[Eng Sub] Go! Beach Volleyball Girls ep 26
Category
🎥
Short filmTranscript
00:30Don't care how complicated the process is
00:34This time we
00:37won
00:39So what if we failed?
00:42When I look at you
00:45that moment
00:47Don't care what the result is
00:50One look and you'll understand
00:53After you've won, you'll know
01:00You are my first choice
01:05An irreplaceable treasure
01:08As long as you're here, I won't let go
01:11This moment
01:30You are my first choice
01:44You're back
01:46Duo Duo
01:47Coach
01:49You two are really outstanding
01:52The University of Hong Kong really has a lot of talent
01:56It's okay, we'll do our best
01:58This is yours, take it
02:00What is this?
02:02Coach Wang
02:03Why did you give us money when you asked us to play?
02:05We can't take this money
02:07How can you not take it?
02:09Take it, this is your prize money
02:11Prize money?
02:12There's prize money in a competition?
02:14Of course
02:15If you win the competition, of course there's prize money
02:17Think about it
02:18There's prize money in international competitions
02:20We don't have as much as them
02:22But the rules are the same
02:24Right?
02:25We have to follow the rules
02:26I didn't know this
02:27Thank you, coach
02:29There's another competition tomorrow
02:31Go home and rest
02:32Okay
02:33Thank you, coach
02:35Bye
02:36I didn't know this
02:38Look at how happy you are
02:40You're so talented
02:45You're so talented
02:46You're going to ruin the money
02:49I can give back 2,000 yuan to the girl
02:52It's a pity that I don't have the money
02:56How about this?
02:57When you sleep at night, you can hug her
03:00And then I'll give you some money
03:05Forget it, I'll give it back to her
03:07She had a fight with her mom
03:08She has to take care of herself
03:09When she needs money
03:13Why is it so good to play in a professional competition?
03:16It's like the competition in the hotel
03:18You can compete
03:20You can improve your skills
03:22You can make money
03:23There's such a good thing
03:26Why didn't you know earlier?
03:28I feel like I've missed a million
03:31But I always feel a little weird
03:35Look at the two girls who play today
03:37They're in good shape
03:38But why is the reaction so slow?
03:42Then I think
03:43Professional players must be at a high level
03:45And Coach Wang Dong doesn't know our strength
03:47Maybe it's just
03:48Find something bad first
03:51Don't think so much
03:55Let me see if you have 2,000
03:57Count it
03:58It can't be more
03:59That can't be said
04:00What if there's one or two more?
04:01Who said that?
04:02You have more
04:03Really?
04:04You said it
04:05Talented
04:09But when it comes to playing professionally
04:11I know what you're going to say
04:13Don't tell anyone
04:14We're just secretly improving our skills
04:16It's going to be amazing
04:21Count it
04:22Give me five
04:23Hurry up
04:30It's really not more than one
04:32Here you are
04:33I said it
04:34I'll give it to you if it's more
04:35Then give it to me
04:36Here you are
04:37Really?
04:38I'll take it
04:40You're so smart
04:42Then I'll take it
04:46So you have to be clear
04:48I'll count on you later
04:49Okay
04:54Coach
04:56Are we going to compare with them later?
04:59Yes
05:00Just these two
05:01But these two players today
05:03A little bit of strength
05:04It's our ace player
05:06So later we
05:07It's okay, coach
05:08We're not weak either
05:09Don't worry
05:10Yes
05:11I know you're not weak
05:12But don't force it
05:14You can play a few balls later
05:16Play a few balls
05:17Just don't look too bad on the court
05:20The second game
05:21You just deal with it
05:23Isn't it?
05:24After all, this opponent is too strong
05:25There's nothing we can do
05:27Coach
05:28Are you afraid that we are too burdened?
05:30Don't worry about this
05:31Wei Lan and I
05:32I just want to pass this game
05:33Experience yourself
05:34So no matter what kind of opponent
05:35Come on
05:36We will fight to the end
05:39We play on the court
05:40It must be played with full force
05:42Don't worry
05:43Yes
05:44Yes
05:45I'm sure I trust you
05:47Get ready
05:48OK
05:50Let's go
05:51Let's go
05:53What's wrong?
05:55You go first
05:56I have a stomachache
05:57Drink some water
05:58Then you drink some water and rest
05:59I'll go first
06:00You go
06:17Go
06:29Go
06:46Go
07:16Go
07:23Nice
07:43You're out of the game this time
07:44Just wait and see
07:48It's OK
08:05This one and this one, right?
