Category
📺
TVTranskript
00:00:00Untertitel von Stephanie Geiges
00:00:30Spätsommer
00:00:54Wir alle kennen die Geschichte über den Jungen und den Bären.
00:00:59Doch wie Ernest Hemingway einst sagte,
00:01:02alle wirklich bösen Dinge beginnen unschuldig.
00:01:12Heute erfahrt Ihr die wahre Geschichte über diesen Bären,
00:01:16welche ganz anders ist, als uns erzählt wurde.
00:01:21Nach unserer letzten Begegnung mit Christopher Robin kamen schwere Zeiten.
00:01:26Das Hundertmorgen-Massaker, wie es genannt wurde,
00:01:30schockierte die Menschen im ruhigen Ashdown.
00:01:34Und es gab einen heftigen Aufstand gegen Christopher.
00:01:39Die Zweifel wuchsen, wenige glaubten ihm, die meisten nicht.
00:01:44Er wurde verstoßen.
00:01:47Doch eine kleine Gruppe Einheimischer glaubte Christopher.
00:01:51Sie begannen eine Jagd auf die Kreaturen des Hundertmorgenwaldes
00:01:55über Monate hinweg suchten und suchten sie.
00:01:59Wenn Pooh und seine Freunde dort draußen waren,
00:02:01konnten sie sich nicht mehr lange verstecken.
00:02:05Seitdem ist einige Zeit vergangen.
00:02:09Und wieder brach ein neuer Winter an.
00:02:12Eine kalte, erbarmungslose Zeit.
00:02:17Der Hundertmorgenwald war nicht mehr sicher
00:02:19und Pooh war gezwungen, sich an zwei seiner alten Freunde zu wenden.
00:02:23Nur zusammen hatten sie die Chance, zu überleben.
00:02:28In der Hoffnung auf ein besseres Leben
00:02:30beendete Christopher seine medizinische Ausbildung
00:02:33und arbeitete im Ashdown-Hospital als junger Arzt.
00:02:37Doch es stellte sich schnell heraus,
00:02:39dass die Menschen Christopher nicht vertrauten.
00:02:43Seine Zukunft war völlig ungewiss.
00:02:47Unbewusst litten Christopher und Pooh unter der gleichen Ächtung.
00:02:53Unerwünscht.
00:02:55Gehasst.
00:02:56Sie wussten, so konnte es nicht weitergehen.
00:02:59Veränderungen mussten er.
00:03:02Dennoch bleibt eines klar.
00:03:04Wohin sie auch gehen und was auf ihrer Reise auch passiert,
00:03:08der Junge und sein Bär werden immer spielen.
00:03:12Und leider wird es auf ihrer Reise viele Opfer geben.
00:03:18Geister des Hundertmorgenwaldes.
00:03:24Wollt ihr uns etwas sagen?
00:03:28Zeigt uns jetzt, ob...
00:03:32Was?
00:03:33Ich glaub nicht, dass ich da mitmache.
00:03:35Konzentrier dich doch mal, Jamie.
00:03:37Okay, chill, Mamiya. Alter Schwede.
00:03:40Mann, ist das so schwer.
00:03:43Geister, wenn ihr da seid, dann bewegt den Zeiger auf Ja.
00:03:56Wenn ihr hier seid, dann bitte gebt uns ein Zeichen eurer Anwesenheit.
00:04:05Shit!
00:04:06Du Scheiße!
00:04:07Heilige Scheiße!
00:04:09Habt ihr das auch gehört?
00:04:10Nein, Miya.
00:04:11Wir haben keinen verfickten Knall von oben gehört.
00:04:13Das ist...
00:04:14Alter, nimmst du mich einfach verarscht?
00:04:15Stopp!
00:04:17Ihr habt nichts verloren.
00:04:21Irgendwer muss nachsehen.
00:04:24Nur zu.
00:04:27Was?
00:04:28Du wolltest doch ein Zeichen ihrer Anwesenheit, Alice.
00:04:31Habe ich?
00:04:32Ja.
00:04:33Was?
00:04:34Du wolltest doch ein Zeichen ihrer Anwesenheit, Alice.
00:04:37Hast du etwas Schiss?
00:04:38Ja, das habe ich.
00:04:39Und ich werde einen Teufel tun und da rausgehen.
00:04:42Was soll denn da draußen passieren?
00:04:44Keine Ahnung.
00:05:04Ah!
00:05:16Gemini, tu her!
00:05:34Ah!
00:05:36Oh mein Gott!
00:05:45Oh mein Gott!
00:06:04Oh mein Gott!
00:06:12Oh mein Gott!
00:06:16Ah!
00:06:19Ah!
00:06:22Ah!
00:06:27Ah!
00:06:29Ah!
00:06:31Ah!
00:06:33Ah!
00:06:38Du magst es, überleben zu wollen?
00:06:42Ah!
00:06:48Ah!
00:06:52Ah!
00:06:54Nein!
00:06:55Ah!
00:07:00Nein!
00:07:01Nein!
00:07:04Ah!
00:07:06Nein!
00:07:07Nein!
00:07:08Ah!
00:07:12Ah!
00:07:17Ah!
00:07:24Nein!
00:07:25Nein!
00:07:26Nein!
00:07:27Nein!
00:07:28Ah!
00:07:34Ah!
00:07:41Nein!
00:07:42Nein!
00:07:52Nein!
00:07:56Nein!
00:08:03Nein!
00:08:04Wer von uns ist jetzt abscheulicher?
00:08:07Nein!
00:08:10Ah!
00:08:34Christopher?
00:08:42Du bist vollkommen wach.
00:09:03Nimm dir die Zeit.
00:09:08Wie fühlst du dich?
00:09:11Gut, glaub ich.
00:09:16Erinnerst du dich an irgendwas?
00:09:19Irgendwelche Bilder, oder?
00:09:21Ja, ja, ähm, ich...
00:09:24Da war schon etwas.
00:09:28Außer meiner Kindheit.
00:09:30Die Spiele mit Purmwald und...
00:09:34Mom und Dad wussten nichts davon.
00:09:39Und...
00:09:43Dann ist alles weg.
00:09:46Ist schon gut.
00:09:49Unser Kopf braucht Zeit, die Dinge zu verarbeiten, die eine Hypnose hervorbringt.
00:09:57Sehen wir uns morgen?
00:09:59Zur selben Zeit?
00:10:00Ähm, ja.
00:10:08Chris ist acht Meter entfernt.
00:10:19Was machst du hier?
00:10:21Und, wie war's?
00:10:23Lustig, ja. Gut.
00:10:26Und?
00:10:27Und? Ich find's schön, dass du dir sorgen musst, aber...
