قيامة أرطغرل الموسم الثالث الحلقة 44
Category
📺
TVTranscript
00:00المترجم الى اللقاء في الفيديو التالي
02:30ابي
02:32ابي
02:36ابنتي
02:38ابي
02:40انت من بقيت ابنتي
02:50لا تتركي دمنا ارضا
03:00ابي
03:06ابي
03:10ابي
03:16ابي
03:18ابي لا
03:20لا
03:22ابي
03:24ابي
03:28ابي
03:36ابي
03:42ابي
03:48ابي
03:54ابي
04:12لن يذهب السودان
04:14جميعكم سوف تدفعون الثمن
04:16جميعكم
04:18ارتغرال اقسم اني ساقتلك
04:20ساقتل كل عائلتك
04:22قلت لكم سيكون الثمن غالياً
04:24وهكذا بدأنا بالدفع
04:28مجرم
04:30قاتل
04:32قتلت أبي
04:34أنا أكرهك أرثورو
04:36أقسم أنك ستموت أيضاً
04:38أقسم أني سأخذ انتقامي
04:40أقسم أني سأتقف منك
04:42ستموت أرثورو
04:44أقسم أنك ستموت
04:46قاتل
04:48سموتي أسلحان سموتي
04:50إن كنت تريدني زوجة لك
04:52أوطف هذا الإعدام أيها الأمير
04:56أخي سيعود عن خطأه
04:58لن نعطي اليوم روحاً أخرى
05:00إن مات أخي اليوم
05:02اعتبرني ميتة
05:08ابتعدوا
05:10أبي
05:12يكفي
05:20توقفوا
05:28حضرة القاضي
05:36أطلب أن يؤجل الإعدام
05:38إلى مبعد الجنازة
05:42توفي سيد قبيلتهم وهناك حداد
05:46الإعدام ليس مناسباً الآن
05:50لقد قررنا تأجيل حكم الإعدام
06:02إعدام السيد أرال
06:04سيكون بعد الجنازة
06:10سيد أرثورو
06:12سيبقى المحكوم
06:14في السوق حتى الإعدام
06:16وأنت المسؤول عنه
06:22ترڤوت
06:24خذ المحكومة إلى السوق
06:36أيها الجنود
06:38سيد قبيلتهم
06:40سيد قبيلتهم
06:42سيد قبيلتهم
06:44أيها الجنود
06:46احمل السيد جاندار إلى الداخل
06:50لا لا
06:52لا أحد سيلمس أبي
06:54هل فهمتم
06:56لن يدخل جثمانه سوقكم
06:58أبداً
07:06سيد أرثورو
07:10جثمان السيد جاندار سيذهب إلى المخيم
07:12لتتم التجهيزات
07:16جاندار
07:38أبي
07:42أبي
07:48فلنذهب هلينا
07:50انتظرني قليلاً
07:58خذوا هذا القاتل
08:12هيا
08:42هيا
09:12أبي
09:14أبي
09:16أبي
09:26سعد فيك
09:30أسفل هذا المكان أرثورو
09:36ستتألم كثيراً أرثورو
09:42سأسحقك
09:46سأهدم هذا المكان فوق رأسك
09:50حدث الأسوأ سيد أرثوك
09:54فليغفر الله له ذنوبه سيدي
09:56قبيلة الجافدار ستحقد علينا أكثر
09:58ستتألم كثيراً أرثوغرال
10:02لم يعد لديهم سيد
10:04الباقي متعلق بالسيد القادم
10:06هل تسمعني
10:08سوف ننفذ الإعدام أولاً يا أمي
10:12لكن علينا ضبط أرثوغرال
10:18كوبك و أرثوغرال
10:20سيستغلون موت السيد جاندار
10:24انتظروا هنا حتى نتبين الأمر أمي
10:28شكراً لك سيد أرثوغرال
10:30لم تترك دم أبي يذهبها بعد
10:32لم ينتهي شيئاً سيد هيلينا
10:34وجدتم القتل وسينالون عقابهم
10:38لا تثقي بأي أحد
10:42راقبي القائد فاسيليو سانقور
10:46وانظري ما سيحل بالأسكاريس
11:04أنا جاهزة قائد فاسيليوس لنذهب
11:08أخذت قاتلة كور
11:10وبعت تأمين الصلح مهمتك أنت
11:14قلت الصلح؟
11:18من أفسد السلام والصلح هو أنتم
11:22حتى عندما تأكلون سوياً
