Guilt.2022 Drama Movie
Reyhan, raised in a religious family, arrives to spend her summer holidays at her grandmother Ummu's house in a conservative central Anatolian village, accompanied by her mother Hatice, and her 6 year old brother Mehmet. The 13 year old is gripped by a state of inner turmoil. She has just had her first period and dreads the consequences of being unable to perform the required religious rites. Reyhan's concerns mount after she finds out the water supply at her grandmother's village house is cut off. She is desperate to find a way to perform the required religious ablution rites, which she has always been told will protect her from attacks by djinns and facial disfiguration. She starts having nightmares. At the same time, Reyhan is also determined to help Şükran, her best friend in the village
Category
📺
TVTranscript
00:01:30You
00:02:00You
00:02:30You
00:03:00You
00:03:30You
00:03:43What are you doing my daughter?
00:03:45Mom, I'm going to take a bath. I'm putting water in the stove.
00:03:47It's hot.
00:03:49Don't put it in.
00:03:51The bathroom door was locked in the morning.
00:03:53Don't put it in.
00:03:55Did he find it now?
00:03:57Don't tell me.
00:03:59This is a village.
00:04:01It's not what you want.
00:04:03I'm telling you not to come.
00:04:05Every year.
00:04:07I'm sick of it.
00:04:09Don't start.
00:04:11I'm already tired.
00:04:13Bring a cup from there.
00:04:15Let's put these in.
00:04:17Come on.
00:04:19Who am I talking to?
00:04:21Okay.
00:04:29I don't know.
00:04:31Bring these.
00:04:39Isn't that why you didn't come?
00:04:41I told you my father didn't send me.
00:04:43I don't care.
00:04:45I understand.
00:04:47Why?
00:04:49I don't know.
00:04:51It's a little complicated.
00:04:53You're a traitor.
00:04:55Of course.
00:04:57I'm going to tell you something.
00:04:59Tell me.
00:05:01Let's go inside and talk later.
00:05:03You're always gossiping.
00:05:05What are you talking about?
00:05:19Why are you laughing?
00:05:21Aunt Melat.
00:05:23Is it wrong to laugh?
00:05:25Girls.
00:05:27Put the biscuits in the fridge.
00:05:37She's a young girl.
00:05:39Do you know yourself?
00:05:41No.
00:05:43I'm 15 years old.
00:05:4515?
00:05:47I'm too young.
00:05:51When I was a baby, I was scared.
00:05:53I ran to my father.
00:05:55He slapped me in the face.
00:05:57I was surprised.
00:05:59I thought it was a mistake.
00:06:01It's a big mistake.
00:06:03I wish we had stayed with that slap.
00:06:05That's right.
00:06:07Girls, you don't know.
00:06:09When the new year is over,
00:06:11don't fill the house with jinns.
00:06:13Okay, girls.
00:06:15You'll be punished.
00:06:17What are they talking about?
00:06:19What jinns?
00:06:21Don't say that.
00:06:23Why?
00:06:25Semanur in the neighborhood.
00:06:27Aunt Nigar's daughter.
00:06:29Something happened to her.
00:06:31What happened?
00:06:33They scared her last night.
00:06:35Her tongue was caught.
00:06:37No way.
00:06:39She didn't go out.
00:06:41Her movements were strange.
00:06:43How strange?
00:06:45I don't know.
00:06:47She was unstable.
00:06:49I swear.
00:06:51Her tongue was caught.
00:06:55No way.
00:06:57I'm serious.
00:07:07Why do you believe in such things?
00:07:09Girl,
00:07:11forget it.
00:07:13I'll tell you.
00:07:15There's something important.
00:07:17Tell me.
00:07:19I'll tell you later.
00:07:21Okay.
00:07:31What were you going to tell me?
00:07:33How can I tell you?
00:07:35Don't tell anyone.
00:07:37Go away.
00:07:39I'll be ruined if anyone hears.
00:07:41How can I tell anyone?
00:07:43Why do you talk to me if you don't trust me?
00:07:45I trust you.
00:07:47But I'm afraid.
00:07:49Do you have any other friends in the village?
00:07:57I'm late.
00:07:59Two weeks.
00:08:03I'm late.
00:08:05Why?
00:08:07I don't know.
00:08:09With Ismail.
00:08:11Girl,
00:08:13bad things are coming to my mind.
00:08:15Really.
00:08:17No way.
00:08:19Are you crazy?
00:08:21He heard.
00:08:23Don't ask.
00:08:27Do you know?
00:08:29It's in the pregnancy test.
00:08:33They're here again.
00:08:35They're uncle's daughters.
00:08:37They're so bad.
00:08:39What am I saying?
00:08:41What are you saying?
00:08:43I'm angry.
00:08:45Who am I talking to?
00:08:47Don't you listen?
00:08:49Okay, I'm listening.
00:08:51I'll ask you something.
00:08:53Have you ever seen Semanur?
00:08:55I haven't seen her.
00:08:57She's mad.
00:08:59We don't go out.
00:09:01But I don't care.
00:09:03I have to take the pregnancy test.
00:09:05Okay.
00:09:07But how?
00:09:09I can't go alone.
00:09:15I'm thinking.
00:09:17I have nightmares at night.
00:09:21Tell Ismail.
00:09:23I told you.
00:09:25Ismail went to the army.
00:09:29What are you going to do?
00:09:31I don't know.
00:09:33To the city?
00:09:35It's hard.
00:09:37My parents won't let me go.
00:09:39I know.
00:09:41I'll let you know if I get permission.
00:09:43Don't trust me.
00:09:45Stay between us.
00:09:47Don't tell anyone.
00:09:49What did you taste?
00:09:51Who am I going to tell?
00:09:57Reyhan.
00:09:59Reyhan.
00:10:01Reyhan.
00:10:03Yes, mom.
00:10:07Put it in place.
00:10:13Don't hold it like that.
00:10:15Hold it well.
00:10:17Okay, mom.
00:10:31Okay.
00:10:37Mom, dad.
00:10:39I'll ask you something.
00:10:41When you don't take ablution,
00:10:43the jinns attack you.
00:10:45Is it true?
00:10:47It's not true.
00:10:49It's a sin.
00:10:51Where did you get that idea?
00:10:53Women were talking about it.
00:10:55Couldn't they find anything else to talk about?
00:10:57There's no power.
00:10:59All day long.
00:11:03Mom, dad.
00:11:17Mom, dad.
00:11:19You're a woman like Black Widow.
00:11:21What's that?
00:11:23Never mind.
00:11:25It's just a movie.
00:11:27It's a movie for you.
00:11:29Mom, dad.
00:11:31Aren't you afraid?
00:11:33Why don't you put your hand in?
00:11:35Oh, my daughter.
00:11:37What can I do?
00:11:47Reyhan.