00:10:31Ja, ich würd' sagen, wir bleiben noch auf Abstand und dann wird alles...
00:10:36Nein, sorry, kommt nicht infrage.
00:10:38Steig einfach ein jetzt.
00:10:40Das geht nicht.
00:10:41Chris, im Ernst, steig ein.
00:10:45Geht doch.
00:10:48Weißt du, du machst das gerade ständig.
00:10:52Was denn genau?
00:10:53Du schubst mich von dir weg und das gefällt mir nicht.
00:10:56Nein, gar nicht. Wirklich. Nur...
00:10:59Die halbe Stadt belästigt meine Eltern und ihr Haus wird verwüstet, Bunny wird gemobbt.
00:11:04Ich will meine Freunde dann nicht mit reinziehen.
00:11:06Hey, Chris. Ich scheiß' auf die Meinung der Leute. Ich kenn' dich und ich weiß, dass sie Unsinn labern.
00:11:13Dafür sind Freunde doch da.
00:11:16Okay?
00:11:18Tja...
00:11:19Sollen wir los?
00:11:20Na, fahr schon.
00:11:21Alles klar.
00:11:26Okay.
00:11:44Bis dann.
00:11:46Oh, übrigens, ich, ähm...
00:11:48pass' die nächsten Tage auf diesen scheißer Freddy auf, also kann ich...
00:11:52Wenn ich zu Kara's Rave komme, tut mir leid.
00:11:54Ganz sicher nicht. Du wirst mitkommen. Allein kriegen mich da keine zehn Pferde hin.
00:11:57Ich brauch' leider die Kohle, also... Nein, sorry.
00:12:00Außerdem steh' ich eh nicht auf so komische Verkleidungs-Scheiß-Partys.
00:12:03Ich wusste es.
00:12:05Lieb' dich.
00:12:06Oh, frag' Finn, ob er mitfahren will.
00:12:10Ciao.
00:12:11Hey.
00:12:12Oh Mann, ich dreh' durch. Ich war gerade fertig mit der Karre, bin hergefahren, hab' drinnen ganz kurz mit deinem Dad gequatscht und...
00:12:19als ich zurückkam, hat irgendein Arschloch es schon wieder beschmiert.
00:12:24Ich wollte nicht, dass du das siehst, Chris.
00:12:26Äh, ich hau' dann ab. Nimm's nicht persönlich, Alter.
00:12:29Danke.
00:12:33Sorry.
00:12:34Ist nicht schlimm. Das bekomm' ich weg.
00:12:37Doch, doch, das ist nicht...
00:12:38Hey, hey, hey, hey.
00:12:41Es ist alles gut. Hörst du?
00:12:45Ich hab' dich lieb.
00:12:49Gib ihm Zeit. Das wird wieder.
00:12:51Okay?
00:12:52Ja, du hast recht.
00:12:54Nicht wahr?
00:13:22Oh, großer Gott.
00:13:29Mach' Meldung.
00:13:36Officer 942, Meldung über drei Tote im 100 Morgenwald. Wir brauchen sofort Unterstützung.
00:13:51Fuck!
00:13:54Diese Freaks können sich nicht ewig verstecken.
00:13:58Daryl, es wird dunkel.
00:14:02Na und? Sollen wir zurück?
00:14:06Nein. Komm' mal runter, Mann.
00:14:09Ihr müsst einfach die Augen offen halten.
00:14:12Wir rächen, mein Mädchen, und wir gehen nirgendwo hin, bis diese Viecher bluten.
00:14:18Daryl, Alter, die sind hier nicht.
00:14:20Ich hab' sie gesehen. Sie sind hier.
00:14:24Alles cool, Mann. Wir finden sie.
00:14:28Es gibt kaum noch Verstecke für sie.
00:14:50Sie kommen. Sie sind näher dran als je zuvor.
00:15:08Esstaun sieht unsere Existenz als eine Plage, als Schrecken des 100 Morgenwaldes, das Böse, von ihnen selbst erschaffen.
00:15:23Sie werden niemals aufhören. Sie jagen uns, und das nur dank Christopher.
00:15:32Wir werden ihm nie wieder vertrauen.
00:15:37Sieh, was aus uns geworden ist. Jeden Tag werden wir schwächer und schwächer.
00:15:47Doch vergiss nicht, vergiss nicht, was letztes Mal geschehen ist, Po.
00:15:55Du musst dich entscheiden. Entweder wir nehmen den Kampf gegen sie auf und schaffen es, irgendwie zu überleben.
00:16:08Oder wir geben auf und sterben.
00:16:13Hast du gesehen?
00:16:38Ja, ich hab's gesehen.
00:16:41Leute, von da hinten kam auch irgendwas.
00:16:46Dann sieh nach, verdammt! Na los!
00:17:11Oh Scheiße!
00:17:28Was geht ab, Mann?
00:17:35Da ist 100 Pro was.
00:17:37Ja? Legen wir's um.
00:18:04Keine Scheißbewegung!
00:18:10Leck mich am Arsch. Ich glaub's nicht, Chris hatte recht.
00:18:14Das ganze Esstaun wird brennen.
00:18:18Halt's Maul!
00:18:23Daryl!
00:18:41Blöde Fickfresse.
00:18:43Was verdammt ist das?
00:18:45Was weiß ich, Mann?
00:18:47Fuck, Shep! Shep!
00:18:51Shep! Oh, Shep! Oh, fuck!
00:18:54Was ist passiert?
00:18:56Oh, Shep!
00:18:59Oh, fuck!
00:19:00Wer war das, Mann?
00:19:16Die Elch.
00:19:47Oh, Mann!
00:19:56Oh, Mann!
00:20:06Oh, Mann!
00:20:32Nein!
00:21:02Auf ein Wort.
00:21:04Können Sie das nehmen?
00:21:12Chris.
00:21:13Ja?
00:21:14Ich wollte bis nach den Ferien warten, aber ich hab leider keine andere Wahl.
00:21:18Aha.
00:21:19Meinen Vorgesetzten gefällt die viele Aufmerksamkeit fürs Krankenhaus nicht besonders.
00:21:26Es gab Beschwerden.
00:21:28Über mich?
00:21:29Die ganzen Sachen um den Horrorfilm, der rauskommt, die bieten viel Angriffsfläche.
00:21:37Ich weiß, dass du nichts davon getan hast. Ich habe keine Zweifel.
00:21:41Ich wollte Sie überzeugen, aber...
00:21:43Aber was? Im Ernst?
00:21:45Ich hab so hart gearbeitet, um hier zu sein, nach dieser ganzen Scheiße damals.
