Kiseki- Dear to Me ep 2 eng sub
Category
📺
TVTranscript
00:00Copy that.
00:01Sit down!
00:03Chief!
00:04Sit down!
00:06Sit down!
00:07Sit down!
00:09Sit down!
00:11Chief, I'm telling you sit down!
00:13Sit down!
00:15Okay, okay.
00:16Sit down!
00:18Why are you sitting there?
00:20Sit down!
00:21Sit down!
00:23Sit down!
00:25Sit down!
00:26Sit down!
00:28Oh
00:59No matter how far we are now
01:03I want to go to a tomorrow with you
01:09Time never lets me forget
01:12The passionate love
01:15The wound still bleeds
01:18The oath never changes
01:21In the endless tunnel of hope
01:27Embracing the wind and storm is a gentle signal
01:33Waiting for the moment of miracle
01:37No despair, no disguise, only bloom
01:56No despair, no disguise, only bloom
02:26No despair, no disguise, only bloom
02:56Oh
03:26No despair, no disguise, only bloom
03:57Okay, you go do your thing
03:59Leave this to me, okay?
04:01Can you do it?
04:02Definitely better than you
04:04Still not going in?
04:05Wait, I'll help you put it on
04:08Cheers
04:23This is the tenth day I've been sitting here
04:25Eat something good, I'll treat you to breakfast
04:27I don't want to leave, no one wants me
04:38What's this?
04:46Is it good?
04:53Sit down and eat
05:01What are you doing?
05:04Stop messing around
05:06Pepper, red pepper, fried pepper
05:09You want it spicy, you want it spicy
05:13My favorite, Da Tui
05:16Tui your head
05:23Untie me, I'll let you die
05:25If you don't untie me, I'll kill you
05:27No, it's scary
05:29It's scary?
05:31Who told you to tell me where Ah Rui is?
05:36You won't tell me?
05:38Okay
05:47Where is Ah Rui?
05:49What are you planning?
05:51Why are you excluding me?
05:52You think too much
05:54Why don't you let me know that you're excluding me?
05:57You're not going to tell me?
05:59Fine
06:01Ah Rui is missing, why are you looking for him?
06:04Why are you looking for Zhang Tan Shili?
06:08Why are you still looking for him?
06:10Look at your dear boss
06:12He's mad at you for acting on your own
06:15Coward
06:17Shut up
06:28Idiot
06:35Show some respect to your boss
06:37Don't scare me to death again
06:39You mean, a coward drinking cold water?
06:41It's a meanie drinking cold water
06:45I don't care
06:50Come back
06:52Untie me
06:54I'll kill you
06:58Class, that's all for today
07:00Thank you
07:02Thank you
07:06Xia
07:08Do you want instant noodles?
07:10What's this?
07:12You made it?
07:14You brought lunch to school?
07:16It's for breakfast
07:18Breakfast?
07:20Breakfast?
07:26What's this?
07:28It's for breakfast
07:30Don't waste it
07:41You eat so well in the morning
07:43Give me one
07:45No
07:47Give me one
07:49Give me one
07:51Don't eat it
07:57Give me one
08:19Give me one
08:25You didn't tell me you were coming back
08:27The food is getting cold
08:30I'll wait for you at home
08:40Did you use up all the food in the fridge?
08:42Just buy some more
08:44I won't cook for you
08:46Don't worry, I'll pay you back three times
08:48Don't think you can solve everything with money
08:50You can solve all your problems with money
08:57Bai Zhongli
09:05We agreed on math, I'll be your...
09:12You hurt your pride
09:15You're much better than me
09:17I can't solve my problems with money
09:19You deserve it
09:22Yes, I deserve it
09:28So don't force me to make money
09:40You won't give me away, will you?
09:42I'll pay you back when I get out
09:44Why so long?
09:46I'm poor
09:48You're tough
09:56Wait
10:02Bai Zhongli
10:04Bai Zhongli
10:06Bai Zhongli
10:08Are you okay?