00:11:49Where are you going?
00:11:51Let's sit down and talk.
00:11:53Come on.
00:11:57Tell me.
00:11:59What?
00:12:01How are your lessons?
00:12:03Good.
00:12:05Good, good.
00:12:07I hope you have a good fortune in school.
00:12:13I hope you don't end up like your aunt.
00:12:27I saw your friends from the Qur'an course the other day.
00:12:29Sema and Hiranur.
00:12:31They're both closed.
00:12:33They're so beautiful.
00:12:35They look good together.
00:12:43So?
00:12:45Does this look good on me?
00:12:47Do I look good, too?
00:12:49Yes, you do.
00:12:51You're beautiful.
00:12:53You're beautiful.
00:12:55Do I look good, too?
00:12:57Yes, you do.
00:13:01The doorbell is ringing.
00:13:03Go and open the door.
00:13:05Mom, you got rid of me again.
00:13:07Come on, don't make me wait.
00:13:19Reyhan, welcome.
00:13:23Come in, son.
00:13:29Welcome, Muradiye.
00:13:31Have a seat.
00:13:33Thank you, aunt.
00:13:35We went to the city for a wedding yesterday.
00:13:37Whose wedding?
00:13:39We have a neighbor from the apartment.
00:13:41His son's.
00:13:43He was there.
00:13:45What happened?
00:13:47What are you taking these kids to the wedding?
00:13:49I don't know, aunt.
00:13:51There was no one to leave.
00:13:53Why don't you read it?
00:14:19I seek refuge in Allah from Satan, the accursed.
00:14:23Send me a mercy from Allah, and forgive me my trespasses.
00:14:37Ameen.
00:14:46You're just like my father.
00:14:48Both of you are out of this world.
00:14:50You'll see the humility of children.
00:14:52Come on, son, get up.
00:14:54You're leaving the toys.
00:14:56They're not ours. Come on, get up.
00:14:59Get up, get up. We're going, we're going, we're going.
00:15:02Come on, come on, come on.
00:15:18Reyhan! Reyhan!
00:15:34There's no peace here for a minute.
00:15:48What happened, sister?
00:16:12Nothing. Go to sleep.
00:16:14But you yelled.
00:16:16I didn't say anything, Mehmet. Go to sleep.
00:16:20Are you scared?
00:16:22I had a dream. Go to sleep.
00:16:25Will you read me a book?
00:16:27Again?
00:16:46It's been years, dear Manuel Valadez.
00:17:15I'm 48 years old today, and sometimes I miss myself so much that I still think I'm a child.
00:17:22It's like you're going to come out of nowhere and bring me movie stars, cards, or muskets.
00:17:28You taught me the gentle side of life, dear Portugal.
00:17:32I'm the one who's trying to distribute muskets and cards to children today.
00:17:36Because before being kind, my life doesn't have much value.
00:17:39Showing affection makes me happy sometimes.
00:18:39Oh, my God!
00:18:54There's going to be someone who sees something on the girl.
00:18:56Mom, what does it matter? Who's going to see inside the house?
00:19:05Don't tell me, don't tell me. The water is already cut off.
00:19:10Mom, where should I take a bath?
00:19:13Don't talk like a madman.
00:19:15What are you doing in El Halem's house?
00:19:17She has a father and a brother at home.
00:19:20Mom, I'm scared.
00:19:35Squeeze your teeth a little bit. Your father will be here in a few days.
00:19:42Where is Mehmet?
00:19:44Son, Mehmet! Come on, breakfast is ready.
00:19:51What's all this noise in the morning?
00:19:54I don't have a fight with you.
00:19:56I told Sucu Niyazi, but no one comes or goes.
00:20:01Don't look at him, mom. He's talking.
00:20:13I wish he didn't wake me up again tonight.
00:20:31Mehmet! Son, come here.
00:20:48What happened?
00:20:49No, nothing.
00:20:52Did you tell him?
00:20:54Tell him what?
00:20:55That we were going to the city to the orphanage.
00:20:57No, I couldn't think of anything to convince them.
00:21:03Mom, we're going to hang out with Şükran.
00:21:07Okay, don't be late, Reyhan.
00:21:09Shall we go over there for tea?
00:21:11Okay.
00:21:14What did you talk to my mom?
00:21:16Nothing. She said, how are you?
00:21:20Did you watch the video I posted?
00:21:22Yes, it was great.
00:21:27I'm sorry.
00:21:43It tastes like iron.
00:21:45What do you mean? You don't like iron.
00:21:51Şükran, are you stupid? Don't you get tired of these jokes?
00:21:55No.
00:22:06Go away.
00:22:09I haven't been able to wash since I got here.
00:22:11The bathtub is broken.
00:22:14Do you want me to throw you in the pool?
00:22:16It's okay.
00:22:18Why don't you wash here?
00:22:20Are you going to wash in muddy water?
00:22:22You will.
00:22:25Why is this place so empty today?
00:22:27Because everyone went to the market.
00:22:29The village is left to us.
00:22:32Look, this used to be a bean field, you know?
00:22:36Look, I remembered something.
00:22:40My mom used to collect beans here.
00:22:42I was little.
00:22:43I was very naughty, okay?
00:22:46Then I took off my pants and started doing it here.
00:22:49Really?
00:22:50Then my dad's relative saw it.
00:22:52He said,
00:22:53Aren't you ashamed to open your mouth like that?
00:22:56I'm going to tell your father.
00:22:58Who was it?
00:22:59I guess he didn't say.
00:23:00Uncle Bekir.
00:23:02I still can't get out of the room when I come to that house.
00:23:05Don't do it.
00:23:06I don't know, I'm ashamed.
00:23:10It's like when you get married, you feel a little more comfortable.
00:23:14What does that have to do with it?
00:23:16I don't know.
00:23:17It's like married women, old people, etc.
00:23:21Go, don't be ridiculous.
00:23:33Girl, what kind of place is Istanbul?
00:23:35Anyway, that's it.
00:23:37What about school?
00:23:41Normal.
00:23:43There was a TV series called Sadakatsiz.
00:23:45Have you ever seen it?
00:23:46I think it was being shot in Istanbul.
00:23:48No.
00:23:49I'm curious, too.
00:23:53We got caught.
00:23:54I ran away.
00:23:56See you later.
00:23:59Thank you, sir.
00:24:00Will you come to read this year?
00:24:01Let me see.
00:24:03You've grown up.
00:24:05Binmi's grandson.
00:24:06Masha Allah.
00:24:07Masha Allah.
00:24:10Sir, what was the name of that book?
00:24:12I didn't hear.
00:24:14Muhtar put the water in order.
00:24:16He said that.
00:24:17There was no water in the village.
00:24:19There used to be that tea, sir.
00:24:21It would overflow from the water.