08:07These two
08:09Do you understand?
08:10Yes
08:15OK, go
08:18Wei Lan
08:19Don't worry
08:20Think of a way
08:21Or
08:22Let's play the second ball
08:27You don't have to worry about the second ball
08:28Or the second ball
08:30They can catch it easily
08:34I really can't see it
08:35They didn't attack well
08:36I didn't expect
08:37Defensive defense is so good
08:39Especially that Lan Wang
08:41I haven't thought about it yet
08:43How can I break through them?
08:45You have to do well on the court
08:48You were lucky at the beginning
08:51We have to show our strength now
08:54OK
08:55Come on
08:57Come on
09:13Come on
09:44What's wrong, Wei Lan?
09:45What's wrong, Wei Lan?
09:48I want a life suspension
09:50Doctor, hurry
09:52Coach
09:54Coach
09:55Wei Lan, what's wrong?
09:57Come and have a look
09:58Doctor, have a look
09:59Let me have a look
10:00It's very serious
10:02Don't play
10:03Let's end the game
10:04Mr. Guo, take Wei Lan to the hospital
10:05OK, let's go to the hospital
10:06No
10:07Stop playing
10:08The game is over
10:09Coach, I can still
10:10I can hold on
10:11Coach, I can still
10:12I can hold on
10:13No, Chen Wei Lan
10:14We can't play anymore
10:15We have to go to the hospital
10:16Let's go
10:17Hold on
10:18We can't play anymore
10:19We have to go to the hospital
10:20We have to go
10:21Let's go
10:29No, your hand
10:30Why is it just a bandage?
10:31Isn't it going to be operated?
10:32It's just a dislocation
10:33Just recover
10:34It's not that complicated
10:35Why is it suddenly dislocated?
10:36Cheng Wei Lan
10:37Cheng Wei Lan
10:40What?
10:41I
10:43Cheng Wei Lan
10:44You are good
10:45Sneaking out to play
10:46Sneaking out to play
10:48Your hand is recovered, right?
10:49What did the doctor say?
10:50What did the doctor say?
10:51You forgot everything
10:52You forgot everything
10:53Brother Gao, don't be angry
10:54Brother Gao, don't be angry
10:55This is my fault
10:56This is my fault
10:57It's me who forced Wei Lan
10:58It's me who forced Wei Lan
10:59to play in the sand card game
11:00to improve her skills
11:01to improve her skills
11:02It's my fault
11:03Li Guo Duo
11:04You are her partner
11:05You are her partner
11:06The member is injured
11:07You took her to the game
11:09Do you know
11:10it's possible
11:11that her sports career
11:12will end here
11:13Enough
11:15I'm going to play basketball
11:16I'm going to play basketball
11:17Should I just rest all the time?
11:18Shouldn't I rest all the time?
11:19Shouldn't I rest all the time?
11:22Sorry
11:23This is my fault
11:24This is my fault
11:25Brother Gao, you can't just say a few words
11:26This is not all Duoluo's fault
11:27This is not all Duoluo's fault
11:28You are right
11:29Is Li Guo Duo injured?
11:30Is Li Guo Duo injured?
11:31It's not the time to curse
11:32It's not the time to curse
11:33Then you should treat her injury
11:34Enough
11:35Enough
11:36It's me who is injured
11:37I know it clearly
11:38I just need to recuperate
11:39I just need to recuperate
11:40I don't want to play anymore
11:41I don't want to play anymore
11:42Wei Lan
11:48Sorry, Brother Gao
11:49Sorry, Brother Gao
11:50I will be responsible for this
11:51I will be responsible for this
11:52It won't happen again
11:53Don't be angry
11:54Let's go
11:55Let's go
12:06Let's go
12:21You are all here
12:24Don't fight, let's go to eat
12:25I'm not hungry
12:31Let's go to eat
12:32I'm not hungry
12:36What's wrong with you two?
12:37You are not in a good state
12:38You are not in a good state
12:39What's wrong with you two?
12:43I
12:44Nothing
12:46You guys go on
12:59Coach Tian
13:01Before, Shao Nian held an exhibition here
13:03Before, Shao Nian held an exhibition here
13:04It's a pity that you didn't see it
13:05It's a pity that you didn't see it
13:07It's a pity
13:09But I admire you
13:10But I admire you
13:11for supporting the students' dream
13:12for supporting the students' dream
13:16Are you praising me or scolding me?