00:21:49Das ist Ihnen völlig egal. Sie wollen sich nur Ärger vom Leib halten. Okay?
00:22:19Sofort OP 6 vorbereiten, bitte!
00:22:31Oh, mein Gott, das ist Aaron! Hey, hey, was ist mit ihm passiert?
00:22:34Kein Plan, er wurde vor der Stadt aufgefunden. Wieso, kennen Sie ihn?
00:22:37Ja, Aaron Jones, er war auf meiner Schule.
00:22:39Nein, er blutet der Stadt!
00:22:53Oh, Schätzchen, wie schrecklich. Das tut mir so leid.
00:22:57Man kann es Ihnen nicht vorwerfen.
00:22:58Aaron!
00:23:00Was? Diese Typen scheißen auf ihren Mitarbeiter Daphne.
00:23:03Die tun immer auf nett und sobald ein Problem auftritt, versuchen sie es loszuwerden.
00:23:08Ich denke nicht, dass das richtig ist, aber es überrascht mich auch.
00:23:11Ella, Essen ist gleich fertig. Kommst du runter?
00:23:15Bist du mit uns?
00:23:17Nope, ich wollte nur schnell was abholen und dann zu meiner Therapiesitzung.
00:23:22Das kommt da nicht so rein.
00:23:26Ella, komm jetzt!
00:23:29Chris, kannst du sie holen? Ich würde ihr den Hals umdrehen.
00:23:32Klauen!
00:23:40Hallöchen!
00:23:43Warum ruft dich die ganze Zeit und wird langsam sauer?
00:23:49Hallo!
00:23:51Sie nennt mich Ella, dabei heiße ich Bunny.
00:23:54Dann hast du zwei Namen, keine große Sache.
00:23:56Nein, nur Bunny.
00:23:58Und nur Ella.
00:24:00Nur Bunny!
00:24:05Was machst du hier eigentlich? Was ist das alles?
00:24:08Bevor du böse wirst, Mami hat mir erlaubt, da mitzuspielen.
00:24:11Womit genau?
00:24:15Ist das Billys Teddy? Warst du in seinem Zimmer, um ihn zu holen?
00:24:20Ma meinte, Billy würde weinen, dass ich ihn habe.
00:24:22Okay, Bunny, nächstes Mal.
00:24:25Fragst du mich bitte, bevor du da reingehst und dir etwas nimmst, okay?
00:24:29Wieso? Das ist nicht dein Bär. Außerdem will ich uns nur beschützen.
00:24:34Beschützen? Wovor?
00:24:36In der Schule sagen sie, du bist verrückt.
00:24:38Und glaubst, in 100 Morgenwald gibt es gruselige Tiermenschen.
00:24:41Aber du bist nicht verrückt, nur ein kleines bisschen komisch.
00:24:45Das heißt, die Tiermenschen sind echt.
00:24:48Und genau deshalb passe ich hier auf, damit uns nichts Schlimmes passiert.
00:24:52Ja, also jetzt, wo du es erklärst, ergibt das viel mehr Sinn.
00:24:58Also, ich bin vielleicht ein kleines bisschen komisch, aber...
00:25:04Großes bisschen.
00:25:05Wie bitte? Ehrlich?
00:25:07Oh, ja.
00:25:08Okay, klar, cool. Okay, ich bin komisch, gut.
00:25:12Aber ich verspreche dir, dass euch nichts Schlimmes passieren wird.
00:25:17Das lasse ich nicht zu, okay?
00:25:20Bill?
00:25:21Ja, schön.
00:25:24Weißt du, ich glaube, Billy hätte das tatsächlich gefallen.
00:25:29Tut mir leid, dass ich so pampig war.
00:25:32Aber weißt du, wer gleich noch pampiger wird?
00:25:35Genau, Mami.
00:25:37Und ich glaube, wir brauchen einen Schutzzauber, wenn wir jetzt nicht runtergehen.
00:25:47Langsam bewegen, Junge.
00:25:49Guck mal da oben in dem Baum, geradezu.
00:25:53Was siehst du da?
00:25:56Ist das ein Rotkardinal?
00:25:59Ganz genau. Gut gemacht.
00:26:04Okay, und was ist da drüben?
00:26:07Gleich da oben, was siehst du?
00:26:11Sieht aus wie eine...
00:26:15Schweife.
00:26:16Sehr gut, Junge.
00:26:17Jetzt such dir was für mich aus.
00:26:19Okay.
00:26:21Wie wär's mit...
00:26:29Ich will nach Hause!
00:26:30Luke!
00:26:40Annie! Wo bist du denn?
00:27:10Chris, wusstest du, dass unbewusste, von Angst erzeugte Erinnerungen eine ganze Weile vor unserem eigenen Bewusstsein verborgen bleiben können?
00:27:38Die vom letzten Mal?
00:27:40Vermutlich, ja.
00:27:43Ich werde dich dorthin zurückbringen.
00:27:49Gut.
00:27:52Fangen wir an.
00:27:58Spür alle Last von dir abfallen.
00:28:09Konzentriere dich nur auf mich.
00:28:22Fühle, wie die Realität verblasst.
00:28:30Sie führt von heute zu damals.
00:28:38Von deinen bewussten Erinnerungen zu deinen unterbewussten.
00:28:49Ein tiefer Atemzug.
00:28:54Lehn dich zurück.
00:28:57Entspanne dich.
00:29:02Schließe deine Augen.
00:29:06Sieh dich selbst an jenem Ort.
00:29:11Tauche vollständig ein.
00:29:15Siehst du es?
00:29:21Oh, wie Erinnerungen täuschen. Für Christopher waren seine ersten Momente mit Pooh voller Freude, Unschuld und Glück gewesen.
00:29:32Doch die Wahrheit war viel düsterer.
00:29:38Pooh war nicht der, für den Christopher ihn hielt.
00:29:42Sein naiver Verstand blendete aus, was er nicht verstehen oder erklären konnte.
00:29:49Gruselige und böse Dinge.
00:29:55Tiefer. Tiefer.
00:30:13Tauche tiefer ein.
00:30:19Das ist Billys und mein Geburtstag.
00:30:27Flynn, Lexi, Kara, Ava, alle sind da.
00:30:37An diesem Tag wurde Billy entführt.
00:30:44Christopher, konzentriere dich.
00:30:48Was geht da vor sich?
00:30:50Nein!
00:31:02Ruhig, ganz ruhig.
00:31:04Ich habe ihn gesehen.
00:31:05Wen gesehen, Chris?
00:31:08Ich habe sein Gesicht gesehen.
00:31:10Ist schon gut, schon gut.
00:31:12Es war verschwommen, aber ich habe ihn gesehen.
