[Eng Sub] Go! Beach Volleyball Girls ep 11

  • last month
Transcript
00:30Don't care how complicated the process is
00:34This time we've won
00:38So what if we've lost?
00:42When I look at you
00:46Don't care what the result is
00:50One look and I know
00:53We've won, so it's worth it
01:00You are my first choice
01:05A pair that can never be broken
01:08The moment my heart beats and my dreams scatter
01:30We've won, so it's worth it
02:00Because Lang Yue Ting caused a psychological shadow on Wei Lan
02:03Lang Yue Ting and you are...
02:04We don't want to know what kind of relationship Lang Yue Ting and you have
02:06But because you are the best in Shao Pai
02:08We need to solve the problem
02:10That's right, you are the male god of Shao Pai
02:13One against two
02:14You two are even
02:16Sir, I can't do it without you
02:26Coming, coming
02:27Hello Grandpa
02:28Hello Grandpa
02:29You are...
02:30I know this little girl
02:32Aren't you Wei Lan's roommate?
02:34That's right, Grandpa
02:36What's your name?
02:37My name is Li Guo Duo
02:38That's right, Li Guo Duo
02:40Are you looking for Wei Lan?
02:41Yes, we're looking for Wei Lan
02:42Wei Lan is at home
02:43Let's go, let's go
02:44Come in, come in
02:45Grandpa, I'm Shao Nian
02:46Hello, hello
02:47Hello, hello
02:49Okay, okay
02:50Sit, sit, sit
02:52Sit
02:53You guys sit for a while
02:54I'll go get her
02:55She's still sleeping
02:56She's been sleeping for two days
02:58Sit, sit for a while
02:59Thank you, Grandpa
03:03Lan Lan, get up
03:06Get up
03:07A friend is looking for you
03:10Get up
03:12I didn't expect Grandpa's house to be so beautiful
03:14The environment is so good
03:15It's pretty
03:16But this house looks old
03:19Lan Lan
03:22Get up
03:24I'll go see
03:25Don't sleep, get up
03:29Lan Lan
03:30Duo Duo is looking for you
03:33Grandpa, I'll take a look
03:36Lan Lan
03:39Grandpa, there's no one
03:43She was sleeping here just now
03:45There's no one around
03:47Wei Lan
03:49Wei Lan
03:50Grandpa
03:52Wei Lan won all these awards
03:54That's right
03:55She won all these
03:57Wei Lan has been independent since she was a child
04:00She has a strong sense of self-esteem and ambition
04:03Her thoughts are also very simple
04:06She must do the best she can
04:11She doesn't have many friends since she was a child
04:14People who don't understand her think she's very proud
04:18In fact, she also needs understanding and company
04:21We all understand that
04:27She won this award when she was in the first year of high school
04:31She has never lost on the court since she was a child
04:36Especially that big rice dog
04:38It's amazing, right?
04:39She won this award with this trick
04:43Really
04:45Okay, you guys stay here for a while
04:47I'll go find her
04:48It's not far, it's not far
04:49Okay
04:51Wei Lan
04:53Wei Lan
04:55Bro
04:57I shouldn't have come
04:59She must have heard my voice
05:01Cheng Wei Lan is not that sensitive
05:03Don't think about it
05:24Cheng Wei Lan
05:40Found it, found it
05:41Don't worry
05:49So you're here
05:51Do you know how long we've been looking for you?
05:54Why are you looking for me?
05:56You came to your grandpa after you finished training that day
05:59We couldn't even find you
06:02Do you know I
06:03We're worried about you
06:06I'm an adult, what can happen?
06:09We're worried about you
06:12What's there to worry about?
06:15I'm just tired of practicing
06:17I want to rest
06:19So I came back here to have dinner with my grandpa
06:21I have to report this to you, right?
06:23You Cheng Wei Lan
06:24I'm worried about you, but you don't cooperate
06:26How long haven't you been practicing?
06:28Come back with us to continue training
06:31I have to report to you whether I practice or not, right?
06:34I practice every day
06:40At the sandpit
06:41Don't mind what Li Guozuo said
06:44He really wants to help you
06:46You know him
06:48He's a big-headed person
06:49He doesn't take things lightly
06:53But he's telling the truth
06:56Your reaction is because of Lang Yueting
07:00What does it have to do with Lang Yuting?
07:03At the Moxing team recruitment competition
07:05Lang Yuting won the MVP
07:07In your heart
07:08It's always been a brother, right?
07:12Brother, do you worship Lang Yuting?
07:14Are you crazy?
