مسلسل صراع القدر مترجم حلقة 70
مسلسل صراع القدر,مسلسل تركي مترجم,ترجمة مسلسلات,صراع القدر,مسلسلات تركية,روابط القدر مسلسل جديد,مسلسلات رمضان,مسلسل لعبة القدر الحلقة 140,مسلسل لعبة القدر الحلقة 129,مسلسل تركي,مسلسل روابط القدر قريبًا على شاشة فوكس,مسلسل تركي جديد,لعبة القدر,مسلسلات باكستانية,قصة عشق - مسلسلات تركية,مسلسلات كوريه,مسلسلات هندية,مسلسلات مدبلجة,مسلسل لم يكن في قدري الحلقة 1,مسلسل,مسلسلات دراما,مسلسل هندي,أفضل مسلسل,روابط القدر,روابط القدر الحلقة 2مسلسلات كورية,مسلسل صيني,فيلم كورى,مسلسل كوري,ملخصات مسلسلات كورية,ملخص مسلسل,مسلسل كورى,مسلسل رومانسي,افلام كورية,مسلسلات كورى,مسلسلات كورية رومانسية,مسلسل,مسلسلات كوريه,مسلسل مدرسي,اجمل مسلسلات كورية,أفضل مسلسلات كورية,مسلسلات كورية اكشن,مسلسلات كورية جديدة,مسلسلات كورية قصيرة,مسلسلات كورية مدرسية,اجمل 10 مسلسلات كورية,مسلسل كوري جديد,مسلسل كوري ٢٠٢٢,مسلسلات كورية تاريخية,مسلسلات كورية اكشن 2021,#ملخص مسلسل كوري,مسلسل كوميدي
Category
😹
FunTranscript
00:00See, so sweet na. Thank you.
00:07Here you go.
00:08Thank you so much.
00:09Oh, you haven't changed a bit.
00:11Even today you are so kind and gracious.
00:14You were so dehydrated. You are a saver man.
00:18Of course.
00:19Poor Rupal, she is so troubled.
00:23She is an intern in BM Legal.
00:25They are so stingy.
00:26They don't even pay the conveyance fees.
00:28Look at the whole day.
00:29Buses and autos.
00:33And this scotching heat. I hate it.
00:36Rupali. Actually my name is Rupali.
00:39But I found Rupal cooler.
00:41Is it?
00:42Yeah.
00:43I love Rupal.
00:45Sorry.
00:47In college, you got pregnant and what happened?
00:54Yeah, I lied.
00:59You lied?
01:01Actually, I have come here to say sorry to both of you.
01:04I lied to both of you.
01:06I was not pregnant with Virat or anybody's child.
01:09It's just that Virat dumped me and I wanted to spite him.
01:14That's why I blamed him in front of everyone.
01:16So, he looks bad. Sorry.
01:19Rupal, bad girl.
01:22Hang on, hang on, hang on.
01:25I clearly remember that day you came into my class.
01:30I walked out of my class.
01:32I looked for you throughout the break.
01:34You were crying. You were crying a lot.
01:37And you were lost and you said that you wanted to have that baby.
01:41To have someone to call your own.
01:43And it took me forever to convince you that having this baby would be a bad idea.
01:51Correct?
01:52Yeah.
01:55Oh, my.
01:56Oh, my God. Oh, my. Oh, my God.
02:00But you have to accept my acting skills.
02:02Right?
02:03I am no less than a top actress.
02:05Like, I fooled you so easily.
02:07You lied about having a baby?
02:09Yeah, whatever.
02:10Listen, you can judge me.
02:13But it's not like I actually had a baby.
02:17It was all made up.
02:18That's all.
02:19I know.
02:20Virat, you are okay with this?
02:24That?
02:25I mean, I...
02:26Yeah, I mean, she apologized.
02:29And anyway, who am I to judge her?
02:33We are both liars.
02:35Right?
02:36See, this is called honesty.
02:39Okay, anyways.
02:40Forget it, Anu.
02:42She apologized.
02:43It's all over.
02:44Let's all chill together.
02:45Yeah.
02:46Like friends.
02:47Old times.
02:50Your juice.
02:51May I have it?
02:52I want to throw up.
02:53Sorry.
02:54Anu!
02:56Is she pregnant?
02:57I don't know.
03:23Anushka!
03:24Anushka!
03:25Anushka!
03:26Anushka!
03:27Is it true that you are representing gangster Dada Kamble who ran away?