00:31:15Wen? Wen hast du gesehen?
00:31:17Keine Ahnung, ich habe ihn damals gesehen.
00:31:19Okay, verstehe.
00:31:24Er hat meinen Bruder entführt.
00:31:26Meinen Bruder.
00:31:28Okay, ist schon gut.
00:31:35Steh mir bitte fest.
00:31:36Ruhig, Chris, hör mir zu.
00:31:39Wir machen große Fortschritte.
00:31:42Doch denk dran.
00:31:45Das alles dauert seine Zeit.
00:31:48Aber wir werden es schaffen.
00:31:51Du wirst es schaffen.
00:32:03Es war wirklich krass.
00:32:04Ich konnte ihn direkt vor mir sehen.
00:32:07Aber es war so verschwommen.
00:32:09Und ich glaube, wir kommen der Sache näher, weißt du?
00:32:13Das ist der Wahnsinn, Chris.
00:32:15Ein richtiger Durchbruch.
00:32:18Ja, das wäre es, wenn ich ihn so richtig sehen würde.
00:32:22Ja, ich weiß, aber ich habe es auch versucht.
00:32:25Und wir waren so jung, daran erinnert sich keiner mehr.
00:32:28Ist doch krass, dass es bisher keiner gelöst oder was rausgefunden hat.
00:32:32Ich meine, dieses Monster läuft noch frei rum.
00:32:35Apropos Monster, ich werde diesen Bengel umbringen.
00:32:39Ist ja so schlimm, ja.
00:32:41Stopp, stopp, stopp, stopp.
00:32:45So, heute will er der Killer aus einem Horrorfilm sein.
00:32:49Na gut, das heißt, er hat einen guten Geschmack.
00:32:52Das ist nicht lustig, Chris.
00:32:54Er stellt überall Fallen auf, um mich zu töten.
00:32:56Wie Kevin Allianz behauptet, Horrorfilm.
00:33:00Kara ruft schon wieder an. Es nervt sie.
00:33:02Lass nicht locker, ich habe mich doch schon entschuldigt.
00:33:04Was will sie noch hören?
00:33:06Hey, mach dir keine Sorgen.
00:33:08Ich werde das für dich klären, okay?
00:33:11Und ich wollte dir noch was sagen, und zwar...
00:33:16Dankeschön.
00:33:18Dafür, dass du für mich da bist.
00:33:21Und es tut mir leid, wenn es sich so anfühlt, als würde ich dich wegschubsen.
00:33:26Wow, jetzt wird es komisch, Chris.
00:33:29Das war cringe, oder?
00:33:31Sorry, vergiss, was ich gesagt habe, einfach alles.
00:33:33War nur Spaß.
00:33:34Klar bin ich für dich da.
00:33:35Aber wenn du mir auf den Sack gehst, hält sich Psycho Freddy auf dich.
00:33:39Na gut, ich gehe mal checken, ob er schon das Haus abfackelt.
00:33:43Alles klar, dann hören wir uns.
00:33:56Yo, Freddy Krüger, was guckst du?
00:34:00In dem Film geht es doch um deinen Freund.
00:34:09Also erstens, er ist nicht mein Freund.
00:34:12Und zweitens, ja, aber das ist eine Lüge.
00:34:15Hat er bei den Morden eine Bärenmaske aus?
00:34:18Was? Nein, er hat niemanden ermordet.
00:34:20Außerdem ist der Film nichts für dich.
00:34:22Wieso? Mein Dad lässt mich immer alles gucken, was ich will.
00:34:26Das sollte er lieber lassen.
00:34:28Du bist zu jung, beeinflussbar und vielleicht soziopathisch.
00:34:31Sozio was?
00:34:32Unwichtig, okay? Mach es aus.
00:34:36Außerdem ist jetzt Schlafenszeit, Mister.
00:34:38Okay.
00:34:43Gott, Freddy.
00:34:46Freddy, wo bist du hin?
00:34:49Hey Freddy, das ist nicht lustig, komm raus jetzt.
00:34:52Freddy!
00:35:03Du Kleiner!
00:35:05Ich zeige dir jedes Mal, dass Jason auch mal verlieren kann.
00:35:07Jason verliert nie!
00:35:09Geh ins Bett, los, los mit dir, los!
00:35:17Jetzt kommt Kohle.
00:35:28Auf direktem Weg ins Schlachthaus.
00:35:37Großer Gott, ist ja wie ein Albtraum.
00:36:07Scheiß drauf, lasst uns abhauen.
00:36:09Ihr solltet lieber hüpfen.
00:36:38Hier bitte.
00:36:50Meine Therapeutin meint, ich sollte darüber reden.
00:36:54Ich möchte mich daran erinnern.
00:36:56Als die Suche losging, war das wie ein Traum, ein Albtraum für uns.
00:37:05Dann ...
00:37:10Eines Tages hat die Stadt einfach aufgehört zu suchen.
00:37:18Ja.
00:37:20Und dieser Tag hat erstaunt für immer verändert.
00:37:26Es war, als ob eine dunkle Wolke über uns schwebte.
00:37:34Und jeder wirkte so leise.
00:37:39Die Stadt hat diese Kinder im Stich gelassen.
00:37:44Wir haben sie aufgegeben.
00:37:46Nein.
00:37:47Doch.
00:37:48Habt ihr nicht.
00:37:54Ich wollte nicht stören.
00:37:55Nein, nein, nein, Dad. Alles gut.
00:37:57Ich wollte über uns reden.
00:37:59Ich bin nicht so dumm, wie ihr.
00:38:01Ich bin nicht so dumm, wie ihr.
00:38:03Ich bin nicht so dumm, wie ihr.
00:38:05Ich bin nicht so dumm, wie ihr.
00:38:07Alles gut.
00:38:08Ich wollte über heute mit euch beiden reden.
00:38:17Heute hatte ich von damals eine Erinnerung.
00:38:26Ein verschwommenes Bild dieses Mannes.
00:38:28Ich glaube ...
00:38:31Ich glaube, dieser Mann hat ihn entführt.
00:38:35Dann habe ich nach dir gerufen, Dad.
00:38:39Und dann ist er einfach weggefahren.
00:38:45Ist das sicher keine von diesen falschen Erinnerungen?
00:38:52Die Psyche spielt einem so viele Streicher.
00:38:55Nein.
00:38:56Mom, ich bin mir ganz sicher. Ehrlich.
00:38:59Wer denkt sich das nicht aus, Dev?
00:39:05Ich erinnere mich, wie Chris nach mir gerufen hat.
00:39:11Und wie er mitten auf diesem Schotterweg stand.
00:39:16Es starrt.
00:39:19Ich werde niemals vergessen, wie du geguckt hast.
