Goldrausch S02E09-Feintuning
Seit drei Monaten schuften die Schatzsucher nun schon auf ihrem Claim und haben in dieser Zeit Tausende von Dollar für anfallende Reparaturen und schwere Maschinen ausgegeben. Jetzt scheinen sich die Investitionen auszuzahlen: Todd Hoffman und seine Kameraden sind endlich auf Gold gestoßen! Von ihrem großen Ziel sind sie trotzdem noch ein gutes Stück entfernt. 100 Unzen des wertvollen Edelmetalls sind letztendlich nötig, damit ihr Trip in die Wildnis nicht als finanzielles Fiasko endet. Doch um solche Mengen Gold zu schürfen, müssen die Glücksritter ihre Probleme mit der Waschanlage schnellsten in den Griff kriegen. Die Riffeln der riesigen Maschine füllen sich ständig mit Sand, und dadurch verlieren die Männer jeden Tag einen Haufen Geld. (Text: DMAX)
Category
📺
TVTranscript
00:00Klondike beginnt der 83. Tag der 5-monatigen Schürfsaison.
00:08Wir sind jetzt in einer Phase, in der alles läuft und wir effizient Gold gewinnen.
00:13Und jetzt?
00:15Das sieht toll aus!
00:20Wir gehen erst, wenn wir 100 Unzen haben. Zeit, sich anzustrengen.
00:25Auch nachts können wir Material verarbeiten. Wir werden einen Gang zulegen.
00:31Der Aufbau der Waschanlage hat viel Zeit und Geld gekostet.
00:36Es wird teurer, als wir dachten.
00:39Sie haben die Anlage knapp einen Meter angehoben und die hydraulischen Riffel durch Standardwascherinnen ersetzt.
00:45Diese Veränderungen zahlen sich nun endlich aus.
00:48Fast 4 Unzen?
00:51Doch damit diese Saison ein voller Erfolg wird, benötigen sie 25 Mal so viel.
00:57Alles oder nichts.
01:00Das Team hat einen Experten angeheuert, der dafür sorgen soll, dass die Waschanlage wirklich jedes Körnchen Gold abfängt.
01:07Das ist Fred Dodge, unser Berater.
01:10Du musstest früh raus. Wie geht's?
01:14Sieh's dir lieber an, bevor was schief geht.
01:20Seit seinem letzten Besuch haben wir viel geschafft. Ich freue mich, dass er wieder da ist.
01:30Als erstes inspiziert Fred die Waschrinnen.
01:41Da fehlt Wasser. Es ist viel zu niedrig. Es muss viel mehr fließen. Weitere 700 bis 1000 Liter pro Minute.
01:57Fred entdeckt noch ein Problem.
01:58Die Riffel sind voll.
02:01Das Gold soll von den Riffeln aufgefangen werden, aber wenn sie voller Sand sind, wird es aus der Waschrinne herausgespült und landet auf dem Boden.
02:09Es bleibt Gold hängen, aber sicher nicht alles.
02:13Was machen wir?
02:15Ein anderer Winkel oder mehr Wasser. Jetzt verstopft alles und wir verlieren Gold.
02:24Wenn da wirklich Gold durchrutscht, wird mir übel.
02:29Die Neigung unserer Waschrinnen muss verändert werden. Und mehr Wasser brauchen wir auch.
02:38Als erstes wollen die Hoffmanns das Gefälle der Waschrinnen erhöhen.
02:44Der einfachste Weg ist, die Rinne oben etwas anzuheben. Dann schießen wir mehr Wasser durch.
02:51Testen wir es.
02:53Er ist der Experte. Wenn er Änderungen möchte, tun wir es. Keine Frage.
02:57Jede Rinne einzeln und dann gleichen wir sie an.
03:05Die Waschrinnen werden mit der Baggerschaufel hochgehoben.
03:09Soll ich Holz drunter legen?
03:11Ja.
03:16Jetzt die andere Seite.
03:20Und runter.
03:27Das ist schon fast gerade.
03:32Sie haben den Winkel der Waschrinnen von 15 auf 25 Grad erhöht.
