Andrés Arconada ha aprovechado el estreno de la nueva serie Las Pelotaris 1926 para entrevistar a sus protagonistas: Claudia Salas y María de Nati.
Category
🎥
CortometrajesTranscripción
00:00Skyshore Time está proyectando una serie que no os debéis perder, Hombres y Mujeres.
00:11Aquí no tenéis ninguna excusa para verla. Se llama Las Pleotaris 1926. Cuenta una historia
00:19que existió en la realidad. Quizás los personajes, bueno, son ficticios, no se conoce demasiado
00:25de la vida de esas mujeres, que eran reinas absolutas del deporte de la pelota vasca.
00:33Tanto que superaban en cuanto llenaban los sitios donde jugaban con respecto a los hombres.
00:41Pero lo que más me gusta no solamente es esa trayectoria, sino los seres humanos que
00:45se representan en esta serie, Las Pleotaris. Creo que no está completa, que tenéis que
00:51verla cada semana. Ahora no lo dicen las actrices. Quiero presentar a las actrices
00:55excepcionales, a mí me gustan todos los trabajos que he visto de ellas, pero tengo que reconocer
01:00que en Pleotaris van más allá, van más allá del propio tipo que interpretan de la
01:05propia mujer. Yo creo que tienen que estar muy contentas de promocionar esta serie,
01:10de hablar de sus personajes, porque se han dejado mucha piel. Y eso se nota, cuando alguien
01:15deja piel y trabaja desde la verdad más absoluta, es un gustazo. Ver en pantalla a
01:22María de Naty y a Claudia Salas, bienvenidas, muchas gracias.
01:25Muchísimas gracias a ti, de verdad es un lujo y un honor, tanto para María como para
01:29mí, estar aquí en este espacio, que nos den la oportunidad de efectivamente venir
01:33a hablar de esta serie a tu casa y súper agradecidas.
01:36¿Se emite, está completa o se emite cada semana?
01:40Está completa ya, toda la temporada completa.
01:42La podemos ver ya completa como la vi yo. Bueno, tiene un final espectacular, que espero
01:50que conduzca a que los de Sky Show Time, o Media Pro en este caso, que es la productora,
01:56a que haya una segunda temporada. Os cuento un poquito, muy brevemente, la historia. Empieza
02:02todo en México y en Oscari. Están en las dos ciudades en el mismo año, por un lado
02:08vemos cómo en México se desarrolla y tiene también mucho éxito este deporte. Vemos
02:13al personaje mexicano y ahí hay una española, que es el personaje de María de Naty, que
02:21lleva una vida lo más libre que puede dentro del sistema y de la vida que le ha tocado
02:25vivir. De hecho, se casa, bueno, para bien de la sociedad, porque a ella le da un poco
02:35igual, es íntima amiga de esta amiga. Y por otro lado nos vamos a lo que es la reina
02:41de la pelota vasca en Euskadi, un personaje durísimo en un principio, que digo, madre
02:47de Dios, empatizar con esta mujer me va a costar un montón. Y es que al minuto diez
02:52te ha ganado. Dices, yo quiero una de estas. Que me diga las cosas como son, que si me
02:58tiene que manipular, que lo manipule. Y si tiene que conseguir su fin, que lo consiga
03:02porque se lo merece. Y a partir de aquí la historia va a arrancar. El personaje de
03:08María tiene que volver a España y se empieza a pasar absolutamente de todo en una lucha
03:18a cuerpo abierto contra todas las leyes establecidas en contra de la mujer de esa época que representa.
03:25Porque si hoy lo tienen difícil, no os podéis imaginar lo que podía ser en los años veinte.
03:31Y ahí arranca. Y arrancamos contigo María. Te tocan personajes a los que le pasa absolutamente
03:39de todo. Absolutamente de todo, sí. Porque viendo tus últimas series, hija mía, no
03:44te dejan respirar. Sí, pero siempre siento como que me vienen los personajes en mi vida
03:50en un momento que los necesito. Fíjate, por ejemplo, en este caso siento que Ichi me ha
03:56ayudado mucho como a establecer límites en mi vida y a tener esa personalidad, esos principios
04:01tan claros y a que me dé un poquito más igual lo que piensen los demás y en creer
04:05en lo que pienso yo. Entonces creo que en la vida me vienen personajes que me parecen
04:09un reto, pero que para que saquen algo de mí que en ese momento necesito. El tuyo arranca
04:16ya. O sea, no nos da tiempo a respirar porque ya vamos viendo sus pericuetos, sus historias,
04:22pero el tuyo arranca ya. Desde la primera secuencia en la que aparece el personaje de
04:27Claudia ya tienes que entrar de lleno. Y a ti tampoco te tocan los sencillos. Siempre
04:35te tocan mujeres muy duras, muy bataqueadas por la propia vida y que tienen adelante a
04:42pesar de los pesares. Y en este caso es una mujer que vamos a ir descubriendo cosas que
04:46yo no voy a contar, claro, para que la veáis en Skyshore Time, pero la vida no le ha sido
04:51muy sencilla. Ella gana dinero, pero no se conforma con ganar dinero ni con ser la mejor.