00:39:24Chris, ich dachte, diese Hypnose-Geschichte würde nichts bringen.
00:39:30Aber vielleicht irre ich mich,
00:39:35wenn dir zu dieser Person auch nur das kleinste Detail einfällt.
00:39:39Ganz egal, was.
00:39:43Du könntest die Ermittlungen wieder ans Rollen bringen.
00:39:54Kindesentführungen, Ashton, 2003.
00:39:59Dunkler Tag in Ashton, sieben Kinder vermisst.
00:40:10Verbrechen, Ashton, 2003.
00:40:14Suche nach vermissten Kindern geht weiter.
00:40:16Anwärtssuche nach vermissten Kindern verhaftet.
00:40:18Haus in Ashton niedergebrannt.
00:40:22Verdacht auf Brandstiftung und Mord.
00:40:28Arthur Gallop.
00:40:35Verstörende Praktiken.
00:40:38Mysteriöses Verschwinden.
00:40:44An alle Einheiten, mehrere vermisste Beamte im 100 Morgenwald.
00:40:48Ich wiederhole, vermisste Beamte im 100 Morgenwald.
00:40:51Alle Einheiten melden sich zur Lagebesprechung. Over.
00:40:59Over.
00:41:09Over.
00:41:28Over.
00:41:39Was ist hier los?
00:41:41Officer Daughtry will dir nur ein paar Fragen stellen, Chris. Alles gut.
00:41:45Guten Morgen, Chris.
00:41:47Ich habe gerade erzählt, dass es einen weiteren Vorfall im 100 Morgenwald gab.
00:41:52Zwei Jäger wurden getötet und ein weiterer schwer verletzt.
00:41:55Ich glaube, du kennst ihn.
00:41:56Ja, Aaron.
00:41:58Verzeihung, sie sagten getötet. Ich dachte, das war ein Unfall.
00:42:01Tja, wir suchen mit Hochdruck nach Hinweisen und meinst, es hat eine beunruhigende Ähnlichkeit zum 100-Morgen-Massaker.
00:42:09Daher wollten wir mit dir als Beteiligten darüber sprechen. Ist das in Ordnung?
00:42:15Ja, ja, in Ordnung.
00:42:17Das freut mich.
00:42:20Chris, wo warst du vorgestern Abend?
00:42:23Ich war hier bei Mom und Dad.
00:42:27Und Mr. und Mrs. Robin, sie können das bestätigen?
00:42:30Ja, wir waren hier. Ich, sein Vater, unsere Tochter Ella und Chris.
00:42:36Ja, in Ordnung. Ist eine reine Routinefrage.
00:42:39Mrs. Robin, wir benötigen vielleicht eine Aussage von Ihnen.
00:42:43Wir erhalten viele falsche Meldungen über Chris.
00:42:46In Anbetracht der aktuellen Lage ist es wichtig, dass Sie vollkommen ehrlich zu mir sind.
00:42:52Aaron ist mittlerweile aufgewacht.
00:42:55Wir wollten ihn vernehmen, aber er sagte, er möchte zuerst mit dir sprechen, Chris.
00:43:04Wie ist er so?
00:43:06Ich kann es nicht fassen.
00:43:07Hallo!
00:43:09Hey, Mann.
00:43:10Hey, geht's?
00:43:11Gut, und selbst?
00:43:12Gut, danke.
00:43:13Hey.
00:43:14Lass uns reingehen.
00:43:15Klar, auf jeden Fall.
00:43:18Wow, wie krass.
00:43:20Hey!
00:43:21Oh mein Gott, ist ewig her. Wie geht's euch?
00:43:23Hi.
00:43:24Hey, Chris.
00:43:25Wie viele erwartet ihr denn heute?
00:43:27Keine Ahnung, vielleicht 100? Das ist komplett irre.
00:43:30Aber wir sind fast fertig. Das wird die beste Party ever.
00:43:34Habt ihr die Masken gesehen?
00:43:35Ja, sehen geil aus.
00:43:36Wofür braucht man die?
00:43:39Okay, nehmt euch was zu trinken, dann zeigen wir beide euch alles.
00:43:42Nice.
00:43:45Hier können die Leute chillen, rauchen, rummachen, was sie wollen.
00:43:49Äh, Ava, das ganze Baustellenzeugs muss hier noch raus, ja?
00:43:54Hier drüben gibt's so eine bescheuerte Silent Disco.
00:43:57Ich freu mich echt, dass ihr alle kommt.
00:43:59Oh, Kara, ich hab doch gesagt, dass ich arbeite. Ich kann nicht kommen.
00:44:01Tut mir leid, sorry.
00:44:03Okay, kein Problem, dass du nicht kannst, aber bedeutet das, Chris kommt auch nicht?
00:44:07Was? Nein, er kommt wohl mit Finn. Wieso?
00:44:10Ich dachte, wegen der Morde und so.
00:44:11Kara, hör auf.
00:44:12Hey, die Leute hierher zu kriegen, war schon schwer.
00:44:14Und wenn sie erfahren, dass ein Mörder hier rumrennt...
00:44:16Schon klar, aber ich hab nie was getan. Nur so zur Info.
00:44:21Das sagt auch keiner, nur, weißt du, die ganze Stadt redet über die Sache vom letzten Jahr.
00:44:26Und ich will, dass sie hierüber reden. Keine Lust, dass da was schief geht.
00:44:32Da wird nichts schief gehen. Ich geh nach Hause.
00:44:34Bist du bescheuert?
00:44:35Ernsthaft, Kara?
00:44:36Chris...
00:44:37Alles gut.
00:44:39Mann, mir tut das so leid, Kumpel.
00:44:42Du packst das. Kämpf dich durch.
00:44:49Als ich...
00:44:51Als ich angerufen wurde, sagte man mir, du möchtest mir etwas sagen.
00:45:00Genug.
00:45:02Ge...
00:45:26Du hattest recht.
00:45:28Er...
00:45:29Du hattest recht.
00:45:31Hey, ähm...
00:45:32Würden Sie uns bitte kurz alleine lassen?
00:45:35Was meinst du?
00:45:36Waren Sie es, wie ich fiel?
00:45:37Wie sahen Sie aus?
00:45:38Sag mir alles, was du gesehen hast, bitte!
00:45:54Sie haben das getan.
00:46:00Aaron, hey!
00:46:03Hey!
00:46:04Hey, was soll das werden?
00:46:30Ich...
00:46:31Ich...
00:46:32Ich...
00:46:33Ich...
00:46:34Ich...
00:46:35Ich...
00:46:36Ich...
00:46:37Ich...
00:46:38Ich...