03:41Ein Probedurchlauf soll entscheiden, ob jetzt mehr Gold aufgefangen wird.
03:46Fred möchte 1000 Kubikmeter durchlaufen lassen und die Änderungen prüfen. Das kann also eine lange Nacht werden.
03:53Und am Morgen gibt es einen Clean-Out.
04:08Wir befolgen alle Ratschläge und vielleicht verbessern wir unsere Ausbeute.
04:23Immer noch zu wenig Wasser.
04:27Die Pumpe beim Wasserbecken macht 1500 Umdrehungen pro Minute.
04:33Erhöhe um 50.
04:40Fred möchte 1550.
04:53Lass noch weiter aufdrehen. Es können noch 500 Liter mehr pro Minute sein.
05:04Fred will, dass die Höchstmenge fließt.
05:08Mehr Wasser.
05:12Jetzt werden mehr als 10.000 Liter pro Minute durch die Waschrinnen gespült.
05:18Das kommt hin.
05:19Und gerade als die richtige Wassermenge erreicht ist.
05:26Wir haben kein Wasser mehr.
05:30Wir schalten ab.
05:36Nach 45 Minuten Testlauf muss Todd die Pumpe ausschalten.
05:45Ich drehe mich einmal um und schon ist das Wasser aus.
05:48Alles verstopft.
05:51Wir haben kein Wasser mehr. Spinnig.
05:56Die Ansaugöffnung ist durch ein Sieb geschützt.
05:59Aber es ist völlig mit Schlick verstopft.
06:04Die Hoffmans wollten 1000 Kubikmeter Material verarbeiten, um die verbesserten Waschrinnen zu testen.
06:11Aber nach nur 75 Kubikmetern stehen sie wieder einmal ohne Wasser da.
06:15Was machen wir jetzt?
06:25Die Big Nugget Mine in Südost Alaska.
06:29Der 17-jährige Parker Schnabel ist auf der Suche nach einer neuen Schürfstelle.
06:35Er braucht Gold. Und zwar schnell. Sonst muss der Familienbetrieb schließen.
06:41Wir suchen nach einem umgekippten Bahnwagen.
06:45Einer Grenzmarkierung.
06:48Vor vielen Jahren kennzeichnete sein heute 91-jähriger Großvater die Grenzen seines Claims.
06:58Es muss hier in dem Verhau aus umgekippten Bäumen sein.
07:04Parker hofft, dass in dem alten Wald nie geschürft wurde.
07:07Aber bevor er dort graben kann, muss er genau wissen, wo sein Claim endet.
07:15Wir sind hier.
07:18Um diese Linie geht es. Ich kann bis drei Meter an die Grenze graben.
07:26Wenn man Gold aus dem Claim eines anderen holt, wird man bestimmt verklagt.
07:31Ein blaues Band. Ich bin nah dran.
07:37Hier ist die Markierung.
07:38Da steht JS.
07:43Unser Grundstück. Das von jemand anderem.
07:49Parkers Suche nach unberührtem Boden führt ihn an den Rand seines Claims.
07:55Jetzt wissen wir, wo unser Gold liegt. Natürlich weiß man es erst, wenn man es aus dem Boden holt.
08:02Vor zweieinhalb Monaten hat Parker die Mine von seinem Großvater überprüft.
08:06Er verarbeitete Material, das auf Halde lag.
08:10Es brachte ihm zehn Unzen Gold ein.
08:13Unsere erste Woche in Vollbetrieb und wir machen eindeutig Gewinn.
08:17Danach testete Parker zwei Wochen einen neuen Schürfgrund.
08:21Wie tief sind die drin?
08:23Aber ohne Erfolg.
08:26Das reicht nicht.
08:28In seiner ersten Saison als Boss der Big Nugget Mine,
08:30hat Parker bisher nur 18,7 Unzen Gold gefunden.
08:34Er benötigt viermal so viel, um die Mine zu retten.
08:37Sau wenig.
08:44Parker gräbt nun in einem Randstreifen des Claims, den sein Großvater Amazon Trench nennt.