07:16He did win the MVP
07:19But the winner is me
07:20I won the ball
07:24I won the ball
07:27We've seen the video of your game
07:30I've seen every detail of you many times
07:34Every time Lang Yuting blocks the net
07:36You are in a bad state
07:38You just can't get the ball out
07:41And it's exactly the same as your state when you played the ball that day
07:44So?
07:45Cheng Wei Lan
07:46To play basketball, you have to win
07:49But before you want to beat others
07:51You have to beat yourself first
08:01That's all
08:13Coming
08:14Grandpa
08:15Come, come, come
08:16Sit, sit, sit
08:17Let me do it, grandpa
08:18It's okay, it's okay
08:19I'll do it, I'll do it
08:20Be careful
08:21Don't hurt yourself
08:23Be careful
08:24Let's not wait for them
08:26Let's eat first, okay?
08:27It's okay, grandpa
08:28He sent a message that he found Wei Lan
08:29He'll be back soon
08:30Found her?
08:31Found her
08:33Speaking of Cao Cao
08:34Where did you go?
08:35Everyone is looking for you
08:38I just went out for a walk
08:39Who knows they're all here
08:41Okay, hurry up and sit
08:42Okay
08:43I prepared a big table of dishes today
08:46Duo Duo
08:47This is the steamed seafood you just smelled
08:49Thank you, grandpa
08:50Try it
08:51It smells so good
08:52I wanted to eat it just now
08:53Grandpa, have one
08:54This must be delicious
08:55Look
08:56Look at how good Duo Duo's personality is
08:58Learn from her
08:59No, grandpa
09:00Her personality is much better than mine
09:02You guys eat too
09:03I say, young man
09:04You're too thin, you know?
09:05Eat more
09:06Increase your nutrition
09:07Okay, grandpa
09:08Eat more, eat more
09:09Grandpa, eat together
09:10It's okay, I have two more dishes
09:11I'll be right there
09:12Take care of everyone and eat well
09:13You guys eat first, you guys eat first
09:14Grandpa, thank you
09:15Thank you, grandpa
09:16Thank you
09:17Eat
09:18Eat
09:22Your crab is so good
09:24So detailed
09:25No wonder Gao Yi said it was different
09:27I'm telling you
09:28This is called professionalism
09:30If you give me the needle and thread
09:32I can even sew it up
09:33Go for a walk in the sea
09:34Really?
09:38You don't eat anymore
09:42You finally have something stronger than you
09:45I just don't like crab
09:47You're such a troublemaker, you don't like to peel it.
10:07It's delicious.
10:08Lao Gao, I also want to eat your dad's crab.
10:11I'll peel it for you.
10:13Okay.
10:14Then peel one for me.
10:15Okay.
10:17Take a rest.
10:18Take a rest.
10:19Have a rest.
10:20Come on.
10:21Not bad.
10:22Your technique has improved.
10:23You can do it.
10:24I was so confused.
10:25It's good to have a chance to do it once in hundred times.
10:29But you need to improve your technique.
10:31Why do you learn from others?
10:32What's wrong?
10:33I just feel so tired.
10:34I want to go to bed.
10:35I'll go to bed now.
10:36Go to bed.
10:37Go to bed.
10:38Go to bed.
10:39Go to bed.
10:40Go to bed.
10:41Go to bed.
10:42Go to bed.
10:43Go to bed.
10:44Go to bed.
10:45Go to bed.
10:46Uh...
10:47Actually...
10:49We already know what happened between you and Lang Yue Ting.
10:52Including...
10:54The wound on your hand is already healed.
10:55We already know that.
10:58It's better if you tell us about your past.
11:02So we can help you.
11:07Wei Lan.
11:10Um...
11:11It's not scary or shameful.
11:13Look.
11:14You have to face your own problems.
11:16So you can have a chance to win.
11:18Look at me.
11:19In order to play this game with you,
11:21I've been practicing from morning to night for a week.
11:24Don't you also praise me for making progress?
11:29I'm not like you.
11:30I know so much theoretical knowledge.
11:31I also know so many tactical strategies.
11:33I only know that when I face my own weaknesses,
11:36I have to be brave to overcome them.
11:37I have to face them.
11:38Only then can I change.
11:39Only then can I become stronger.
11:41Wei Lan.
11:42In order to help you, Duo Duo has put in a lot of effort.
11:44I think you have to believe in her.
11:46You also have to believe in us.
11:52Why do you guys like to meddle in my business so much?
11:56We're not meddling in your business.
11:59We're partners.
12:00We still have a lot of championships to win.
12:02Your business is my business.
12:04Actually, my hand...
12:05was injured during a game with Lang Yue Ting.
12:09That was the first time I was stopped from playing because of a big mistake.
12:14So I couldn't accept it.
12:19After that, every time I made a mistake,
12:21my family would blame me.
12:22They would say,
12:23you're a bad player.
