Dance Moms New Era Season 1 Episode 10
Dance Moms New Era S01E10
Category
📚
LearningTranscript
00:00:00İzlediğiniz için teşekkürler.
00:00:30Şimdi çok şey söylemelisin değil mi?
00:00:32Sana bir şey göstermek istiyorum.
00:00:42Bu ne arkadaşlar?
00:00:54Bu bir koltuk mu?
00:00:56Evet Leyla, bu bir koltuk.
00:00:59Geçen hafta bir dans yapacağız.
00:01:01Bir epidemikle ilgili.
00:01:03Bu ülkeyi yıkanıyor.
00:01:05Betinal bozma.
00:01:07Bu tragik hikaye
00:01:09herkesi izlerken
00:01:11korkacak.
00:01:13O yüzden belki kendinize
00:01:15başarabilirsiniz ve
00:01:17bu dünya'da sizden fazla
00:01:19daha fazlası var.
00:01:21İzlediğiniz için teşekkürler.
00:01:51İzlediğiniz için teşekkürler.
00:02:21İzlediğiniz için teşekkürler.
00:02:51Çok açık olalım.
00:02:53Bu piramit
00:02:55tüm sezon hakkında.
00:02:57Çok işimiz var.
00:02:59O yüzden piramitden hızlıca geçeceğim.
00:03:01Aşağıya.
00:03:07Lily.
00:03:13Smiley.
00:03:17Bellatrix.
00:03:20Son olarak aşağıya.
00:03:25Leyla.
00:03:29İkinci koltukta.
00:03:35Ashlyn.
00:03:37Her dansçının en iyi performansı var.
00:03:39Stüdyoda.
00:03:41Bir yıldönüme doğmuşsunuz.
00:03:43Bunu başardıktan sonra
00:03:45büyük performanslar
00:03:47arıyorum.
00:03:49Bu hafta çok, çok, çok
00:03:51çalışacağım.
00:03:53Sadece aklımdan
00:03:55düşüncelerini almalıyım.
00:03:57Bu takımda sen olamazsın.
00:03:59Bu takımda sen olamazsın.
00:04:01İkinci koltukta.
00:04:07Audrey.
00:04:09Bunu beklemiyordum.
00:04:11Kesinlikle
00:04:13bu takımda en iyi dansçı.
00:04:15Ama Gina'yı
00:04:17sevebiliyorsun.
00:04:23İkinci koltukta.
00:04:29Mina.
00:04:31Bu odada herkesten daha gençsin.
00:04:33Ve her tezgahımda
00:04:35başlıyorsun.
00:04:37Eğer herkes senin gibi çalışsaydı,
00:04:39bir takım yıldönümümüz olsaydı.
00:04:41Ve üst koltukta.
00:04:43Gina.
00:04:49Sen
00:04:51consistent oldun, Gina.
00:04:53Solosunu her seferinde kazandın.
00:04:55Ve sen ne yapmalıydın,
00:04:57her kızın
00:04:59yanında.
00:05:01Çok teşekkür ederim.
00:05:03Gina'ya büyük fırsatlar vermişsin.
00:05:05Gina'ya tebrik ederim.
00:05:07İlk beş hafta burada olsaydı,
00:05:09bence bu farklı olacaktı.
00:05:11Bence hepimiz
00:05:13çok daha fazla tepki ve
00:05:15tecrübeleri altında olduk.
00:05:17Bence Gina
00:05:19bu odadaki herkesten en büyük
00:05:21tecrübeleri var.
00:05:23Hepiniz,
00:05:25hayatını bir yıldönüm yaptınız.
00:05:27O yıldönümü kazandı.
00:05:29O stajda kalktı.
00:05:31Ve tüm solosunu kazandı.
00:05:33Audrey, bana söyleyemezsin ki
00:05:35bu fırsatlara ulaşmadın.
00:05:37Bu yıldönümün son
00:05:39ve son şansı
00:05:41bu fırsatları
00:05:43ulaşamayacağını gösteriyor.
00:05:45Bu fırsatı gerçekten
00:05:47kimse görmüyor gibi görünüyor.
00:05:49Çok fazla
00:05:51düşünüyorum ve
00:05:53düşünüyorum ki
00:05:55eğer devam edip
00:05:57tekrar yaparız,
00:05:59kim buradaysa, kim değilse.
00:06:01Bu noktada
00:06:03bu sefer
00:06:053.5 kişi
00:06:07bu takımda
00:06:09geri döndüğümü düşünüyorum.
00:06:35Bu sefer
00:06:372 solosu var.
00:06:39İlk solosu
00:06:41Gina'ya gidiyor.
00:06:43Gina, çok açıkca
00:06:45nesnallara solosunu kazandın.
00:06:47Teşekkürler.
00:06:51Ve 2. solosu
00:06:53Audrey'e gidiyor.
00:06:59Gina, solosunu
00:07:01çok iyi yapacaksın.
00:07:03Gina, solosunun
00:07:05Monster'ı adlandırılacak.
00:07:07Audrey, solosunun
00:07:09Seen Red'i adlandırılacak.
00:07:11Kayley senin için koreografi yapmak için
00:07:13bu hafta şehirde.
00:07:15Senin tüm potansiyelini
00:07:17sağlamak için
00:07:19kolaylaştırıyorum.
00:07:21Kayley,
00:07:23benim için çok zorlanıyor.
00:07:25Bırakmadan çalışacağımı düşünüyorum.
00:07:27Annenlerden biraz daha iyi
00:07:29koreografi yapıyor.
00:07:31Ve birisi
00:07:331.5 yıl boyunca solosu yoktu.
00:07:35Çok, çok iyi bir şansım var.
00:07:37Gina, solosunu kazandı.
00:07:39Bu hafta
00:07:41en güçlü dansı
00:07:43koreografi yaptığımı
00:07:45gösteriyorum.
00:07:47Hepiniz bu hafta dans edeceksiniz.
00:07:51Ancak
00:07:53bazılarınızdan daha uzun dans edeceksiniz.
00:07:55Ben
00:07:57Audrey ve Gina'yı
00:07:59çalıştırdım.
00:08:01Ve bana
00:08:03bu hafta grup dansı için
00:08:05seçilmem gerektiğini gösterdiler.
00:08:07Kesinlikle ben
00:08:09bu sezonda
00:08:11solosu ve grup dansı ile
00:08:13koreografi yapabildiğimi düşündüm.
00:08:15Kompetisyonun yönetmeni bana mesaj attı.
00:08:17Dans ettikten sonra
00:08:19herkes
00:08:21ağlıyordu.
00:08:23Ağlamak zorundaydım.
00:08:25Ben sadece
00:08:27Gina'yı görmüştüm.
00:08:29Hiç ağlamadım.
00:08:31Ağlamadığınız zaman
00:08:33geri döndüğünüzde ağlıyordunuz.
00:08:35Döndüğünüzde
00:08:37turlarınızda ne yaptığınızı söylüyordunuz.
00:08:41Neye güveniyorsunuz?
00:08:43Sorun değil.
00:08:45Ağlamaya başladı.
00:08:47Ağlamaya başladım.
00:08:49Performansımla
00:08:51ağlamaya başladım.
00:08:53Ama bu
00:08:55benim ağlama yapamayacağımı anlamıyor.
00:08:57Ağlama yapabilirsin
00:08:59ama yüzlerinde
00:09:01göstermek zorundasın.
00:09:03Bence
00:09:05bu hafta
00:09:07bir seçim kurdum.
00:09:09Hiçbiri beni ağlamadı.
00:09:13Ama nesnallar için
00:09:15büyük bir seçim yaparsan
00:09:17ve kazanmak istiyorsan
00:09:19her sezon
00:09:21tamam.