08:54Ich habe nicht viel Zeit und viel zu tun.
08:57Die Anlage läuft nicht und wir verlieren Geld am laufenden Band.
09:04Parker muss jeden Tag 1.000 Dollar für Lohn und Treibstoff hinblättern.
09:10Er hofft, dass sich das neue Gelände als profitabel erweist.
09:13Meine vierte Fuhre in 20 Minuten. Ich lade auf, fahre zur Anlage und lade ab.
09:17Er hofft, dass sich das neue Gelände als profitabel erweist.
09:36Meine vierte Fuhre in 20 Minuten. Ich lade auf, fahre zur Anlage und lade ab.
09:47Der 17-Jährige fährt sowohl den Bagger als auch den Muldenkipper.
10:04Jetzt, da die Anlage läuft, bedient er auch noch eine dritte Maschine, den alten Radlader.
10:17Nach einer Stunde geht einer der Hydraulikschläuche des Laders kaputt.
10:32Könnte eine lose Dichtung sein.
10:35Ohne den Radlader kann er die Waschanlage nicht beliefern.
10:41Wir schalten ab. Blöd, jetzt eine Pause machen zu müssen.
10:45Schade, dass man es nicht mit Klebeband reparieren kann.
10:49Parkers Tag ist verloren. Er ist mit weiteren 1000 Dollar im Rückstand.
11:00Auch die Waschanlage am Quartz Creek steht still. Die Ansaugöffnung der Wasserpumpe ist verstopft.
11:08Dakota Fred geht auf die Straße.
11:14Und Parker wählt einen Kampf, den er nicht gewinnen kann.
11:17Ich kann das hier schließen.
11:19At Quartz Creek, the Hoffmans wash plant is shut down. Their water intake is clogged with mud.
11:39Jim Thurber muss erst das Sieb reinigen, bevor die Hoffmans ihre verbesserte Wascherinne testen können.
11:46Da will ich nicht reinfallen.
11:53Hier kann man nichts durchpumpen. Das ist wie Pudding.
11:56Wir brauchen sauberes Wasser für die Anlage.
12:02Da muss was passieren.
12:06Wasser ist das A und O der Waschanlage.
12:09Aus Umweltschutzgründen dürfen die Hoffmans kein Wasser aus dem Fluss entnehmen.
12:13Sie mussten eine andere Lösung finden.
12:17Wir recyceln unser eigenes Wasser. Es dauert etwa eine Stunde, bis es durchgelaufen ist und sich der Schlick gesetzt hat.
12:23Und dann verwenden wir es wieder.
12:27Die Hoffmans haben zwei Becken gegraben.
12:30Das schlammige Abwasser kommt aus der Waschanlage und sammelt sich in einem Absetzbecken, wo der Schmutz langsam zu Boden sinkt.
12:41Sauberes Oberflächenwasser fließt dann zurück zum Entnahmebecken und wird wieder in die Anlage gespeist.
12:48Doch weil nun viel mehr Wasser durch die Anlage gepumpt wird, gelangt der Schlamm bis ins Entnahmebecken und verstopft das Sieb.
12:57Unser Absatzbecken ist voller Schlamm. Der Rücklaufkanal zum Entnahmebecken ebenfalls.
13:05Das Entnahmebecken und der Pumpenfilter auch.
13:12Da wedelt der Schwanz gerade mit dem Hund.
13:18Dave Turin, der Bauingenieur, hat eine radikale Idee, wie man Abhilfe schaffen kann.
13:25Wir haben sehr sauberes Wasser in der Grube, in der wir schürfen. Da ist es sehr sauber.
13:34Das Problem ist, der Quartz Creek fließt mitten durch den Claim und trennt die Schürfgrube von dem Entnahmebecken.
13:42Wir fällen drei 10 Meter hohe Bäume und bauen eine Brücke für den Schlauch, den wir über den Fluss führen.
13:47Und in fünf Minuten haben wir sauberes Wasser und können weiter verarbeiten.
13:53Dave will das saubere Wasser aus der Grube über den Fluss transportieren.