10:10Bai Zhongli
10:14Why did you kill him?
10:19Xiao-an
10:22Are you a human?
10:24I'll kill you
10:26No, no, no
10:28I want to die
10:30You can't die
10:32I know you killed Bai Zhongli
10:34You killed Bai Zhongli
10:41Bai Zhongli
10:47Bai Zhongli, it's okay
10:49It's okay
10:51No lightning
10:53No thunder
10:55I'm here
10:57It's okay
10:59No thunder
11:01Bai Zhongli
11:03It's okay
11:10It's okay
11:28It's okay
11:31No thunder
11:33It's okay
11:35No thunder
11:38It's okay
11:41It's okay
11:44It's okay
11:47No thunder
11:59Are you okay?
12:04Are you okay?
12:08Are you okay?
12:10I'm fine
12:37Thank you for meeting me
12:41I'm fine
12:43I'm fine
12:45I'm fine
12:47I'm fine
12:49I'm fine
12:51I'm fine
12:53I'm fine
13:03Get in bed
13:06That's a single bed
13:08Maths class is tonight
13:10It's on schedule
13:12So, come on
13:14If you want to get in my bed
13:16You can line up all around the world
13:18It's a rare opportunity
13:20Hurry up
13:24What are you doing?
13:27What are you doing?
13:33Let go of me
13:35Secret exchange
13:36Or sleep with me
13:37Pick one
13:39I don't want any of them
13:40Then I have to make you so noisy
13:41That you won't be able to sleep tonight
13:42So noisy that the neighbors downstairs
13:43Will come up and protest
13:45The landlord is living downstairs
13:47Do you have no other choice but to threaten me?
13:49If the method is effective, I'm not afraid of Lao Gen
14:26I'm fine
14:28I'm fine
14:30I'm fine
14:32I'm fine
14:34I'm fine
14:36I'm fine
14:56I'm fine
14:58I'm fine
15:00I'm fine
15:02I'm fine
15:04I'm fine
15:06I'm fine
15:08I'm fine
15:10I'm fine
15:12I'm fine
15:14I'm fine
15:16I'm fine
15:18I'm fine
15:20I'm fine
15:22I'm fine
15:24I'm fine
15:26I'm fine
15:28I'm fine
15:30I'm fine
15:32I'm fine
15:34I'm fine
15:36I'm fine
15:38I'm fine
15:40I'm fine
15:42I'm fine
15:44I'm fine
15:46I'm fine
15:48I'm fine
15:50I'm fine
15:52I'm fine
15:54I'm fine
15:56I'm fine
15:58I'm fine
16:00I'm fine
16:02I'm fine
16:04I'm fine
16:06I'm fine
16:08I'm fine
16:10I'm fine
16:12I'm fine
16:14I'm fine
16:16I'm fine
16:18I'm fine
16:20I'm fine
16:50I'm fine
16:52I'm fine
16:54I'm fine
16:56I'm fine
16:58I'm fine
17:00I'm fine
17:02I'm fine
17:04I'm fine
17:06I'm fine
17:08I'm fine
17:20I'm fine
17:22I'm fine
17:24I'm fine
17:26I'm fine
17:28I'm fine
17:30I'm fine
17:32I'm fine
17:34I'm fine
17:36I'm fine
17:38I'm fine
17:40I'm fine
17:42I'm fine
17:44I'm fine
17:46I'm fine
17:48Fang Zi'an
17:50Wei Da
17:52Lian Chi
17:56Lian Chi
18:19Morning
18:23Morning, baby
18:36What's wrong with you, Fang Zirui?
18:42Morning
18:44Good morning
18:48Good morning
18:52Hey, Wei Zhouyi
18:54You're late this morning
18:56You didn't get the scholarship
18:58What should we do?
19:00I worked overtime yesterday
19:02Worked overtime again?
19:04I know
19:05The cat you found is black, right?
19:07What's the difference?
19:08The black cat is sunburned
19:10Why didn't you know?