00:09:23Bu hafta kim kazandı?
00:09:27Koreografi'de
00:09:29yanlışlıklar yapmak değil,
00:09:31performans yapmak.
00:09:33Döndüm.
00:09:35Dançının lideri
00:09:37en azından bu sefer
00:09:39Audrey vs. Gina
00:09:41aynı oyunda olacak.
00:09:45Eğer atabilirse...
00:09:47Eğer atabilirse,
00:09:49Gina'yı çok yuvarlayacak.
00:09:53Annenler,
00:09:55bir çantaya gidin
00:09:57ve çocuklarınızın adını yazın.
00:09:59Tamam, tamam.
00:10:01Aslında ne yapacağımı bilmiyorum.
00:10:03Bütün kariyerimde
00:10:05bu benim
00:10:07en önemli hikayem.
00:10:09Dançının hakkında
00:10:11bu çocukların
00:10:13ritmini doğru yapması çok önemli.
00:10:17Bu sırayı
00:10:19keşfediyorum.
00:10:29Bir düşünüm
00:10:30yaptım.
00:10:32Şarkının
00:10:34lideri
00:10:36Ashlen'e
00:10:38gitti.
00:10:40Aschelin'ı bu günpekte kaybetmek için en artı bir millete yönelik başarılı bir karar veriyoruz.
00:10:46Bir karar mı?
00:10:52Aschelin'i yarım ay bir kez daha vermiştim.
00:10:55Ve her seferinde beni aşılıyor.
00:10:57Ama çok yakındayken geldi.
00:10:59Aschelin ağlar.
00:11:01Aschelin'i ağlar biliyoruz hepimiz.
00:11:02Ve Aschelin bu hikayenin duygulandığı bir rolü var.
00:11:05Florida'nın teknik dansçılarını yalnızca kaybetmeyecek bir yol
00:11:08Evet, çok üzücüydü çünkü az önce gördüğüm bir gün onu gördüğüm son gün.
00:11:18Bu kadar ciddi olduğunuzu anlıyor musunuz?
00:11:21Bu an için bütün çocukluğunuzu, eğitiminizi geçiriyorsunuz.
00:11:27Babalarınız ne düşünebilirse, ben hepinize inanıyorum.
00:11:31Sizin yaptığınız en iyi şey olmalı.
00:11:35Bitti.
00:11:36Babalar, gidiyor musunuz?
00:11:38Çocuklar, düzeltin lütfen.
00:11:44Anladığınız gibi, grupun adı Body Bags.
00:11:46Bu, her birinizin söylediklerinin en intensif bir hikayesi.
00:11:50Ashlyn, sahneye başlıyorsun.
00:11:52Harika bir şeyin arasında oldun.
00:11:55Body Bags arasında oldun.
00:11:57Arkadaşlarınız ölüyor.
00:11:59Bu çılgınca keşifleriniz var.
00:12:02Bütün bu başlangıç sizin davranmanızdır.
00:12:05Tonu ayarlamalısınız.
00:12:07Bir an önce hareket etmeye başladığınızda,
00:12:09duygular çökmeye başlıyor.
00:12:11Herkes sizi takip ediyor.
00:12:13Onları bir bir, bir bir kaybediyorsunuz.
00:12:16Ve bu konuda kontrol yok.
00:12:18Arkadaşlarınıza yardım etmeye çalışıyorsunuz.
00:12:20Son birinin kaldı.
00:12:21Bu dansın sonunda,
00:12:23kendinizi ağlamak istiyorum.
00:12:26Eğer bunu yapabileceğinizi düşünüyorsanız,
00:12:28bu numarayı satmak zorunda kalmalı.
00:12:32Aman Tanrım.
00:12:33Ashlyn'in şarkıcı olacağına inanıyorum.
00:12:35Bu komik.
00:12:40Ashlyn, geçen hafta performansları yapmadı.
00:12:43Ama hala ona şarkıcı olma şansını verdi.
00:12:46Her hafta böyle.
00:12:48Yalancı olma.
00:12:49Yalancı değil.
00:12:50Ashlyn, Glory'nin gözlerinde performans yapmıyor.
00:12:52Herkesten daha iyi performans yapıyor.
00:12:55Bu sebeple, hala onu bu rollara koyuyor.
00:12:59Bu kız,
00:13:00bu Ashlyn'in hikayesi.
00:13:02Ashlyn'in performansına bağlı.
00:13:05Sadece tüm grup dansı çok riskli.
00:13:08Çok riskli.
00:13:10Ashlyn'in çok ağlamasını biliyorum.
00:13:13Performansta değil.
00:13:14Ashlyn'in performansta ağlamasını düşünüyor musun?
00:13:16Evet, düşünüyorum.
00:13:17Bence bu sefer gerçekten ona konuşmalısın.
00:13:19O yüzden ona ağlamasını sağlayabilirsin.
00:13:21O yüzden o şekilde karakterine ulaşabilir
00:13:23ve bunu diğerlerimiz için gerçekten performans yapabilir.
00:13:25Bence tüm annelerin Ashlyn'in bu hafta yönetmeni olduğunu
00:13:28çok sinirlendiriyor.
00:13:30Ama Glo'nun bu grupta ne inancı var diye düşünüyorum.
00:13:34Ve benim kızımı yönetmen olarak koymak istemiyor.
00:13:37Belki de National's Dance'ı kaybettikleri için.
00:13:40Gerçekten,
00:13:41bununla ilgili iyiyim.
00:13:42Ashlyn başlıyor.
00:13:43Ashlyn gidiyor.
00:13:44Audrey geliyor.
00:13:46Gina geliyor.
00:13:48Layla, sen geliyorsun ve Audrey'e katıldın.
00:13:51Oh Allah'ım, çok ağırlar.
00:13:53Önce ölürsen,
00:13:54body bag'a giriyorsun.
00:13:55Ve performans yapmayanlar,
00:13:57kesinlikle önce ölürler.
00:14:02Yani bu dansta ne yapıyorsunuz?
00:14:04Rehersalda nasıl performans yapıyorsunuz?
00:14:07Glo'nun body bag'a birbirini yıkayacak.
00:14:11Evet,
00:14:12yaptığın kadar hızlıca
00:14:14body bag'a yıkayabilirsin.
00:14:16Ve daha az dans edersin.
00:14:18Doğru.
00:14:20Yani çocuklar,
00:14:23bir dakika boyunca
00:14:24body bag'a girecekler mi?
00:14:27Evet, en azından.
00:14:28Bu biraz zor.
00:14:29Evet, zor.
00:14:31Mina'nın bu konuyu,
00:14:34bu hikayeyi nasıl anlayacağına emin değilim.
00:14:46Bellatrix, ne dans yapıyorsunuz bilmiyorum.
00:14:48Face'yi eklediğinizde dansı unutamazsınız.
00:14:51Timing'i biliyorsunuz mu?
00:14:53Kafanız geri döndü, Bellatrix.
00:14:57Bellatrix, bunu izlediğiniz için
00:14:59çok zor bir zaman geçiriyorum.
00:15:00Çünkü,
00:15:01bu çok kontrol edilmiş ve
00:15:02kesinlikle doğru değil.
00:15:05Ashlyn ilk 64 adet
00:15:08hiçbir şey yapmıyor.
00:15:10Çok tatlı hareketler
00:15:11ve tatlı enerji.
00:15:12Ve ben,
00:15:14sadece yüzünüzde
00:15:15fakir duygularından daha fazlasını hissediyorum.
00:15:16Eğer performans yapamazsanız,
00:15:18bu sizin
00:15:19bu takımda
00:15:20yerini
00:15:21çözebilir.
00:15:25Şu an yüzünüzü görüyor musunuz?
