Il Fantastico Mondo di Paul ep. 20 Energia solare
Category
✨
PeopleTranscript
02:31Oh !
02:32Lui et l'investigateur touchent mal
02:36Nina, tu joues de nouveau avec Poole
02:38Tu sais que si tu continue de t'habiller ainsi, plus tard tu finiras mal
02:42Je n'aime pas que vous parlez de cette façon
02:50Qu'est-ce que c'est que ce bruit ? Qu'est-ce qui se passe ?
02:53Les chenilles d'un feu artificiel sont allées finir sur une pompe de benzine en allumant tout
02:58Il doit se faire un attentat
03:02Allons-y
03:03Oui
03:14Quelqu'un fait quelque chose, pour le plaisir, là-dedans il y a mon petit-enfant
03:18Maman !
03:20Maman !
03:24Mon fils, j'arrive !
03:26Non, je ne fais pas de bêtises.
03:28Mon fils est là-dedans, tu comprends ?
03:30Maman ! Maman, aide-moi !
03:33Ne t'inquiètes pas, je vais tirer son fils de là-dedans.
03:39Maman !
03:43Viens, petit, viens.
03:49Paul, peut-être qu'il fait mal, il ne le fait pas.
03:51Nous devons faire quelque chose.
03:54Maintenant, malheureusement, il ne peut rien faire.
03:56Les flammes sont trop élevées.
04:08Maintenant, nous pouvons le sauver.
04:10Paul, laisse tomber, maintenant.
04:12Le bébé et l'investigateur font mal.
04:14Nous pensions plus tard.
04:15Nous devons courir dans le pays des merveilleux.
04:18J'ai raison.
04:19Je crois qu'il y a des problèmes là-bas
04:21avec son serviteur, Kinoppy.
04:23Nous devons aller voir.
04:45Kinoppy, ma télépathie me dit que Paul et son groupe
04:49sont de nouveau dans le pays des merveilleux.
04:51Quoi ? Mais ils sont vraiment insistants.
04:53Nous devons faire quelque chose pour les réparer.
04:56Kinoppy, tu dois faire beaucoup d'attention.
04:58Cette fois, nous devons organiser quelque chose
05:00pour nous libérer définitivement de Paul et de ses amis.
05:03Oui, monseigneur.
05:04J'ai besoin des hommes dynamites
05:06qui sont devenus nos nouveaux serviteurs
05:08et sont très puissants.
05:10Et nous ferons sortir Paul et son groupe cette fois.
05:12Bien, ça me semble une bonne idée.
05:15Mais les hommes dynamites ne sont pas aussi puissants que tu penses.
05:18C'est pourquoi il vaut mieux que tu utilises mon sel nitro
05:21qui est très utilisé dans les feux d'artifices
05:23pour améliorer la puissance des hommes dynamites.
05:26Avec cette balle enfouie, je vais créer le dynamite
05:30qui va combattre Paul et son groupe.
05:33En avant !
05:37Si je réussis à l'obtenir, Paul sera fini.
05:40Monseigneur, dis-moi où je peux trouver le sel nitro
05:43dans le grand pays des merveilleux.
05:45Je ne sais pas, mais les fabricants de feux d'artifices sont stupides
05:48et donc je crois qu'ils t'accepteront le sel nitro
05:51si tu et tes hommes dynamites le fais.
05:53J'ai compris.
05:54Allons-y tout de suite.
05:56Sous-titrage MFP.
06:26Sous-titrage MFP.
06:56Sous-titrage MFP.
07:27Notre peuple est vraiment cher.
07:29Il essaie toujours de me rendre heureuse.
07:33Mais qu'est-ce qui se passe ?
07:49Monseigneur, une bande d'hommes dynamites
07:51dévaste entièrement notre pays.
07:54Mon père, j'ai tellement peur, protège-moi.
07:57Je ne comprends pas les motifs de cette incursion.
08:09En avant ! En avant !
08:11Faisons connaître aux fabricants des feux d'artifices
08:13la puissance de la dynamite.
08:16Mais pourquoi êtes-vous devenus nos ennemis ?
08:18Qu'est-ce qu'on vous a fait de mal ?
08:26Si vous ne nous donnez pas votre sel nitro, nous vous détruirons.
08:29Vous comprenez ?
08:30Le sel nitro ?
08:31Et qu'est-ce que c'est que cette étrange chose ?
08:33Ne faites pas l'impression de ne pas le savoir.
08:36C'est le sel nitro que nous cherchons.
08:38Vous le connaissez ?
08:39Oui, c'est le sel nitro.
08:41Maintenant, donnez-nous tout le sel nitro que vous avez
08:43ou nous vous tuerons tous.
08:46S'il vous plaît,
08:47sparez-moi la vie de mon père.
08:48Au contraire, je pourrais...
08:50Calme-toi, ma fille.