12:24You're a bad player.
12:25You're a bad player.
12:26You're a bad player.
12:27You're a bad player.
12:28You're a bad player.
12:29You're a bad player.
12:30You're a bad player.
12:31You're a bad player.
12:32You're a bad player.
12:33Every time I made a mistake,
12:34I had to work harder.
12:36I had to work harder every time.
12:39My wrist was dislocated.
12:44Later, Lang Yue Ting also found out about my problem.
12:47She kept stopping me.
12:50So every time I made a mistake,
12:52when I saw her,
12:55I would...
12:57I would subconsciously avoid her.
12:59I would be scared.
13:01So this is my biggest problem.
13:04You have to learn from me.
13:06If you get stopped a few more times, you won't be scared.
13:12You're amazing.
13:14With your skills,
13:16if I didn't want to stop you,
13:17I would have to use my brain.
13:20Okay, okay.
13:21From now on,
13:22I will be responsible for improving my skills.
13:24You will be responsible for overcoming your psychological problems.
13:27Let's work hard together.
13:28Okay?
13:32Actually, in psychology,
13:34there is a method to treat psychological problems.
13:36It's called the System Translucency Method.
13:38If you're willing,
13:40we can actually try it.
13:45Wei Lan,
13:46your skills, body, and qualities are all fine.
13:49You don't have any other considerations.
13:51You can only accept it.
14:01Okay.
14:09You're back.
14:10Yes.
14:17You're back.
14:19Duoduo, Duoduo, Duoduo, Duoduo!
14:21Huh?
14:23When your dad was still in the hospital,
14:25he would help me a lot.
14:27I learned a lot every time.
14:29Ever since he was discharged from the hospital,
14:31my training efficiency has improved a lot.
14:33Don't.
14:34If you have any questions,
14:35just tell us.
14:36We're all here.
14:37We'll help you.
14:38What?
14:39You and Wei Lan
14:40are always fighting with each other.
14:42Wen Xin and Xiao Jing
14:43don't even care about me.
14:46Jin Xuan,
14:47you have to have a conscience.
14:49Didn't I teach you?
14:50Didn't I correct you?
14:53You did.
14:54But you were in a hurry.
14:56The Seven Schools Tournament is coming up.
14:58Brother Gao wants to participate.
15:00I want to participate, too.
15:02You...
15:03It's good that you can participate.
15:06Only by participating in the Seven Schools Tournament
15:08are you qualified to participate in the National Tournament.
15:10So there's only one team in each school.
15:12I want to participate.
15:13I must participate.
15:16Let's solve the coach's problem first.
15:18Without a coach,
15:19how can we sign up?
15:21Coach...
15:23Don't worry.
15:24I'll figure it out.
15:25Leave it to me.
15:26Duoduo, let me tell you something.
15:28Go ahead.
15:29Let me tell you.
15:30When we were training today,
15:32we found that...
15:34Brother Gao.
15:36Coach Gao.
15:37Can you teach me
15:40how to play the second ball?
15:42Okay.
15:43I'll teach you when I have time.
15:51This second ball...
15:52How about...
15:53I buy you a new one?
15:57What are you doing?
15:59Why are you wasting money?
16:00It's good, isn't it?
16:04Okay.
16:05If you like it,
16:06keep it.
16:15Wei Lan.
16:16He gave you the second ball?
16:22No.
16:23Well...
16:24It's okay.
16:25Don't be embarrassed.
16:26It's okay.
16:27It doesn't matter who he gives it to.
16:28He can give it to whoever he wants.
16:34You look good in this.
16:43What?
16:53Eat slowly.
16:54No one will fight with you.
16:56No.
16:57I have something to do after I finish eating.
17:02Are you trying to get your dad fired?
17:04You're hiring a soccer coach on the Internet.
17:06The school league is about to start.
17:08Now the soccer team is a mess.
17:10The world is down.
17:11And the training efficiency is also down.
17:13I'm so worried.
17:14My hair is all lost.
17:15If your hair is lost,
17:16I'll buy you a shampoo.
17:18Don't be angry.
17:19I'll go to the hospital tomorrow
17:20and ask the doctor.
17:21See if there's anything I can do.
17:23That's all I can do.
17:24I just hope
17:25someone can see this photo.
17:27Contact me as soon as possible.
17:30This noodle is really delicious.
17:32Did you make it?
17:33Uncle and aunt are not here.
17:34If I didn't do it, who did it?
17:36You're so smart.
17:37You've made great progress.
17:52When I face my weakness,
17:54I have to be able to overcome it.
17:55I have to face it.
17:56Only in this way can I change.
17:57Only in this way can I become stronger.
18:00Chen Wenlan.