00:15:26Gözlerinizle bak.
00:15:29Neden bunu dansa getiremezsiniz?
00:15:32Bilmiyorum.
00:15:37Bellatrix,
00:15:38doğal olarak,
00:15:39onun duygularını tutuyor.
00:15:40Evet, tutuyor.
00:15:41Sadece çıksın.
00:15:44Bellatrix,
00:15:45doğal olarak yürüyebilirsin.
00:15:47Yavaş.
00:15:49Bu taraftan.
00:15:50Tamam.
00:15:51Bunu hızlılaştırma yapma.
00:15:52En iyisini yap.
00:15:54Diğer herkes,
00:15:56bu,
00:15:57bir tane daha var.
00:15:58Hepiniz sağa bakıyorsunuz.
00:16:00Bu,
00:16:01daha hızlı olduğunu sanmıştım.
00:16:02Onları paketlerine koymaya başladı.
00:16:04Çocuğum,
00:16:05dansın çoğunluğundan fazla
00:16:06parçalanıyor.
00:16:07Ve bence bu,
00:16:08çok zor.
00:16:09Onlar,
00:16:10nasıl Bellatrix,
00:16:11Miss Glow'u göstermeli?
00:16:12Geçen sezon geri dönebilir.
00:16:14Eğer o,
00:16:15aptal bir koltukta olsaydı.
00:16:16Hepiniz,
00:16:17duyuyor musunuz?
00:16:18Hepiniz,
00:16:19geri dönmeyin.
00:16:20Çocuğumla konuşmak istiyorum.
00:16:21Bazen insanlar,
00:16:22çılgınca şeyler yaparlar.
00:16:24Bu,
00:16:25olmuyor.
00:16:26Gel buraya.
00:16:28Roxy,
00:16:29öğretiyoruz.
00:16:30Biliyorum,
00:16:31ama o,
00:16:32daha fazla dans etmeli.
00:16:33Roxy,
00:16:34ona umursamıyor.
00:16:35Evet,
00:16:36ona umursamıyor.
00:16:38Biliyorum,
00:16:39o dans etmek istiyor.
00:16:40Çocuklar da,
00:16:41dans etmek istiyorlar.
00:16:44Daha fazla dans etmek istiyor.
00:16:45Kesinlikle doğru,
00:16:46ama o,
00:16:47daha fazla dans etmek istiyor.
00:16:48Ve,
00:16:49yapabileceğin bir şey yok.
00:16:50Bu,
00:16:51Roxy,
00:16:52bu,
00:16:53bu,
00:16:54bu,
00:16:55bu,
00:16:56bu,
00:16:57bu,
00:16:58bu,
00:16:59bu,
00:17:00bu,
00:17:01bu,
00:17:02bu,
00:17:03bu,
00:17:04bu,
00:17:05bu,
00:17:06bu,
00:17:07bu,
00:17:08bu,
00:17:09bu,
00:17:10bu,
00:17:11bu,
00:17:12bu,
00:17:13bu.
00:17:14Biliyorum ve hatırlıyorum.
00:17:16Omurumda değil.
00:17:18Evet,
00:17:19ortadaki bir yılda,
00:17:20içten overla.
00:17:21Evet.
00:17:24Bu,
00:17:25bu,
00:17:26bu,
00:17:27bu,
00:17:28bu,
00:17:29bu,
00:17:30bu,
00:17:31bu,
00:17:32bu.
00:17:33Bunu benim
00:17:35bebe 세계 izlemek için yaptım,
00:17:36daha kısa bir sürede bu gördü.
00:17:38Ve o senin yüzünden,
00:17:39olduğunu biliyorum.
00:17:40Evet.
00:17:41Tekrar soranidarı,
00:17:42Gina, röportajlara giremezsin ve sadece salak olursun.
00:17:46Sen mükemmelsin mi?
00:17:47Hayır.
00:17:48Neden bana mükemmel olmanı bekliyorsun?
00:17:50Röportaj için geliyorsun.
00:17:51Seninle konuşmak çok zor.
00:17:55Eğer umursamıyorsun, evine git.
00:18:01Röportajımı interrupti.
00:18:03Çık dışarı.
00:18:04Çık dışarı, Roxy.
00:18:13Röportajı yapmak çok zor.
00:18:16Hayır.
00:18:17Evet. Bak ne oldu.
00:18:19Mükemmel olmalı.
00:18:21Belki de mükemmelsin.
00:18:22Belki de...
00:18:23Ben iyiyim.
00:18:24Bunu anladın mı?
00:18:25Bununla iyiyim.
00:18:26Teknik var.
00:18:27O yüzden çok yükseldi.
00:18:28Her zaman gülümsüyor.
00:18:29Değil mi?
00:18:30Tamam o zaman.
00:18:31Çocuğun patlaması yüzünden...
00:18:32Hayır.
00:18:33Her şey yolunda.
00:18:34Konuşmaya devam et.
00:18:35Önemli değil.
00:18:36Görünüyor.
00:18:37Çocukların önce vücudunda.
00:18:38Evet.
00:18:40Bırak.
00:18:41Bak, hayır.
00:18:42Köpüğün değil.
00:18:43Köpüğün değil.
00:18:44Ne?
00:18:45Beni öldürmeye çalıştın.
00:18:46Hayır.
00:18:50Bir sonraki.
00:18:52Ve 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8.
00:18:58Ve 1, 2...
00:19:00Aman Tanrım, Smiley.
00:19:01Bu şekilde elini tuttun.
00:19:04Duygulandığımı seviyorum.
00:19:06Ama bu noktada teknik olmalı değil.
00:19:09Hemencecik bir ayakkabı ile Batma'yı tuttun.
00:19:13Sadece bir nefes alacaksın.
00:19:17Gerçekten elini tut.
00:19:19Ve yürüyüşe başlayacaksın.
00:19:21Burada yürüyüşe başlayacaksın.
00:19:23Sanırım Smiley'i koltukta koyuyorlar.
00:19:27Yavaş yürüyüş yap.
00:19:28Yürüyüş yap.
00:19:29Yürüyüş yap.
00:19:30Bu kadar.
00:19:31Mükemmel.
00:19:32Çünkü sen oradaydın.
00:19:33Mükemmel.
00:19:34Neden Smiley sonra?
00:19:36Ne düşünüyorsun?
00:19:37Kim sonra?
00:19:38Smiley.
00:19:39Karmıs kız.
00:19:40Çocuğum hakkında konuş.
00:19:41Karmıs kız.
00:19:42Karmıs kız.
00:19:43Konuşma.
00:19:44Sadece Jojo Siwa gibi.
00:19:474, ne oluyor?
00:19:496, 7, 8.
00:19:51Yürü, yürü, yürü.
00:19:52Yürü.
00:19:53Çok geçtiniz.
00:19:54Belgic çıktı, tatlım.
00:19:56Sof ve güçlü arasındaki farkı bilmelisiniz.
00:20:00Hepiniz bu koruyucu yapmanız gerekiyor.
00:20:01Sadece yumuşak olmadığı için gücü yok demektir.
00:20:03Herkes bu koruyucu yapmalı.
00:20:05Gözle ve duygusallarla.
00:20:07Her seferinde yapmalısınız.
00:20:08Bu, tüm sezon için çalıştığınız her şeyin sonucudur.
00:20:12Ve en iyi olmanızı istiyorsunuz.
00:20:15Ve eğer yapmıyorsunuz, bu odada olmuyorsunuz.
00:20:18Bırakın, annenleri görün.
00:20:20Su alın.
00:20:21Su alın.
00:20:52Yardım edin.
00:20:53Tamam mı?
00:20:54Tamam.
00:20:59Gördün mü?
00:21:00Ağzını tut.