00:46:39Ich...
00:46:40Ich...
00:46:41Ich...
00:46:42Ich...
00:46:43Ich...
00:46:44Ich...
00:46:45Ich...
00:46:46Ich...
00:46:47Ich...
00:46:48Ich...
00:46:49Ich...
00:46:50Ich...
00:46:51Ich...
00:46:52Ich...
00:46:53Ich...
00:46:54Ich...
00:46:55Ich...
00:46:56Ich...
00:46:57Ich...
00:46:58Ich...
00:46:59Ich...
00:47:00Ich...
00:47:01Ich...
00:47:02Ich...
00:47:03Ich...
00:47:04Ich...
00:47:05Ich...
00:47:06Ich...
00:47:07Ich...
00:47:08Ich...
00:47:09Ich...
00:47:10Ich...
00:47:11Ich...
00:47:12Ich...
00:47:13Ich...
00:47:14Ich...
00:47:15Ich...
00:47:16Ich...
00:47:17Ich...
00:47:18Ich...
00:47:19Ich...
00:47:20Ich...
00:47:21Ich...
00:47:22Ich...
00:47:23Ich...
00:47:24Ich...
00:47:25Ich...
00:47:26Ich...
00:47:27Ich...
00:47:28Ich...
00:47:29Ich...
00:47:30Ich...
00:47:31Ich...
00:47:32Ich...
00:47:33Ich...
00:47:34Ich...
00:47:35Ich...
00:47:36Ich...
00:47:37Ich...
00:47:38Ich...
00:47:39Ich...
00:47:40Ich...
00:47:41Ich...
00:47:42Ich...
00:47:43Ich...
00:47:44Ich...
00:47:45Ich...
00:47:46Ich...
00:47:47Ich...
00:47:48Ich...
00:47:49Ich...
00:47:50Ich...
00:47:51Ich...
00:47:52Ich...
00:47:53Ich...
00:47:54Ich...
00:47:55Ich...
00:47:56Ich...
00:47:57Ich...
00:47:58Ich...
00:47:59Ich...
00:48:00Ich...
00:48:01Ich...
00:48:02Ich...
00:48:03Ich...
00:48:04Ich...
00:48:05Ich...
00:48:06Ich...
00:48:07Ich...
00:48:08Ich...
00:48:09Ich...
00:48:10Ich...
00:48:11Ich...
00:48:12Ich...
00:48:13Ich...
00:48:14Ich...
00:48:15Ich...
00:48:16Ich...
00:48:17Ich...
00:48:18Ich...
00:48:19Ich...
00:48:20Ich...
00:48:21Ich...
00:48:22Ich...
00:48:23Ich...
00:48:24Ich...
00:48:25Ich...
00:48:26Ich...
00:48:27Ich...
00:48:28Ich...
00:48:29Ich...
00:48:30Ich...
00:48:31Ich...
00:48:32Ich...
00:48:33Ich...
00:48:34Ich...
00:48:35Ich...
00:48:36Ich...
00:48:37Ich...
00:48:38Ich...
00:48:39Ich...
00:48:40Ich...
00:48:41Ich...
00:48:42Ich...
00:48:43Ich...
00:48:44Ich...
00:48:45Ich...
00:48:46Ich...
00:48:47Ich...
00:48:48Ich...
00:48:49Ich...
00:48:50Ich...
00:48:51Ich...
00:48:52Ich...
00:48:53Ich...
00:48:54Ich...
00:48:55Ich...
00:48:56Ich...
00:48:57Ich...
00:48:58Ich...
00:48:59Ich...
00:49:00Ich...
00:49:01Ich...
00:49:02Ich...
00:49:03Ich...
00:49:04Ich...
00:49:05Ich...
00:49:06Ich...
00:49:07Ich...
00:49:08Ich...
00:49:09Ich...
00:49:10Ich...
00:49:11Ich...
00:49:12Ich...
00:49:13Ich...
00:49:14Ich...
00:49:15Ich...
00:49:16Ich...
00:49:17Ich...
00:49:18Ich...
00:49:19Ich...
00:49:20Ich...
00:49:21Ich...
00:49:22Ich...
00:49:23Ich...
00:49:24Ich...
00:49:25Ich...
00:49:26Ich...
00:49:27Ich...
00:49:28Ich...
00:49:29Ich...
00:49:30Ich...
00:49:31Ich...
00:49:32Ich...
00:49:33Ich...
00:49:34Ich...
00:49:35Ich...
00:49:36Ich...
00:49:37Ich...
00:49:38Ich...
00:49:39Ich...
00:49:40Ich...
00:49:41Ich...
00:49:42Ich...
00:49:43Ich...
00:49:44Ich...
00:49:45Ich...
00:49:46Ich...
00:49:47Ich...
00:49:48Ich...
00:49:49Ich...
00:49:50Ich...
00:49:51Ich...
00:49:52Ich...
00:49:53Ich...
00:49:54Ich...
00:49:55Ich...
00:49:56Ich...
00:49:57Ich...
00:49:58Ich...
00:49:59Ich...
00:50:00Ich...
00:50:01Ich...
00:50:02Ich...
00:50:03Ich...
00:50:04Ich...
00:50:05Ich...
00:50:06Ich...
00:50:07Ich...
00:50:08Ich...
00:50:09Ich...
00:50:10Ich...
00:50:11Ich...
00:50:12Ich...
00:50:13Ich...
00:50:14Ich...
00:50:15Ich...
00:50:16Ich...
00:50:17Ich...
00:50:18Ich...
00:50:19Ich...
00:50:20Ich...
00:50:21Ich...
00:50:22Ich...
00:50:23Ich...
00:50:24Ich...
00:50:25Ich...
00:50:26Ich...
00:50:27Ich...
00:50:28Ich...
00:50:29Ich...
00:50:30Ich...
00:50:31Ich...
00:50:32Ich...
00:50:33Ich...
00:50:34Ich...
00:50:35Ich...
00:50:36Ich...
00:50:37Ich...
00:50:38Ich...
00:50:39Ich...
00:50:40Ich...
00:50:41Ich...
00:50:42Ich...
00:50:43Ich...
00:50:44Ich...
00:50:45Ich...
00:50:46Ich...
00:50:47Ich...
00:50:48Ich...
00:50:49Ich...
00:50:50Ich...
00:50:51Ich...
00:50:52Ich...
00:50:53Ich...
00:50:54Ich...
00:50:55Ich...
00:50:56Ich...
00:50:57Ich...
00:50:58Ich...
00:50:59Ich...
00:51:00Ich...
00:51:01Ich...
00:51:02Ich...
00:51:03Ich...
00:51:04Ich...
00:51:05Ich...