04:57Ella va a mucho más y sobre todo apuesta por ser una mujer libre absolutamente en todos
05:03los sentidos. Y eso es un personaje para llevarse a la casa. Sin duda, sin duda. A mí de hecho
05:09me pasó amor a primera vista desde que leí el proyecto y vi el arco de Hidoya y vi la
05:14presentación del personaje Hidoya, como comentabas, que desde el segundo uno ya arranca y deja
05:19claro cómo es y su forma de ser y la justicia. Esta cosa que tiene ella maquiavélica del
05:26fin justifica los medios y adelante con todo es algo que me impactó porque creo que no
05:32hay nada más atractivo y sexy hoy en día que ver a alguien con las ideas muy claras,
05:36que va en una dirección, que no duda, que la duda es importante también permitírsela,
05:42pero en este caso ella ha pasado de página, está en otro punto, sabe dónde quiere ir,
05:47va caminando con el mismo rumbo, con el mismo paso, una cosa muy firme y eso al que está
05:51adelante no le queda otra que apartarse porque es una energía increíble que te peta por dentro.
05:58Entonces sin duda es de los personajes con, yo creo que de carácter el más fuerte que me han
06:05dado hasta ahora, pero a mí me ha ayudado mucho Hidoya. Me ha pasado como con María,
06:12que no sé si tanto que me llegan los personajes cuando me tienen que llegar, pero sí que vienen
06:17todos a enseñarme muchísimo, aprendo muchísimo de cada personaje y de Hidoya he aprendido muchísimo.
06:21Pero yo no sé si son conscientes de todo lo que dais al personaje y me pasa cada vez que os he visto
06:28en distintos trabajos. Hay una forma de trabajar que puede ser correcta, que da bien, en pantalla
06:36da estupenda, porque además las dos tenéis una fotografía maravillosa, pero hay que crecer el personaje.
06:41Yo me olvido desde el minuto dos que te he visto, recientemente te he visto en una serie,
06:47veo un poco tu trayectoria a través del tiempo y veo que los personajes son totalmente opuestos
06:53y distintos. Claudia me pasa exactamente igual, dices, esta mujer nunca hace de sí misma en cuanto
07:01a acentos se refieren, la van cambiando de acentos y su forma de hablar es distinta, porque los
07:09acentos te hace trabajar el lenguaje de una forma y sobre todo su forma de andar, no anda
07:17nunca igual, su composición física me sorprende tanto, que claro lo incorpora al personaje y es
07:25el personaje y a ti te pasa igual. La libertad con la captura, que es como una campanilla, como un
07:30personaje campanilla, a veces queda en lo que puede ser la superficie, porque es un personaje con unas
07:37vivencias interiores, con una verdad y con una sencillez a la hora de exponer su propia verdad,
07:43que había que mostrarlo a pantalla, por un lado es así y por otro lado es toda la alegría, la
07:48explosividad, el amor que siente hacia todo y hacia todos y sobre todo de la pareja de la que
07:54está enamorada, que tampoco quiero descubrir mucho, con lo cual dices, mucho trabajo detrás Claudia.
08:02Yo creo que, muchísimas gracias por lo que dices, porque la verdad que es un halago viniendo de ti
08:08y creo que a María le pasa un poco, a las dos nos pasa mucho, no concebimos otra manera de trabajar,
08:18que no sea desde la generosidad, desde la verdad, desde la entrega absoluta, integra al personaje,
08:24yo personalmente construyo siempre desde la composición física y empiezo por la voz,
08:29empiezo por la voz, por la manera de hablar, el ritmo, la pausa, si no es un acento, es algo,
08:36o sea, yo intento estudiar como el contexto sociocultural original del personaje y aunque
08:41sea madrileña en los años 80, si sus padres son emigrantes de Jaén, hay algo que queda de escuchar
08:47a tus padres hablar, diferente a la ciudad en la que tú vives, el físico también, cómo camina,
08:53cómo mira, si es más cabiz baja, pues a lo mejor es más todo desde aquí, si tiene otra forma de ser,
09:00va a ser más desde aquí arriba, entonces es como ir un poquito modulando eso y luego ya entrar en
09:04la cara interna del personaje que también es muy rica, pero eso también te lo da el momento,
09:08la escena, el trabajo de escucha, el análisis que tú haces de desarrollar por dónde pasa el personaje,
09:13por dónde va a atravesar un abanico, todo el camino que va haciendo, pero vamos, para mí la
09:19parte de la composición es muy importante.