08:51Tu ne dois même pas en parler.
08:52Je n'ai pas l'intention de céder à cet horrible recadre.
08:55Pour le moment, mon cher Réa,
08:56selon vos désirs,
08:57procédez !
08:58Que voulez-vous faire de moi ?
08:59Que voulez-vous faire de moi ?
09:01Mon père ! Mon père !
09:06Mon père !
09:07Mon père !
09:08Mon père !
09:09Mon père !
09:12Bien, avez-vous compris, maintenant ?
09:14Portez tout le reste de sel nitro
09:16dans le pays de la dynamite dans l'album
09:18si vous voulez avoir le Réa vivant.
09:21Au contraire, le Réa aura la fin qui lui attend.
09:23Il mourra d'atroces douleurs.
09:25C'est parti !
09:27Laissez-le, laissez-le, mon père, s'il vous plaît.
09:31La princesse ne s'est pas fait mal, n'est-ce pas ?
09:34C'est cruel de la prendre avec un peuple pacifique comme nous.
09:37S'il vous plaît, Chambellano, portez-leur le sel nitro.
09:40Donnez-leur ce qu'ils veulent, mais libérez mon père.
09:44Comme l'a dit le Réa,
09:45si nous ne pouvons pas donner le sel nitro à cette bande,
09:48ce serait extrêmement dangereux,
09:50non seulement pour nous,
09:51mais pour tout le pays des merveilles.
09:53Pourquoi, Chambellano ?
09:55Kinoppi est devenu récemment
09:56un serviteur de Bel-Satan, le diable légendaire,
09:59qui terrorise les populations innocentes
10:01de nombreux pays.
10:03Si c'est bien compris,
10:04ce Bel-Satan serait un diable de la forme humaine.
10:06Précisément, sa malédiction est sans limites.
10:08Dieu ne sait qu'est-ce qui arriverait
10:10si nous lui donnions notre sel nitro.
10:12Cela signifie que je ne revoirai plus mon père.
10:20C'est terrible.
10:21On dirait qu'il y a eu une bataille.
10:26On dirait qu'il y a eu des explosions.
10:28On dirait qu'il y a eu des explosions.
10:30On dirait qu'il y a eu des explosions.
10:31On dirait qu'il y a eu des explosions.
10:32On dirait qu'il y a eu des explosions.
10:33On dirait qu'il y a eu des explosions.
10:34On dirait qu'il y a eu des explosions.
10:44Ah, vous êtes qui l'ont fait retourner Bel-Satan en vie, n'est-ce pas ?
10:47Quoi ?
10:48Alors, il est la faute de ces gens,
10:50si mon père, maintenant, est en danger.
10:54Arrêtez-les, arrêtez-les, immédiatement !
10:57Oh, un moment, vous devez m'écouter, vous ne pouvez pas arrêter...
10:59On s'en va !
11:00On s'en va, c'est la fin !
11:11Maintenant, on n'a plus de chance, Pou !
11:13Eh, mais qu'est-ce qu'on a fait pour être traité de ce façon ?
11:19Merci à vous, mon père a été fait prisonnier
11:21et peut-être sera tué par l'ordre de Bel Sotanda, un certain Khinopi !
11:25Khinopi a été fait prisonnier par son père ?
11:27Oui, Khinopi nous a dit que mon père serait tué
11:29si nous ne lui nommons pas le salitro qu'on utilise pour faire les feux d'artifices !
11:33Regarde ce qu'il a fait avec ce Khinopi !
11:36Je dois lui donner une bonne leçon, cette fois !
11:39Je ne peux pas regarder en face ces êtres humains !
11:41Retirez-les de la Vispa, jettez-les en prison !
11:46Maman !
11:48Pou, maintenant, comment allons-nous retourner à la maison ?
11:50Ma mère m'attend et je ne peux pas lui donner un autre malheur !
11:56Laissez-nous sortir !
11:59Calme-toi, Doppe !
12:00Ne t'inquiètes pas seulement de nous qui sommes ici !
12:02Pense à ce que la Princesse va faire maintenant !
12:04Tu as raison !
12:05De toute façon, nous ne pourrons pas rester longtemps dans un endroit de ce genre, Paul !
12:09Le salitro est un matériel qu'on utilise pour la production d'arbres explosifs !
12:13Que se passerait-il si le salitro finissait dans les mains de Bel Sotanda ?
12:20Je dois dire quelque chose de très important à la Princesse !
12:22Laissez-moi sortir, s'il vous plaît, c'est urgent !
12:24Je n'en parle même pas !
12:31Je n'arrive pas à respirer !
12:33Je ne veux pas m'échapper, je dois parler à la Princesse !
12:36C'est bon, je ferai ce que tu me demandes, mais laisse ta prise !
12:43Mon Père, qu'est-ce qu'il va se passer de toi maintenant ?