00:21:01Ağzını tut.
00:21:03Audrey, kontemporary yapıyorsun.
00:21:05Bu, görünen kırmızı.
00:21:06Audrey, kırmızı bir kadın.
00:21:08Gördüğün kırmızı, sinirleniyorsun.
00:21:10Ve kendine durduruyorsun.
00:21:12Bu telefon sizin önünüzde.
00:21:14Ve çalışıyorsunuz.
00:21:15Çünkü polise yardım etmelerini bilmiyorsunuz.
00:21:18Bu beni hatırlatıyor.
00:21:20Northern Virginia'da bir kriz oldu.
00:21:24Adı ne?
00:21:25Lorraine Bobbitt.
00:21:26Eşinin adını kesmeyen biri.
00:21:29Bunu duydun mu, Dominika?
00:21:32Tamam, uykudayken,
00:21:34kırmızı kırmızını kesti.
00:21:37Ve kapıdan atlattı.
00:21:39Ve polisler gelip onu arıyor.
00:21:43Sanırım kız kırmızı gördü.
00:21:45Kız kırmızı gördü.
00:21:47Evet.
00:21:48Hadi yapalım.
00:21:50Buraya, aşağıya, aşağıya.
00:21:53Kırmızı kırmızı gibi hissediyor musun?
00:21:56Kırmızı kırmızı.
00:21:59Birini vurmak istiyorsan,
00:22:01ayağımın tam bir yeri olmalı.
00:22:03Aşağı, aşağı.
00:22:04Sadece enerji.
00:22:05Buraya.
00:22:07Aşağı, aşağı, aşağı.
00:22:10Daha fazla.
00:22:11Çok büyük değil.
00:22:14Bu güzel değil.
00:22:17Kırmızı gördüm.
00:22:19O müziğe baktığımızda,
00:22:20Audrey'i zaten biliyoruz.
00:22:223 saniye içinde,
00:22:23ve ben zaten onun...
00:22:26Ona bak, telefonunda zaten.
00:22:28Ben şu an zaten
00:22:29kırmızı kırmızı gibi hissediyorum.
00:22:32Hikayeyi beğendim.
00:22:33Audrey'e göre,
00:22:35kırmızı gördüğü zaman
00:22:37seyredildi.
00:22:40En yüksek seyreden
00:22:42Gina.
00:22:44Kırmızı kırmızı.
00:22:45Kırmızı kırmızı.
00:22:46Kırmızı kırmızı.
00:22:49Bence bu kırmızı
00:22:51onu motivasyonluyor.
00:23:14Evet.
00:23:15Babam her zaman diyor ki,
00:23:16her şey büyükse, hiçbir şey değil.
00:23:18Sen ne kadar harika olursan,
00:23:20onun gibi bir stil olmadığına şaşırırsın.
00:23:22Aslında nasıl dans edebileceğini bilmelisin.
00:23:24Yani, tüm şakaları
00:23:25kırmızı kırmızı kırmızı kırmızı kırmızı kırmızı kırmızı kırmızı kırmızı kırmızı kırmızı kırmızı kırmızı kırmızı kırmızı kırmızı kırmızı kırmızı kırmızı kırmızı kırmızı kırmızı kırmızı kırmızı kırmızı kırmızı kırmızı kırmızı kırmızı kırmızı kırmızı kırmızı kırmızı kırmızı kırmızı kırmızı kırmızı kırmızı kırmızı kırmızı kırmızı k
00:23:55kırmızı kırmızı kırmızı kırmızı kırmızı kırmızı kırmızı kırmızı kırmızı kırmızı kırmızı kırmızı kırmızı kırmızı kırmızı kırmızı kırmızı kırmızı kırmızı kırmızı kırmızı kırmızı k
00:24:25ırmızı kırmızı kırmızı kırmızı kırmızı kırmızı kırmızı kırmızı kırmızı kırmızı kırmızı kırmızı kırmızı kırmızı kırmızı kırmızı kırmızı kırmızı kırmızı kırmızı kırmızı kırmızı k�
00:24:55ırmızı kırmızı kırmızı kırmızı kırmızı kırmızı kırmızı kırmızı kırmızı kırmızı kırmızı kırmızı kırmızı kırmızı kırmızı kırmızı kırmızı kırmızı kırmızı kırmızı kırmızı kırmızı k�
00:25:25kırmızı kırmızı kırmızı kırmızı kırmızı kırmızı kırmızı kırmızı kırmızı kırmızı kırmızı kırmızı kırmızı kırmızı kırmızı kırmızı kırmızı kırmızı kırmızı kırmızı kırmızı kırmızı k
00:25:55kırmızı kırmızı kırmızı kırmızı kırmızı kırmızı kırmızı kırmızı kırmızı kırmızı kırmızı kırmızı kırmızı kırmızı kırmızı kırmızı kırmızı kırmızı kırmızı kırmızı kırmızı kırmızı k
00:26:25kırmızı kırmızı kırmızı kırmızı kırmızı kırmızı kırmızı kırmızı kırmızı kırmızı kırmızı kırmızı kırmızı kırmızı kırmızı kırmızı kırmızı kırmızı kırmızı kırmızı kırmızı kırmızı k
00:26:55kırmızı kırmızı kırmızı kırmızı kırmızı kırmızı kırmızı kırmızı kırmızı kırmızı kırmızı kırmızı kırmızı kırmızı kırmızı kırmızı kırmızı kırmızı kırmızı kırmızı kırmızı kırmızı k
00:27:25rmızı kırmızı kırmızı kırmızı kırmızı kırmızı kırmızı kırmızı kırmızı kırmızı kırmızı kırmızı kırmızı kırmızı kırmızı kırmızı kırmızı kırmızı kırmızı kırmızı kırmızı kırmızı kır
00:27:55mızı kırmızı kırmızı kırmızı kırmızı kırmızı kırmızı kırmızı kırmızı kırmızı kırmızı kırmızı kırmızı kırmızı kırmızı kırmızı kırmızı kırmızı kırmızı kırmızı kırmızı kırmızı kırm
00:28:25ağlama ve sadece bunun hakkında bir şey yap
00:28:29anladın mı?
00:28:31tamam
00:28:33birlikte yap
00:28:35İzlediğiniz için teşekkürler
00:29:05İzlediğiniz için teşekkürler
00:29:07İzlediğiniz için teşekkürler
00:29:09İzlediğiniz için teşekkürler
00:29:11İzlediğiniz için teşekkürler
00:29:13İzlediğiniz için teşekkürler
00:29:15İzlediğiniz için teşekkürler
00:29:17İzlediğiniz için teşekkürler
00:29:19İzlediğiniz için teşekkürler
00:29:21İzlediğiniz için teşekkürler
00:29:23İzlediğiniz için teşekkürler
00:29:25İzlediğiniz için teşekkürler
00:29:27İzlediğiniz için teşekkürler
00:29:29İzlediğiniz için teşekkürler
00:29:31İzlediğiniz için teşekkürler
00:29:33İzlediğiniz için teşekkürler
00:29:35A.L.D.C.'de yaşıyor.
00:29:36Gerçekten harika bir kariyer modeli yapmaya başladı.
00:29:40Kardeşi fentanyel bozmadan geçti.
00:29:45Bu çok önemli bir hikaye.
00:29:47Bazılarının asla hissetmediği duygularla ilişkileşmeleri gerekiyor.
00:29:51Ava ve Cennet'in kızlarla konuşmasını istedim.
00:29:54Çünkü onların hikayelerini anlayabileceğini istedim.
00:29:57Ve bu dansa çok daha duygulandırıcı bir şekilde bağlantılı olabileceğimizi istedim.
00:30:01Merhaba.
00:30:02Merhaba.