11:24لا تتجنبون تخطيم أفواه بعضكم البعض
11:28وتقولوا بأنك ستحل السلام
11:30هل أنت من سيؤمن الصلح؟
11:34لا تضحكني سيد أرثوغرال
11:36ستكون عناية عليك قائد فاسيليوس
11:40وأنا كذلك سيد أرثوغرال
11:42هيا هيلينا
12:00هيا هيا
12:30هيا هيا
13:00هيا هيا
13:30هيا هيا
13:42بعذية سيد علي
13:44سلمت سيدي
14:00سيدي
14:02فعلناه نحن
14:08هل حمل العدالة ثقيل هكذا؟
14:14العدالة سيفنحد الطرفين عليها
14:18يأتي وقت تقطع يد حامله
14:22فلتكن صبوراً
14:30هيا هيا
14:32هيا هيا
15:00هيا هيا
15:30هيا هيا
15:56أحضرت العدالة
15:58لقبيلة كبيرة أليس كذلك أرثوغرال؟
16:06تركت خلفك قبيلة محطمة دون رئيس يقودها
16:12هل أخذت ما تريده؟
16:14من يقضم قبائل الترك من داخلها
16:16هو من لا يأخذ ما لا يحق له أيها الأمير
16:20ما أراده سلطاننا
16:22أن نعدى العدة للحرب
16:24وأن نكسب القوة بالصلح
16:26وأن نكون متحدين وأمينين
16:30وإن شاء الله
16:32سأزيل كل ما يمنع هذا
16:34إن كنت ستزيل الموانع
16:36ففعل ذلك دون بعثرة القبائل
16:38بالسياسة وليس بالجشع
16:42قبيلتك لن تجد الطمئنين
16:44بينما لديك هؤلاء الأعداء
16:46وأنت أيضاً
16:48ألا تخاف من أعدائك؟
16:56لا خوف لأحباب الله
16:58في هذه الدنيا أيها الأمير
17:02هناك وعد من الله
17:04لكل من آمن به ولم يعاده
17:06فالبشرى لهم
17:08في هذه الدنيا وفي الآخرة أيضاً
17:12ليس أعداء فقط
17:14لا يوجد شيء في الدنيا
17:16سيقف في طريقي
17:26موسيقى
17:56موسيقى
18:26أرطغرال
18:32ستموت أرطغرال
18:34هذا اللعين
18:36ما فعلته بي سأرده لك أضعفاً يا أرطغرال
18:40لو سمح سيدي
18:42أرطغرال
18:44لقد اقتلعت حنجرته
18:46إن كنت شجاعاً فاخرج أمامي
18:48أرطغرال
18:50أغلق فمك
18:52هذا أنت أيها اللعين ترقد؟
18:56حتى نتحسب
18:58هل يومه آخر يوم اللي
19:00أيها الجبان
19:02ترقد
19:04موسيقى
19:10افتح الباب
19:12سيدي سأحلل الأمر
19:14ماذا ستحلل ترقد
19:16إنه أمانتني الآن
19:20افتح الباب
19:22وأغلقه خلفي
19:26موسيقى
19:38هل لديك الشجاعة
19:40لتظهر أمامي
19:42فك وثاقي ولننهي هذا الأمر
19:44إما أن تقتلني هنا
19:46أو أقتلك هنا
19:50سأقطع رأسك غداً أرال
19:52لقد صدر عليك حكماً بالموت
19:56إن كنت حياً الآن
19:58فهذا فضل السيد جندر
20:00هيك أن تلفظ اسم أبي
20:02بفمك القذير هذا
20:04فك وثاق يديه
20:06ونرى من سيقطع رأسماً
20:14بعد دفن والدك
20:16لن تبقى قبيلتك دون قائد
20:18عليار سيصبح سيدها
20:20وسيعيد لقبيلتكم شرفها
20:22وسمعتها التي أفقدتهم إياها بأفعالك
20:26أنا لن أسمح لكم
20:28بدخول قبيلتي أبداً
20:30لن تكفي قوتك
20:32ولا حتى قوة عليار للدخول إليها
20:36الله من يعطي القوة أرال
20:38وسيحدث ما يريده
20:44والآن
20:46أطلب السماح من الله
20:48على ما فعلته
20:54أنت من ستحل عليه لعنة الله
20:56سيمحسمك
20:58وسيجف نسلك
21:02قبيلة تشافدار لم تنساني