18:01Playing soccer is about winning.
18:03But before you want to beat others,
18:05you have to be able to beat yourself first.
18:21Dad.
18:37Dad.
18:38Uncle Li.
18:40Uncle Li.
18:41Slow down. Slow down.
18:42Slow down.
18:43Why are you lying on the bed?
18:45Lie down.
18:46Slow down. Slow down.
18:47Slow down. Slow down.
18:52It's okay.
18:53Are you okay?
18:54I'll lie down for a while.
18:55It's okay. It's okay.
18:56Where's my mom?
18:57The rent in the store hasn't been paid yet.
18:59She went to fill out the bill.
19:05Your mom is right.
19:08I'm lying here like a cripple.
19:11The business in the store is also delayed.
19:13Your training is also delayed.
19:16It's too useless.
19:18Don't think so much.
19:19Since you're lying down, take a good rest.
19:21Just take it as a vacation.
19:23I'm on your side.
19:25I'm the captain.
19:26Don't worry.
19:30I'm not worried about others.
19:32I'm just worried about you, the captain.
19:34You.
19:35It's hard to get a job.
19:37It's better to go home and help your mom.
19:39Dad.
19:40Didn't we make a deal?
19:41It's been a year.
19:42You be your coach.
19:43I'll be my sandbag.
19:44Don't interfere with each other.
19:46Of course I remember.
19:47But let me tell you.
19:49Half a year is about to pass.
19:55I'm here today.
19:56I want to ask you about the coach.
19:59You're not in the team for a while.
20:01If you're not here,
20:02we'll waste another day.
20:04It looks like the Seven Schools League is about to start.
20:06I'm in a hurry.
20:08You see, we...
20:09I'll talk to you later.
20:10The former sandbag athlete
20:11is about to return from overseas.
20:13He was invited by the Sandbag National Youth Team
20:15and is about to become
20:16the main coach of the Sandbag National Youth Team.
20:18But Coach Lu is low-key.
20:19He said he wouldn't accept
20:20any form of interview.
20:22He wants to leave the spotlight
20:23to more promising young people.
20:27It's really him.
20:29Uncle Ye, do you know Coach Lu?
20:32How is that possible?
20:33He's the coach of the National Youth Team.
20:36We were partners 20 years ago.
20:41We were on par.
20:44But then I got hurt.
20:46Really?
20:47I've never heard you mention it.
20:49What's there to say?
20:51We were old partners.
20:53We played together for a long time.
20:56A hero never mentions the past.
20:57You know that?
20:58You mentioned it first.
21:01Uncle Ye,
21:02what do you think if we
21:03ask Coach Lu to be our coach?
21:06How is that possible?
21:07Think about it.
21:17Hey.
21:20I'm tired.
21:21I want to sleep.
21:23You can sleep then.
21:25Be careful.
21:26Don't move.
21:31Let's go.
21:34Let's go.
21:35Let's go.
21:36Let's go, Uncle Li.
21:47Let's go.
21:58Uncle Zhou,
21:59I'm Shao Nian.
22:01I know you have a lot of connections.
22:02Can you help me find someone?
22:04Yes, his name is Lu Da Xing.
22:07Yes, yes, yes.
22:08He's the coach of the National Youth Team.
22:10I want his contact information.
22:13Only his seat number?
22:14That's fine.
22:15Thank you, Uncle Zhou.
22:16Call me if you need anything.
22:46Hey.
22:50I know.
22:51I'll pay you back.
22:52I'll pay you back.
22:54I'll pay you back if I have money.
22:56We've been buddies for years.
22:58If I have money, I'll transfer it to you.
22:59Okay, okay, okay.
23:00Don't say it.
23:01I know.
23:14It's not that...
23:16I...
23:19My company...
23:22It's not that I don't want to pay you back.
23:24You don't have to threaten me.
23:26It's not that...
23:29I...
23:30I invested in a company
23:32called Sao Di Qi Ren.
23:34This company
23:35is about to go public.
23:37One million a month.
23:39A month.
23:41Okay, I know.
23:42Just a month.
23:46How much money did you owe?
23:48You call me every day
23:49to ask for money.
23:56Clean it up for me.
24:00You were doing well
24:01in the Fanban team.
24:03You did well.
24:04Why do you have to resign?
24:06It's not reliable.
24:07Okay, okay, brother.
24:09You're right.
24:12The Fanban team
24:14is my dream.
24:15I'm going to start a business now.
24:17I'm going to be a counselor.
24:20I'm going to cross the bridge
24:22with thousands of troops.
24:23It's not a sunny road.
24:25This...
24:26It's destined to be dark
24:27and no one will pay attention to it.
24:28I've already thought about it.