00:30:03Aman Tanrım, siz çok güzelsiniz.
00:30:04Merhaba.
00:30:05Merhaba.
00:30:06Çok tatlısın.
00:30:07Merhaba arkadaşlar.
00:30:08Bu Ava ve bu Cennet'in annesi.
00:30:09Çok fazla var.
00:30:10Çok fazla var.
00:30:11Çok fazla var.
00:30:12Çok tatlı bir yerler var.
00:30:13Seni tanıştığıma çok mutluyum.
00:30:14Eğer çocuklar bu duygulara tıklamayabilirse,
00:30:17onların bir şakayı oynayabileceğini hissedecekler.
00:30:20Ama bu çok dertli, personel ve tragik bir şey.
00:30:25Sizleri tanıştığıma çok mutluyum.
00:30:26Siz çok güzelsiniz.
00:30:28Ve sizden çok gurur duyuyorum.
00:30:29Biliyorum ki sizler için bu bir üniversite.
00:30:30O yüzden belki çok yaşadınız.
00:30:33Fentanol hakkında üniversite dansı yaptığınızı duyduk.
00:30:37Bu benimle ve annemim için çok personel bir konu.
00:30:42Sizin kardeşleriniz ne kadar var?
00:30:44Evet.
00:30:45Kardeşim 23 yaşındaydı.
00:30:47Ve 3 yıl önce
00:30:48acidende fentanol bozulmasından uzaklaştı.
00:30:51Devin beni bu yarışmalarda izlerdi.
00:30:55O...
00:30:57Öncelikle söylemek istiyorum ki
00:30:59en inanılmaz insanlardan birisiydi.
00:31:01O benim en iyi arkadaşımdı.
00:31:025 yıl ayrıldık.
00:31:04Ve sanırdık ki 2 yıl olduk.
00:31:07Yalvarıyorum.
00:31:10Mental hale gelmek için uğraşıyordu.
00:31:11Ve birine güvendiği birine bir şey almak istedi.
00:31:15Onu uyuyabilmek için bir pil aldı.
00:31:21O orada satın aldığı şey değildi.
00:31:22Bu 100% fentanol bir pildi.
00:31:25O hiç bir fikir değildi.
00:31:27O odada kaldı.
00:31:29Sanırım geceye kadar aldı.
00:31:313.00'dan sonra.
00:31:32Geceye geçti.
00:31:33Sonra onu sabah buldum.
00:31:38Üzgünüm.
00:31:45Sadece...
00:31:47Eğer...
00:31:49Orada doğru bir sayıda bilgi olsaydı
00:31:51o bu kararı yapmamış olsaydı.
00:31:53Çünkü hayatını yaşamak istiyordu.
00:31:55Dansa hayatlarını kurtarmak için çok güzel bir ders.
00:32:01Dansa insanların fikirlerini değiştirebiliyor.
00:32:04Ve onların kararlarını değiştirebiliyor.
00:32:05Ve ben gerçekten...
00:32:15Bence biz bilmiyoruz
00:32:17ya da bu kadar güçlü olduğumuzu anlayamayız.
00:32:23Ve kardeşimin kurtardığı hayatlar
00:32:26ne olduğundan dolayı
00:32:27bence bu çok tragik bir şeyden biridir.
00:32:31Vay, özür dilerim.
00:32:37Biliyorum.
00:32:40Aynı şeyin bir kocamda olduğunu duydum.
00:32:43Özür dilerim.
00:32:50Aşkım.
00:32:52Hatırla, gerçek olmanın çok önemli olduğunu hatırla.
00:32:55Gerçekten olamaz.
00:32:57Belki hepimiz
00:32:59Devin'den bir şey alabiliriz
00:33:00ve bunu yaparken onu şereflendirebiliriz.
00:33:02Belki bir kişinin hayatında farkını yapabiliriz.
00:33:05Sizin için orada olmak ve
00:33:07sahnede görmek ve
00:33:09tekrar ağlamak istiyorum.
00:33:10Bence senin için yapabilecekleri dünyaya sahip olur.
00:33:13Devin onunla dans şampiyonluğunu asla kaybetmedi.
00:33:16Ve bunu kaybetmeyecek gibi düşünmüyorum.
00:33:20Çok tatlılar.
00:33:25Güzel.
00:33:40Ne 5 dakika daha?
00:33:42Daha hızlı olmalısın.
00:33:43Tamam mı?
00:34:10Bana bak.
00:34:12Yakında mısın?
00:34:16Kötü.
00:34:18Ağzına tükürme.
00:34:19Yabancı mısın?
00:34:21Buna göre
00:34:22ben
00:34:23bittiğimi
00:34:24düşünmemiştim.
00:34:26Misko 3'de olduğunu söyledi
00:34:28ve sonra 1.5 olacağını söyledi.
00:34:30Ve bence ben 1.5 oldum.
00:34:31Çünkü
00:34:32herkesten fazla teknikim yok.
00:34:34Bu takımda olmak istiyorum
00:34:35ve Misko'yu mutlu etmek istiyorum.
00:34:37O yüzden ben
00:34:38bu sezonun başında
00:34:39harika olabilirdim.
00:34:41Evet.
00:34:52Bu national.
00:34:53Birçok ülkede en iyi stüdyolarla karşılaşacağız.
00:34:57Ve bu kızlar
00:34:58takımda dans ettikleri son seferi olabilir.
00:35:00Onlar adım atmaları lazım
00:35:01ve bunun doğru olmadığını engellemeler.
00:35:04National, buradayız.
00:35:06Hadi gidelim.
00:35:07İlk adım
00:35:08Gina ve Audrey'in
00:35:10yeniden karşılaştığında.
00:35:15Nasıl hissediyorsunuz kızlar?
00:35:17İyi hissediyorum.
00:35:19Bu sefer sen kazanacaksın mı sanıyorsun?
00:35:23Gina güvenli mi?
00:35:24Evet, Gina öyle.
00:35:25Gina'yı sor, onun için konuşma.
00:35:27Bugün kazanacak mısın sanıyorsun?
00:35:28Evet.
00:35:29Neden?
00:35:30Çünkü ben iyiyim.
00:35:32Audrey bugün kazanacak mısın sanıyorsun?
00:35:34Çünkü ben harikaım.
00:35:35Bugün kazandığım her şey
00:35:37Gina'dan dolayı.
00:35:38Evet, Audrey daha iyi oldu.
00:35:41Evet, o daha iyi oldu.
00:35:43Hayır.
00:35:43Kızın daha iyi oldu mu?
00:35:45Evet, o daha iyi oldu.
00:35:46Evet, o daha iyi oldu.
00:35:48Punchfront yapabilir misin?
00:35:49Aşırı bir back tuck yapabilirsin.
00:35:53Audrey hayatında
00:35:54asla kaybetmedi.
00:35:55Gina'ya kadar kaybettikten sonra.
00:35:57Sonunda
00:35:58diğer kızların tüm sezonu
00:35:59hissettiği tepkiyi hissediyor.
00:36:02Ve bence Gina'ya
00:36:04karar verdi.
00:36:05Çünkü bence, biliyorsun,
00:36:05o tehlikeli.
00:36:06Gina,
00:36:07performansını nasıl pratikledin
00:36:09karakterin içine girmek için?
00:36:13Annenle tanıştın mı?
00:36:17Ben dans edeceğim, Gina.
00:36:19Ben kazanmak istiyorum.
00:36:20Ben bu parçalarla dans edebilirim.
00:36:24Bu,
00:36:25hepimiz buradayız.
00:36:26Biz çok zor çalıştık
00:36:29en iyilerden fazlasını yapmak için.
00:36:32Bu kazanmayı istiyor musun?