13:57Dazu muss eine Trasse für den Schlauch gebaut werden, der das Entnahmebecken befüllen soll.
14:08Greg steigt in den Bagger, um die Bäume zu fällen.
14:21Dann legt er die Stämme quer über den Bach.
14:28Ich bin in ein Loch geraten. Das war vielleicht ein Schreck.
14:32Soll ich weitermachen? Ich versuche rauszufahren.
14:36Mist.
15:07Klingt nicht gut. Keine Ahnung, was das für ein Geräusch ist.
15:12Der Bagger hat zu kämpfen, aber Greg schafft es, die Bäume richtig zu platzieren.
15:17Jetzt muss er den Bagger nur noch aus dem Bach hinaus manövrieren.
15:21Oh man.
15:35Doch die linke Kette ist blockiert.
15:41Das ist nicht gut. Ich kann die linke Kette nicht bewegen.
15:47Ich hoffe, das gibt sich wieder.
15:59Was ist los? Total blockiert.
16:03Er kommt nicht raus.
16:08Die Kette rührt sich kein Stück. Es macht nur Klick. Die ist hinüber.
16:14Es ist Jacks Lieblingsbagger.
16:19Er verträgt es nicht, wenn man so mit ihm umgeht. Man muss ihn vorsichtig fahren.
16:27Ich versuch's.
16:39Hol den Doser, wir ziehen ihn raus.
16:42Der Kettendoser ist die einzige Maschine, die das schaffen könnte.
16:52Ich versuch's. Hängst du dich dran? Warte.
17:02Vorsichtig.
17:05Du verbeulst den Tank.
17:08Jetzt zieh.
17:19Er schafft es nicht.
17:23Warte.
17:27Bleib stehen.
17:30Ohne den Bagger wäre der ganze Minenbetrieb behindert.
17:33Die Hoffmans könnten ihr selbst gestecktes Ziel von 100 Unzen aufgeben.
17:38Total blockiert.
18:03Der einzige Weg, es rauszukriegen, ist, wenn Dave die beiden Fahrzeuge in Linie bekommt.
18:08Warte, Jack. Setz die Schaufel ab und schwenk das Fahrgestell rüber.
18:12Ja, gut.
18:16Weiter so.
18:21Gut so.
18:29Ach du Scheiße.
18:31Er kippt.
18:43Endlich schafft es Jack, den Bagger so auszurichten, dass sie es nochmal mit dem Kettendoser versuchen können.
18:51Senk den Ripper ab.
18:56Endlich stehen die beiden Maschinen in einer Linie.
19:01Sie bekommen Jacks Bagger an Land.
19:04Aber die linke Kette ist immer noch blockiert.
19:07Das ist eine Katastrophe.
19:10Ohne ihn geht es nicht. Wir brauchen ihn.
19:13Er ist ein wichtiger Teil unserer Ausrüstung.
19:18Wir brauchen ihn.
19:21Er ist ein wichtiger Teil unserer Ausrüstung.
19:24Wir brauchen ihn.
19:27Wir brauchen ihn.
19:29Er ist ein wichtiger Teil unserer Ausrüstung.
19:47Hey, was geht?
19:54Was geht?
19:56Wie läuft's? Schön, dich zu sehen.
19:59Wie lange bleibst du?
20:02Bis 15. September.
20:05Das wird ein guter Tag. Ich freue mich drauf.
20:09Du glaubst hoffentlich nicht, dass du hier Ferien machst. Hier wird gearbeitet.
20:17Fred hat seine ganzen Ersparnisse in die Mine investiert.
20:21Dann wurde sein Haus in North Dakota bei einer Sturmflut zerstört.
20:25Holy cow!
20:28Fred schürfte bisher in einem Areal, in dem die Hoffmans ein sogenanntes Glory Hole erschließen wollten.
20:34Speise die Anlage!
20:37Und in nur einer Woche haben Vater und Sohn Gold im Wert von umgerechnet 23.000 Euro gefunden.
20:43Mehr als die Hoffmans das ganze letzte Jahr über.
20:4918,9 Unzen in 7 Tagen.