21:06ولن ينسوك أنت أيضاً
21:08وسينتقمون منك
21:18لا
21:48من أداره
21:50قبيلة تشافدار
21:52بشرف لسنوات طويلة
21:54ولم يتردد
21:56بإعطاء الحق
21:58لمن يستحقه
22:00هو السيد جاندار
22:04ليرحمه الله
22:06أنا أيضاً
22:08تأثرت مثل الجميع
22:10سيد عليار
22:24سيد تشافدار
22:26الشجاع
22:28أشرف أبنائها
22:30لو لم تكن تشافدار
22:32فلن تردد
22:34ولن تردد
22:36ولن تردد
22:38أبنائها
22:40لو لم تكن الدنيا فانية
22:42وكنا سنحيا بها
22:44خالدين للأبد
22:46لما قادها غيره
22:48لكن أبي سيد جاندار
22:50قد هاجر من ضيافة الدنيا
22:54إلى الآخرة موطن الأبدية
22:56ليلتقي بأحبته
23:00السيد جاندار
23:02قد غادرنا الآن دون رجع
23:04الموت حق علينا
23:08وأبي
23:10استنفذ عمره من أجل قبيلته
23:14ونحن إن شاء الله
23:16سنجعل الطريق الذي فتحه
23:18يستمر بالشكل الذي يليق به
23:24سامحوه بحقكم
23:26سامحناه
23:28سامحناه
23:34غدا بعد الصلاة
23:36سندفن جثمانه
23:38وكل من لديه مشكلة
23:40فليأتي إليه
23:44فأنا
23:50من سيتوكل السيادة
23:52إن شاء الله
23:58سامحوه بحقك
24:00سامحوه بحقك
24:02سامحوه بحقك
24:26فقط أمي
24:28والآن فقدت أمي
24:36أصبحت يتيمة الآن
24:38كان أمي وأمي
24:46ماذا سأفعل دونه الآن زوجة أخي
24:50كيف أجد طريقي
24:52وماذا أقول أنا
24:56فديت عمري لأورال
25:00وهو سند الوحيد في الدنيا
25:04لكن لا تقلق أنت
25:08فالأمير سيكون أباك وأمك
25:12وسيكون زوجك
25:16وستكون أمي
25:18وسيكون زوجك
25:24ما الذي تقولينه زوجة أخي
25:26ألا ترين حالي
25:30لما لم تفكر بهذا عندما رأيتي أردغرل
25:34كل ما حصل لنا كان بسبب حب كلاه
25:38أمي
25:40يكفيني زوجة أخي
25:42لا ينقصني التعنيب
25:44لا تضغطي علي أنتي أيضا
25:48أمي
26:18تفضلي أمي
26:40صوت أورال يا إنه في الخان يا ابني
26:42لم أتحمل فأتيت
26:48أجر الموت هكذا يجعل أي قاتل
26:50يحاسب نفسه يا أمي
26:54كلما اقترب أجل أورال
26:56يزداد ندمه
27:00فقد عقله تماما بعد أن خسر السايد جاندار
27:04في النتيجة هو إنسان
27:08وزوجته حامل
27:10ووالده توفي
27:12وهو ينتظر الموت الآن
27:14هذا كثير
27:20يا ولدي
27:22أنا أقول
27:24لو تعيده إلى قبيلته ليلا
27:32أفكر بهذا أمي
27:38الرحمة موجودة في عاداتنا ابني
27:40أورال سينال عقابه
27:42لكن الآن
27:44هو وقت الرحمة
28:06إن مات أورال
28:08أرطغرل سيصبح أقوى
28:12ظننا بأننا انتصرنا
28:14لكن بموت السيد جاندار
28:16أصبحت الساحة خالية لأرطغرل
28:18سيتحدون الآن
28:20جميع القبائل ستتحد تحت ذلك العلم
28:24يجب أن أمنع ذلك
28:26ما رأيك بأن نقتل عليعل
28:32أرطغرل
28:34ما رأيك بأن نقتل عليعل
28:40حينها سيصبح أرطغرل أقوى أيها الأحمق
28:46وماذا سنفعل سيدي
28:48ماذا سنفعل سيدي
29:02وصلت رسالة من الأمبراطور قائد فاسيليوس
29:18وصلت رسالة من الأمبراطور قائد فاسيليوس
29:42كيف حالك سيد
29:48كيف حالك سيد