09:21Y es que con Eyota Barba es de ese carácter explosivo, para bien, al que le frenan en muchas ocasiones,
09:28le frenan casi de golpe, con lo cual el proceso dramático al que te somete ese personaje es complicado,
09:34porque tu personaje si cae bien desde el principio y le entiendes absolutamente del todo, pero
09:40había que medirlo, porque si no ya es todo el día al límite, ese personaje puede estar al límite continuamente.
09:46Yo creo que es la única vez en mi vida que he interpretado a un personaje tal cual es,
09:50es decir, me muestro cómo tengo que ser, si algo me hace gracia me tengo que reír, si algo me pone triste,
09:55se me ve que me pone triste, porque siempre he compuesto un poco desde el ponerte más caras,
10:00capas y en este caso Ichi es lo que es, es fantástica, ella, yo aprendí mucho de ella y ella es tal cual es,
10:08entonces es la primera vez que trabajo un poco desde ese lugar, desde el abrirme a lo que soy yo
10:13y a vivirlo en cada momento, porque ella no tiene ninguna tapadura, no hay ningún tipo de telón,
10:20no hay nada que haya más detrás, se presenta en situaciones de una manera y en otras de otra,
10:25es una persona que a veces parece muy valiente, a veces se hace chiquitita, pero como cualquier persona,
10:29pero es muy transparente y muy clara, entonces es la primera vez que trabajo desde ese lado y ha sido muy interesante.
10:34La Abri apuntaba que son personajes que te ayudan a aprender, pero yo no sé si son personajes que dejan pozo,
10:40que dejan cosas dentro, que una vez que acaba la serie, una vez que ya la veis,
10:45que no os voy a preguntar cómo os veis, porque siempre os veis fatal, os veis fatal,
10:51os veis muy bien a los compañeros, pero os veis fatal porque han cogido esta toma y porque no han cogido la otra,
10:55y es tal que horror y no sé qué, luego ya con el paso del tiempo ya os veis de otra forma,
11:00pero si me gustaría saber eso, si son personajes que después de tantos meses, porque es mucho tiempo de trabajo,
11:07dejan pozo, son de esos que se quedan ahí y que con el tiempo dices, pues yo ya he aprendido,
11:11como tú apuntabas, no he aprendido, me llevo esto de ella a casa o no me llevo nada,
11:16porque ha sido un trabajo más, eso no lo sé. ¿Cómo ha sido todo ese proceso interior?
11:21Pues a mí me dejó tanto que hubo un momento que tuve que hacer un ejercicio de estudio conmigo misma,
11:26con Claudia y con Hidoya, de decir, tengo que rebajar porque como Hidoya, Hidoya es,
11:31bueno ya la has visto y la veréis, es explosiva, tiene un carácter, no tiembla, no duda y tiene esta cosa como muy de autoridad
11:40y esto es así, entonces claro, esta vena también justiciera de ella, revolucionaria, sindical,
11:47yo hubo un momento que me vi como en una posición a lo mejor en el rodaje de, ah, y dije,
11:52uy, uy, uy, tengo que rebajar porque hay una cosa que también es el saber estar y la educación y la política mente correcta tengo que ser,
11:58entonces ese poder y esa fuerza de ella a veces me comía, pero lo que sí que me ha enseñado Hidoya,
12:04que me lo llevo a mi vida porque sí que es verdad que me ha pasado mucho esto,
12:08a la hora de a lo mejor expresar cómo tú te sientes o los límites o simplemente alzar la voz para expresar una injusticia que no te parece del todo correcta,
12:19a mí me costaba este ejercicio y si lo hacía me iba a casa replanteándome un poco con culpa, con remordimiento,
12:25no tenía que haber dicho esto, ay, ¿por qué me meto? Y estando trabajando con el personaje Hidoya,
12:30sí que me ha dado esta fuerza de decir, oye, mira, hasta aquí es tu lugar, me está incomodando, no entres a este, ¿no?