00:51:06Ich...
00:51:07Ich...
00:51:08Ich...
00:51:09Ich...
00:51:10Ich...
00:51:11Ich...
00:51:12Ich...
00:51:13Ich...
00:51:14Ich...
00:51:15Ich...
00:51:16Ich...
00:51:17Ich...
00:51:18Ich...
00:51:19schön die geschichte ist einfach scheiße für die kinder ist es dumm gelaufen
00:51:33wofür er sie wollte habe ich nie gewusst und das war mir zu der zeit auch egal wer wollte sie
00:51:43dr. gallup ja er bot an meine spiel schulden zu zahlen meine gläubiger ließen schon einige
00:51:56männer verschwinden ich wusste ich wusste einfach keinen ausweg also habe ich wirklich
00:52:03wirklich viel gesoffen und den einfach rumgefahren genau und dann stolperte ich über diese kinder
00:52:12übernachtungs abgeliefert und dann hat er mich von den schulden befreit ist er noch am leben
00:52:26ja mein bruder
00:52:32er hat experimentiert an diesen kindern und das waren ekel erregende dinge er hat ihre
00:52:42gene verändert und sowas hat die natur manipuliert verbannt menschliche und tierische dna spielte
00:52:54gott mit erfolg diese armen kinder sind jetzt monster dann bekam er angst und beschlossen
00:53:13loszuwerden er vernichtete alle beweise zu seinen taten ich behielt ihn im auge ehrlich
00:53:23ich wollte ihm bis zum 100 morgen weit ich wollte ihn davon abhalten aber ich war zu
00:53:33besoffen hat mich auf ihn gestürzt aber er hat mich wieder geschlagen und dann war alles schwarz
00:53:40als ich wach wurde waren alle kinder tot
00:53:52ich nahm seine pistole und schoss den bastard zwischen die augen ich bekam panik wusste nicht
00:54:04was ich tun soll ich habe ihn begraben weit weg von den kindern an einem ort den ich mir
00:54:09für immer merken konnte doch leider ließ man die kinder nicht lange dort beerdigt einen tag
00:54:24später waren sie verschwunden
00:54:32also hat sie jemand aus ausgegraben oder hast du schon mal jemanden ausgegraben die
00:54:39ganze erde wird aufgewühlt das sieht aus wie sauer so hat es nicht ausgesehen
00:54:46die erde wurde aus dem loch herausgezogen so als ob es die erde selbst gewollt hat
00:55:00dass dieses grauen zurück nach oben kommt
00:55:06diese kinder konnten selbst nach oben
00:55:22das heißt sie waren noch am leben
00:55:29letztes jahr als das massaker passiert ist
00:55:37hörte ich das murmeln ich las die zeitung niemand hat ihr geglaubt ich schon ich wusste was diese
00:55:48jugendlichen getötet hat monster die selben wie gallup getötet und vergraben hat die selben
00:55:59die sich selbst aus der erde gegraben haben die selben die seither da draußen leben
00:56:09nach dem mord an gallup war ich nicht erpicht darauf erwischt zu werden ich hatte frauen
00:56:21kinder die wollte ich nicht verlieren die ironie ist dass ich dank meiner taten selbst ein monster
00:56:35wurde sie verließ mich haben die kinder karma würde ich sagen in jener nacht ging ich wieder
00:56:49in gallups labor nahm alles was mich verraten würde und setzte den laden in brand ich habe
00:56:59das verdammte haus abgefackelt wenn ich wusste dieser tag würde kommen
00:57:07ich habe gedacht ich würde mich davor fürchten aber ist das eine große erleichterung
00:57:20diese last fällt von meinen schultern
00:57:29jetzt musst du diese last tragen
00:57:40das alles tut mir so leid
00:57:45von herzen ehrlich
00:57:47möge gott meine seele vergeben
00:57:59scheiße mann lexi tut mir leid ich glaube jemand ist im haus ja klar
00:58:27falsch wenn anders
00:58:32was ist meine maske
00:58:45nur 92 ja ganz kurz kann jemand bei mir vorbeifahren und nach meinem enkel sehen
00:58:54freddy er hat eine babysitterin aber keine geht ans handy das wäre wirklich nett
01:00:24ganz ruhig ruhig bleiben
01:00:54was ist los da ist ein monster im haus soll das etwa ein witz das ding aus dem
01:00:57100 morgenwald ist da drin das ist kein scherz es will uns umbringen immer mit
01:01:02der ruhe meine kollegin macht das okay sie durch hinten nach ich übernehme den rest
01:01:53das ist
01:02:23das könnte meine größte herausforderung sein ja die experimente schlugen erst viel
01:02:43aber ich war so nah dran ich blieb hartnäckig anders ging es nicht
01:02:50endlich gelang mir ein wahrer durchbruch meine forschung meine arbeit trägt dank
01:02:59der neuen probanten endlich früchte die kinder sie wehren sich doch ich muss
01:03:06weitermachen sie verändern sich jeden tag wachsen und entwickeln sich auf eine
01:03:12unvorstellbare weise es gibt einen unglaublichen anstieg der knochendichte
01:03:19und stärke die körperlichen eigenschaften der tiere an mit denen ihre genetische
01:03:26sequenz verbunden ist ich beobachte auch außergewöhnliche fähigkeiten die
01:03:33fähigkeit zur regeneration speziell bei einem von ihnen wahrscheinlich durch die
01:03:37axolotl dna die ich mit eingewischt habe mit anderen worten es funktioniert
01:03:50mehrfach die fesse in gesprächsicht struktur verschiebt sich so tief
01:03:56herzscherr wachsen rapide und werden schärfer regel verhärten sich einem fast
01:04:02kreisrunden erger instabil gefährlich aber das muss ein ende finden bald ich