24:30It's destined to be lonely.
24:32Come on, you.
24:33I don't think you've practiced anything
24:34in the past two years.
24:35This mouth is good.
24:39Who is it?
24:40Hello, I'm from the property department.
24:41Don't open it.
24:46You two...
24:47Who are you two?
24:52Lu Yaole, is that you?
24:55What time is it?
24:56Still lying on the sofa and sleeping?
24:59Lu Yaole,
25:00the one million you owe Brother Bao
25:02is due.
25:03Hurry up and pay me back.
25:07Money, money, money.
25:08You two have worked hard.
25:10That...
25:11Drink some.
25:12Drink what?
25:13Don't do this.
25:14Pay me back.
25:15No money.
25:16No money.
25:17I said you...
25:18Don't worry, you two.
25:20I'm his cousin.
25:21I will urge him to pay me back.
25:24We are professional chiefs.
25:26We deal with people like you
25:27who don't pay back the money.
25:29There are countless means.
25:30I know, I know.
25:32I've seen your means.
25:40Let me explain to you again.
25:42That...
25:44Two years ago,
25:45I invested in a
25:46land-sweeping robot startup.
25:49This company
25:50has been acquired by a large enterprise.
25:54In a month,
25:55it will be one million.
25:57Your money is not a problem.
25:59Don't talk nonsense.
26:01You say so much
26:02and go around such a big circle.
26:03You just don't want to pay me back, right?
26:05No, no, no.
26:06No? Then hurry up and pay me back.
26:08Today is our first day here.
26:10We also give you some face.
26:12Three days.
26:13We can't borrow money for three days.
26:15OK, three days.
26:16Three days, three days.
26:17No problem.
26:19It's a deal.
26:20Then...
26:21Then...
26:22I won't keep you two.
26:24Next time.
26:25Three days.
26:26Three days.
26:27Three days, okay.
26:28Come on.
26:33Hard work.
26:39Modern people complain every day
26:40that their life is fast.
26:41Can't you slow down?
26:42What's wrong with a month?
26:43Is a month long?
26:44He said three days.
26:46Think about what to do.
26:48Brother.
26:50Don't talk nonsense, okay?
26:52I'll take care of my own business.
26:55You go ahead.
26:56People are chasing their debts
26:57and coming to their homes.
26:59Chasing to my house.
27:01Yes, this is your home.
27:02Yes.
27:03It's okay, it's okay, it's okay.
27:05Clothes?
27:06What clothes?
27:07Jacket.
27:12Jacket.
27:17Clean up.
27:19Be careful on the road.
27:40No money.
27:41Hello.
27:42Here's the thing.
27:43We want to find Coach Lu Daxing.
27:45Is Coach Lu here?
27:47We are from Xin Gang Sha Pai Team.
27:49Please tell him
27:51that we want to hire him
27:52as the main coach of our Sha Pai Team.
27:54Okay, got it.
28:11Hey.
28:13Hey.
28:14Not good.
28:15A little bit good.
28:17Hey.
28:19Hey.
28:20Come on.
28:21Brother Qiang.
28:22Come here.
28:23Let me tell you something serious.
28:24What's up?
28:25What's up?
28:26I brought a good news today.
28:28And it's about our Sha Pai Team.
28:29Good news.
28:30What's up?
28:31Duo Duo transferred to you?
28:32Can you talk nicely?
28:34Do you remember
28:35Lu Daxing of Sha Pai National Star Team?
28:37Coach Lu?
28:38He promised to come to our Sha Pai Team
28:39to be a coach.
28:40What?
28:41Coach of Sha Pai National Star Team?
28:43Yes.
28:44Come to our Xin Gang University to be a coach?
28:45You heard it right.
28:46Good for you, young man.
28:47I didn't expect that I would be so lucky
28:49to have him.
28:51Hey, young man.
28:52How do you know
28:53the people of Sha Pai National Star Team?
28:56Actually, I don't know
28:57the people of Sha Pai National Star Team, either.
28:58It's mainly because Uncle Li said
29:00that he and Coach Lu are partners.
29:02Then I made a connection
29:03in the middle.
29:04That's because of
29:05Duo Duo's connections.
29:06You are just a runner.
29:08Without me,
29:09he can't agree to it.
29:10Fine.
29:11I'll count it as your contribution.
29:13This time, it's great.
29:14The Sha Pai National Star Team will be our coach.
29:16Yan Xiaojing will definitely be the first
29:17in the seven-coach league.
29:19And the guarantee quota
29:20is down.
29:22How about this?
29:23I'll set up a membership card
29:24in Duo Duo's barbecue restaurant.
29:25I'll eat there every day.
29:27Are you setting up a membership card?
