Category
🎮️
GamingTranscript
00:00Minotaur
00:05Whoa!
00:07It's a Minotaur!
00:08Minotaur!
00:13Yeah, it's full of them.
00:16But you still have to be careful.
00:20In the fall, there's a lot of water and storms.
00:23Sometimes they can collapse overnight.
00:26What?
00:27What if that happens?
00:29Next year, we'll have to start all over again.
00:32No way!
00:33That's what Inazaku is all about.
00:35That's why the joy of harvest is equal to...
00:41What's this?
00:48It's a pretty big sun.
00:51Hm.
00:52My footprints told me that the volcano was making a lot of noise recently.
00:56Volcano, huh?
00:58We're in trouble!
01:00We're in trouble!
01:01What?
01:02The river...
01:03The river is in trouble!
01:06River?
02:28Survive and become stronger!
02:39This is...
02:41What's this smell?
02:43It's the smell of sulfur.
02:45I saw a lot of hippos and demons go to the volcano.
02:50It's not just here.
02:53It's here, too.
02:55We'll have to go there again.
02:59At that volcano?
03:01Sakuna, don't you feel better?
03:04Hm.
03:05I used to set my foot in it.
03:10We'll go to the top today.
03:15What's this?
03:17I think it's a voice.
03:19What is it?
03:20It seems to be a voice.
03:33I'm going home for today!
03:36She didn't even get close to him.
03:39What the heck?
03:40You're a god, but you're afraid of ghosts?
03:43You're right.
03:45Shut up!
03:46I'm not afraid of anything!
03:49Then you should go.
03:51What?
03:56What?
03:57Why are you suddenly getting along?
03:59But the poison of the volcano sometimes causes harm to the rice.
04:04I can't just leave it alone.
04:06I know!
04:07You can just come, right?
04:09Right?
04:10What do you want?
04:13I wonder where Mayuke's card is.
04:24He's still creepy.
04:26He seems to be in a much worse mood than when he came here before.
04:31I don't think I can hear his voice.
04:34The next day
04:41Ohii-sama!
04:42Monika!
04:51It seems to be broken already.
04:54What?
04:57This is...
05:05What is this sound?
05:07I don't know.
05:10What is it?
05:13I'm going home for today!
05:16I'm going home!
05:18Ohii-sama!
05:20Wait!
05:25What is this?
05:34No!
05:42Could they be the demons?
05:44It seems so.
05:50You're not going anywhere!
06:05Oh!
06:06It's Ashigumas!
06:08This way. Follow me.
06:15Ashigumas?
06:17Yes.
06:18They are the gods who bring death.
06:21They are the gods of the night.
06:23I see.
06:24That's why they killed the demons.
06:29Yes.
06:30But why?
06:32Why did they do that?
06:34Most of the demons come from the mountains.
06:37Probably from the top.
06:39There are people who control the demons at the top and make them do things like this.
06:45This is an insult to the Ashigumas.
06:48Even if they die, we can't forgive them.
06:52Ashigumas...
06:53Ohii-sama!
06:54I know.
06:56I know.
06:57This island was protected by my father and mother along with the Ashigumas.
07:03I'm going too.
07:06Don't be a hindrance.
07:08Who are you talking to?
07:18Don't be late.
07:20Who are you talking to?
07:27Hmph.
07:29What?
07:30Nothing.
07:31Speaking of which, when we were fighting Oomizuchi,
07:34you became like that because your sword broke.
07:39We both thought it was a big deal.
07:42Takerubi...
07:44After that, he fought with the Kamuhitsuki of Sendai.
07:48I don't know if this is a capital or not,
07:50but let me show you that this is the best island in the world!
07:55Let's go!
07:58He was such a boring man.
08:03Don't laugh.
08:04You too.
08:06You don't like it?
08:08No.
08:09I have nothing to say to my father or mother.
08:14That's all.
08:16I'm going to sleep.
08:20There's nothing to worry about.
08:22You're starting to feel it, aren't you?
08:26The fact that Toyohana and Takerubi are actually here.
08:36Go!
08:41We've climbed a lot.
08:43Are you still tired?
08:52It's about time.
08:53Yeah.
09:00This is...
09:02Something's up.
09:04Let's go.
09:13What a heat!
09:15If I fall, I won't be able to get up.
09:22Who are you?
09:30That's...
09:31It's probably Yomotsuhomusubi.
09:35I thought he was the one with the footstool bag.
09:49Father!
09:52Father!
09:59Father!
10:01It's probably the bones that surround him.
10:03He's manipulating the music of his friends.
10:07Is that it?
10:17I don't want to die.
10:23I don't want to die.
10:25The footstool bag!
10:31The footstool bag!
10:39The footstool bag!
10:41That's...
10:42Father, let's get out of here.
10:52The footstool bag!
10:58He's in a lot of pain.
11:00We shouldn't let him move for a while.