00:24:23It dried up.
00:24:24Now they're taking it to the city.
00:24:27Everyone has a desire.
00:24:29They will plant it, finish it, sell it.
00:24:32They will buy an apartment from the city.
00:24:34Sir, you bought an apartment from the city.
00:24:38We bought it.
00:24:40Sir.
00:24:41Don't pretend to be an imam.
00:24:44He opened a shop in the city.
00:24:46We come to the mosque from Friday to Friday.
00:24:48Is that possible?
00:24:49Will you come, Reyhan?
00:24:50You didn't say anything.
00:24:52I don't know.
00:24:53Let me talk to my mother.
00:25:00Where did you buy the apartment?
00:25:02We bought it from the state.
00:25:03From Turkey.
00:25:04How much did you buy, sir?
00:25:06Let's see.
00:25:07Aunt, can you buy me a washing machine?
00:25:11What's the need, dear?
00:25:13What's the use of a washing machine?
00:25:16Don't worry about it.
00:25:18How was school?
00:25:20It was good. I passed the 8th grade.
00:25:23You came late this year.
00:25:25Yes, I did.
00:25:26Why?
00:25:27Because I didn't go to school.
00:25:29Why?
00:25:30Because I didn't go to school.
00:25:32Why?
00:25:33Because I didn't go to school.
00:25:35Why?
00:25:36I don't know.
00:25:37Sit down.
00:25:41How is your mother?
00:25:42I haven't seen her since work.
00:25:45I guess she's fine.
00:25:51You've changed.
00:25:54Your breasts have grown.
00:25:57Come on, aunt.
00:25:59Do you have a boyfriend?
00:26:02Of course I do.
00:26:03My friends.
00:26:04Don't trust your boyfriend.
00:26:07Aunt, you too?
00:26:10Aunt.
00:26:11What?
00:26:12They say boys attract girls.
00:26:16Aunt Olaf, boys attract girls.
00:26:20You don't have an aunt.
00:26:21You have an aunt.
00:26:23Anyway.
00:26:24My fate doesn't suit me.
00:26:26Why?
00:26:27You don't have a boyfriend.
00:26:29Why?
00:26:30You don't have a boyfriend.
00:26:34Never mind.
00:26:37It's a long story.
00:26:39It's a long story.
00:26:40It's a long story.
00:26:41We'll talk about it later.
00:26:43Never mind.
00:26:44You're at your best age.
00:26:46You're at your best age.
00:26:47No, I'm not.
00:26:48No, I'm not.
00:26:49No, I'm not.
00:26:50I wish I was your age.
00:26:52Can I take a shower here if it's okay?
00:26:58Oh my God, your stove was out of garbage.
00:27:01I'll take it tomorrow. Can you come and do it later?
00:27:04Yeah.
00:27:06Never mind, girl. This is the village.
00:27:09You can smell it, don't worry.
00:27:14I'm sorry.
00:27:16It's okay.
00:27:18You can smell it, don't worry.
00:27:23Okay, I'll go now. They're waiting for me at home.
00:27:26Come again early.
00:27:30Reyhan, don't let your parents know you're here.
00:27:35Okay.
00:27:37Say hi to your mom.
00:27:39Okay, aunt.
00:27:49Mom, I want to ask you something.
00:27:52Why do my parents say that I'm jealous of your aunt?
00:27:55Never mind, girl.
00:27:57Don't say it here and there.
00:28:00Mom, why didn't my aunt ever get married?
00:28:04I'm curious. Tell me.
00:28:07What are you curious about?
00:28:09I'll take care of it myself.
00:28:19What's here?
00:28:21What?
00:28:22I think there's a big hole here.
00:28:25I think it's a snake hole.
00:28:27What?
00:28:28Of course it's a snake hole.
00:28:30What did I do?
00:28:32You're everywhere, you're like a tail.
00:28:34What happened?
00:28:36Anyway, it's not a snake hole.
00:28:39Or maybe it's a snake.
00:28:42I don't know.
00:28:45I'm going faster than you.
00:28:52Get out of my way.
00:28:55You're too slow.
00:28:58I'm going.
00:29:00I'm going.
00:29:02I'm going.
00:29:04I'm going.
00:29:06I'm going.
00:29:08I'm going.
00:29:10I'm going.
00:29:12I'm going.
00:29:26Welcome.
00:29:30Are you new?
00:29:32Yes, it's been two days.
00:29:34What?
00:29:35Two days.
00:29:37Welcome.
00:29:42Come on.
00:29:44Come on.
00:29:50Come on.
00:29:52Reyhan.
00:29:54Reyhan, let's go.
00:29:58Come on.
00:30:12Two days later.
00:30:27Reyhan.
00:30:28Come on.
00:30:31Get up.
00:30:32The tea is ready.
00:30:36What's this smell?
00:30:38I'm thirsty.
00:30:42What is this?
00:30:45Don't sleep.
00:30:47Wake up.
00:30:49Wake up.
00:30:51Wake your brother up.
00:30:53Mom.
00:30:54Salah is being read.
00:30:56Yes.
00:30:58Is Fadime not here?
00:31:00She's been lying down for a long time.
00:31:02She's gone.
00:31:04They called me to wash her.
00:31:07God rest her soul.
00:31:09Mom.
00:31:10Are you washing the dead?
00:31:15Of course.
00:31:16We take her for ablution.
00:31:18For the dead?
00:31:20Yes.
00:31:30Mehmet.
00:31:31Get up.
00:31:34Mehmet.
00:31:35Get up.
00:31:39God, bless our world and our afterlife.
00:31:44God, forgive Fadime.
00:31:50God, forgive Fadime.
00:31:57God, forgive Fadime.
00:32:00God, forgive Fadime.
00:32:02Reyhan.
00:32:04What are you doing?
00:32:06I'm waiting for Mehmet.
00:32:07Say hi to your mom.
00:32:11Mehmet, come on!
00:32:19Can you walk fast?
00:32:24Sister, why did my aunt say that to me?
00:32:28What did she say?
00:32:29She said, I'm scared.
00:32:33I don't know. Anyway, let's go home.
00:32:37I wish she'd take her mom with her.
00:32:44Sister, what happened to that aunt?
00:32:47What were they doing to her?
00:32:49She died. They were washing her.
00:32:51What happens when you die?
00:32:53Nothing happens.
00:32:56Where are they going?
00:32:58She's dying. Mehmet, where can she go?
00:33:00Sister, how can someone die?
00:33:04How?
00:33:08Think of it as a sleep, okay?
00:33:10But it's too long.
00:33:12You can't wake up when you're asleep.
00:33:14You can't wake up?
00:33:16No.
00:33:17What if she gets hungry?
00:33:19She can't live. She won't get hungry.
00:33:21Why can't she live?
00:33:23Mehmet!