20:55Das wird nicht funktionieren.
20:58Er sagt, er ist hungrig.
21:01Er sagt, er ist hungrig.
21:04Auch das Dakota-Team hat sich zum Ziel gesetzt, 100 Unzen Gold zu finden. Das wären 120.000 Euro.
21:12Doch Dustin hat eine Idee, wie man die Goldsuche noch optimieren kann.
21:17An manchen Tagen finden wir viel, an anderen wirklich sehr wenig. Eine sehr geringe Ausbeute.
21:22Wir wissen nicht, woher welches Material kommt, weil wir an so vielen Stellen graben.
21:28In den letzten zwei Monaten holte das Dakota-Team sein Material aus zwei Arealen.
21:34Einem in der Nähe der Waschanlage und einem auf der anderen Seite des Glory Hole.
21:39Wo ist es besser? Eine Stelle enthält große Goldplättchen, die andere winzige Körnchen.
21:44Dustin will unbedingt herausfinden, woher die größeren Goldfunde stammen.
21:49Er besteht darauf, dass Fred einen Tag lang nur in der Nähe der Waschanlage schürft.
21:57Wenn wir nur dieses Material verarbeiten, erfahren wir, wo unser Gold herkommt und schürfen effizienter.
22:08Fred ist mit Dustins Plan einverstanden.
22:11Ich bringe Dustin was von dieser Goldsuppe hier. Solange die Methode funktioniert, soll es mir recht sein.
22:20Das ist gutes Zeug hier. Alles läuft gerade super.
22:26Es gibt nichts Schöneres, als Steine zu waschen.
22:28Doch schon nach zwei Stunden weicht Fred von dem Plan ab und fährt hinüber zur anderen Seite des Glory Hole.
22:42Was ist? Unser Plan war doch, hier weiterzumachen.
22:46Wir haben heute ausgemacht, dass wir den ganzen Tag da schürfen.
22:49Wir haben uns entschieden, dass wir hier weiter schürfen.
22:51Was ist? Unser Plan war doch, hier weiterzumachen.
22:55Wir haben heute ausgemacht, dass wir den ganzen Tag da schürfen.
22:59Ich wollte ein bisschen Abwechslung.
23:02Aber die Idee war doch, zu testen, wo welches Gold drin steckt.
23:06Und jetzt ist alles durcheinander.
23:10Mein Fehler.
23:12So finden wir es nie raus.
23:22Die Big Nugget-Main steht still.
23:25Parker hat Probleme mit einem Hydraulikschlauch.
23:28Er kann seinen Testdurchlauf mit dem Material vom Amazon Trench nicht fortführen.
23:36Eine Maschine ist kaputt. Das passiert.
23:39Schreckliche Zeiten. Ich bin angeschmiert.
23:44Parkers Vater, Roger Schnabel, kümmert sich um den Schlauch.
23:48Bevor ich den Schlauch abnehme, muss alles sauber sein.
23:51Sonst gerät Schmutz in das Hydrauliksystem.
23:54Das mache ich mit Druckluft.
24:03Er weiß immer, was man tun muss. Ich nicht.
24:06Ich lasse es ihn auf seine Art machen und bringe ihm das Werkzeug, das er braucht.
24:10Ich bin derjenige, der das Werkzeug braucht.
24:13Ich bin derjenige, der das Werkzeug braucht.
24:16Was wäre denn deine Art?
24:24Parker hat Glück. Im Schuppen gibt es einen Ersatzschlauch.
24:36Wir haben es repariert. Ich bin froh.
24:40Die Zukunft der Mine steht auf dem Spiel.
24:42Deshalb möchte Parker die Waschanlage 10 Stunden lang laufen lassen,
24:46um den Boden aus seiner neuen Schürfstelle zu testen.
24:50Es ist noch nicht vorbei. Wir müssen noch härter arbeiten.
24:53Ich bringe so viel Material wie möglich zur Anlage.
24:57Sein Großvater John soll die Anlage weiter beschicken.
25:04Parker selbst macht sich auf zum Amazon Trench.
25:07Ich beeile mich, weil die Anlage gespeist werden muss.