29:28You are obviously
29:29taking advantage of it.
29:30I'm going to increase the popularity
29:31of the barbecue restaurant.
29:33By the way, stop it.
29:34Hurry up and help me
29:35apply for a dormitory with the teacher.
29:36Coach Lu can't live
29:37without a place to stay.
29:39It's not good to live in a dormitory.
29:40After all,
29:41he is the coach of the Sha Pai National Star Team.
29:42What if the environment is not good?
29:44What should we do if it's not good?
29:47But the problem is that
29:48we don't have the extra money
29:49to pay for the dormitory.
29:51I don't think the coach of the Sha Pai National Star Team
29:53should do that.
29:54What do you think we should do?
29:58Gao,
29:59think of a way.
30:02Okay.
30:03It's a good thing
30:04that the Sha Pai National Star Team is here.
30:06It's a good thing.
30:08I'll go to the bathroom first.
30:10You guys talk first.
30:15What's wrong with Gao?
30:16What time is it?
30:17It was fine just now.
30:20I guess
30:21you found the coach of the Sha Pai National Star Team.
30:23You stole the limelight of the Sha Pai boys.
30:25Can you talk nicely?
30:26Gao is not like that.
30:27When will Lu Daxing come?
30:29I bought the ticket this afternoon.
30:30It will arrive tomorrow.
30:31That's pretty fast.
30:33I guess there's no time
30:34later.
30:35Hurry up.
30:36Let's pick him up at three o'clock tomorrow afternoon.
30:37Okay.
30:40Today, the owner of the club
30:41really gave you a benefit.
30:42That's for my sake.
30:44Forget it.
30:45Don't forget to buy some fruit for him.
30:47He helped you a lot.
30:48Okay.
30:49I'll leave it to the future boyfriend
30:50of the current captain of the Sha Pai National Star Team.
30:52No problem.
30:53I'll do it now.
30:54Brother Qiang,
30:55you clean up.
30:56Bye-bye.
31:00This kid.
31:06Go.
31:11Everyone thinks
31:12I can get into the Sha Pai National Star Team,
31:13including myself.
31:16But the reality is that
31:17when you are most proud,
31:18you are hit hard.
31:21I just knew
31:22I was too naive.
31:25Hello, mom.
31:26I got in.
31:27Yes, I got in.
31:28Congratulations.
31:29Congratulations.
31:30How about you two?
31:31No more play.
31:32You are a cannon fodder again.
31:33Come again tomorrow.
31:35Look at this.
31:36Look at this.
31:37Why didn't he pass?
31:38Impossible.
31:39The teacher and I voted for him.
31:41You are still young.
31:42We can't get in this time.
31:44We still have the next time.
31:47In fact, I think
31:48you can go to a university
31:49firmly first.
31:51After going to college,
31:53we can turn to
31:54a sports major,
31:55right?
31:58In fact,
31:59there are many roads in life.
32:01If you can't go through this road,
32:02you can go another way.
32:04So,
32:05a thousand miles
32:06is enough.
32:07Let's live a good life
32:09now.
32:26Gao Xia.
32:27No training?
32:28No.
32:29Isn't there a new coach coming?
32:31I will sort out the training plan.
32:34The coach of the National Youth Team?
32:37Did Gao tell you?
32:39How is it?
32:40Is the news exciting enough?
32:43I'm fine.
32:45It's just that Gao
32:47didn't feel he was excited.
32:51No way.
32:52The coach of the National Youth Team came.
32:53He is not excited.
32:55Is there something going on recently?
32:57You know it yourself.
32:59Nothing.
33:03Xia Liqiao.
33:05Did you ask for a leave for me and my teacher?
33:06Yes.
33:07What did you do?
33:08I...
33:09What can I do?
33:11Except for writing papers,
33:12I don't have any training.
33:13It seems that
33:14there is no training today.
33:15I can't have extra training.
33:17I'm going to participate in the Youth League.
33:19You know
33:20this opportunity is very important to me.
33:21I'm very conscious, okay?
33:22By the way,
33:23let me tell you something serious.
33:25Do you know
33:26the coach of the National Youth Team,
33:27the coach of the National Youth Team,
33:28is a good coach in Xinjiang?
33:29The coach of the National Youth Team?
33:31Are you kidding me?
33:32Many men have come to Xinjiang.
33:34What's wrong with Xinjiang?
33:36Xinjiang is also a place where tigers hide dragons,
33:37okay?
33:38They are all seed players of the National Youth Team.
33:41Isn't it Chen Wenlan?
33:42Who else?
33:45I and Gao.
33:48Who and Gao?
33:49I didn't hear it clearly.
33:50Brother Qiang and Gao.
33:51All right.
33:52Don't make fun of each other here.