03:28Anushka ma'am, is it true that your grandfather, who is involved in a big money laundering
03:29case, ran away from the country?
03:30Is it true?
03:31I've heard that the FD has seized all of Mehtas' properties.
03:32Anushka, your firm has fallen on the R-Legal rating and is now at the 9th position.
03:33What do you have to say about this?
03:34Is your firm going to hire more people?
03:35Are you going to hire only women in criminal cases?
03:36Anushka!
03:37Anushka!
03:38Anushka!
03:39Anushka!
03:40Anushka!
03:41Anushka!
03:42Anushka!
03:43Anushka!
03:44Anushka!
03:45Anushka!
03:46Anushka!
03:47Anushka!
03:48Anushka!
03:49Anushka!
03:50Anushka!
03:51Anushka!
03:52Anushka!
03:53Anushka!
03:54Anushka!
03:55Anushka!
03:56Anushka!
03:57Anushka!
03:58Anushka!
03:59Anushka!
04:00Anushka!
04:01Anushka!
04:02Anushka!
04:03Anushka!
04:04Anushka!
04:05Anushka!
04:06Anushka!
04:07Anushka!
04:08Anushka!
04:09Anushka!
04:10Anushka!
04:11Anushka!
04:12Anushka!
04:13Anushka!
04:15Anushka, tell us.
04:17Your shop is locked.
04:19You have a drunken lawyer.
04:21Anushka, please answer us.
04:23Answer us.
04:24Where have you been?
04:26Answer us.
04:30Kirsi.
04:31Kirsi, I have no idea what is going on.
04:34I just don't understand.
04:36Everything has changed all of a sudden.
04:38Relax.
04:40Sit, Anu.
04:41I don't want to sit.
04:42That's it. Take a deep breath.
04:46So much stress is not right.
04:49Besides, it's just work.
04:52It's not just work though, is it, Kirsti?
04:54It's my whole life right now.
04:56Stress is just like following me.
04:58I mean, dad hasn't recovered yet.
05:00Uncle and grandma have fled the country.
05:02And Dada Kamli has suddenly fled.
05:04When is this going to end, Kirsti?
05:06And will this ever end or not?
05:07I...
05:09I don't know.
05:09I understand.
05:10When we get stuck in a storm,
05:13then it seems permanent.
05:16But someone wiser than me once said,
05:17that every storm doesn't come to disrupt life.
05:21They come to clear a path.
05:23What path, Kirsti?
05:25Everything...
05:26Everything seems foggy to me.
05:28Do you know my best friend had a baby?
05:30She had a baby girl and I haven't even been able to meet her yet.
05:33I have no idea what's going on at home.
05:35Sid, aunt, grandma...
05:36I have no idea.
05:38I haven't got time to breathe even.
05:39I feel like I'm a...
05:41You know, like I'm a hamster on a wheel,
05:43who's just running around, going in circles,
05:45but really going nowhere.
05:47Listen, Anushka.
05:48When you focus on your next case,
05:51you'll be fine.
05:52You will find your path.
05:58I do still have the Tarakol case.
06:01And I know that...
06:04I won't let Prashant Radhakrishnan get away with murder.
06:09That's more like my girl.
06:12Drink?
06:13No, I'm good. Thanks, Kirsti.
06:17Um...
06:20There is something else I wanted to discuss with you.
06:24You know, Kirsti, ever since I've been running the firm,
06:27I've fought three big cases.
06:30And I just feel that these three cases
06:33are somehow interconnected.
06:36Maybe it's a coincidence.
06:38Maybe I'm reading too much into it, but...
06:42What do you think?
06:44First, tell me, why do you feel that way?
06:47I'm still trying to connect the dots, Kirsti.
06:50But I know that all these cases, this connection,
06:54this common factor is the key.
06:59Maybe this key is connected to the Mehtas also?
07:02Exactly.
07:03And this is the key to even finding out that...
07:07Who wanted to kill Dada?
07:11Then...
07:13Obviously, you have to go find the key.
07:18Thanks, Kirsti. And...
07:21Cheers?
07:22That is exactly what I would do.
07:34Happy now?
07:35Thank you so much, Ankita.
07:37From now on, Sid and I will work on Arya's case.
07:40And thank you so much.
07:42Both of you have done so much research on the case.
07:47Why didn't you tell me once and for all, Romina,
07:49what exactly is your problem with me?
07:51Tell me in one go.
07:53Ankita, everybody's watching. What are you doing?
07:56And you guys can sort it out later.