00:33:26What are you doing?
00:33:27Nothing.
00:33:28Why?
00:33:29Look.
00:33:30When a person gets old, gets sick...
00:33:33I don't know.
00:33:34He can't live with an accident anymore and dies.
00:33:36Do you understand?
00:33:37What about that woman?
00:33:38She was already old.
00:33:39Does everyone die when they're old?
00:33:41Yes, everyone.
00:33:43It's a terrible thing. No one should die, sister.
00:33:45We can't.
00:33:46I don't want to die, Umre.
00:33:48You should die, too.
00:33:49My mom should die, too. My dad should die, too.
00:33:51Okay, don't make it longer.
00:33:53Reyhan!
00:33:55Reyhan!
00:33:56Şükran!
00:33:58Come, come. We're here.
00:34:07What are you doing, sister?
00:34:09Nothing.
00:34:11Come here.
00:34:15Mehmet saw Fadime.
00:34:17She's so worried.
00:34:19So?
00:34:20She's asking about death.
00:34:22We haven't learned how to live yet.
00:34:25What are we learning?
00:34:26We're living.
00:34:28What?
00:34:30What?
00:34:32Aykaz!
00:34:34Aykaz, get out of here.
00:34:36Get out of here.
00:34:38You get out of here.
00:34:39It's a huge field. You get out of here.
00:34:42Mehmet, you get out of here.
00:34:44But there are bugs.
00:34:46What about the bugs?
00:34:47I'm scared, sister.
00:34:48It's a huge field. What about the bugs?
00:34:50Come on.
00:34:51Mehmet.
00:34:53I couldn't stop them.
00:34:56They won't come here now, will they?
00:34:58I don't know.
00:34:59They come here every day.
00:35:00They can come to us, too.
00:35:01They especially come to Mehmet here.
00:35:03Mehmet, you're so small. They won't see you.
00:35:06Ay.
00:35:20This bathroom hasn't been fixed yet.
00:35:24Mom, how do you live here?
00:35:27How many times do I have to tell you?
00:35:29For God's sake.
00:35:30The one who hears it thinks he's dying of cleanliness.
00:35:33Go and clean your room.
00:35:35Oh, come on.
00:35:38Your uncles will be here soon.
00:35:39Don't lose the tea somewhere.
00:35:42And put on these neat things.
00:35:45Okay, mom.
00:35:46When you come here, you're just like them.
00:35:51Don't talk too much. Go and change.
00:35:55Okay, look. I'm what I am, okay?
00:35:57I'm not like you.
00:36:01Of course, of course, of course.
00:36:03I'll see you.
00:36:19Mehmet, turn that off for an hour.
00:36:23Don't touch my grandson.
00:36:25Let him mess it up.
00:36:28Mom, I'm going to the city after breakfast.
00:36:32I'll go by the frozen line.
00:36:34What are you doing there?
00:36:36The phone's battery is broken. It's out of charge.
00:36:40What are you saying?
00:36:41You can't do it alone, girl.
00:36:43Why? I'm saying I have work to do.
00:36:46What's wrong with the phone?
00:36:48It's been on all day anyway. Play a little.
00:36:52You're the grandson of my village housekeeper.
00:36:54You can't do it alone.
00:36:56You're the grandson of my village housekeeper.
00:36:58You can't do it alone.
00:37:02Okay, mom. I'm not going anywhere.
00:37:14People his age turn the house upside down in the village.
00:37:18Food, laundry, dishes.
00:37:21He has a phone in his hand.
00:37:24He's the only son in the village.
00:37:26He's been on the phone all day.
00:37:28Can I come with you, sister?
00:37:30Look, we can't go.
00:37:32Reyhan.
00:37:35There's a saying here, girl.
00:37:38You'll get shit on your feet for a long time.
00:37:41You're so arrogant, grandma.
00:37:53Hello, Şükran.
00:37:57I'm fine, I'm sitting here.
00:38:02Şükran, what are we going to do in Ayten?
00:38:10Okay, if you let me, I'll come.
00:38:14Okay, see you.
00:38:27Come, Reyhan.
00:38:33Take another one with the other filter.
00:38:35Let me see.
00:38:39How's this?
00:38:43It's okay.
00:38:46It's okay.
00:38:48It's okay.
00:38:50It's okay.
00:38:52It's okay.
00:38:54It's okay.
00:38:56It's okay.
00:39:00I think it's beautiful.
00:39:02Exactly, I think so.
00:39:04Girls, Elgin was fired.
00:39:07Reyhan.
00:39:09How are you?
00:39:11How do I look?
00:39:13He asks if you're in a relationship?
00:39:15No, shut up, girl.
00:39:17He doesn't know that.
00:39:19They were talking about it at home the other day.
00:39:21He had a dick in his hand.
00:39:23The people are screwed.
00:39:25She can't be a reggae dancer. She's too young to be in a menopause.
00:39:30Don't talk like that.
00:39:38Anyway, I should go. They're waiting for me at home.
00:39:45Wait a minute. Where are you going?
00:39:48You're so full of yourself. No TV show, no wedding.
00:39:50You don't know anything else.
00:39:52What else can I do?
00:39:53Anyway, we'll talk later.
00:39:55Okay.
00:40:11What are you doing, Reyhan? What are these?
00:40:14Can't you see? I'm crazy.
00:40:16Did you miss your baby girl?
00:40:19Or did you lose your mind?
00:40:20You made me lose my mind.
00:40:22Take these out, for God's sake.
00:40:25I said, the bathroom will be done. Come on, girl.
00:40:27You've been saying the same thing for days.
00:40:29There's no bathroom.
00:40:30Look, your mom will see. She'll be mad.
00:40:32Take these out. Come on.
00:40:34I'm sick of you all. Really.
00:40:36I'm sick of you, too.
00:40:38You don't listen to me.
00:40:40What happened to you? Get these out.
00:40:42Son.
00:40:43Feed this outside. I said, take it out.
00:40:46Take it out, mom.
00:40:47Mom, give me a kiss.
00:40:48Take it out. Go and feed it outside.
00:40:51Son.
00:40:52Don't put that mouse in there.
00:40:54It's a sin.
00:40:55Oh, mom and dad.
00:40:58They don't understand what a sin or a virtue is.
00:41:05Hey, you!
00:41:07Don't you have any shame?
00:41:09Uncle, it's a shame. Isn't this Sıraylan?
00:41:11How can it be a shame? It's the two of you.
00:41:13Uncle, it's Sıraylan. The cops are here.
00:41:16You're ruining my man's account.
00:41:18Do you want me to hit you?
00:41:20Uncle, what do you mean? It's a shame.
00:41:21What's going on?
00:41:22It's a shame.
00:41:25Hey, isn't this Sıraylan?
00:41:26Don't fight like this.