13:18Are you praising me or scolding me?
13:21Is this a female student?
13:22Is this a female student?
13:23Who?
13:24They are not as good as you
13:25Right?
13:26Anyway, let's finish the last game
13:27Anyway, let's finish the last game
13:28OK?
13:29I said
13:30Lu Xiao Le
13:31What are you doing?
13:32Who are you?
13:33Who are you?
13:34Nothing
13:35Lu Xiao Le
13:38What's wrong?
13:39Why do you look so familiar?
13:40Why do you look so familiar?
13:41You used to be the coach of Xin Gang University, right?
13:42You used to be the coach of Xin Gang University, right?
13:44Hello
13:45I used to be
13:47Well
13:48You guys go on
13:49I'm leaving
13:50Goodbye, Xiao Jing
13:51Goodbye
13:52Coach Lu, Coach Tian
13:53I have something to do
13:54I'm leaving too
13:55You go on
13:57Coach
13:58Coach
14:00I think you are not a good student
14:01I think you are not a good student
14:02You go on
14:04OK
14:06Next month
14:07Next month
14:17Xiao Jing
14:18What's wrong with you just now?
14:19What's wrong with you just now?
14:20Coach Lu
14:21I have something to do
14:22I'm leaving too
14:23Goodbye
14:27What's wrong?
14:33Hey
14:35Hey
14:38If I were you
14:39I would dig a hole on the site
14:41and return the money
14:43Ah
14:46Today
14:47we come here
14:49just to remind you
14:50do not forget
14:51the matter of returning money after 3 days
14:55No
14:56How come you come here?
14:59I'll tell you what, if you don't pay me back, I'll pay you back right away.
15:09We're just here to remind you.
15:13If you don't pay us back, you'll see what happens.
15:18I'm telling you, three days is the day after tomorrow.
15:22Pay us back, or we won't be nice to you.
15:26When have you ever been nice to me?
15:29Okay, remember that.
15:42Let me do it, let me do it.
15:44Don't hurt your right hand.
15:46I'm using my left hand, can't you see?
15:48No matter which hand you use, you have to be careful.
15:52Thank you for your concern.
15:55If you were a little more considerate, I wouldn't be so clumsy.
16:06Can I have some rice, please?
16:11Your hand...
16:14I think you should be mad at me.
16:18You were mad at Duo Duo and Shao Nian yesterday.
16:22Why would I be mad at you? I'd rather be mad at myself.
16:26Some vegetables, please.
16:30I think you should apologize to Shao Nian.
16:35I don't...
16:37Do you know how many treatment plans Shao Nian sent me?
16:42Why don't you apologize to him?
16:46Okay, okay, I'll listen to you.
16:50You and Shao Nian, I really can't remember.
16:53How about this?
16:56Okay, thank you.
17:17Crazy.
17:21What do you mean by crazy?
17:24It's a common symptom.
17:25Your personality changes, your emotions change, your behavior is strange.
17:28Your emotions are uncontrollable.
17:31You know I'm uncontrollable.
17:34What do you mean? You're looking for trouble.
17:37What? Do I have to give you a lesson?
17:40If you can't talk properly, you might as well not talk.
17:42You've known me for so many years.
17:45I've always been like this.
17:47Is that the reason?
17:48If you have a mental illness, shouldn't you have come back from the hospital to treat it?
17:52It's good that I came back.
17:54Aren't you a doctor?
17:56Take a look at me.
17:57I don't have a brain. I'm not going to treat you.
18:00Young doctor, young doctor, give me a prescription.
18:03Don't bother me.
18:05You...
18:06No, I didn't have a good brain, but you still hit me.
18:10I give up, I give up, I give up.
18:13I'm sorry I was in a hurry yesterday.
18:21What happened yesterday?
18:25Yesterday?
18:28I went after him yesterday, but I didn't ask anything.
18:38Okay.
18:43Hello?
18:45I know, I know.
18:47If you don't talk, tomorrow will be tomorrow.
18:55Is there anything important tomorrow?
18:58Nothing.
19:02Yes.
19:08Your phone is ringing.
19:10Your phone is ringing.
19:19Is it okay if I don't answer it?