25:10Ich will nicht, dass sich mein Großvater so abmüht.
25:13Scheiße, das ist ein Anschlag.
25:19Ich bringe so viel Maßmaterial wie möglich zur Anlage.
25:22Ich will nicht, dass sich mein Großvater so abmüht.
25:36Noch ein Schrott, noch ein Schrott...
25:42Der Kaffee wirkt nicht mehr.
25:45Ich schlafe ein.
25:51Nach harter Arbeit mit dem Lader macht Parkers 91-jähriger Großvater Feierabend.
26:01Parker bedient jetzt den Lader, den Bagger und den Muldenkipper.
26:05Plötzlich taucht Parkers Mutter Nancy in der Mine auf.
26:19Was ist? Willst du nur hallo sagen?
26:24Wie steht's denn?
26:26Ich wasche heute mit der Panne.
26:28Was? Warte mal. Ich hab zu tun. Ich weiß.
26:34Aber ich höre, dass du dich übernimmst.
26:38Mir geht's gut.
26:42Parker ist zwar Boss einer Goldmine,
26:46aber für seine Mutter ist er immer noch ihr 17-jähriger Sohn.
26:48Ich mache mir Sorgen. Geht es ihm gut? Ist alles sicher?
26:55Ist er übermüdet? Hat er zu essen? Mal sehen, wohin unser Gespräch führt.
27:00Das Dumme ist, man kann 24 Stunden am Tag nach Gold schürfen,
27:06aber wenn kein Gold da ist, dann bekommt man auch keines.
27:10Sei kein Dummkopf. Ich meine es ernst. Ich mache mir Sorgen.
27:15Ich sag doch, mir geht's gut.
27:18Es ist mir ernst. Ich nehme dich mit.
27:21Viel Glück.
27:24Benimm dich.
27:27Parker hat Angst, dass seine Mutter die Schürf-Saison vorzeitig beenden könnte.
27:34Worauf wartest du?
27:38Behandle mich nicht so.
27:41Was habe ich denn getan?
27:44Du weißt, wovon ich rede. Erst bist du genervt, dass ich hier bin.
27:48Kein Hallo-Mum, wie geht's dir? Nichts. Nur ein mies gelaunter 17-Jähriger.
27:52Hör auf zu fluchen.
27:55Wir erlauben dir, das alles hier zu machen.
27:58Aber du hast keine Vorstellung, was für Sorgen ich mir dauernd mache.
28:01Du arbeitest 14 Stunden am Tag.
28:05Tue ich nicht.
28:07Auf Facebook behauptest du es. Lügner.
28:10Wenn du dich umbringst, machen wir uns Vorwürfe. Wir zahlen den Preis.
28:17Ich bin deine Mutter und so redest du mit mir?
28:20Du glaubst, ich kann die Mine nicht schließen? Da irrst du dich. Ich kann es.
28:24Ich werde mit John sprechen.
28:28Na super.
28:35Parker ist kompetent, aber er ist 17 und ich bin seine Mutter.
28:40Er muss mich respektieren. Ich kann ihn nach Hause abkommandieren.
28:44Er glaubt, ich tue es nicht, aber da irrt er sich.
28:49Am Quartz Creek hat Jacks zuverlässiger Lieblingsbagger den Geist aufgegeben.
28:53Und ohne ihn kann nicht geschürft werden.
28:58Will man an so einem Tag wirklich Goldsucher sein? Daheim wäre es besser.
29:03Die Zahnräder im linken Kettenantrieb sind durch abgebrochene Teile blockiert.
29:08Dreht es sich? Nein.
29:13Andersherum? Nein.
29:18Es geht nicht.
29:23Es geht nicht.
29:29Dreht es sich? Nein.
29:34Andersherum? Rückwärts.
29:39Es war nicht genug Schmiere drin und so ist es passiert.
29:44Wenn man in eine Maschine schaut und Rost sieht, dann fehlt meistens schon eine ganze Weile Schmiere.
29:49Im Klondike sind Ersatzteile sehr teuer.