12:38Y me he ido a casa tranquila y he dicho, jolín, qué gusto, y no pasa nada, eso es lo más importante, no pasa nada,
12:44la otra persona lo recibe normal y yo me coloco en mi lugar y en donde tengo que estar,
12:51y esto es una cosa muy interesante que como mujer me ha llegado y me quedo con ella para el resto de mi vida, no la voy a soltar.
12:58Mira, qué bonito, por el paso del tiempo te acordarás de lo que me estás diciendo hoy.
13:02Sí, sí, seguramente.
13:03Y yo te lo recordaré yo.
13:04Perfecto.
13:05María, también te llevas cosas, ¿no?
13:07Ojo, me llevo muchísimas cosas, pero ahora pensándolo, lo que me llevo es un poco el valor humano y el momento de sororidad que de verdad,
13:14que esto es cierto y lo podemos decir las dos que vivimos en esa serie, porque creo que al final los personajes,
13:20lo que se ve allí es mucho compañerismo entre nosotras, el mirarse a través de los ojos de la otra,
13:27y yo quizás he sido en la serie en la que más me he sentido arropada, más de hermandad, me sentía como un poco la hermana pequeña con ellas dos
13:35y con las otras compañeras del rodaje y sentía que todo esto, estos valores que había en ficción,
13:41que estaban traspasando un poco y trascendiendo a nosotras, entonces eso quizás es lo que me llevo,
13:47porque es algo que para mí es muy importante y es muy importante en mi vida y es lo que me quedo, amigas.
13:54Claro, es que la mala química brutal entre vuestros dos personajes es brutal, es decir, se aman y se odian.
14:01Totalmente.
14:02Ella, el personaje de Claudia, no es que ame a mucha gente, no es tal como son,
14:07ella se ama a sí misma porque es fundamental para su propia vida y supervivencia, por eso entiendes que se ame a sí misma,
14:13magnifica la secuencia en la que tiene un encuentro amoroso con un hombre cuando ella quiere, en el momento que ella quiere,
14:23y es como un pañuelito, igual que los hombres podemos utilizar a las mujeres en un momento dado,
14:28este personaje sabe utilizarlo y lo deja muy claro, es fantástica para mí esa secuencia.
14:33Pero el encuentro con el personaje de María es brutal, porque no tienen nada que ver, porque la una es honesta,
14:39la una es clara como dice ella, cuando hay que decir la verdad se dice, cuando no, no, pero todo, y de pronto se encuentra con un kamikaze.
14:47Ella no sabe cómo encajarlo, pero que tú sabes en un momento dado, casi una bofetada, ya no te digo física, sino moral,
14:55decir esto es así y lo vas a hacer así, te guste o no, y tira para adelante, hasta ahí llega la fuerza del personaje, pero había que hacerlo.
15:05¿Cómo habéis trabajado las dos todo esto? ¿En ensayo o cómo ha sido?
15:10Ha sido, creo que desde el minuto uno se tenía, o sea nos dejaron como muy claro que tenía que ser como dos leones juntos,
15:18o sea que aunque yo fuese una persona un poco más dulce y más campanilla, sí que creo que Idoia se tenía que sentir atraída por mi fuerza también,
15:27y por no achantarme cuando ella me hablaba mal o me hablaba muy fuerte, porque se ve que en mi caso Itzy nunca se viene abajo,
15:37o se hace pequeña al lado de ella, y es como muy interesante, entonces creo que es como dice, esta chica me llama la atención,
15:43es la única que me contesta de esta manera y creo que con ella sí que podríamos crear algo, entonces creo que hay un buen tándem de dos personajes muy diferentes,
15:51pero que juntas pueden llegar al camino al que quieren llevar, sí, sí.
15:57Me gusta porque tu personaje siempre dices, la última vez, se pasa diciendo todo así, es la última vez que te sigo, y la pobre siempre le sigue,
16:08pero me gusta cómo conoces a las personas, porque no solamente el personaje de ella, que sabes cómo hasta dónde punto puedes tirar de ella o no,
16:18sino de todos los personajes que van a salir alrededor, algunos bastante malignos, y sabes cómo dentro del miedo que se percibe en muchas secuencias del propio personaje,
16:27cómo a veces con la mirada puedes engañar, no a sí misma que está muerta de miedo, pero sí engañar al señor que tienes enfrente y que te puede matar en un momento dado,
16:40y eso es fantástico, la percepción que tiene el personaje.
16:45Es un regalo, tener un personaje así es un regalo, yo trabajé mucho desde la parte mental del personaje, para mí cada escena era una partida de póker,
16:54y es todo el rato estar intentando encontrar la estrategia, y más que llevar un plan que ella lo tiene muy armado en la cabeza, también es una tipa de acción-reacción,
17:04tengo un problema, resuelvo, no tardo tiempo, y si esto que me está preocupando no puedo ocuparme, a lo siguiente, y así.