30:12تفضل سيدي
30:14اجمع المحاربين تورغوت
30:16ستأخذ أورال إلى قبيلته
30:22ليمضي آخر ليلة له فيها
30:26ستكون مسؤولا عنه تورغوت
30:32أمرك سيدي
30:44الامبراطور
30:50قد عينني مسؤولا عن القلعة
30:54أليس هذا ما تريده
31:08ما أريده في الأصل هو طرد كل الأتراك من هذه الأرض
31:10كلهم
31:14يقول إن قاتل التكفور قد نال جزاءه
31:20وأن لا نضخم المسألة
31:22وأن نحافظ على الصرح
31:26اللعنة على هذا الجبان
31:40هيلينا تريد رؤيتك قائد فاسيليوس
31:44لتأتي
32:02أنا سأختبئ
32:04فرؤيت هيلينا ليلة تكون جيدة
32:14هيلينا الحبيبة
32:32وصلت رسالة من الامبراطور قبل قليل
32:34وقد كلفني بأن أكون
32:36قائد القلعة
32:44ليحمي الرب أمبراطورنا
32:48أنا في خدمتك دوما سيدي
32:56أعلم أنك في حدادا الآن
32:58وربما بعد نهايته
33:00ستغادرين هذه الأرض
33:08لكن لدي شيء مهم
33:10أخبرك به
33:12أريدك
33:14أن تبقي بجانبي هنا
33:16ابقي معي
33:18سيكون منزلك هنا
33:20وإن سمحت
33:22فسأكون
33:24جزءا من هذا المنزل أيضا
33:30أريدك بجانبي خلال حربي مع الأدراك
33:38منزلي هو
33:40وصية أبي أيها القائد فاسيليوس
33:46أريد أن أبقى في القلعة
33:48وأحافظ على ذكره
33:52وكما أراد
33:54وكما يريد امبراطورنا
33:56سأفعل كل ما بوسع من أجل الصلح
34:00ليحفظك الرب
34:06أريد أن أعلم ماذا ستفعل
34:08بالمجرم المدعوي لاسكاريس قائد فاسيليوس
34:12سأفعل ما أراده والدك
34:14بفضل لاسكاريس هذا
34:16سأنهي الفتنة في القلعة
34:20أريد أن أعرف كل شيء قائد فاسيليوس
34:24لا تقلقي
34:26ستعرفين قريبا
34:30افتحوا الباب
34:38فتنة
34:40كلمة جميلة
34:46شخص واحد فقط
34:48بإمكانه أن يقتله
34:50أمثال أرتغرل وعليار
34:56من؟
34:58أورال
35:04ولكن كيف ستنقذه من الإعدام؟
35:06ليس أنا بل أنت ستنقذه
35:08وذلك
35:10بشهادة هيلين التي رأتك
35:12أثناء قتلك لمبعوث الامبراطور
35:26قبائل الأتراك
35:28التي في الجوار صامتة
35:30الجميع
35:32ينتظر معرفة من سيترأس قبيلة تشافدر
35:36إن ترأسهم عليار
35:38فسيتفق معنا أولا سيدي
35:42وعندما تتوحد قوة قبيلتين
35:44كل قبائل الأتراك
35:46ستقوم بدعمنا
35:48هذه الوحدة
35:50ستفسد حسابات فاسيليوس
35:54والامبراطور أيضا
35:56عندما يرى بأننا توحدنا سويا
35:58سوف ينزعج
36:00فاسيليوس
36:02لن يقبل بسيادة عليار
36:04سيطعل ما بوسعه لمنع هذا
36:06لن يخاطر أبدا
36:08بإفساد الصلح بشكل مباشر
36:12سيستخدم فرسان بيزنبا
36:14ووراء طلبه
36:16للاسكاريس منه
36:18يكمن هذا السبب
36:20نعرف أن فاسيليوس لا يريد إظهار
36:22عداوته ولكن
36:24أشك بأمر آخر
36:28الأمير سعد الدين
36:30أظنه جزء
36:32من هذا الأمر لكن
36:34مالذي يحاول فعلا
36:36ومالذي يسعى خلفه
36:38هذا كوبك
36:40إن لم يتسبب
36:42بفتنة فلن يدخل النوم
36:44عينه
36:46فكل مصيبة
36:48تجده في منتصفها
36:50ألا تذكر
36:52كم جعلنا نعاني