19:21It's okay.
19:25Don't hang up.
19:26I...
19:31It's my birthday in a few days.
19:33I'm going to be 30 soon.
19:36Do you have any special gift for me?
19:41What kind of gift do you want?
19:45Girlfriend.
19:51Let's eat.
19:53Let's eat.
20:00Don't peep at me.
20:02Hurry up and eat.
20:05Okay.
20:08Eat some vegetables.
20:12That...
20:14My reservation is basically set.
20:16Really?
20:17That's a good thing.
20:19Why did you invite me to such a good restaurant to eat?
20:22Come on, cheers.
20:31There's another good news.
20:33Say it.
20:34My parents have an old classmate.
20:36He opened a company in Beijing that specializes in imported equipment.
20:39According to my dad, he did a good job.
20:41Then that uncle came to my house during the summer vacation.
20:44He knew I wanted to work at Dacheng.
20:46He told me right away that I could intern at his place during the summer vacation.
20:49I can also go to his place to work after I graduate.
20:57Do you still want to go to Beijing alone?
21:04Anyway, I've already told you my attitude.
21:09I can't go to Beishan to work.
21:13Jing.
21:14It's really tiring for us to go there.
21:17The house price is high there.
21:19We can't do what we like.
21:21Why don't we find a job here that we like?
21:25I just don't want to.
21:27I just want to go to a big city like Beijing or Shanghai.
21:30Life is always a little dreamy.
21:33But we all majored in aquaculture.
21:36What kind of job can we find in Beijing or Shanghai?
21:42What kind of job did their company give you?
21:46We haven't talked about this yet.
21:51Jing.
21:53You didn't study mechanical engineering or foreign trade.
21:58What can you do in their company?
22:01Yes.
22:02For the sake of your parents,
22:04they can give you a casual job.
22:07But do you think it's interesting to stay in Beijing like this?
22:10Then I can change my major and study foreign trade.
22:12If I can't do it, I can take a break when I graduate.
22:16I'm still young.
22:17Why can't I have a try?
22:27Coach Tian.
22:28Guo Duo.
22:29You want to see me?
22:32I think something happened to Coach Lu recently.
22:35But he refused to tell me.
22:37Coach Lu?
22:39What happened to him?
22:41We saw Wang Dong and Yan Xiao Jing had a dispute that day.
22:45Is it related to this?
22:48I'm really not sure about this.
22:51I only know that Coach Wang Dong works in the club.
22:54Does Coach Lu have any plans?
22:59No.
23:00Thank you, Guo Duo.
23:01You're welcome.
23:02I'm leaving.
23:03Okay.
23:30What?
23:41I'm in debt.
23:46I have to transfer the money to someone.
23:51You bought so many masks.
23:53Did the sun rise from the sky?
23:56Are you rich?
23:57Why are you so generous?
24:00I'm very aware of my seniority, okay?
24:02Can't I give benefits to my juniors?
24:05Yes, you can.
24:06But I asked you for a lot of money.
24:08You're so generous all of a sudden.
24:09Are you stimulated by something?
24:11I just want to tell everyone
24:13that my guarantee quota is basically confirmed.
24:17Congratulations.
24:18Great.
24:21What's going on at school?
24:22It's confirmed. Why don't you send the file?
24:24The file will be sent next week.
24:26I just met Secretary Zhou.
24:27He told me first.
24:28That's great.
24:29Congratulations, Jing.
24:31Actually, thanks to Coach Lu.
24:33I don't know how to thank him.
24:36I heard from Coach Tian
24:37that Coach Lu's birthday is coming up.
24:39Why don't I celebrate it for him?
24:40Okay.
24:41Okay.
24:43How do you want to celebrate it?
24:46How about having a party here
24:48as a gift for him?
24:49Give him a surprise, I think.
24:51What kind of surprise?
24:52Just a party.
24:53Okay.
24:54Do you want to give him a gift?
24:55Okay.
24:57Give him a gift?
24:58What kind of gift?
25:01Give it a try.
25:13Come on, call Mr. Lu.
25:14Mr. Lu.
25:15Mr. Lu.
25:16Mr. Lu is here.
25:17Mr. Lu is here.
25:18Mr. Lu is here.
25:19Who designed this?
25:20I really like it.
25:21It's great.
25:22Come on.
25:23Thank you, Coach Tian.