12:45Mon Père, tu seras encore vivant !
12:50Nous sommes aussi tristes !
12:51Nous ne savons pas comment consoler la Princesse !
12:54Nous devrions avoir fait sortir Kinoppy quand il était là, et ne pas laisser-le s'échapper !
12:58Tu parles bien, maintenant !
12:59Nous sommes dans un vrai délire !
13:01Avec le roi prisonnier, comment allons-nous faire ?
13:04Princesse, cet homme soutient que je dois lui dire quelque chose d'extrêmement important,
13:08et m'a forcé de l'amener ici !
13:09Princesse, écoutez-moi, j'ai une excellente idée pour faire en sorte que Kinoppy laisse son père
13:14pour l'envoyer de votre pays !
13:16Et quelle serait cette idée ?
13:19Vous m'emmenez au lieu du nitro que Kinoppy vous a demandé,
13:22et ainsi vous recevrez de nouveau votre roi !
13:24Et vous pensez qu'il acceptera ?
13:27Pour Kinoppy, Satan a un valeur plus importante que votre nitro,
13:30et pour le reste, ils cherchent seulement à nous capturer !
13:34On peut tenter !
13:35Acceptez la proposition !
13:36Mais tout cela est possible à une seule condition,
13:39faire retourner Nina et les autres en liberté !
13:41Et donc, décidez-vous, si vous n'acceptez pas cette condition,
13:44nous retournerons dans notre monde !
13:47Bien, j'accepte votre proposition et votre condition !
13:54Qu'est-ce qu'il fait ?
13:56J'ai peur qu'il lui soit arrivé quelque chose !
14:03Princesse, où est Paul ?
14:05Je suis désolée de vous le dire, mais il n'a pas le temps !
14:07Je pense qu'il est arrivé dans le pays de la dynamite
14:10pour échanger sa vie avec celle de mon père !
14:17Paul !
14:18Paul est parti de Kinoppy en risquant sa vie !
14:21Il veut me faire mourir de douleur !
14:23Mais comme tu parles, on dirait que Paul t'intéresse !
14:26Et pourtant, il est parti sans te dire un mot !
14:29Comment peux-tu parler comme ça ?
14:30Notre pays a été pacifique jusqu'à ce moment où vous êtes arrivés !
14:34Vous avez brisé la paix dans ce pays,
14:36et Paul n'a fait qu'accepter ses responsabilités !
14:39J'en ai déjà entendu parler,
14:41mais je n'ai pas l'intention d'en parler !
14:44J'en ai déjà entendu parler,
14:45mais je n'ai pas l'intention d'en parler !
14:46J'en ai déjà entendu parler,
14:47mais je n'ai pas l'intention d'en parler !
14:48Paul est un garçon de grand cœur,
14:49mais comment peux-tu rester indifférente
14:51face au fait que Paul s'assume des responsabilités qu'il n'a pas,
14:54sachant que ton père est en danger,
14:56et risquant sa vie sans le connaître ?
15:01Non !
15:02Vous avez le mal à me juger comme ça !
15:04Je garderai mes promesses et je vous laisserai libres !
15:07Vous pouvez aller où vous voulez !
15:10Paul est là-bas !
15:14Un an plus tard
15:16Un an plus tard
15:28Comment t'attendais-je !
15:30as-tu retenu tout ce dont on t'a demandé ?
15:32C'est pas vraiment possible !
15:34Les réserves de salis de notre côté
15:36n'ont pas encore été réparties cette année
15:38et nous ne pouvons les récupérer qu'une seule nuit !
15:41Quoi ? Donc vous voulez la mort de votre roi ?
15:45Mais nous ne sommes pas venus à mains vides.
15:47Nous vous avons apporté quelque chose qui vaut plus qu'un litre de sel
15:50et avec lequel nous voulons affronter la vie de notre roi.
15:54Et qu'est-ce que c'est ?
15:55Voici.
16:00Mais vous l'avez apporté juste après.
16:02Ce n'est pas juste ce que vous avez fait à ces gens.
16:04Vous le payerez, Kinoppi.
16:05Bien, bien.
16:06Il est certainement plus important que le litre de sel que j'avais cherché.
16:10Je suis vraiment content de l'avoir pris sans avoir du mal à l'effort.
16:16Allez Kinoppi, je suis là.
16:17Et ce que tu dois faire, c'est laisser le roi et m'emmener vers Belsatan.
16:21Tu es si stupide !
16:22J'ai dit à Belsatan que je t'aurais tué au moment où je t'ai capturé,
16:26alors n'espère pas rencontrer-le !
16:31Tu peux aller un peu plus vite après ?
16:33Comme ça, nous ne reviendrons jamais.
16:34Oui, il me semble facile de suivre les traces à distance d'une heure.
16:41Oh !