33:54Did you hear
33:55that the coach of the National Youth Team
33:56came to us?
33:57Aren't you happy?
33:58I'm happy.
33:59After all, he is the coach of the National Youth Team.
34:01He will come for a few days.
34:02Let's go sightseeing.
34:04You
34:05think too much.
34:06Let me tell you.
34:07Even if the coach of the National Youth Team
34:08comes for a day,
34:09he will guide us.
34:10It is also helpful
34:11to our technology.
34:14I envy you.
34:15You just want to have fun every day.
34:18Are all women
34:19so fond of counting people?
34:21We women?
34:23Tell me.
34:24Except me and your mother,
34:25what other women do you have?
34:26Don't be so suspicious.
34:28Believe it or not.
34:29Tell me.
34:30Which woman has lost to you?
34:32Tell me.
34:33Chen Wenlan.
34:34Chen Wenlan?
34:35She said I didn't care about Gao.
34:37But it's true that Gao
34:39seemed to have participated
34:40in the selection of the National Youth Team before.
34:42No way.
34:43I feel that Gao
34:44doesn't seem
34:45to have any ambition.
34:47That's right.
34:48She is not very sad
34:50about this active participation.
34:52She didn't have a good relationship
34:53with Coach Wang Dong before.
34:55She almost got disqualified.
34:59Anyway,
35:00the coach of the National Youth Team is coming.
35:02I know.
35:03But who invited him?
35:04Shao Nian.
35:06He made a great effort.
35:07You must keep this
35:08a secret from Mo Xixi.
35:10Because she wants to
35:11give Li Guoduo a surprise.
35:13Look at her.
35:15Look at you.
35:17What's wrong with me?
35:18What surprise do we need?
35:19It's the old age.
35:21She is the most important.
35:22Forget it.
35:32What are you doing?
35:34I went to charge a meal card with him.
35:35I also charged a meal card for Coach Lu.
35:37So that he can eat in the canteen when he comes.
35:39Have you arranged everything?
35:40Brother Qiang is cleaning in the dormitory.
35:42I'm here to charge a meal card for him.
35:44Just wait for him to come.
35:45You said
35:47the coach of the National Youth Team
35:49can live in the dormitory
35:50and eat in the canteen?
35:53To be honest,
35:54I'm also worried about this problem.
35:55Because their
35:56normal living conditions
35:57must be very good.
36:00But the budget is limited.
36:01There is no way.
36:06I really want to see
36:07what changes
36:08he can bring to our team when he comes.
36:10There must be changes.
36:12But
36:13seven days of training is indeed a bit less.
36:15But it's good to be able to come.
36:20Hey.
36:21I see you have two meal cards here.
36:23Let me check it for you.
36:24Don't mix it up.
36:26I've checked it.
36:33Didn't you say you didn't have any money?
36:35No, this card is my meal card.
36:37I wanted to charge 300 yuan.
36:38But I accidentally hit a zero.
36:39Then I charged all the 3,000 yuan
36:40for my living expenses here.
36:41Then I wanted to charge
36:42another 1,000 yuan for the coach.
36:43For him.
36:44But I mixed up
36:45the 3,000 yuan and the 1,000 yuan cards.
36:46So...
36:47It's okay anyway.
36:49Right?
36:50Yeah, yeah, it's okay.
36:52Okay, let's eat.
37:04Have you heard?
37:06Have you heard?
37:07Isn't the coach of the National Youth Team coming?
37:09I've heard of it.
37:10So you already know.
37:15Is he a handsome guy?
37:16Can I take a picture with him?
37:17Xiao Jing told us
37:18about it this morning.
37:19You're too ignorant.
37:22So I'm the last one to know.
37:24Let me tell you.
37:25After being with Xia Liqiang,
37:27I don't even need
37:28Weibo, headlines, and hot searches.
37:32Then let's go to see Coach Lu together.
37:34Of course not.
37:35Why?
37:36The coach of the National Youth Team is coming.
37:38He's hiding it from Duo Duo.
37:39He wants to give her a surprise.
37:41Don't tell anyone.
37:42Got it.
37:43The coach of the National Youth Team
37:44is so affectionate to Duo Duo.
37:46Today, Coach Lu will pick up
37:47the three of them.
37:48We can just wait here for Duo Duo.
37:51Okay.
37:53Let's practice.
37:57Girl,
37:58where did you get
37:59such an expensive car?
38:00Do you have
38:01a way to get rich?
38:02Tell me more.
38:03Brother Qiang,
38:04if you want to rent a car,
38:05I can introduce
38:06this car rental shop to you.
38:07You're so handsome.
38:08Maybe you can get a discount.
38:09Rent?
38:10Rent?