25:24If he hadn't reminded us,
25:25we wouldn't have known it's your birthday.
25:26Right.
25:27Mr. Lu is here.
25:28I can't thank you enough.
25:30Okay.
25:31When you have money, treat me to a meal.
25:32Treat you to a street food stall.
25:33You always think about money.
25:34Right.
25:35I don't have money.
25:36I know you don't have money.
25:37Don't you have the bonus money from Baoyan?
25:39Why don't you...
25:40Enough.
25:41Stop thinking about money.
25:42Come on.
25:43Let's take a picture.
25:44Come on.
25:45Let's take a picture.
25:46Come on.
25:47Wait a minute.
25:49Where is Shaonian?
25:51He went to buy a cake.
25:52Let's take a picture first.
25:53Let's take a picture first.
25:54Come on.
25:55Come on.
25:56One, two, three.
25:58Yeah.
25:59Great.
26:00Great.
26:01Let's eat.
26:02Tonight,
26:03we will beat Mr. Lu.
26:05Beat who?
26:06Don't talk nonsense.
26:07With your little body,
26:08you can beat me.
26:09Come on.
26:13Coach Lu.
26:15I have a few words
26:16to tell you alone.
26:19Okay.
26:20Come on.
26:22You guys go first.
26:23Wait for me.
26:24I have something to do.
26:25Where are you going?
26:26Where are you going?
26:27Where are you going?
26:37Happy birthday.
26:40Coach Tian.
26:41We are so familiar with each other.
26:43You don't have to say
26:44such a polite opening.
26:48How do you think about
26:49being my girlfriend?
26:53You are already 30 years old.
26:55Let me tell you something serious.
26:57Do you remember that
26:58we met Yan Xiaoqin
26:59and Wang Dong
27:00at school before?
27:02Wang Dong used to be
27:03a coach at the University of Hong Kong.
27:04Now he works in the club.
27:06Just now,
27:07you made a joke with Xiaoqin.
27:08You said
27:09after she got a postgraduate degree,
27:12let her treat you to dinner.
27:14Then she said she had no money.
27:16Do you think
27:17she is a little weird?
27:19I don't think so.
27:20Is it because of
27:21Wang Dong?
27:22But the exam is over.
27:25I don't think it's because of the exam.
27:28It has something to do with Wang Dong.
27:33I think
27:34you girls
27:36think too much.
27:39It's nothing.
27:40Let's go inside.
27:41It's fun inside.
27:42I have prepared a gift for you.
27:43Let's go.
27:44Lu Xiaole.
27:52I don't think
27:53I can be with someone
27:54who has no plan for his life
27:56and is irresponsible
27:57to his students.
28:03What do you mean?
28:07We are really not suitable.
28:09Happy birthday.
28:21Happy birthday.
28:32Brother.
28:34Bring the beer.
28:35Coming.
28:36Come on.
28:37We will drink it all.
28:38We must drink it all.
28:40You are back by yourself.
28:42Coach Tian.
28:43Coach Tian.
28:46Are you
28:47having fun?
28:49Yes.
28:50Let's drink.
28:51Come on.
28:52Let me pour it for you.
28:53Come on.
29:14Happy birthday.
29:15Make a wish.
29:16Make a wish.
29:17Make a wish.
29:18Make a wish.
29:20Happy birthday to you.
29:21Make a wish.
29:22Happy birthday to you.
29:23Happy birthday to you.
29:24Happy birthday to you.
29:25Happy birthday to you.
29:26Happy birthday to you.
29:27Happy birthday to you.
29:28Happy birthday to you.
29:29Happy birthday to you.
29:30Happy birthday to you.
29:31Happy birthday to you.
29:32Happy birthday to you.
29:33Happy birthday to you.
29:34Happy birthday to you.
29:35Happy birthday to you.
29:36Happy birthday to you.
29:37Happy birthday to you.
29:38Happy birthday.
29:39Happy birthday.
29:40Happy birthday.
29:41Happy birthday.
29:42Happy birthday.
29:43Happy birthday.
29:44Happy birthday.
29:45Happy birthday.
29:46Happy birthday.
29:47Happy birthday.
29:48Happy birthday.
29:49Happy birthday.
29:57Happy birthday to you.
30:09Happy birthday to you.
30:12Happy birthday,
30:14There are two types. One is surgical treatment, and the other is conservative treatment.
30:20I know.