16:44Ne vous en faites pas, étrangers.
16:45Nous ne voulons pas vous faire du mal.
16:48Nous sommes restés impressionnés par les mots que tu as dit tout à l'heure.
16:51Nous sommes très déçus d'avoir été si stupides,
16:53de ne pas avoir sauvé le roi qui était en danger,
16:55alors qu'il était toujours si bien avec nous,
16:57il avait toujours admiré nos spectacles en nous applaudissant.
17:01Nous t'enseignerons la voie la plus rapide pour arriver où est Paul.
17:05En nous suivant, vous ne devrez plus vous fatiguer.
17:07Avant, allons-y !
17:11Il faut reconnaître qu'ils sont vraiment très gentils.
17:14Allons-y.
17:16Comment ça ?
17:17Vous ne nous avez pas donné le roi, même si nous vous l'avions donné Paul.
17:20Et vous avez dit qu'il était plus important que le salmitro.
17:25Impossible !
17:26Le roi, une chose, et Paul, une autre.
17:28Vous n'avez pas obéi à mon ordre.
17:29Nous allons tuer votre roi, comme je vous l'avais dit.
17:31Vous devriez avoir porté le salmitro.
17:33Vous ne pouvez pas le faire.
17:36Malédite Kinoppy, je ne vais pas vous permettre cette autre injustice.
17:39Quoi ? Quoi ?
17:40A moi, les hommes de Namide, vous devez arrêter Paul à tout coste.
17:44Avant !
17:57Courez !
17:59Vite, les hommes de Namide, devenez tous une seule torre et nous détruirons Paul.
18:10Ha, ha, ha !
18:16Quoi ?
18:28Vite, les hommes de Namide, faites tomber Paul !
18:37Prends-le !
18:40Ha, ha, ha !
18:48Je suis fini !
18:57Paul !
19:03Faites un coup de pied sur lui !
19:06D'accord, je le ferai.
19:09Partez !
19:21C'est mieux de se retirer.
19:34Oh, mon Dieu !
19:36Attention !
19:38Aidez-moi !
19:40Ma fille !
19:42Aidez-moi !
19:44Aidez-moi !
19:47Oh, non ! C'est impossible ! Les flammes sont trop hautes !
19:50Le temps est cadu, Paul.
19:52Tu es sûr, Pakun ?
19:54Si nous ne y allons pas, notre vie est en danger.
19:56Qu'est-ce qu'on peut faire ? Nous ne pouvons pas abandonner la princesse ainsi.
20:01Morina !
20:07J'ai une idée.
20:09Pakun !
20:12Je comprends.
20:28Ma fille !
20:29Papa !
20:30Papa !
20:34Je dois te remercier, Nina.
20:36Je suis désolée d'avoir pensé seulement à moi-même.
20:38J'aurais dû collaborer avec toi depuis le début.
20:41Maintenant, comment je peux faire pour m'excuser avec toi ?
20:44Pardonne-moi.
20:47Ne t'en fais pas, princesse. Je sais que tu pensais à ton père.
20:51Les flammes sont trop hautes !
20:54Venez, vite !
20:55Au revoir !
20:57Au revoir, amis !
20:59Je t'en souviendrai toujours, Paul, Nina.
21:11C'est bon, c'est parti.
21:19Ne t'en fais pas, nous sommes là.
21:24Nina !
21:29Papa !
21:31Mon fils !
21:33Maman !
21:34Mon fils !
21:39C'est incroyable, mais j'ai réussi à sauver la peau.
21:48C'est difficile de penser que Paul et Nina
21:50aient été si courageux à se mettre au feu.
21:54Oh, mon Dieu !
21:55Il faut appeler les pompiers !
21:57Il n'y a pas de téléphone ici !
22:03Paul, Doppel, Nina et Takumi
22:06regardent le feu de la pompe de benzine
22:08en se rapprochant du feu qui emprisonnait la princesse
22:10dans le pays des merveilles.
22:13Ils sont heureux d'avoir sauté les flammes
22:15en sauvant des vies et en restituant des sourires.
22:28Amici pour la peau, sur l'écran bleu
22:31d'aujourd'hui, Paul et Nina, tous les jours avec nous
22:35Quelle arme superbolique, le magique yo-yo
22:39Et l'assiette dans les yeux du petit chat
22:43Contre les monstres et les dragons, Paul gagnera toujours
22:46En restant en temps, le temps prendra le survol
22:50La formule la plus magique, tu verras qu'elle s'appliquera
22:54L'assiette dans les yeux du petit chat
22:58Fantastique, fantastique, le magique yo-yo
23:02Tu es fort, tu es fort, tu sauveras Nina
23:06Tu gagneras avec les gigantes et les nanas
23:09Tu es fort, tu es fort, quelles émotions tu nous donnes
23:13J'ai le rêve de voyager avec toi