Oscar Wilde & Mycroft Holmes - Folge 8: Der Röntgen Zwischenfall
Category
📚
LearningTranscript
00:00Wollen wir uns nun dem Geschäftlichen zuwenden, mein Herr?
00:03Sehr gern. Hier, nehmen Sie meine Mappe.
00:07Darin finden Sie alles, was ich Ihnen anbieten kann.
00:10Sehr gut.
00:18Der Kognak muss mir zu Kopf gestiegen sein.
00:21Mir wird auf einmal ganz heiß.
00:23So? Vielleicht doch ein Glas Wasser?
00:27Nein, nein, lassen Sie nur.
00:31Dann wollen wir mal sehen, was Sie mir mitgebracht haben.
00:35Es wird Ihnen gefallen.
00:39Na nun, was ist das? Blätter sind alle leer. Was soll das?
00:46Beruhigen Sie sich, alles ist in bester Ordnung.
00:50Nichts ist in Ordnung. Sie haben meine Zeit verschwendet.
00:55Ich bitte Sie, es wird sich alles aufklären.
00:59Lächerlich. Ich werde nun gehen.
01:06Was ist nur los mit mir?
01:11Meine Beine, was ist mit meinen...
01:16Was ist nur los? Mir dreht sich alles.
01:20Was geschieht mit mir?
01:22Das kommt von dem Gift, das ich Ihnen in Ihrem Kognak geträufelt habe.
01:29Mir ist schwindelig. Sie haben mir was getan.
01:37Ich habe mich wohl verirrt.
01:39Keine Sorge, ich habe Sie vergiftet.
01:43Kommen Sie, ich werde Ihnen beim Abstehen helfen.
01:46Draußen wartet bereits eine Droschke auf uns.
01:49Geht es nicht gut?
01:51Keine Sorge.
01:55Wohin bringen Sie mich?
01:57Das muss Sie jetzt nicht mehr interessieren.
02:00Aber ich kann Ihnen versprechen, Sie werden Ihrem Land noch von Nutzen sein.
02:07Dürfen Sie mir glauben.
02:09Sie werden dem Zirkel einen letzten wertvollen Dienst erweisen.
02:27Dezember 1895.
02:29Deutsches Kaiserreich.
02:31Würzburg.
02:33Julius-Maximilians-Universität.
02:36Am frühen Abend.
02:38Zwei Tage nach den Ereignissen in Frankfurt.
02:43Herein!
02:45Ah, Wilhelm.
02:47Da bist du ja.
02:49Bitte setz dich doch.
02:51Hallo!
02:53Hallo!
02:55Hallo!
02:57Hallo!
02:59Hallo!
03:01Hallo!
03:03Hallo!
03:05Hallo!
03:07Hallo!
03:09Hallo!
03:11– Bitte, setz dich doch. – Danke.
03:15Wie ist es gelaufen?
03:17Wenn man dem Applaus dort unten trauen darf, ganz gut.
03:20Meine kühnsten Erwartungen wurden übertroffen.
03:23Sie hingen geradezu an meinen Lippen.
03:25Was hast du anderes erwartet?
03:27Du bist gerade dabei, Geschichte zu schreiben.
03:29Deinen Namen werden die Menschen in 100 Jahren noch kennen.
03:33Und nicht nur hier in Deutschland, sondern überall auf der Welt.
03:36Nun hör schon auf.
03:37Wie großartig meine Entdeckung auch sein mag,
03:40wir wollen doch die Kirche im Dorf lassen.
03:43Wir leben in einer Zeit,
03:44da werden alle Nase lang neue bahnbrechende Entdeckungen und Erfindungen gemacht.
03:49Ich bin einer unter vielen.
03:51Glaubst du das wirklich?
03:53Ich gebe zu, ich war skeptisch,
03:55als du mir das erste Mal von den X-Strahlen erzählt hast.
03:58So.
04:00Und was hat deine Meinung geändert, alter Freund?
04:02Na, das fragst du noch?
04:04Seit ich die Aufnahme der Hand deiner Frau gesehen habe,
04:07weiß ich, dass du etwas von Bedeutung entdeckt hast.
04:10Ja, das war allerdings ein Schritt in die richtige Richtung.
04:14Schluss mit der falschen Bescheidenheit.
04:16Komm, lass uns etwas trinken.
04:18Schön.
04:19Wieso auch nicht?
04:23Ein Wacholder aus den Niederlanden.
04:26Der wird dich durchwärmen.
04:28Besten Dank.
04:29Auf dich, Wilhelm.
04:31Den Mann, der die moderne Medizin revolutionieren wird.
04:37Ganz schön stark, das Zeug.
04:39Noch einer?
04:40Gott bewahre, nein.
04:42Nun, wie sind deine Pläne für die kommenden Monate?
04:46Ich bin mir noch nicht sicher.
04:48Ich möchte mir mit meiner Entscheidung noch bis Jahresende Zeit lassen.
04:53Das ist ein gutes Recht.
04:56Erwartest du noch Besuch?
04:59Eigentlich nicht.
05:00Vielleicht einer deiner Zuhörer,
05:02der sich noch einmal alleine mit dir unterhalten möchte?
05:04Unwahrscheinlich, aber nicht unmöglich.