00:36:33Veya nesilden kaybettiklerini istiyor musun?
00:36:48Elin önünde, sonra yuvarlan.
00:36:52Audrey bir dansçının
00:36:53bir patlamasıdır.
00:36:55Ama o kadar
00:36:56sevinç ve gücünle
00:36:57küçük hatalar geliyor
00:36:59ve yargıcılar
00:36:59noktalar kazanabilir.
00:37:01Gina çok daha
00:37:03acil ve teknik.
00:37:04Ama ben emin değilim
00:37:06o kadar acil ve teknik olabileceğine
00:37:07sadece 3 gün
00:37:09reharsalda.
00:37:10Elin önünde, sonra yuvarlan.
00:37:13Hadi, Audrey.
00:37:16Bu hissiyat
00:37:17gerçek gibi görünmüyor.
00:37:19Uzun süredir.
00:37:22Gerçekten
00:37:22elinde olduğunu sanmıştım.
00:37:24Bu sadece normaldi, Audrey.
00:37:26Audrey bundan daha iyi olabilirdi.
00:37:28Bu nesillere ait değiliz.
00:37:31Gina burada tek solist değil.
00:37:33Bu sadece Gina'yı
00:37:34yuvarlanmak değil.
00:37:35Bu senin
00:37:36tek solosunu öldürmek ve
00:37:37kazanmak ve
00:37:38hayatının için savaşmak.
00:37:39Seni büyüttüm.
00:37:41Seni harika olmaya
00:37:42yuvarladım.
00:37:43Bu fırsatı kendine
00:37:44yuvarlama.
00:37:46Tamam, Gina.
00:37:51Üzgünsün.
00:37:52Bu üzülmüyor.
00:37:56Daha acil olamayabilirdim.
00:37:58Ne dans ediyorsan bilmiyorum.
00:38:01Burada kal.
00:38:02Şimdi yavaş yavaş
00:38:04onları indir.
00:38:05Jing,
00:38:05sen herhangi bir
00:38:06duygulandırılabileceği
00:38:07tek kişi olmalısın.
00:38:09Seni çok üzüldüm, Gina.
00:38:11Senin dansını gördüğümde
00:38:13duygulandım.
00:38:15Tüm dans
00:38:16bir kısmet.
00:38:17Ama sen
00:38:17saçmalıyorsun.
00:38:19Sen,
00:38:20nesillere
00:38:20tek solosunu kazanmak
00:38:21ilk kişisin.
00:38:22Nasıl
00:38:23bunu anlayamadığınızı
00:38:24anlamıyorum.
00:38:25Bu
00:38:26hayatının
00:38:27en büyük fırsatı.
00:38:29Gina,
00:38:29bugün sana bir kazanmışsın.
00:38:31Bu kompetisyon dünyasında
00:38:33sana bir isim yapacak.
00:38:34Herkes
00:38:35senin kim olduğunu bilir.
00:38:36Audrey, sana bir kazanmışsın.
00:38:38Bu, senin
00:38:39üstüne geri döndüğün anlamına gelir.
00:38:40İkisini de inanıyorum.
00:38:42Bu solosunu
00:38:43kazandınız.
00:38:44Bu,
00:38:45burada
00:38:46birlikte
00:38:47son bir kez olabilirdi.
00:38:48İkisi de
00:38:49bugün
00:38:50hayatınızla
00:38:50buna
00:38:51savaşmalısınız.
00:38:59Çok etkileyici.
00:39:01Eğer.
00:39:01Gözde,
00:39:02yapabildiğini düşündüydün.
00:39:02Öyleydi.
00:39:05Ben…
00:39:11Ben,
00:39:11Gina'yı
00:39:12dans edeceğim.
00:39:13Yine da
00:39:14Gina'yı dans edebileceğini
00:39:15inanıyorum.
00:39:15Herkesi
00:39:16dans edeceğim.
00:39:17Buna
00:39:18izin vermek istiyorum.
00:39:19Hey Jake.
00:39:21Seni seviyorum.
00:39:22Seni de seviyorum.
00:39:24Seviye selam.
00:39:25Ben de seni seviyorum.
00:40:25🎵I see red, red, oh red🎵
00:40:34🎵A gun to your head, head, to your head🎵
00:40:42🎵Now all I see is red, red, red🎵
00:40:49🎵Did you really just say, she didn't mean anything, oh🎵
00:40:59🎵I remember those words when I cut through your soul, your soul🎵
00:41:07🎵Run, hide, oh you're so done🎵
00:41:19🎵Better sleep with one eye open tonight🎵
00:41:24🎵I see red, red, oh red🎵
00:41:31🎵A gun to your head, head, to your head🎵
00:41:42🎵Executioner style, if it hurts me don't try🎵
00:41:47🎵Don't you know that you're mad, oh yeah🎵
00:41:51🎵All I see is red, red, oh red🎵
00:41:57🎵Now all I see is red, red, red🎵
00:42:27🎵Now all I see is red, red, red🎵
00:42:34🎵Now all I see is red, red, red🎵
00:42:40🎵Now all I see is red, red, red🎵
00:42:46🎵Now all I see is red, red, red🎵
00:42:52🎵Now all I see is red, red, red🎵
00:42:58🎵Now all I see is red, red, red🎵
00:43:12🎵I can see that in the stillness🎵
00:43:20🎵So let it go, let it go🎵
00:43:28🎵Finding everything again🎵
00:43:35🎵'Cause we are better together🎵
00:43:44🎵With one more together now🎵
00:43:49🎵It's not the same🎵
00:43:54🎵It's how🎵
00:43:57🎵We are again🎵
00:44:02🎵And we'll never be🎵
00:44:11🎵So is it right what I have🎵
00:44:18🎵What I have🎵
00:44:20🎵Are we really that far gone🎵
00:44:24🎵I feel it running through my hands🎵
00:44:28🎵You can't tell me nothing's wrong🎵
00:44:48🎵We are again tonight🎵
00:44:57🎵I pray them all to stay alive🎵
00:45:05🎵It's not the same🎵
00:45:10🎵It's how🎵
00:45:13🎵We are again🎵
00:45:18🎵And we'll never be🎵
00:45:20🎵So is it right what I have🎵
00:45:48İnanılmaz ağlıyorsun, çok güzeldi.
00:45:50Bir anları hissettirdim.
00:45:51Evet.
00:45:52Biraz enerjisiz.
00:45:54Değil mi?
00:45:55Başka bir annesi doğru değil.
00:45:57Cina'nın bu konuda olduğunda,
00:45:59bu benim kızım gibi görünüyor.
00:46:01Bu yarışmayı kazanacak.
00:46:07Peki, peki, peki.
00:46:08Audrey'ye kazananı belirleyebiliriz.
00:46:11Anladım.
00:46:12Bu senin.
00:46:13Gerçekten mi?
00:46:14Hayır, Cina'yı kazanacağım.
00:46:15Tabi ki Cina'yı kazanacak.
00:46:17Geçen sefer Cina, Audrey'yi kazandı.
00:46:20Audrey'nin bir hata yaptığını düşünüyor musun?
00:46:22Audrey'nin performansını gösterdiğini düşünmüyor musun?
00:46:24Cina'nın performansını gösterdiğini emin misin?
00:46:27Evet, performansını gösterdi.
00:46:28Ve o çok temiz.
00:46:29Audrey'nin Cina'yı kazanmak için endişelenmiyorum.
00:46:31Audrey, Cina'yı kazanacak.
00:46:32Cina'nın harika bir performansı olduğunu düşünüyorum.
00:46:35Teşekkürler.
00:46:36Sadece onu kazandığını bilmiyorum.
00:46:38O kadar emin olmayabiliriz.
00:46:40Çünkü birkaç şeyden kayboldu.