07:58No later.
07:59Enough now, Sid.
08:00Nothing will happen later.
08:02Whatever will happen, will happen now.
08:03That's why I'm asking you to tell me right now,
08:04what exactly is your problem with me?
08:08You won't tell me?
08:09Fine.
08:10Listen up, everyone. Listen up.
08:12This is Romina.
08:14And she's a snitch.
08:18And you know, she...
08:19She...
08:20She just loves to do chugli.
08:22And...
08:23Also, she's a big fatso.
08:25Because right now, she doesn't have the courage to tell me
08:27what exactly is her problem with me.
08:29But the moment I will leave from here,
08:32she'll start bitching and gossiping about me, right?
08:35Listen up, everyone.
08:37This is Ankita.
08:39First, she took her boyfriend with her
08:42and involved me in her independent case.
08:45And when the need was over,
08:48she outed me.
08:49Because her need was over.
08:51This is the real Ankita, you guys.
08:53A big time liar and a user.
08:57Do it.
08:58I don't need to.
08:59You...
09:00Ankita.
09:00Ankita, please.
09:01You're a part of our family.
09:03We're icing honeys. We just don't do such things.
09:10You know, you're like my sister.
09:13So just don't, okay?
09:24Thank you, sir.
09:45Sorry. Sorry. Sorry. Sorry. Sorry. Sorry.
09:47I...
09:49The court proceedings were a little late. I'm so sorry.
09:51That's all fine, bro.
09:53But tell me, how long will this Parol drama go on?
09:55When will the trial begin?
09:56And the nightmare I'm going through right now,
09:58when will it end?
10:00You know the court dates, don't you?
10:02It takes time.
10:03We're... We're waiting.
10:06Tell me something.
10:07This Mehta who left India,
10:09is it affecting his team's status?
10:13The other partners have taken over.
10:15They're safe for now.
10:17Frankly, I'm scared, bro.
10:19What if our case gets affected?
10:22Especially because
10:24your firm and Anushka
10:26are Mehta's relatives.
10:28You understand what I'm saying, right?
10:29It's a big problem.
10:30What are you trying to say?
10:34That
10:35I should find another lawyer to fight my case.
10:38What are you saying, man?
10:40Before this case started, we took such good care of you.
10:42Because of you,
10:43Anushka and I forgot our differences.
10:45And... And my associates?
10:48They risk everything.
10:49Everything to steal those documents
10:51from Shruti Yadav's house.
10:53And you're saying so easily that
10:54I'll find another lawyer.
10:56Okay. Okay, bro.
10:57I'm sorry.
10:59My brain isn't working these days.
11:01I'm scared again that something might go wrong.
11:03Bro,
11:05just chill. I'm here.
11:07We...
11:08We'll investigate Shruti Yadav's case
11:10properly once again.
11:12I won't miss any angle.
11:14And we're going to start with this CCT party which
11:16Mehta's company, what was it called?
11:19Connected.
11:20Connected had kept it.
11:21They only invited Shruti Yadav
11:22because Shruti used to work for Connected.
11:29Oh.
11:31This PR company, Connected.
11:34I know about it.
11:36Neena Waliya is heading it.
11:37Because she was going to handle the PR of Haryana Hotguns.
11:40On behalf of Bioenergy.
11:43She's a very special minister there.
11:47Bro,
11:48whatever you know about Connected...
11:49Hello, Mr. Arya Mansingh.
11:51Hi.
11:53What's up, hero?
11:54I just want his payroll documents signed.
11:57Then I'll be fine.
11:58Oh, so that's why you're here.
12:00I thought you came to meet me.
12:01No, it's not like that.
12:04So, Mr. Arya Mansingh, you can sign the payroll documents.
12:08Wonderful.
12:09See you later, bro.
12:10I'll see you.
12:12Yeah.
12:15Virat, what I'm saying is...
12:17I've followed up on the fake doctor's case.
12:20I've found some leads in it.
12:21I'll keep you posted.
12:23Okay.
12:23And yes, tell Anushka that
12:26she should file a fresh FIR in Mr. Rajdeep's accident case.
12:29I'll talk to her today.
12:32I'll see you.
12:33Sure.
12:43Easy, dudette.
12:45Come.
12:46Take a deep breath in.
12:48And with this breath, take out all your anger.
12:52Take a deep breath out.
12:55Breathe in.
12:56Breathe out.
12:58One day, this anger will take over you.
13:00Control it or it will control you.