05:08Was hat das zu bedeuten?
05:10Wer ist der Mann?
05:11Ist er noch am Leben?
05:13Beachten Sie meinen Begleiter nicht weiter.
05:15Er kann Ihnen keine Fragen mehr beantworten.
05:17Er ist bereits kalt wie ein Fisch.
05:19Der Mann ist tot.
05:21Was hat das alles zu bedeuten?
05:23Erklären Sie sich.
05:24Halt mal die Luft an.
05:25Mit dir redet niemand, du feiner Pinkel.
05:27Na, hören Sie mal.
05:28Was erlauben Sie sich eigentlich?
05:30Wie reden Sie denn mit mir?
05:31Ich sagte, du sollst die Klappe halten.
05:34Du bist uninteressant.
05:37Mich interessiert nur Herr Röntgen.
05:39Was wollen Sie von mir?
05:40Ich wüsste nicht,
05:41dass wir uns schon einmal begegnet sind.
05:43Das ist richtig.
05:44Aber wir werden uns in den kommenden Tagen
05:47sicherlich noch besser kennenlernen.
05:49Sagen Sie, hatten Sie in der letzten Zeit
05:52einen schweren Unfall?
05:54Wenn ich mir so Ihren Schädel anschaue,
05:56scheinen Sie erst vor kurzem
05:58eine schwere Verletzung davongetragen zu haben.
06:01Brauchen Sie Hilfe?
06:02Was soll dieses Gefasel?
06:04Wir werden bald mehr Zeit haben,
06:06uns kennenzulernen.
06:07Es war kein Unfall.
06:09Meine Existenz wurde auf eine neue,
06:12bessere Ebene gehoben.
06:14Und um auf Ihre letzte Frage zu sprechen zu kommen,
06:18Sie werden mich begleiten, Herr Röntgen.
06:20Machen Sie sich nicht dächerlich.
06:22Ich werde nirgendwo mit Ihnen hingehen.
06:24Und wie Sie das werden?
06:26Es gibt da jemanden,
06:28der es kaum abwarten kann,
06:30Ihre Bekanntschaft zu machen, Professor.
06:32Jetzt ist es aber genug.
06:33Ich werde die Polizei rufen.
06:35Sie sind gemeingefährlich.
06:37Einst trupelloser Mörder und weiß der Herrgott,
06:39was noch alles.
06:41Ich werde mir nicht
06:42von einem dahergelaufenen Hunsfort
06:44in meinem eigenen Büro das Wort verbieten lassen.
06:46Au!
06:48Du hättest dich einfach raushalten sollen, alter Mann.
06:51Hören Sie auf.
06:52Was tun Sie denn da?
06:53Sie haben mich geschlagen.
06:55Und ich werde noch viel mehr tun als das.
06:58Ich werde dich wie ein Insekt zerquetschen.
07:01Da habe ich immer noch ein Wörtchen mitzureden.
07:05Keine kluge Entscheidung.
07:07Halten Sie sich lieber raus.
07:09Mein Auftrag lautet zwar, Sie lebend abzuliefern.
07:12Aber das bedeutet nicht,
07:14dass ich Ihnen keine Tracht Prügel verpassen kann.
07:17Lassen Sie meine Hand los.
07:19Gerne.
07:21Au!
07:23Achten Sie nicht auf mich, Wilhelm.
07:25Laufen Sie und holen Sie Hilfe.
07:27Jetzt habe ich aber wirklich genug.
07:29Au!
07:31Au!
07:35Und nun zu dir, mein Freund.
07:37Ich verspreche dir, für dich werde ich mehr Zeit lassen.
07:41Lassen Sie mich.
07:42Ich werde schreien.
07:43Ich bitte darum, das bereitet mir sogar noch mehr Vergnügen.
07:47Ach ja, falls du darauf hoffst,
07:50dass uns jemand hören könnte,
07:52so muss ich dich enttäuschen.
07:54Außer uns ist niemand mehr hier.
07:57Und nun werde ich dir einen Grund zum Schreien geben.
08:02Gehen Sie weg! Lassen Sie mich!
08:05Au!
08:24Wild & Holmes.
08:26Sonderermittler der Krone.
08:29Der Röntgen-Zwischenfall.
08:35Wild & Holmes.
08:37Sonderermittler der Krone.
08:40Der Röntgen-Zwischenfall.
08:43Wild & Holmes.
08:46Sonderermittler der Krone.
08:49Wild & Holmes.
08:52Sonderermittler der Krone.
08:55Wild & Holmes.
08:58Sonderermittler der Krone.
09:01Wild & Holmes.
09:04Sonderermittler der Krone.
09:07Wild & Holmes.
09:10Sonderermittler der Krone.
09:13Wild & Holmes.
09:16Sonderermittler der Krone.
09:19Wild & Holmes.
09:22Sonderermittler der Krone.
09:25Wild & Holmes.
09:28Sonderermittler der Krone.
09:32Sonderermittler der Krone.
09:35Sonderermittler der Krone.
09:38Sonderermittler der Krone.
09:41Sonderermittler der Krone.
09:44Sonderermittler der Krone.
09:47Sonderermittler der Krone.
09:50Sonderermittler der Krone.
09:53Sonderermittler der Krone.
09:56Sonderermittler der Krone.