36:56لكن الله كان في عونك ونجوت
36:58لكن
37:00من بعد الآن
37:02يجب أن تهتم
37:04لوجود كوبك هذا
37:08كوبك
37:10أوصله غضبه مني
37:12لحال يتفق بها
37:14مع الجميع
37:18بماذا تحدث
37:20في القلعة مع فاسيليوس
37:22وماذا طلب منه
37:24وبماذا وعده
37:26طالما أننا لم نعرف هذا
37:28فإحدى عيوني نعمة
37:46كما أرى
37:48فإن هذه المهمة
37:50سوف تودي بحياتي
37:52يا سيدي
37:54بيتروس
37:56كلاكما
37:58ستفعلاني شيئا
38:00الذي ولدتما من أجله
38:02الشرف
38:04من أجل إمبراطوريتنا
38:06ستكونان بطلان
38:10سينتشر اسميكما في هذه الأرض
38:12الكل سيسمي أطفاله بهما
38:14بيتروس والأسكاريس
38:18وهذا الألم الذي ستعانونه
38:20في هذه الدنيا
38:22سيقربكما من السماء
38:24إنه شرف
38:30ماذا سنفعل؟
38:48سأخبر الأميرة
38:50وراء البريب
38:52وبأن الأسكاريس اتفق معك
38:54وعلقيتما التهمة علي
38:56وأنت ستعترف بهذا طبعا
39:00بهذه الطريقة ستلقى التهمة على فرسان المعبد
39:06أنت
39:08التاجر حسن
39:10وعندما يراك أرتغرل سوف يقتنع
39:14وهلينا أيضا قد رأتك
39:16عندما هاجمت القافلة
39:18حاولت قتلها أليس كذلك؟
39:40وهي أيضا ستشهد ضدك
39:42هذا لا يكفي سيدي
39:46سيطلبون دليلا
39:50دليل؟
39:54وأين هذا الدليل؟
39:56بيتروس
39:58تذكر
40:00أيها التاجر حسن
40:02تذكر
40:06تذكر عندما هاجم
40:08أرتغرل الخان
40:10بيتروس بيتروس
40:12يجب أن نهرب فورا
40:14هيذهب وجاهز الخير بسرعة
40:18دفاتر فرسان المعبد
40:20نعم
40:22الدليل الوحيد الذي بإمكانه
40:24إيقاف هذا الإعدام
40:26هو تلك الدفاتر وأنت
40:28أنت يا بيتروس
40:30أنت
40:34أورال
40:36يجب أن يعيش
40:38أنت
40:40أظن أنك فهمتني
40:42يا بيتروس
40:46سيتم الإعلان أنك مجرم
40:48وستتعرض للتعذيب
40:52يمكنك تحمل هذا
40:54صحيح؟
41:02ذقت التعذيب من قبل
41:04لكن إياك أن تقلق
41:06فكما استطعت أن أحمي
41:08الأسكاريس من قبل
41:10سأحمي كماك لكما
41:12وستخدماني مجددا
41:16لا أشك في هذا سيدي
41:20أبدا
41:30سأرسل للأمير سعد الدين
41:32وسوف أدعوه إلى القلعة
41:34وسأخبره بأننا يجب أن
41:36نتقابل من أجل استمرار هذا الصالح
41:52فليحمك الرب يا بيتروس
42:02هيا
42:04هيا
42:06هيا
42:08هيا
42:10هيا
42:14هيا
42:16هيا
42:32هل تسمح لي حضرة الأمير؟
42:36تعال
42:40طلبتني حضرة الأمير
42:42تشرفت بهذا
42:46سيد أجار
42:48تفضل اجلس
42:56والآن اسمعني جيدا
42:58سيد أجار
43:00ما سأقوله لك
43:02ستبلغ للسادة في القبيلة
43:04فكلامي هذا
43:06مهم جدا
43:08من أجل عاقبة قبيلتكم
43:12ستطالب
43:14بسيادة التشافدار
43:18حضرة الأمير
43:20والسيد عليار
43:22أنت افعل ما أقوله
43:26يجب أن تكون قبيلة التشافدار
43:28بحكم سيد مناسب
43:30هذا ما أريده أنا
43:32وما تريده دولتنا
43:34احترامي لك ولدولتنا
43:36لا حدود له أبدا
43:38حضرة الأمير
43:40كل ما تراه أنت مناسب
43:42سيكون سيدي
43:44عظيم