00:41:28It's a shame.
00:41:32Dad, what's going on?
00:41:33Oh, my God.
00:41:35Let them talk.
00:41:38It's a shame.
00:41:40Don't you have any shame? It's the two of you.
00:41:43It's a shame.
00:41:52It's a shame.
00:42:22It's a shame.
00:42:52It's a shame.
00:43:23It's a shame.
00:43:24It's a shame.
00:43:26It's a shame.
00:43:27It's a shame.
00:43:28It's a shame.
00:43:29It's a shame.
00:43:30It's a shame.
00:43:32It's a shame.
00:43:33It's a shame.
00:43:34It's a shame.
00:43:35It's a shame.
00:43:36It's a shame.
00:43:38It's a shame.
00:43:39It's a shame.
00:43:40It's a shame.
00:43:41It's a shame.
00:43:42It's a shame.
00:43:44It's a shame.
00:43:45It's a shame.
00:43:46It's a shame.
00:43:47It's a shame.
00:43:48It's a shame.
00:43:50It's a shame.
00:43:51It's a shame.
00:43:52It's a shame.
00:43:53It's a shame.
00:43:54It's a shame.
00:43:55It's a shame.
00:43:57It's a shame.
00:43:58It's a shame.
00:43:59It's a shame.
00:44:00It's a shame.
00:44:01It's a shame.
00:44:03It's a shame.
00:44:04It's a shame.
00:44:05It's a shame.
00:44:06It's a shame.
00:44:07It's a shame.
00:44:09It's a shame.
00:44:10It's a shame.
00:44:11It's a shame.
00:44:12It's a shame.
00:44:13It's a shame.
00:44:15It's a shame.
00:44:16It's a shame.
00:44:17It's a shame.
00:44:18It's a shame.
00:44:19It's a shame.
00:44:21It's a shame.
00:44:22It's a shame.
00:44:23It's a shame.
00:44:24It's a shame.
00:44:25It's a shame.
00:44:27It's a shame.
00:44:28It's a shame.
00:44:29It's a shame.
00:44:30It's a shame.
00:44:31It's a shame.
00:44:33It's a shame.
00:44:34It's a shame.
00:44:35It's a shame.
00:44:36It's a shame.
00:44:37It's a shame.
00:44:39It's a shame.
00:44:40It's a shame.
00:44:41It's a shame.
00:44:42It's a shame.
00:44:43It's a shame.
00:44:45It's a shame.
00:44:46It's a shame.
00:44:47It's a shame.
00:44:48It's a shame.
00:44:49It's a shame.
00:44:51It's a shame.
00:44:52It's a shame.
00:44:53It's a shame.
00:44:54It's a shame.
00:44:55It's a shame.
00:44:57It's a shame.
00:44:58It's a shame.
00:44:59It's a shame.
00:45:00It's a shame.
00:45:01It's a shame.
00:45:03It's a shame.
00:45:04It's a shame.
00:45:05It's a shame.
00:45:06It's a shame.
00:45:07It's a shame.
00:45:09It's a shame.
00:45:10It's a shame.
00:45:11It's a shame.
00:45:12It's a shame.
00:45:13It's a shame.
00:45:15It's a shame.
00:45:16It's a shame.
00:45:17It's a shame.
00:45:18It's a shame.
00:45:19It's a shame.
00:45:21Şükran, where have you been?
00:45:22I wasn't expecting you to leave.
00:45:24You were angry the other day.
00:45:26I was looking for you and I came running.
00:45:29What does it have to do with me?
00:45:31Is it easy to leave the house?
00:45:34My mom and you know me.
00:45:36My uncle and aunt know me.
00:45:39We'll go somewhere, we'll tell 40 lies.
00:45:42Look at us.
00:45:43I hope no one recognizes us.
00:45:46Şükran, that aunt has been looking at us for 40 hours.
00:45:49Do you know her?
00:45:50No.
00:45:52Where are you from?
00:45:54Where are you going?
00:45:55Who are you?
00:45:56No, you don't know her.
00:45:57No, I don't.
00:45:58We're from the same village.
00:46:00We know everyone.
00:46:01Come on, lady.
00:46:02Don't bother the kids.
00:46:03Whatever.
00:46:04Let's not bother them.
00:46:15I'm sorry.
00:46:17I'm sorry.
00:46:18I'm sorry.
00:46:46I'm sorry.
00:46:47I'm sorry.
00:46:49I'm sorry.
00:46:50I'm sorry.
00:46:51I'm sorry.
00:46:52I'm sorry.
00:46:53I'm sorry.
00:46:55I'm sorry.
00:46:56I'm sorry.
00:46:57I'm sorry.
00:46:58I'm sorry.
00:46:59I'm sorry.
00:47:01I'm sorry.
00:47:02I'm sorry.
00:47:03I'm sorry.
00:47:04I'm sorry.
00:47:05I'm sorry.
00:47:07I'm sorry.
00:47:08I'm sorry.
00:47:09I'm sorry.
00:47:10I'm sorry.
00:47:11I'm sorry.
00:47:13I'm sorry.
00:47:14I'm sorry.
00:47:15I'm sorry.
00:47:16I'm sorry.
00:47:17I'm sorry.
00:47:18I'm sorry.
00:47:20I'm sorry.
00:47:21I'm sorry.
00:47:22I'm sorry.
00:47:23I'm sorry.
00:47:24I'm sorry.
00:47:26I'm sorry.
00:47:27I'm sorry.
00:47:28I'm sorry.
00:47:29I'm sorry.
00:47:30I'm sorry.
00:47:32I'm sorry.
00:47:33I'm sorry.
00:47:34I'm sorry.
00:47:35I'm sorry.
00:47:36I'm sorry.
00:47:38I'm sorry.
00:47:39I'm sorry.
00:47:40I'm sorry.
00:47:41I'm sorry.
00:47:42I'm sorry.
00:47:44I'm sorry.
00:47:45I'm sorry.
00:47:46I'm sorry.
00:47:47I'm sorry.
00:47:48I'm sorry.
00:47:50I'm sorry.
00:47:51I'm sorry.
00:47:52I'm sorry.
00:47:53I'm sorry.
00:47:54I'm sorry.
00:47:56I'm sorry.
00:47:57I'm sorry.
00:47:58I'm sorry.
00:47:59I'm sorry.
00:48:00I'm sorry.
00:48:02I'm sorry.
00:48:03I'm sorry.
00:48:04I'm sorry.
00:48:05I'm sorry.
00:48:06I'm sorry.
00:48:08I'm sorry.
00:48:09I'm sorry.
00:48:10I'm sorry.
00:48:11I'm sorry.
00:48:12I'm sorry.
00:48:14I'm sorry.
00:48:15I'm sorry.
00:48:16I'm sorry.
00:48:17I'm sorry.