11:03I made some medicine.
11:08Forgive me.
11:09Please forgive me.
11:11I asked for the footstool bag.
11:13Please wait.
11:14As long as he's here,
11:16I won't be able to take care of the footstool bag.
11:19But...
11:20I feel sorry for the footstool bag!
11:21He's been protecting the island all by himself, right?
11:52I knew it wouldn't work.
11:53Ohii-sama.
11:54Is this a climbing technique?
11:57This technique is the best way to get rid of the monsters that appear here and there.
12:03But I don't have enough power yet to master the climbing technique.
12:08Please wait.
12:10What is it?
12:11Fortunately, it will be harvested soon.
12:15Harvest?
12:16Did you forget?
12:18Ohii-sama is a Hojo god.
12:20He borrows the power of rice.
12:44I'm going to have to do this again.
12:47When you're done harvesting,
12:49pile up the rice like this.
12:56And then,
12:57put it on this scabbard like this.
13:04Like this?
13:06That's right.
13:08Do I have to do all of this?
13:14Autumn is said to be the busiest season in Inasaku.
13:19In the world of Fumoto,
13:20everyone in the village works together.
13:25Is there anyone here?
13:30Is there anyone who can increase my work?
13:37I can't move anymore.
13:40Thank you for your hard work.
13:43After that,
13:44let's see how the weather and rice have dried up
13:46and move it to the barn.
13:51I'm done carrying it.
13:53So, is the rice not ready yet?
13:56Just a little bit more.
13:58This is a scabbard.
14:01You can harvest rice like this.
14:08Wow.
14:12This is the rice I've been looking at.
14:15No, no.
14:16There's still some rice left.
14:20There's still more?
14:22Yes.
14:24But,
14:25I didn't know you could only get this much rice from such a big barn.
14:29The rice has all the blessings of the earth and the sun
14:33that it has gathered from so many leaves.
14:37I see.
14:43I didn't know I had to do all this.
14:51Phew.
14:55At the end,
14:57this brown rice will finally turn into white rice.
15:01How is it?
15:06Like this?
15:07Yes.
15:08Depending on how much you do this,
15:10the color of the rice will change.
15:14So, the more you do it,
15:16the better it will turn out.
15:19Of course.
15:20Brown rice is good for the stomach
15:22and good for digestion,
15:24but white rice is more delicious.
15:27I see.
15:28This should be enough, right?
15:32This is the rice.
15:34This is the first rice that the sun has harvested.
15:39It's beautiful.
15:41It's wonderful rice.
15:43Okay.
15:44I'll cook it right away and eat it.
15:50There's still more?
15:52Even if the baby cries, I'll take the lid off.
15:55Kento, if you don't make a sound, it's done.
15:59Really?
16:03I won't make a sound.
16:06Then, probably...
16:09I'll open it.
16:22What is this smell?
16:24Hurry up and tell me.
16:27Then, I'll...
16:29You can't touch it.
16:36It's been a while since I had white rice.
16:40Then, I'll try it.
16:42Yuina.
16:47Thank you for the food.
16:51Thank you for the food.
16:55What is this?
16:58What is this?
17:00It's sweet.
17:02It's wonderful.
17:04What did you say?
17:10This is white rice.
17:14Grandpa.
17:16From the beginning of spring to the end of autumn,
17:20the rice has never been separated.
17:23It has watched over its growth,
17:25poured out its love,
17:27raised it, and made it strong.
17:30That's how strong the rice is.
17:33Rice is power.
17:50I love you.
18:11Where are you going?
18:15You must have something to do with Kamuhitsuki.
18:18You have nothing to do with the Ashigumo Clan.
18:23I'll kick you out.
18:25I'll pay you back.
18:27Until now, my father and mother have protected this island together.
18:34Won't you leave it to me?
18:37I don't want to see you fight someone you love, even if it's Mukuro.
18:49Won't you leave it to me?
18:53I don't want to see you fight someone you love, even if it's Mukuro.
18:57I AM A VILLAGER
19:16Come on, let's hold it.
19:19Okay.
19:22Come on, let's hold it.
19:26I don't need to worry about this anymore.
19:41Let's go.
19:43Be very careful.
19:46I know.
19:47Hey, sorry to keep you waiting!
20:07There's more of them than before!
20:09Ohii-sama!
20:11It doesn't matter how many there are, as long as we get rid of them!
20:17This is the power of rice!
20:47Let's go!
21:11I got you!
21:18No!
21:24I'll kill you!
21:27No!
21:29I'll kill you!
21:31I'll kill you!
21:33No!
21:35I'll kill you!
21:37No!
21:39No!
21:47Did he think it was a human?
21:54Who is this guy?
22:17There were you.
22:40Who are you?
22:53Who are you?
23:03Who are you?
23:13Who are you?
23:28Who are you?
23:38Who are you?
23:48Who are you?
23:58Who are you?