30:22I used to do surgical treatment.
30:25It lasted for two months, but then it recurred.
30:30Then let's do conservative treatment this time.
30:35At least with conservative treatment, I can exercise from time to time and maintain my condition.
30:44Okay, let's do conservative treatment.
30:48But you can't participate in any competition.
30:53And you have to control your strength.
30:57Why should I listen to you?
31:00It's not because...
31:05Didn't Shao Nian tell me this?
31:08He's a medical genius. He's reliable.
31:23Take your medicine.
31:28Coach, you were looking for me?
31:31I was just passing by.
31:33I wanted to ask how Wei Lan's injury is.
31:36The doctor said it's just an old injury.
31:41I'm sorry I didn't finish the competition last time.
31:45Don't say that. It's normal for athletes to get injured.
31:49Besides, you did your best that day.
31:53I'll be waiting for you at the cafe next to the school after class.
31:59I have something to talk to you about.
32:01Okay, I'll see you after class.
32:03Okay, I'm leaving.
32:05Okay, see you later.
32:12By the way, Wang Dong called me earlier.
32:14He asked about your injury.
32:16Wang Dong? Didn't he leave the school?
32:19You know about this too?
32:21Wei Lan was supposed to leave the school.
32:24I didn't want to mention him.
32:26Isn't Wang Dong your coach?
32:28Yes, I've told you many times.
32:30Don't get involved with him. Stay away from him.
32:34Why? Did he change you?
32:37If I were a different coach, I would have joined the national team.
32:43He delayed you.
32:56Enjoy your coffee.
33:00Coach Wang, what can I do for you?
33:03Guo Dong, how's your partner?
33:07He might need to rest for a while.
33:09So we won't be able to participate in the competition.
33:15Have you ever thought about participating on your own?
33:19On my own?
33:21Yes, there are many good athletes in the club.
33:26You can choose one as your partner.
33:29Guo Dong, I'm telling you.
33:31It will help you improve your tactical skills.
33:34It will help you improve your strength.
33:36It will help you make up for your weaknesses in the competition.
33:39It will help you improve your ability to adapt to the environment.
33:44Coach, what do you mean?
33:48Have you thought about Yan Xiao Jing?
33:50Yan Xiao Jing? Is he also a member of our club?
33:53I saw him last time.
33:55Yes, he's already a senior.
33:57He's always busy with his studies.
33:59I thought he was just passionate about sandboarding.
34:01So he wants to be a professional sandboarder too.
34:03He just came to the airport to participate in the competition.
34:08Then he might be preparing for the national team.
34:13Guo Dong, sometimes you have to look at the long-term.
34:18A college student's competition is not that interesting.
34:21How can a professional sandboarder's competition be so exciting?
34:25You can also earn money.
34:28Actually, with your current strength,
34:31you can be a professional sandboarder.
34:34Me? A professional sandboarder?
34:36Of course.
34:38Don't you want to be a professional sandboarder?
34:41I've always been passionate about sandboarding.
34:44But I've never thought about being a professional sandboarder.
34:48Then I advise you to think about it.
34:51I'm very optimistic about you.
34:53Are you optimistic about me being a professional sandboarder?
34:56Of course.
34:58Don't you even have this confidence?
35:01Look at your first two competitions.
35:03In the first round, you won easily.
35:06In the second round, the opponent's strength is very strong.
35:09But you can still play at your own level.
35:12It's not easy.
35:15But coach, don't you think that
35:17the combination of the two of us
35:19has always been led by Chen Weilan?
35:21If it wasn't for Chen Weilan,
35:23I wouldn't have reached such a high level.
35:25Guotong, don't you want to know
35:28what your real level is?
35:31Trust me.
35:33Come to the club and find a new partner.
35:36You'll find out then
35:38that you can do it all by yourself.
35:46Think about it.
35:48I'll wait for your news.
35:51I'll wait for you.
36:02Dafu, you've been busy for so long.
36:05I'm going to work.
36:09Zhou, you lost again.
36:11I'll let you win.
36:15Let's go.
36:17Okay.
36:21Let's go.
36:35Come back.
36:37Duo'er,
36:39do you want to sell at a high price?
36:42Are you going to live like this?
36:45My daughter,
36:47I want to sell at a high price.
36:51Guotong,
36:53don't you want to know
36:55what your real level is?
36:58Come to the club and find a new partner.