00:48:18I'm sorry.
00:48:20I'm so sorry.
00:48:21I'm sorry.
00:48:39Get it from here.
00:48:41Reıhan, there are plenty of men ...
00:48:44I'll never forget this kindness.
00:48:46I have something to do.
00:48:48What is it?
00:48:50Come on, tell me.
00:48:53I thought we'd go to the bathhouse.
00:48:55What bathhouse?
00:48:56It's not a bathhouse, Shukran. What bathhouse is it?
00:49:08I'm sorry.
00:49:10I'm sorry.
00:49:13Isn't there a big bazaar around here?
00:49:17I don't know.
00:49:19They're all beautiful.
00:49:27Wait a minute. I was going to ask you something.
00:49:29Why are we going to the bathhouse?
00:49:31We found a bathhouse at home.
00:49:33Why didn't you come to us?
00:49:35My parents would have sent me.
00:49:37I don't know.
00:49:40Tell me the truth. Why are we going?
00:49:44I don't know. I don't know.
00:49:46Why didn't you tell me?
00:49:48God damn you.
00:49:50I thought it was something.
00:49:52I'm always afraid at night.
00:49:54I have a nightmare.
00:49:56Why are you afraid?
00:49:58Didn't you tell me?
00:50:00I don't know.
00:50:02I can't say anything.
00:50:04You should have told your mother.
00:50:06She would have found a solution.
00:50:08I don't know. I didn't say anything.
00:50:10Did you see someone so busy?
00:50:19What did you do?
00:50:21I didn't have a bed.
00:50:23I cut my old T-shirts at home.
00:50:25For the first time?
00:50:27I started before I came to the village.
00:50:29Did it hurt a lot?
00:50:31A little.
00:50:33I can't get up from bed.
00:50:36Yeah.
00:50:38But it's getting less and less.
00:50:40I don't know. I didn't hear.
00:50:42Şükran.
00:50:44There is a bowling hall here.
00:50:46What happened?
00:50:48Shall we play a little?
00:50:50Where did you get it from?
00:50:52It's a lot of fun.
00:50:54We'll play a little.
00:50:56Okay, but five minutes.
00:50:58I said two minutes.
00:51:00Let's eat here.
00:51:06These shoes are beautiful.
00:51:08Did you like it?
00:51:10I really liked it.
00:51:12It would be good in our village.
00:51:14Should I buy it?
00:51:23Şükran, what are you doing?
00:51:25You're a cardboard.
00:51:27You're going to look at the weight.
00:51:29Take it from me.
00:51:31Whichever suits you, throw it.
00:51:33It's not like that.
00:51:35Look.
00:51:37Try this.
00:51:41How do I hold it?
00:51:43You're going to pass it like this.
00:51:47Exactly.
00:51:49You start.
00:51:51My name is on the TV.
00:51:55Şükran is writing.
00:51:57That's it.
00:52:03Look.
00:52:09Şükran, throw it from the ground.
00:52:11Look.
00:52:13Like this.
00:52:15I don't understand.
00:52:21Look at the order.
00:52:23You start.
00:52:25Mine is the same.
00:52:33Was it like this?
00:52:35Yes.
00:52:37Lean and roll from the ground.
00:52:39Roll.
00:52:59If you hold it like this, you can roll from the ground.
00:53:01Then it's more correct.
00:53:03Let's see you.
00:53:31END OF THE FIRST PART
00:54:01I'll be there in 30 minutes.
00:54:09Şükra, we've disappeared here.
00:54:11I'm confused too.
00:54:15Why don't we ask someone?
00:54:16How can't you know anything?
00:54:18How do I know? It's like I come here every week.
00:54:23Let's ask an auntie.
00:54:25Auntie, how can we go to the bathroom?
00:54:28You have to go back to the hospital.
00:54:30You can call the doctor.
00:54:32You can ask him.
00:54:34Okay, thank you.
00:54:36I think we came to the wrong place.
00:54:38I hope I didn't say too much.
00:54:44Hello.
00:54:46Hello, dear.
00:54:48Where can I go to the bathroom?
00:54:50You can go to the bathroom on the street.
00:54:52It's 10 meters away.
00:54:54Okay, thank you.
00:55:18We finally found it.
00:55:26Let's close the door.
00:55:32Let's close the door.
00:55:40We were lucky.
00:55:42What is this?
00:55:46Don't look at me like that.
00:55:48I found Ismail.
00:55:50Don't look at me like that.
00:55:52Why are you getting married at this age?
00:55:54What can I do?
00:55:56My house is like hell.
00:55:58I have two brothers.
00:56:00They have a wife and children.
00:56:02The work doesn't end at home.
00:56:04Everyone is asking for something.
00:56:06I go back and forth in the house.
00:56:08From morning to night.
00:56:12Our house is very different.
00:56:14Come on, dear.
00:56:16They even interfere with the music I listen to.
00:56:20Let me stand idle for two minutes.
00:56:22I don't understand.
00:56:24I heard from my mother that I was wearing shorts inside the house.
00:56:28At least you live in the city.
00:56:30Whatever.
00:56:32What if you get pregnant?
00:56:34I don't know.
00:56:36We're going to get married anyway.
00:56:38It's okay.
00:56:40Don't exaggerate.
00:56:42I don't want anything else.
00:56:44Otherwise, you'll look like Aunt Münevver in my name.
00:56:48Everyone calls you Aunt Münevver.
00:56:50They call me Aunt Münevver.
00:56:52It's not because I'm bad.
00:57:10Anyway, let's go to the nursery.
00:57:22If you want to look, let's go in.
00:57:24You're so funny, Reyhan.
00:57:26Why?
00:57:28I won't need it anyway.
00:57:36Tea is with me.
00:57:38Breakfast is okay.
00:57:40But I'm still hungry.
00:57:42It would be nice if I went home.
00:57:44But I'm still hungry.
00:57:46But I'm still hungry.
00:57:48But I'm still hungry.
00:57:50Zing zong zong.
00:57:52It's ringing right away.
00:57:58I have to get to school.
00:58:00I have to study.
00:58:02I have to study.
00:58:04I have to study.
00:58:06I have to study.
00:58:08Be quiet.
00:58:10Are you crazy?
00:58:12Sometimes you're really boring.
00:58:14I'm hungry, you know?
00:58:16There was a doner kebab place nearby. Let's go eat.
00:58:21This way, my girl.
00:58:27Why did you sit there, my girl?
00:58:29Are you okay?
00:58:30Shukran.
00:58:31What?
00:58:32Don't just sit there. Get up.
00:58:35You know, I had a baby.
00:58:37He was missing. We've been looking for him for days.
00:58:40A baby?
00:58:42Are you talking about the doner kebab?
00:58:44Yes, the doner kebab. We bought it from here. I just remembered.