38:15Ji Xiangwu,
38:16you're just too used to her.
38:17Who doesn't like her?
38:20What has Yan Xiaojing been doing lately?
38:23Don't, don't, don't.
38:24Put your hands away.
38:25What are you doing?
38:26We're inside people.
38:27Don't split up.
38:31Well, I'm serious.
38:34How does the coach of the National Youth Team look like?
38:37Haiz.
38:38Didn't Uncle Li say
38:39he had a teammate
38:40in the National Youth Team
38:41called Lu Daxing?
38:43Uncle Li is hospitalized.
38:44I just wanted to
38:45talk to him.
38:46Don't worry.
38:47I've arranged the accommodation.
38:48The meal card has been charged.
38:51Don't you think
38:52Uncle Li will dislike
38:53our arrangement?
38:55No.
38:57If Coach Lu and Uncle Li
38:58are teammates,
39:00then he should have been
39:01a student of Xingan University before.
39:03It should be
39:04our senior.
39:07OK.
39:09Thank you, bro.
39:11I will never forget
39:12what you have done
39:13for the Sand Team.
39:16Don't be narcissistic.
39:17I'm not doing this for you.
39:19I'm doing this for the captain of the Sand Team.
39:23What are you doing?
39:24Don't affect yourself
39:25when you're driving.
39:37Hello.
39:39I'm Lu Daxing.
39:40Coach Lu.
39:41We're on the way
39:42to the airport.
39:43What's up?
39:45Don't pick me up.
39:46I'm at the gate of your school.
39:48You're already there?
39:50Yes.
39:51Come to the gate of the school
39:52and pick me up.
39:53OK.
39:55How did you get there?
39:57Let's go back to the school.
40:01It's a waste to drive so far.
40:03I'm not going to pick you up.
40:05It's a waste to drive so far.
40:23Didn't you say
40:24you're at the gate of the school?
40:25I'll call and ask.
40:27I can't tell what's going on.
40:36Hello.
40:45Hello.
40:46Are you Coach Lu?
40:49Hello.
40:50I'm Lu Daxing.
40:51Hello.
40:52I'm Xia Liqiang,
40:53the former captain of the Sand Team.
40:55This is my teammate, Gao Ge.
40:57Hello.
40:58This is the team doctor and assistant, Shao Nian.
41:00Hello, Coach Lu.
41:01I'm Shao Nian.
41:03You said
41:04you're the former captain, right?
41:06Where's your current captain?
41:07Our current captain is Li Guoduo.
41:09He's waiting for you on the sand.
41:11OK.
41:12Let's move in.
41:14Coach,
41:15our team budget is limited.
41:17It may be hard for you
41:18to live in the dormitory
41:19like us during this time.
41:20Live in the dormitory?
41:21Yes.
41:23It's good to live in the school.
41:25It's good to be nostalgic.
41:27Sorry, Coach.
41:28Shall I arrange a bed for you first?
41:30No need.
41:31Since I'm here for the sand,
41:33I should go to
41:34your Sand Team first.
41:36OK.
41:37Let's go.
41:38Let's go.
41:39Get in the car.
41:40Let me.
41:41Nice car.
41:42Not bad.
41:43It's rented.
41:47When will the new coach
41:48arrive?
41:50I don't know.
41:51He went to pick her up.
41:52That's strange.
41:53I'm curious
41:55what kind of person he is.
41:58If he's a devil coach,
42:00I'll put on more sunscreen.
42:02But
42:03if he's a handsome guy,
42:05I'll do my best.
42:07What about you, Longlong?
42:09We've been training
42:11by ourselves every day.
42:13I think we need
42:14a professional coach.
42:15What do you think?
42:17I don't expect a coach.
42:19Let's rely on ourselves.
42:21Qianqian.
42:23Everyone,
42:24I have good news for you.
42:26Come on.
42:27Sit down.
42:28What's the good news?
42:29You'll know in a minute.
42:31So mysterious.
42:33Here he comes.
42:35Come on.
42:36Let me introduce him to you.
42:40This is
42:41the coach of Sha Pai National Star Team,
42:43Lu Daxing.
42:45Lu Daxing?
42:46Welcome.
42:47Welcome, coach.
42:48Welcome, coach.
42:49Welcome.
42:50Welcome, coach.
42:51Welcome.
42:59Sha Pai National Star Team
43:29也觉得开心
43:33又何必在意
43:36那些质疑的声音
43:45就在所有人都否定
43:53你依然要张开双手
44:01听见一切的勇气
44:08没有谁能阻挡你追梦的权利
44:18就在所有人都否定
44:26你依然要张开双手
44:34拥抱一切的勇气
44:41没有谁能阻挡你追梦的权利