No sé de qué me hablas.
54:29No le habrás llenado la cabeza con esas teorías de que entre María Antonia y yo hay algo.
54:35Tú a mí no me conoces, ¿verdad? ¿Tú crees que yo sería capaz de poner en riesgo de una manera tan ruin tu matrimonio?
54:41Viendo con el respeto con el que vives el tuyo propio, sí. Así que deberías dejar tus pretensiones de justiciero y deberías meterte en tus propios asuntos.
55:30Señor Baeza, tengo que hablar con usted.
55:36Vengo de hablar con la señora Darre. ¿Le ha pasado algo?
55:39Pues sí, lo que le llevo advirtiendo mucho tiempo.
55:41Bueno, pues tranquilícese, señorita Expósito, y trate de explicarse con tranquilidad qué es lo que le ha sucedido a la señora Darre.
55:48Lo mismo que le sucede siempre, pero esta vez peor.
55:50Pero cálmese.
55:51No me puedo calmar. Doña Pia no es capaz de mantener una conversación coherente.
55:54Además, de repente le sobrevienen unos mareos que necesita cerrar los ojos y tumbarse, y solo así se recupera, ¿entiende?
56:01Además, ha intentado atacarme, porque pensaba que era Gregorio.
56:05Señor Baeza, creo que tenemos que hacer algo por ella y no esperar a que el señor Márquez la atienda.
56:09Bueno, el señor Márquez está muy ocupado, tiene sus preocupaciones.
56:12Si estamos hablando de la vida de la señora Darre.
56:15Creo que tenemos que sacarla de allí, y lo que tenemos que hacer es llevarla a un sitio que tenga algo de luz solar.
56:18Que ella pueda distinguir el día y la noche.
56:20Usted sabe que eso no es posible, porque es muy peligroso.
56:23Pues entonces no se me ocurre qué más hacer.
56:25Pues simplemente déjeme, yo lo organizaré de manera que María Fernández y usted puedan ir a visitarla mañana y tarde.
56:33De hecho, creo que no más es suficiente.
56:35No tenemos alternativa.
56:37No podemos echarnos atrás.
56:39Todos sabíamos que el precio a pagar por fingir la muerte de la señora Darre para librarle del señor Castillo iba a ser muy alto.
56:51¿Pía está viva?
56:53Sí.
56:55Don Manuel, ¿qué hace usted por aquí? ¿Puedo ayudarle en algo?
56:58No, no, no, no.
57:00¿Pía está viva?
57:04Don Manuel, ¿qué hace usted por aquí? ¿Puedo ayudarle en algo?
57:07Sí.
57:09Claro que puede, señor Baeza.
57:11Respondiendo a mi pregunta.
57:14¿Está viva?
57:26¿Has pensado dejarte alguna vez el bigote?
57:29Creo que te quedaría de guinda.
57:31¿Usted cree?
57:32Sí, lo creo.
57:34Y también creo que el pelo un poco más largo te quedaría mejor.
57:37Lo sé, es que yo siempre lo he llevado así.
57:39Bueno, pero siempre hay un momento para el cambio.
57:41Y creo que este es el tuyo.
57:43Entonces, nada.
57:45Ni una sola casa donde mi virtudes pueda hacer unas horas.
57:48Ni eso, Simona.
57:49Pero no desespere, doña Simona.
57:51Que hemos estado apenas unas horas.
57:53Tendremos que volver a Luján y seguir buscando trabajo.
57:55Sí, no nos queda otra.
57:56Hay muchas cosas que son verdad y no las vamos pregonando por ahí.
57:59Pues que yo comento cuánto tiempo hace que no visitas a tu esposa.
58:02Ah, muy bien. Ahora toca hablar de la pobre Eugenia.
58:05Como tú dirías, ¿acaso no es verdad?
58:07Lo que es verdad es que eres un cínico.
58:09Incapaz de asumir sus propios actos.
58:11Me da la sensación de que se va a casar a un conocido, no a ellos.
58:14Fíjate que María ha ido al pueblo y se le olvida hablar con el cura.
58:18Es que es una cosa extrañísima así.
58:20No sé, es que no es como el que va al mercado y se le olvida comprar tomate.
58:24Pero estará pasando, ¿no?
58:25¿En qué se distinguen dos rosas blancas perfectas?
58:29No lo sé, ¿en nada?
58:30Así es, porque son iguales.
58:33Pero lo imperfecto es único, diferente.
58:37Entonces yo debo ser bastante único.
58:40Pues sí, lo eres.
58:42Si te fueras a casar conmigo, espero que no dejaras de pensar en eso hasta el día de la boda.
58:48¿Me estás proponiendo que nos casemos?
58:50Eras simplemente un ejemplo, pero ahora que lo dices, pues...
58:54Claro, casémonos.
58:56Por mi parte está todo más que olvidado.
58:58¿Eso significa que vas a dejar de ver con malos ojos nuestra futura boda?
59:02Entiendo que todo el mundo necesita equivocarse a lo largo de su vida
59:06y si ella quiere cometer ese error, pues yo no puedo hacer nada.
59:10Es un error.
59:11Sí, para mí sí es un error. Ojalá pueda hacerla feliz.
59:14La haré feliz.
59:16Si accede a casarse con usted, sí.
59:18Si accede a casarse con usted, sí.