37:01You'll find out then
37:03that you can do it all by yourself.
37:10Dad,
37:12do you think
37:14I've changed recently?
37:18You've lost weight.
37:21You've gotten tanner.
37:23That's not what I mean.
37:25I mean, have I made any progress
37:27on the sand table recently?
37:30I haven't had time to watch you train recently.
37:33But I've seen the video you posted last year.
37:36To be honest,
37:38you've made progress.
37:40But...
37:41Can I start my career now?
37:43I haven't finished yet.
37:47But now,
37:49you still rely too much on Chen Weilan.
37:52Do you understand?
37:53Sand table is all about
37:55the strength of your partners.
37:57You have to be equal.
37:59It's impossible for you
38:01to compete with Chen Weilan now.
38:03Is there such a big difference
38:05between me and Weilan?
38:10I promised you to play sand table
38:12to let you play for four years.
38:15It's just a game.
38:16If you really want to start your career,
38:18there's no way.
38:20You'd better give up this idea as soon as possible.
38:23Why can't I play sand table?
38:25You just said I've made progress.
38:27If I keep going like this,
38:29I can surpass Chen Weilan.
38:41Dad, dad.
38:45What's the advantage of starting a career?
38:47Do you know how much pain
38:49I have to bear?
38:51My career is just for a few years.
38:53If I get sick again,
38:55I'll be doomed.
38:57Do you understand?
38:58I'm telling you.
39:00Don't even think about it.
39:03Why are you yelling?
39:06Can't you talk nicely?
39:08Come on.
39:09I can do it.
39:11I'll prove it to you.
39:12I can do it.
39:13I'll support you.
39:31Hello.
39:33Coach Wang.
39:35Can we meet tomorrow?
39:37Okay.
39:39Tomorrow at the same time.
39:41See you at the cafe we met last time.
39:43Okay.
40:01Gao.
40:03You seem to be very dissatisfied with Coach Wang Dong today.
40:07Wang Dong.
40:09I remember I told you before.
40:11Did you forget?
40:13Those two seniors.
40:15The one who can't play the game.
40:17Yes.
40:19And Xia's previous partner.
40:21He just didn't listen to Wang Dong.
40:23He didn't let him play.
40:25Finally, he left the team.
40:27This person is really unimaginable.
40:29You still have to be careful of him.
40:31But you have nothing to worry about.
40:33You look so fierce.
40:35Who dares to bully you?
40:37Did you catch a cold?
40:39I'm fine.
40:41I have a little fever.
40:43You have a fever, right?
40:45What are you doing?
40:47Don't move.
40:49Let's go, coach.
40:51Go back early and rest.
40:53See you tomorrow, coach.
40:57The same problem.
40:59Still fighting.
41:01Don't trust each other.
41:03How long have you been partners?
41:05Haven't you learned enough?
41:07Coach Lu.
41:09Go back first.
41:11Coach, we're leaving.
41:13Think about what I said.
41:17Coach Lu.
41:19What's the matter?
41:21I can't find you.
41:25I celebrated my birthday yesterday.
41:27I left without eating a bite of cake.
41:29Shall we make up for it today?
41:31I think I made it very clear yesterday.
41:35You...
41:39There were so many people yesterday.
41:41You have to save me some face.
41:43If you think I did something wrong,
41:45I will change.
41:47I think you are not mature.
41:49We are not suitable.
41:51Am I not mature?
41:53No, coach Tian.
41:55Let me finish.
41:57Let me finish.
42:05Let me finish.
42:19Coach.
42:27Li Guoduo.
42:29Why don't you go to practice today?
42:31I have an appointment.
42:33Coach, why don't you go to practice with us?
42:37There is no competition recently.
42:39And you are so nervous in the second half of the semester.
42:41I want you to have a rest.
42:43Yes, have a rest.
42:47Coach.
42:49You have an appointment?
42:51To buy a cake.
42:57Then I...
42:59You have an appointment, right?
43:01I won't disturb you.
43:05Guoduo.
43:06Coach.
43:07Sit down.
43:09Guoduo, you asked me here
43:11because you have made up your mind?
43:13Yes, I want to have a try.
43:31Chinese TV Series Exclusive YouTube
44:01Chinese TV Series Exclusive YouTube
44:31Chinese TV Series Exclusive YouTube
45:01Chinese TV Series Exclusive YouTube