29:55Und es kann Wochen dauern, sie aufzutreiben.
30:00Wir haben alle Zahnräder rausgenommen.
30:05Ich habe die Abdeckung wieder angebracht und versiegelt, damit keine Feuchtigkeit reinkommt.
30:10Der Kettenantrieb ist immer noch kaputt, aber die Kette lässt sich wenigstens wieder bewegen.
30:15Nur eine Kette funktioniert, also muss die Schaufel mithelfen, den Bagger vorwärts zu bewegen.
30:21Noch ist es nicht vorbei. Wir machen weiter.
30:26Drüben an der Schürfgrube hofft das Team, dass Dave Tourins Vorschlag funktioniert.
30:31Sie wollen das Wasser aus der Grube über eine Brücke in das Becken leiten, das die Anlage speist.
30:41Schalte ein.
30:47Es funktioniert gut. Das saubere Wasser, das da aus unserer Grube kommt, pumpen wir hier hinein.
30:52Das Wasser ist schön klar. Also mal sehen.
30:57Sauberes Wasser dürfte den Pumpenfilter nicht mehr verstopfen.
31:02Es ist bereits 7 Uhr abends.
31:07Die Schürfsaison neigt sich dem Ende zu und das Team hat nicht mehr viel Zeit.
31:13Machen wir Doppelschichten.
31:18In 12 Wochen hat das Team nur 4 Unzen im Wert von gerade mal 5.000 Euro gefunden.
31:23Jetzt bleiben ihnen nur knapp 9 Wochen, in denen sie die 120.000 Euro erwirtschaften müssen, die ihnen fehlen, um Gewinn zu machen.
31:29Wir arbeiten weiter und tun alles, was getan werden muss.
31:34Goldfieber. Was sonst lässt einen um 11 Uhr nachts arbeiten?
31:39So hoch im Norden ist es immer noch hell.
31:44Aber dann ruft der Minenexperte Fred Dodge doch den Feierabend aus.
31:49Es ist fast Mittag.
31:54Wir lassen das Wasser sich jetzt setzen und morgen früh sehen wir, wie es aussieht.
32:09Am nächsten Morgen testet das Team, ob die veränderten Wascherinnen nun mehr Gold abfangen.
32:14Fred Dodge speist Material in den Jig.
32:19Wir lassen nur gut 300 Kubikmeter durchlaufen, aber für einen Test reicht das.
32:24Ich bin gespannt auf den Cleanout.
32:29Fangen sie jetzt mehr auf? Geht es besser?
32:34Müssten sie eigentlich, weil die Riffe nicht mehr verstopften.
32:39Wird das gut enden?
32:44Wir hoffen auf drei bis fünf Prozent mehr Gold, vielleicht zehn.
32:49Über den Sommer gerechnet ist das viel.
32:54Vielleicht macht diese Verbesserung genau den Unterschied aus zwischen Profit oder Pleite.
32:59Es geht darum, wie viel wir von dem Gold erwischen.
33:04Wenn gar kein Gold drin ist, müsste ich das Equipment verkaufen, alles neu organisieren,
33:09einen Investor finden und es bei einem anderen Fluss wieder versuchen.
33:14Ich habe keine Ahnung, wie diese Saison enden wird.
33:23In Porcupine Creek hat das Dakota Team die Superwaschanlage abgeschaltet.
33:28Die Jungs machen heute einen kleinen Cleanout, nur damit sie sehen, was los ist.
33:33Dustin will seine Theorie überprüfen,
33:38ob die Grube in der Nähe der Waschanlage den besseren Boden hat.
33:43Jetzt picken wir die Körner raus.
33:48Das ist ein Flake, deswegen bin ich hier.
33:53Noch ein Pfund davon. Hast du was gefunden?
33:58Ich habe viele Flakes gefunden, aber keinen Nugget.
34:04Glaub du dort raus und ich hier.
34:09Wie viel hast du?
34:14Ich habe nur zwei Flakes hier gefunden, sehr kleine Dinger.
34:19Ich habe was Größeres.
34:24Meine Güte, das ist ja toll.