13:03How can you just be so calm about it, Harsh?
13:06Do you not realise?
13:08This place, this...
13:10This was our place.
13:11It's being snatched away from us.
13:13We won't have it anymore.
13:16But you had signed the pre-streaty with Sid, right?
13:20What about that?
13:22Harsh, why don't you understand?
13:26That while doing a play,
13:28if someone else becomes the highlight of that scene,
13:31if someone else becomes the main part of that scene,
13:34then you still got to go on with your act.
13:37Like a pro actor.
13:41Sid called me a sister in front of everyone.
13:47Called me his sister and a part of Raising Khaani.
13:52I mean...
13:56I...
14:02So, Raising Khaani's charm has taken over you.
14:05Well, now I have become a part of Raising Khaani.
14:11Like a part of Raising Khaani family.
14:13So, everything will be easy now.
14:15And you know what, Harsh?
14:17Until the Old Mehta case reopens,
14:19we still have a lot more to do.
14:21A lot more work to do.
14:23And...
14:25First of all, I will snatch away the tag of my favourite daughter.
14:32And then this place.
14:34And that too, officially.
14:36As a proper senior associate.
14:40Vote, vote, vote. New plan alert. New plan alert.
14:43Tell this partner about this new plan too.
14:46Not at all.
14:47Not at all.
14:50Until you reveal everything about yourself to me.
14:55Like, I want to know everything about you.
14:58A to Z.
14:59And until you don't tell me, I will seal my lips.
15:04Baby, I am ready to reveal everything.
15:07And to unseal those luscious lips.
15:11Not at all.
15:13Since this place is also being snatched away from us.
15:16So, it will take some time to find a new place, right?
15:20And...
15:21In that process, I give you time to tell me everything about yourself.
15:26And your time starts exactly now.
15:33One second.
15:35Virat sir calling.
15:38Yes, sir.
15:39Yes, sir. Just leaving.
15:41Virat sir is calling me to the office.
15:43I have to leave.
15:44You have to leave?
15:45And if you notice, he didn't call me.
15:50Madam.
15:57Listen, I will keep you posted.
15:59See you.
16:08Come in.
16:09Harsh, take a seat.
16:15So, connected the PR firm.
16:17I want you to do a thorough background on them.
16:20And...
16:21Check how long Shruti Yadav was working with them.
16:25Also, is there any connection with Vayu Energy or not?
16:30Yes, right away.
16:31Also, take this laptop.
16:33Go through the client list of the company.
16:37I will do it right away.
16:38Two seconds.
16:44Okay.
17:11Come in.
17:12Sorry, sir. There was a lot of traffic at the church gate. I got late.
17:15But I didn't call you.
17:17Exactly my point, sir. Why didn't you call me?
17:20The Ironman case was between us, right?
17:21We both were working on it.
17:23And by the way, talking to Simran and all was my idea.
17:27I did all that.
17:28I even did the research.
17:29So, if you got us out of the case and still called us,
17:32then you should have called me too.
17:34It's not fair.
17:37What's going on, Virat?
17:39Is Romina's complaint true?
17:41What's Romina's complaint?
17:42I'll tell you exactly.
17:43We exchanged teams, correct?
17:45Yeah.
17:46And I grounded them for misconduct.
17:48And you still went behind my back
17:50and used them for your research.
17:52That's wrong.
17:53Anu, there was some important and urgent work on the Ironman case.
17:57And Harsh has been on the case. That's why I called him.
18:00Intrusive.
18:02Yeah. Ankita and Harsh have been an integral part on this case.
18:06So, I thought...
18:06You thought what?
18:08Virat, you can't challenge my authority like this.
18:10You should have asked me before deciding.
18:15I don't think so. I need your permission on my cases, Anu.
18:19Oh, or should I say Anushka?
18:22I don't think so. It's needed.
18:23It is needed, Virat.
18:25Protocols are meant to be followed.
18:26They won't work on your research. Period.
18:33Don't make this personal, Anushka.
18:41I'm sorry.
18:43I'm sorry.
18:45Virat, look.
18:47It's not personal or professional.
18:49What's wrong is wrong.
18:51Okay?
18:52Please let Romina work on this.
18:54Excuse them on this case.
18:57Let them sit this one out.
19:00That's all.
19:16Now is the perfect time to use this information.
19:21Exactly.
19:36These kids.
19:38They make me feel old.
19:41Can I ask you something?
19:43Sure.
19:44Can we grow old together?
19:46You and I as man and woman.