17:12Entonces, en este caso, con el personaje de María Aichi, me ayudó mucho, porque tampoco tuvimos mucho proceso de ensayos nosotras,
17:20yo venía de rodar la ruta, estaba en Valencia, ya había llegado a México, luego llegué yo, y tuve tres días de adaptarme un poco al horario y empezar a rodar ya.
17:29Pero sí que me ayudó mucho la composición que hizo María, porque yo leyéndome el personaje de Aichi decía,
17:34¿cómo voy yo a poder trabajar la vulnerabilidad de este personaje para aceptar compañera en lo que ella quiere hacer?
17:45Porque ella es una loba solitaria. Y viendo cómo estaba trabajando María y viendo cómo estaba haciendo esta Aichi, había algo energéticamente de su luz,
17:54que a Hidoya le atrapa el decir, es que esto me viene bien, a mí me interesa una tipa así a mi lado, porque lo voy a poder conseguir antes.
18:02Entonces, por la parte estratégica de, bueno, me voy a apañar con esto y me viene bien, me ayudó mucho la composición que ella hizo.
18:09Pero es que incluso le ayuda a jugar mejor a la pelota vasca.
18:13Sí, bueno, ella a mí.
18:15Sí, por eso, le ayuda a jugar mejor.
18:18No se ha preguntado por los entrenamientos, lo habéis comentado muchas veces, que bueno, dentro de lo duro, porque no es sencillo,
18:23como os gustan los dos el deporte, a ti creo que más el boxeo, pues que de alguna forma el hacer deporte no se ha supuesto ningún trauma.
18:31Es decir, se hacía y bueno, se aprende un nuevo deporte. Se aprende, te gusta.
18:37Sí, se aprende y creo que a las dos se nos daba bien el deporte de primeras, nos gustaba mucho, entonces pues creo que fue más fácil, lo teníamos más fácil las dos.
18:46Pero como digo, siempre es un ser pelotaria, es una forma de vida, es algo que lleva muchos años de disciplina,
18:54entonces nosotras sabíamos que lo íbamos a dar todo y que sobre todo íbamos a intentar que técnicamente se viese bien en pantalla,
19:01pero que es una cosa de muchos años, nosotras nos lo pasamos muy bien, lo dimos todo, tuvimos la ayuda de Maider y Rosa,
19:06que eran campeonas del mundo y que nos entrenaron y nos lo pasamos muy bien entrenando, pero bueno, pedirle peras al olmo tampoco se puede,
19:16pero bueno, nos encantó y nos lo pasamos muy bien, fue un plus.
19:20Yo solamente os pido que por favor no me podéis dejar así.
19:23A nadie, a nadie.
19:24No me podéis dejar así, yo quiero ver qué hacen estas tres mujeres ya en un momento cumbre de su vida,
19:29encima con un malvado malvadísimo que les va a hacer algo terrible que tendréis que ver en las pelotarias de 1926,
19:39se quede así, es que no son mujeres para quedarse así, algo van a planear y eso lo quiero ver en una segunda temporada
19:49donde estoy convencida más que le van a matar un montón de cosas.
19:52Yo solamente pido a los guionistas que a Claudia le den un amor, necesita enamorarse en la peli.
20:00Eso le va a relajar.
20:01Necesita un amor, un poquito de amor, algo, porque también se lo merece a la muchacha.
20:09No encuentros por ahí, no, que se enamore, aunque puede ser fina.
20:15Os tengo que dejar aquí, llevamos casi media hora hablando.
20:18Es un placer Claudia, es un placer María.
20:21Mil gracias, te lo agradezco un montón.
20:23Yo me he encontrado con gente de nuevas generaciones como sois vosotras, con talento, pero vosotras tenéis muchísimo talento.
20:31Y yo quiero deciros nada más que sigáis trabajando de donde trabajáis.
20:35Es que es curioso, y lo decía al principio, porque solamente por lo que veo en vuestros trabajos sabéis hacerlo de una forma, y es con las tripas.
20:44Y eso me gusta, porque las tripas son verdad, porque pasan poco por la cabeza y mucho por el corazón.
20:51Y eso es hermosísimo, hermosísimo de ver como espectador.
20:55Así que espero que no lo perdáis, sois muy jóvenes, tenéis mucha carrera por delante, y espero disfrutar de ella.
21:01Así que, gracias a las dos, y que vaya muy bonito.
21:05Sky Show Time, tenéis que verla ya los pelotaris.