00:58:47Come on, my girl.
00:58:48Yes, look.
00:58:49When I was a little girl, I was so excited.
00:58:51My mom brought me here to the doctor.
00:58:53Then I saw the doner kebab in the shop window on the way out.
00:58:56Then I liked it so much.
00:58:58I'm sick when I want to, of course.
00:58:59My mom bought it for free.
00:59:01I was so happy.
00:59:03I forgot I was sick.
00:59:04We've been looking for him for days, but we couldn't find him.
00:59:08You're a kid. You're tied up, you know.
00:59:13Don't do it. That's why you sat there.
00:59:15I thought something was wrong.
00:59:18Let's ask. Shall I get you a new nipple?
00:59:20What can I do now?
00:59:22He put the nipple.
00:59:25Now I want to go home with the baby in my hand.
00:59:27My mom wants to have a baby.
00:59:29Not a child.
00:59:30Aren't you, my girl?
00:59:31What child?
00:59:33Childhood?
00:59:34Look at us.
00:59:35You're looking for a nipple. I can't.
00:59:37Speak slowly, girl. Nipple.
00:59:43But you're right.
00:59:45Sometimes I think.
00:59:47I wish I were a man.
00:59:49What kind of man are we going to be?
00:59:52You say, let's be a doner.
00:59:58But Şükran, you know what?
01:00:00It's our fault.
01:00:01Whatever we're afraid of.
01:00:02Give me the money.
01:00:04Why am I giving it to you?
01:00:05Give it to me.
01:00:06What are you going to do?
01:00:07Give it to me, Şükran.
01:00:17Okay, take it.
01:00:19Wait, I'll be right back.
01:00:21Where are you going?
01:00:32I'll be right back.
01:00:54I saw you go to the pharmacy. Did you buy it?
01:00:56I bought it.
01:00:58Really?
01:00:59Yes.
01:01:00The man looked at me.
01:01:02I said, I'm taking it to my mother.
01:01:03You didn't say anything.
01:01:06Wait, this is money.
01:01:10This is from me to you.
01:01:12Are you serious?
01:01:14It's beautiful.
01:01:15Come on, doner is from me too.
01:01:26Yes.
01:01:36We didn't miss it, did we?
01:01:38No, we didn't.
01:01:40It's ahead.
01:01:48We're here.
01:02:00I'll sit here.
01:02:01No, Şükran. That's mine.
01:02:02I'll sit here, dear.
01:02:03What can I do?
01:02:24What should we do with the beans in the evening?
01:02:27I'll make rice, mom.
01:02:29If you want anything else, tell me.
01:02:32Hello, Şükran.
01:02:34Did you do it?
01:02:37You don't answer my messages either.
01:02:40I'll take my family and pay the kids.
01:02:44Okay, don't let me know.
01:02:47Okay.
01:02:48Okay, bye.
01:02:52Why would you let me know?
01:02:54Mehmet, don't play games with me.
01:02:58I haven't been able to ask you for a long time.
01:03:01What happened?
01:03:02Did it get better?
01:03:05We're managing.
01:03:18Is it over with that woman?
01:03:21I don't know.
01:03:23He says it's over.
01:03:34If he says so, it is.
01:03:51What difficulties did I raise him with, dear?
01:03:59Alone.
01:04:07I didn't need anyone.
01:04:17I didn't get a haram bite from his throat.
01:04:20I don't know.
01:04:25I don't know.
01:04:33He'll find the right way, don't worry.
01:04:37I don't know.
01:04:50I asked him on the phone earlier.
01:04:56He got mad at me for getting involved.
01:05:00He didn't tell me anything, I don't know.
01:05:05He didn't come.
01:05:10He didn't call either.
01:05:20I don't know.
01:05:30Be patient, dear.
01:05:43Look, we don't leave you hungry.
01:05:51What kind of men are there at home?
01:05:58Those who beat their wives...
01:06:01...so that there is no harm in their home.
01:06:05You know Kadir Giller's wife, Esma?
01:06:12They were in Istanbul.
01:06:21Her husband is also a gambler.
01:06:35He was talking to a villager.
01:06:38I don't know the truth anymore.
01:06:42I didn't hear, I'm sorry.
01:06:45He came to his father's house with three children.
01:06:48The situation here is worse, of course.
01:06:56He doesn't give peace to his daughter-in-law at home.
01:07:01His mother and father are always alone.
01:07:05Oh my God.
01:07:10I don't know what to do.
01:07:14I don't know.
01:07:18Where would he go if he knew?
01:07:29He doesn't have a hand, he doesn't have a hand.
01:07:43If his husband came out now and said, let's go...
01:07:47...he wouldn't stop for a minute.
01:07:57I was very sorry for Esma.
01:08:00I didn't hear, I didn't know.
01:08:10Do you want anything else?
01:08:13No.
01:08:15Do you want anything else, mom?
01:08:18Let's not make the pilaf too greasy.
01:08:21My blood pressure is rising.
01:08:24Okay, mom.
01:08:45Let's go.
01:09:05What happened? Did your boyfriend catch me?
01:09:08He did.
01:09:10Where is Mehmet?
01:09:12He's playing inside.
01:09:13Let's go inside.
01:09:16Shut up.
01:09:18You don't know what's going on.
01:09:21Don't say anything because of him.
01:09:23Sometimes you're so depressed, mom.
01:09:26What does the woman do to you?
01:09:28She uses you like a servant.
01:09:30You don't say a word.
01:09:32You'll see when you get married.
01:09:35First of all, I'm not getting married.
01:09:37I mean, I'm not going to have a mother-in-law.
01:09:40Of course.
01:09:41Whoever takes you like this,
01:09:44he's like Fatma.
01:09:46Mom, what does he take?
01:09:48Come on.
01:09:50You don't say a word.
01:09:52The call to prayer will be recited.
01:09:54Come on.
01:10:11Come on.
01:10:19The hand is from me, the reason is from you.
01:10:22The grace is from God.
01:10:24Come on.
01:10:26Amen.
01:10:28Thank you, sister.
01:10:30Welcome, sister.
01:10:32Thank you, Hatice.
01:10:34Welcome.
01:10:36What happened? Did your cow get sick again?
01:10:38The cow got sick.
01:10:39It was cut off.
01:10:41Sister Ümmü.
01:10:43Thank you for reading it again.
01:10:45How did Semanur get sick?
01:10:47I heard he was sick.
01:10:49He had a mole on his neck.
01:10:51We took him to the teachers because he was possessed.
01:10:55Then I had a sick-looking nephew in Ankara.
01:11:01He had a mole on his neck.
01:11:06He turned out to be a good man.
01:11:09I hope God will heal him.
01:11:13Amen.
01:11:17Nigar.
01:11:19Don't say that.
01:11:21The villagers won't hear.