01:04:12habe versucht es zu verdrängen trotzdem ich habe sie alle lieb gewonnen
01:04:17aufrichtig doch sie werden immer gefährlicher unberechenbarer ihre tierischen
01:04:25eigenschaften nehmen überhand ich fürchte dass ich bald ihre beute werde
01:04:33daher ist mein einziger ausweg die vorher zu meiner beute zu machen und
01:04:42dann neu anzufangen
01:04:50die jagd beginnt
01:04:58natürlich sage ich die wahrheit es war eine dieser kreaturen ja so wie chris
01:05:04robin beschrieben hat aber ganz ehrlich miss das glaube ich erst wenn ich es
01:05:09siehe
01:05:19officer sehen sie
01:05:30lexi chris chris kotzer dank du du hattest recht mit einfach allem du was
01:05:37meinst du jemand hat freddy und mich angegriffen
01:05:41was ihr unverletzt oder ja alles gut aber es ist abgehauen hier ist es
01:05:47gefährlich es gab so viele morde in eschstaun und
01:05:53chris sie haben finntod aufgefunden
01:06:00hast du versucht deine eltern zu erreichen
01:06:05dann macht das chris ich glaube sie sind in gefahr
01:06:24was machst du damit verstehe ja okay tja
01:06:32ist eine idee es gibt nur ein problem denn der bär nur noch ein bein also wie
01:06:38soll er laufen er muss wohl rumhumpeln oder
01:06:44oh ja
01:06:59allen
01:07:13ja
01:07:44ja irgendwann bringst du mich noch um
01:07:59darf mich
01:08:03ich schätze du wartest hier ich sehe kurz nach mami
01:08:13ja
01:08:43ja
01:09:14ja
01:09:31mom
01:09:36mom
01:09:44ja
01:09:48ja
01:10:10ja
01:10:18ja
01:10:22ja
01:10:29nein
01:10:33nein
01:10:37nein
01:10:48nein
01:10:54nein
01:10:58nein
01:11:02nein
01:11:06nein
01:11:10nein
01:11:17nein
01:11:22nein
01:11:26nein
01:11:31nein
01:11:35nein
01:11:40jetzt können tiger und du etwas spaß haben
01:11:48siehst echt heiß aus
01:11:53was bist du denn für ein vogel
01:11:57scheiße ausmacht
01:12:01ja
01:12:05ja
01:12:09ja
01:12:13ja
01:12:19ja
01:12:24ja
01:12:27mein kämpfen
01:12:58ja
01:13:03bist du bei der polizei wieso
01:13:07genau da
01:13:10meine schwester und ich muss ihn finden
01:13:14was läuft da alles gut was ist mit deinen
01:13:17eltern
01:13:20okay
01:13:24gibt es eine felderbeschreibung
01:13:33ich weiß ja nicht sich nicht mehr beruhigen
01:13:39kommen sie mit uns
01:13:54ja
01:14:00ja
01:14:04ja
01:14:08ja
01:14:12ja
01:14:16ja
01:14:20ja
01:14:33ja
01:14:50ja
01:14:53hallöchen meine freunde
01:15:02ja
01:15:06ja
01:15:11ja
01:15:15ja
01:15:20ja
01:15:24ja
01:15:28ja
01:15:34ja
01:15:44du leuchten
01:15:49nein
01:16:04wir dir mal die flügel
01:16:09ja
01:16:14ja
01:16:20ja
01:16:24ja
01:16:28ja
01:16:32ja
01:16:36ja
01:16:39ja
01:16:43ja
01:16:47ja
01:16:51ja
01:16:55ja
01:16:59ja
01:17:03ja
01:17:08ja
01:17:12ja
01:17:17ja
01:17:21ja
01:17:26ja
01:17:30ja
01:17:35ja
01:17:39ja
01:17:43ja
01:17:49ja
01:17:53ja
01:17:57ja
01:18:01ja
01:18:06ja
01:18:10ja
01:18:14ja
01:18:18ja
01:18:22ja
01:18:27ja
01:18:31ja
01:18:35ja
01:18:40ja
01:18:43ja
01:18:46ja
01:18:49ja
01:18:51jetzt du komm
01:18:55komm chris komm schon
01:18:59fahr doch
01:19:09ja
01:19:19ja
01:19:33ja
01:19:40hey
01:19:48wo ist du
01:19:53du warst es nicht
01:20:01chris ich hätte dir einfach glauben sollen
01:20:07sie fliegt nicht wie euch
01:20:13hallo christopher
01:20:20fick dich
01:20:37ja
01:20:41ja
01:20:48ja
01:20:54ja
01:20:59ja
01:21:03ja
01:21:09ja
01:21:13ja
01:21:17ja
01:21:21ja
01:21:25ja
01:21:29ja
01:21:33ja
01:21:37ja
01:21:41ja
01:21:45ja
01:21:49ja
01:21:53ja
01:21:56ja
01:22:27wo ist meine schwester
01:22:30wo ist meine schwester
01:23:00komm
01:23:31ja
01:23:40ja
01:23:52ja
01:23:55ich sehe dich du dumme
01:24:26ja
01:24:40ja
01:24:56ja
01:25:06willi
01:25:11es tut mir so leid
01:25:14dass du entführt wurdest das tut mir unfassbar leid
01:25:19bitte lass mir meine schwester
01:25:23bitte sag mir wo sie ist
01:25:32chris
01:25:36nein
01:25:50willi
01:25:55ach
01:26:06ja
01:26:19ja
01:26:36ja
01:26:43tut mir leid
01:26:48dein bruder
01:26:55ist die ganze zeit direkt vor meiner nase gewesen
01:26:58das ist nicht mehr dein bruder chris
01:27:02das ist etwas anderes
01:27:04heute noch
01:27:06ich konnte
01:27:08bunny nicht finden
01:27:10ich habe versprochen sie zu beschützen und
01:27:13habe versagt
01:27:14nein sieh mich an das ist nicht deine schuld
01:27:18ja
01:27:28bereit
01:27:31ja
01:27:48ja
01:27:54chris
01:28:11ja
01:28:18ja
01:28:22ja
01:28:27ja
01:28:31ja
01:28:42ja
01:28:48ja
01:28:53ja
01:28:57ja
01:29:01ja
01:29:05ja
01:29:09ja
01:29:13ja
01:29:18ja
01:29:22ja
01:29:26ja
01:29:29ja
01:29:32ja
01:29:36ja
01:29:39ja
01:29:42ja
01:29:46ja
01:29:51ja
01:29:55ja
01:29:59ja
01:30:03ja
01:30:07ja
01:30:11ja
01:30:16ja
01:30:20ja
01:30:24ja
01:30:28ja
01:30:32ja
01:30:36ja
01:30:40ja
01:30:44ja
01:30:50ja
01:30:54ja
01:30:58ja
01:31:02ja
01:31:07ja
01:31:11ja
01:31:17ja
01:31:21ja
01:31:25ja
01:31:29ja
01:31:34ja
01:31:38ja
01:31:42ja
01:31:46ja
01:31:50ja
01:31:54ja
01:31:58ja
01:32:02ja
01:32:06ja
01:32:10ja
01:32:14ja
01:32:18ja
01:32:22ja
01:32:26ja
01:32:30ja
01:32:34ja
01:32:38ja
01:32:42ja
01:32:46ja
01:32:50ja
01:32:54ja
01:32:58ja
01:33:02ja
01:33:06ja
01:33:10ja
01:33:14ja
01:33:18ja
01:33:22ja
01:33:26ja
01:33:29ja