19:11You've been sleeping since you found it
19:13Why don't you just send it to Zhong Tu's house?
19:15What Zhong Tu's house?
19:16The cat you found
19:18It's been sleeping since you found it
19:20You should just send it away
19:21It's just been a while
19:23Xiaodong is so pitiful
19:25Give him another chance
19:26My grandma said
19:27If you want to raise it, you have to teach it
19:29If you want to teach it, you have to beat it a few times
19:31Then it will learn to be good
19:32You're so violent
19:33If you abuse Xiaodong
19:34I'll report you to the police
19:41You're such a bully
19:44Do you know I owe you a meal?
19:56Bai Zhongyu, are you still mad?
19:58You've been mad for a long time
20:09Who threw this?
20:12Me
20:13Didn't you see we threw it on the trash?
20:15Sorry, we didn't do it on purpose
20:17It's useless to apologize
20:18How am I supposed to live in the future?
20:19So what do you guys want?
20:20Sorry, sorry
20:21We really didn't do it on purpose
20:23I don't know who you are
20:24Be careful
20:25Don't let him run into you
20:26What are you doing?
20:29Bai Zhongyu
20:30You took the wrong medicine today
20:41I'm sorry
21:08I've finished the notes
21:09Can you forgive me now?
21:12I'm sorry
21:15Don't be like this
21:16I apologized to you this morning, okay?
21:19You hit me
21:20It's just a mock evaluation
21:25Don't be like this, be a man
21:27You're not that serious now
21:29You're good-looking
21:30Don't tell me you haven't...
21:31It doesn't matter
21:32It doesn't mean you can do this to anyone
21:35I've apologized to you
21:36I've finished the notes
21:37The notes said
21:38Apologize
21:39If you apologize, I'll forgive you
21:40How about this?
21:41Are you apologizing seriously?
21:42Why can't I feel it?
21:43Or do you think you're an adult
21:44So you can fool a kid like me?
21:46If an adult does something wrong
21:47The kid will be fine
21:49That's not what I mean
21:50You've been giving me this feeling since just now
21:52If you force someone to change
21:53You can treat people like this
21:54And be casual with them
21:55I don't need it
21:56If you can't be casual yourself
21:57I won't be like you
22:11It's good to be able to live like this
22:36When will you come back?
22:40I don't know
22:54Hello
22:55If someone pisses you off
22:56What should you do to calm down?
22:59How can I live if someone pisses me off?
23:02I asked the wrong person
23:03You're just about the same age
23:06What do you mean?
23:08It's nothing
23:09Hello
23:21I've had enough of you being weird
23:27I don't like it
23:28I really don't like it
23:31What do you want?
23:32Do you want to fight?
23:33Can you defeat me?
23:39I don't want to fight
23:40I don't want to fight
23:41I don't want to fight
23:42I don't want to fight
23:43I don't want to fight
23:44I don't want to fight
23:45I don't want to fight
23:46I don't want to fight
23:47I don't want to fight
23:48I don't want to fight
23:49I don't want to fight
23:50I don't want to fight
23:51I don't want to fight
23:52I don't want to fight
23:53I don't want to fight
23:54I don't want to fight
23:55I don't want to fight
23:56I don't want to fight
23:57I don't want to fight
23:58I don't want to fight
23:59I don't want to fight
24:00I don't want to fight
24:01I don't want to fight
24:02I don't want to fight
24:03I don't want to fight
24:04I don't want to fight
24:05I don't want to fight
24:07The happiness that comes and goes
24:12Tell me, how long can this go on?
24:17The long sway of the track
24:23We promised not to let the tears flow
24:28Turns out I don't have the right to love you
24:32The distance between heaven and earth makes me suffocate
24:38Is it because the bird fell in love with the fish?
24:43I can be silly and keep believing
24:50Don't look at other people's eyes
24:53Reflections keep coming back
24:55Love will be
24:58What should love be
25:03I grew up with you
25:04I will endure everything you do