00:46:42Ve Cina çok temizdi.
00:46:45Sadece o kadar temiz olmayabilirim.
00:46:47Cina'yı kazanmadan önce, müdürler...
00:46:49...böyle...
00:46:50...böyle...
00:46:51...çünkü en başta...
00:46:52Sus!
00:46:53Konuşuyorum!
00:46:54Konuşuyorsun!
00:46:55Teşekkürler.
00:46:56Cina sahneye kalktı...
00:46:57...ağlıyor çünkü...
00:46:58...onu yapmadığını biliyordu.
00:47:00Bu onun performansı.
00:47:02Neden onun performansını stajda gösteremezsin?
00:47:04Sen her zaman Audrey'nin büyük bir hata yaptığını düşünüyorsun.
00:47:07Düşünüyorsun ki o bir numara.
00:47:09O bir numara değil.
00:47:10Grup dansında yaşıyor.
00:47:11Neden bunu söylüyorsun?
00:47:12Benimle konuş.
00:47:13Kim yok?
00:47:14Hiçbir şey yok.
00:47:15O bu kısmı aldı...
00:47:16...çünkü Cina onu çok temizliyor.
00:47:18Sakinleş!
00:47:20Bu çok komik.
00:47:21Neden benim kızımı böyle konuşuyorsun?
00:47:23Asla!
00:47:24Asla!
00:47:25Asla!
00:47:26Ben zaten onu böyle konuştum.
00:47:27Salak.
00:47:30Sen salaksın.
00:47:34İyi, tekrar et.
00:47:37Cina ve Tammy...
00:47:38...hepsi salak.
00:47:39Neden birbirinizle kavga ediyorsunuz?
00:47:42Çocuklarınızı iyileştirmelisiniz.
00:47:44Tamam.
00:47:45Herkesin...
00:47:46...yaklaştığı zaman...
00:47:47...yaklaştığımız zaman...
00:47:48...yaklaştığımız zaman...
00:47:49...herkesin...
00:47:50...hızlıca hazırlanması gerekiyor.
00:47:57Hadi, Ashlyn.
00:47:58Bu sezonun son dansı.
00:48:02Herkes seni sayacak.
00:48:06Bütün grubu kırılabilir.
00:48:08Ağzımdan çıkıyorsun.
00:48:10Tamam.
00:48:11Ağzından çıkmak istemiyorum.
00:48:12Ashlyn...
00:48:13...seni sahnede kırılacağını gördüm.
00:48:14Korkmak zorundasın.
00:48:16Annene yardım et.
00:48:18Tamam, ağlamaya vakti değil.
00:48:19Sahneden kurtarmalısın.
00:48:20Tamam, anladık.
00:48:21Annem...
00:48:22...beni hissettiriyor gibi...
00:48:23...ben yapabilir miyim bilmiyorum.
00:48:24Çünkü onu korumak istiyorum...
00:48:25...ve beni inanmak istiyorum...
00:48:26...ama...
00:48:27...beni hissettiriyor gibi...
00:48:28...inanmamı istemiyorum.
00:48:29Sadece...
00:48:30...onu...
00:48:31...sevdiğimi göstermek istiyorum.
00:48:32Annem beni yardım etmiyor.
00:48:33Bu...
00:48:34...yakışıklı.
00:48:35Yardım etmiyor musun?
00:48:36Yakışıklısın.
00:48:37Bunu yapabilmek istiyorum.
00:48:38Bu sezonu bitirmek...
00:48:39...ve...
00:48:40...bir nefretim var.
00:48:44Elini ve elini...
00:48:45...benimle dolaşma.
00:48:46Bu...
00:48:47...yakışıklı.
00:48:48Yakışıklısın.
00:48:49Yakışıklısın.
00:48:50Annem...
00:48:51...ben...
00:48:52...ben...
00:48:53...ben...
00:48:54...ben...
00:48:55...ben...
00:48:56...ben...
00:48:57...ben...
00:48:58...ben...
00:48:59...ben...
00:49:00...ben...
00:49:01...ben...
00:49:02...ben...
00:49:03...ben...
00:49:04...ben...
00:49:05...ben...
00:49:06...ben...
00:49:07...ben...
00:49:08...ben...
00:49:09...ben...
00:49:10...ben...
00:49:11...ben...
00:49:12...ben...
00:49:13...ben...
00:49:14...ben...
00:49:15...ben...
00:49:16...ben...
00:49:17...ben...
00:49:18...ben...
00:49:19...ben...
00:49:20...ben...
00:49:21...ben...
00:49:22...ben...
00:49:23...ben...
00:49:24...ben...
00:49:25...ben...
00:49:26...ben...
00:49:27...ben...
00:49:28...ben...
00:49:29...ben...
00:49:30...ben...
00:49:31...ben...
00:49:32...ben...
00:49:33...ben...
00:49:34...ben...
00:49:35...ben...
00:49:36...ben...
00:49:37...ben...
00:49:38...ben...
00:49:39...ben...
00:49:40...ben...
00:49:41...ben...
00:49:42...ben...
00:49:43...ben...
00:49:44...ben...
00:49:45...ben...
00:49:46...ben...
00:49:47...ben...
00:49:48...ben...
00:49:49...ben...
00:49:50...ben...
00:49:51...ben...
00:49:52...ben...
00:49:53...ben...
00:49:54...ben...
00:49:55...ben...
00:49:56...ben...
00:49:57...ben...
00:49:58...ben...
00:49:59...ben...
00:50:00...ben...
00:50:01...ben...
00:50:02...ben...
00:50:03...ben...
00:50:04...ben...
00:50:05...ben...
00:50:06...ben...
00:50:07...ben...
00:50:08...ben...
00:50:09...ben...
00:50:10...ben...
00:50:11...ben...
00:50:12...ben...
00:50:13...ben...
00:50:14...ben...
00:50:15...ben...
00:50:16...ben...
00:50:17...ben...
00:50:18...ben...
00:50:19...ben...
00:50:20...ben...
00:50:21...ben...
00:50:22...ben...
00:50:23...ben...
00:50:24...ben...
00:50:25...ben...
00:50:26...ben...
00:50:27...ben...
00:50:28...ben...
00:50:29...ben...
00:50:30...ben...
00:50:31...ben...
00:50:32...ben...
00:50:33...ben...
00:50:34...ben...
00:50:35...ben...
00:50:36...ben...
00:50:37...ben...
00:50:38...ben...
00:50:39...ben...
00:50:40...ben...
00:50:41...ben...
00:50:42...ben...
00:50:43...ben...
00:50:44...ben...
00:50:45...ben...
00:50:46...ben...
00:50:47...ben...
00:50:48...ben...
00:50:49...ben...
00:50:50...ben...
00:50:51...ben...
00:50:52...ben...
00:50:53...ben...
00:50:54...ben...
00:50:55...ben...
00:50:56...ben...
00:50:57...ben...
00:50:58...ben...
00:50:59...ben...
00:51:00...ben...
00:51:01...ben...
00:51:02...ben...
00:51:03...ben...
00:51:04...ben...
00:51:05...ben...
00:51:06...ben...
00:51:07...ben...
00:51:08...ben...
00:51:09...ben...
00:51:10...ben...
00:51:11...ben...
00:51:12...ben...
00:51:13...ben...
00:51:14...ben...
00:51:15...ben...
00:51:16...ben...
00:51:17...ben...
00:51:18...ben...
00:51:19...ben...
00:51:20...ben...
00:51:21...ben...
00:51:22...ben...
00:51:23...ben...
00:51:24...ben...
00:51:25...ben...
00:51:26...ben...
00:51:27...ben...
00:51:28...ben...