01:11:23Then your daughter's name will come up.
01:11:27The villagers heard it, sister Ümmü.
01:11:30Nothing is hidden in this village.
01:11:33Everyone heard.
01:11:36Isn't it a simple thing?
01:11:37How couldn't you do it?
01:11:39I don't know.
01:11:41When I heard the voice of the people at home, I got confused.
01:11:43I threw it away.
01:11:45I'm sure there's nothing like my name.
01:11:48You're panicking for nothing.
01:11:50I don't know what this is.
01:11:54Maybe there's another problem.
01:11:56Maybe it's because of stress.
01:11:58What is stress?
01:12:00You think you're polyamorous.
01:12:02It's not like that.
01:12:04They're suffocating you here.
01:12:06Reyhan.
01:12:08Take it.
01:12:10Yes, mom.
01:12:12There was spinach seed in the village.
01:12:15What spinach seed?
01:12:17Okay, I'll come with you.
01:12:19Okay, I'm going.
01:12:25If only we could bathe.
01:12:29Should we do something?
01:12:31No, thank you.
01:12:32I know.
01:12:34Anyway, I'm going home.
01:12:36We'll talk later.
01:12:38Okay.
01:12:49Is my uncle at home?
01:12:51He just left.
01:12:53Come in, he'll be here soon.
01:12:55Mom wanted spinach seed.
01:12:57No, he didn't say anything.
01:12:59He didn't leave it here either.
01:13:00He went with his aunt.
01:13:02Okay, thank you.
01:13:04Come in, sit down.
01:13:06No, my mom is waiting.
01:13:08I'll come later.
01:13:10Okay, say hi to everyone at home.
01:13:12I will.
01:13:31Why don't you like it?
01:13:33Isn't it enough that we're a nuisance to the people?
01:13:36It's not enough, brother.
01:13:38You haven't stopped saying that I'm crazy when you engaged me.
01:13:42We want what's best for you.
01:13:44You know that psychopath very well.
01:13:46You're still saying that.
01:13:48God, give me patience.
01:13:50We're saying this for your own good.
01:13:52For your own good.
01:13:54Is Hatice okay now?
01:13:56I haven't seen my brother's face since he came.
01:13:58I haven't seen my brother's face since he came.
01:14:01What does it have to do with Hatice?
01:14:03Don't extend it.
01:14:06What is this husband love?
01:14:0820 years have passed.
01:14:10You still say husband, I don't understand.
01:14:12It's over, girl.
01:14:14It's over.
01:14:16Do you know how that 20 years have passed?
01:14:18You buried my mother and father in the ground.
01:14:21They didn't look at the people's faces.
01:14:23They died because of you.
01:14:25You buried them in the ground.
01:14:26You still say you don't understand.
01:14:28Don't I understand?
01:14:30You're the one who doesn't understand.
01:14:32You're the one who doesn't understand.
01:14:34You're always upset.
01:14:56You're the one who doesn't understand.
01:15:26You're the one who doesn't understand.
01:15:56You're the one who doesn't understand.
01:16:26You're the one who doesn't understand.
01:16:56You're the one who doesn't understand.
01:17:26Throw a few woods like the weather is bad.
01:17:30Don't hold the bottom.
01:17:32No, no, I'm mixing it up.
01:17:35Should we add lemon salt?
01:17:37So it doesn't sugar.
01:17:40I looked at home, but it didn't seem to be.
01:17:43My daughter.
01:17:45My daughter, Mehmet is sleeping. Sit here.
01:17:47Reyhan, come on, girl.
01:17:49Look, we're making jam.
01:17:51You learn too.
01:17:57I'll go and look for a couple of minutes.
01:17:59There's lemon salt.
01:18:02Your voice doesn't come out.
01:18:04What can I say, Mom and Dad?
01:18:08What's wrong with you? Are you sick?
01:18:10I'm fine.
01:18:14I saw Hacer's daughters the other day.
01:18:17They put it on like this.
01:18:20Their heads are closed, but
01:18:22I don't know.
01:18:23Their heads are closed, but
01:18:26It's like their faces are out of paint.
01:18:29I said, don't your parents see you?
01:18:31What's wrong with you?
01:18:33You know the big one, the big-eyed micro.
01:18:38You go and look at your grandson.
01:18:42I said, what's wrong with my grandson?
01:18:45Once my grandson is more beautiful than you.
01:18:49That's what I said to them.
01:18:51You did very well.
01:18:53I'm sorry, Mom and Dad.
01:18:57Did I say okay?
01:19:00Do I want your evil?
01:19:04No, Mom and Dad.
01:19:06You don't want anyone's evil.
01:19:08You're an angel.
01:19:12Girl, what are you saying?
01:19:14What kind of word is that?
01:19:16What would you do if I wanted your evil?
01:19:18Girl, shut up.
01:19:20Adab is adab.
01:19:21You say adab.
01:19:23Are you aware?
01:19:25You're ruining people's lives.
01:19:27La Havle Vela Kuvvet.
01:19:29God, be patient with me.
01:19:31What did I do, girl?
01:19:33I'm not a kid anymore.
01:19:35I see it, I know it all.
01:19:37Look, get up.
01:19:39Get up and go.
01:19:41I don't want to see you.
01:19:43You're an aunt.
01:19:45What did the woman do to you?
01:19:47What could she have done?
01:19:49God, what is this girl saying?
01:19:54What's it to you?
01:19:56Leave me alone.
01:19:58Stop it.
01:20:18Reyhan.
01:20:42Reyhan.
01:20:44Girl, what happened?
01:20:46Reyhan.
01:20:48Reyhan.
01:21:18Reyhan.
01:21:48Reyhan.
01:22:19Reyhan.
01:22:21Reyhan.
01:22:48Reyhan.
01:22:50Reyhan.
01:22:52Reyhan.
01:22:54Reyhan.
01:22:56Reyhan.
01:22:58Reyhan.
01:23:00Reyhan.
01:23:02Reyhan.
01:23:04Reyhan.
01:23:06Reyhan.
01:23:08Reyhan.
01:23:10Reyhan.
01:23:12Reyhan.
01:23:14Reyhan.
01:23:16Reyhan.
01:23:18Reyhan.
01:23:20Reyhan.
01:23:22Reyhan.
01:23:24Reyhan.
01:23:26Reyhan.
01:23:28Reyhan.
01:23:30Reyhan.
01:23:32Reyhan.
01:23:34Reyhan.
01:23:36Reyhan.
01:23:38Reyhan.
01:23:40Reyhan.
01:23:42Reyhan.
01:23:44Reyhan.
01:23:46Reyhan.
01:23:48Reyhan.
01:23:50Reyhan.
01:23:52Reyhan.
01:23:54Reyhan.
01:23:56Reyhan.
01:23:58Reyhan.