00:51:29ve bu çocuklar bu rutin iyileşimini yapmak çok önemli.
00:51:33Gerçekten çıplak çıkmak istiyorum.
00:51:35Bu çocukların kazanmasına izin vermek istiyorum.
00:51:38Ama sadece bir kişiyi kurtarabilecek bir hikayeyi söyleyebilirsek,
00:51:42o zaman bizim işimizi yaptık.
00:51:49Sanırım şimdi size herkesin
00:51:51bu sezonun geri döneceğini göstermek için sadece adil olduğumu düşünüyorum.
00:51:59İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:52:29Çocuklar, onların yüzlerini görmek bile
00:52:31çok duygulandı.
00:52:35Sadece oraya gidip öldürmek zorunda kaldım.
00:52:37Sadece bir şansımız var.
00:52:39Nerdeyiz?
00:52:40Rhinestone yok.
00:52:41Biz neyiz?
00:52:42Ne giyiyorsunuz?
00:52:43Ben sadece sevdiğimi söyledim.
00:52:44Sen ne giyersin?
00:52:45Bilmiyorum.
00:52:46Sen ne giyersin?
00:52:48Lütfen bu sahneye hoşgeldiniz.
00:52:49Entri numara 79.
00:52:51Body Bags performansı.
00:52:53Entri numara 7.
00:52:59Hadi gidelim kızlar.
00:53:29İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:53:59İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:54:29İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:54:59İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:55:29İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:55:59İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:56:29İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:56:30Performansımdan çok mutluyum.
00:56:32Bence bu, National Dance Award'a sahip.
00:56:35Hala ağlıyor.
00:56:38Ağlamak bile yok.
00:56:39Gerçekten mutluyum.
00:56:40O yaptı.
00:56:41100% yaptı.
00:56:43Bence çok iyi yaptım.
00:56:47Yani, bir şansla dışarı çıkmak.
00:56:49Evet.
00:56:52İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:57:00İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:57:02Kendinize iyi bakın.
00:57:03Görüşmek üzere.
00:57:04Hoşçakalın.
00:57:29Bence bu gün Gina'yı kazanacağım. Çünkü sonunda bir even bir yöntemi var.
00:57:33Ben Gina'ya daha iyi bir dansçıyım.
00:57:34Broadway'dayken, o bir dönümde öğrenmeye çalışıyordu.
00:57:37Bu yüzden, Gina'ya çok daha iyi bir sınav yapacağımı bence çok açık bir şey.
00:57:435. Yüzey, 2'ye ödüldü.
00:57:48Stüdyo Blue Dance Center'daki Entry 11, Seeing Red.
00:57:525. Yüzey'den 5'e döndüm.
00:57:545. Yüzey'den 5'e daha iyi bir dansçıyım.
00:57:56Ama Audrey'in şarkıyla ve koreografiyle değiştirmelerini öğrenmesi gerekiyor.
00:58:01O sadece her zaman intensif olamaz.
00:58:042. Yüzey, Entry 55, Away From Me, Magic Dance Studio'dan.
00:58:14Ve şimdi, 5. Yüzey, 5. Yüzey, 5. Yüzey, 5. Yüzey.
00:58:20Ve, 2. Yüzey, Entry 71, Creep, Magic Dance Studio'dan.
00:58:34Kendimden üzülüyorum, yerleşmemiş olduğunu.
00:58:38Gerçekten istediğim ve Audrey olmalıydım ama yapamadım.
00:58:43Teamda olmayabilirim artık.
00:58:46Top 5'e geçiyoruz, 3. Yüzey küçük grupları.
00:58:51Eğer Gina ve Audrey solosunu kazanmadılarsa, şu an gruplar için gerçekten korkuyorum.
00:58:575. Yüzey, Entry 76, I Remember Her, Dance Impact'dan.
00:59:05Bu bölgedeki stüdyoda çok iyi dansçılar var.
00:59:08Ve herkes bu takımda olmak istiyor.
00:59:11Kimse ödül yapmaya çalışmasını istemiyoruz.
00:59:14Kimse buraya gelmesini istemiyoruz.
00:59:16Çünkü biz bir takımızız ve birlikte iyiyiz.
00:59:18Bu yüzden bugün kazanmamız gerekiyor.
00:59:202. Yüzey, Entry 78, Magic Dance Studio'dan.
00:59:30Bu sezonun her şeyi bu anda yarattı.
00:59:33Tüm kazanmalar, tüm kaybolmalar, tüm ağlarlar, tüm kıyafetler, tüm dramalar.
00:59:40Bu kızlara her şeyi vermiştim.
00:59:43Ve bence bugün kazanan bir performans vermişlerdi.
00:59:47Ne önemli olan bu Florida Yüzey'in söyledikleri.
00:59:51Ve bu sezonun ikinci şampiyonu...
01:00:04Entry 79, Body Bag'dan.
01:00:08Entry 78, Body Bag'dan.
01:00:21Entry 78, Body Bag'dan.
01:00:31Entry 78, Body Bag'dan.
01:00:37Adri, seni kaybettim!
01:00:39Seni çok gururlandırım.
01:00:41Gina'yı kaybettim!
01:00:43Üzgünüm Gina.
01:00:45Yeter bunu.
01:00:47Azra ve Gina'yı kaybetmek için heyecanlıyım.
01:00:49Adri ve Gina'nın karşılaştığı bu bir yöntem heyecanlı idi.
01:00:53Yani ne kıskanıyorum.
01:00:55Ama ağzını yıkıyor Gina'ya çok gururlandık.
01:00:58Ve biz Olimpiyat Ladinarını yarattık.
01:01:07Yaşasın!
01:01:18Hepinizin daha da mutlu olmasını istedim!
01:01:21National Champions, bebeğim!
01:01:23Evet, bebeğim!
01:01:27Yılında ne kadar yaşadınız?
01:01:29Bence yıllarca yaşadınız.
01:01:31Evet!
01:01:33Aşılın, bizi üst üste yolladığınız için teşekkür ederiz.
01:01:36Bu performans ve bu aksiyon işlerini yaptığınız için
01:01:39her şey gerçek ve inanılmaz oldu.
01:01:42Ve bu harikaydi.
01:01:48Siz de oturun.
01:02:04Grup 1'e kazanmak için heyecanlıyım.
01:02:06Ve bir takım olarak kazanmak harika.
01:02:08Ama ben de bir nesil şampiyonluğuna kazanacak
01:02:10bir nesil şampiyonluğuna kazanacak bir solist olmalıyım.
01:02:14Audrey, sorun yok.
01:02:15Sen benim nesil şampiyonluğum olmalısın.
01:02:17Ve 5'te oldun.
01:02:18Gina, sen hiç bir yerleşme yapmadın.
01:02:21Evet, burada harika bir nesil var.
01:02:23Ama ben nesil şampiyonluğuyla
01:02:25nesil şampiyonluğuma gelmek zorundaydım.
01:02:28Hiçbiriniz de bunu yapmadınız.
01:02:30Herkes, gelin.
01:02:34Bu sezon bir tüm nesil şampiyonluğunu kazandım.
01:02:36Ve bunu kazandığımı emin değilim.
01:02:40Çocukları kazanmak ve ilk kazanmak için
01:02:42harika çalışmalarını istiyorlar.
01:02:44Bunu istiyorlar.
01:02:46Sizlerle çok dürüst oldum
01:02:48bu sezonun geri gelmeyeceğini söylediğimde.
01:02:52Bu yüzden şimdi sizlere
01:02:54geri gelmeyeceklerinin kim olduğunu
01:02:56açıklayabilirim.
01:03:04Geri gelin, lütfen.
01:03:09Eğer ismini çağırırsan,
01:03:10ilerle.