34:29Es ist ein großer Tag für das Dakota Team.
34:34Jetzt ist klar, aus welcher Grube die größeren Goldkörner stammen.
34:39Alles funktioniert, es gibt keinen Grund, warum wir unser Ziel nicht erreichen sollten.
34:44Wir versuchen dieses Jahr mindestens 100 Onsen zu bekommen.
34:49Mal sehen, wie es am Ende aussieht.
34:54Der große Nuggetmine.
34:59Parker will wissen, ob die neue Schürfstelle Gold enthält.
35:04Es läuft gut.
35:09Heute sind es 141 Millionen Dollar wert.
35:14Bei der großen Nuggetmine.
35:20Heute ist es 182 Millionen Dollar wert.
35:26Der große Nuggetmine.
35:31Heute sind es 189 Millionen Dollar wert.
35:36Bei der großen Nuggetmine.
35:41Der große Nuggetmine.
35:46Sie macht sich Sorgen, dass sich ihr Sohn übernimmt.
35:49Sie droht, die Mine dicht zu machen.
35:52Er ist gestresst. Er findet kein Gold. Er schläft schlecht.
35:57Das geht zu weit.
36:01Das ist Pech, sagen wir so.
36:04Er findet nicht das große Gold, das ihm vorschwebt.
36:07Ich mache mir Sorgen.
36:12Seine Gefühle machen ihn zu schaffen.
36:14Manchmal ist er niedergeschlagen und dann ist er wieder optimistisch.
36:17Wir müssen lernen, dass es im Leben neben dem Glück auch Enttäuschungen gibt.
36:24Ja, ich erinnere ihn daran.
36:26Parker macht das schon gut. Er ist zäh.
36:31Da ist er.
36:35Parker kommt mit der Ausbeute seines Testlaufs.
36:43Was bringst du denn alles?
36:49Ich habe es wieder gut gemacht.
36:53Ja, das reicht für heute. Sind wir wieder gut?
36:56Nicht wirklich.
36:58Doch.
37:01Wenn ich hier schon eine Unser habe, dann steckt noch eine halbe in der kleinen Waschrinne des Jake.
37:08Parker hat endlich Gold gefunden.
37:10Aber sein Testlauf muss mindestens noch eine Unser ergeben, damit die Saison erfolgreich wird.
37:15Es ist schön, das Gold zu sehen. Ich gehe es wiegen.
37:21Ein Viertel Unsen. Insgesamt wird es aber noch mehr sein.
37:37Vermutlich steckt nach dem Testlauf noch mehr Gold in der Anlage.
37:41Erreicht Parker zwei Unsen, könnte das Amazon-Trench-Gelände die Rettung für die Big Nugget-Main sein.
37:47Wir haben Erfolg. Hoffentlich bleibt es so.
37:58Am Quartz Creek wollen die Hoffmans wissen, ob die Umbauten, die Fred Dodge vorgeschlagen hat, die Goldwäsche effizienter machen.
38:06Das goldhaltige Konzentrat kommt nun auf den Rütteltisch.
38:11Wasser auch drin?
38:13Nein.
38:15Das Wasser und das Vibrieren des Tisches führen dazu, dass der schwarze Sand weggespült wird und sich das schwerere Gold in einer Rille sammelt.
38:24Hier ist eindeutig Gold drin. Und deswegen sind wir hier. Wir brauchen es.
38:31Ihr ehrgeiziges Ziel von 100 Unsen bedeutet, dass sie aus jedem Kubikmeter Boden Gold im Wert von 4 Dollar herausholen müssen.
38:40Ob das gelingen wird, wissen sie, wenn dieser Test ihnen annähernd eine Unse einbringt.
38:48Ein Dreiviertel Unsen.
38:51Sehr gut. Besser als ich dachte.
38:55Wir haben uns auf 5,90 Dollar verbessert. Fast das Doppelte zu früher.
39:01Das ist sehr gut. Eine halbe Unse pro Stunde.
39:06Das ist besser.
39:10Die veränderten Waschrinnen fangen nun fast doppelt so viel Gold ab.
39:14Jetzt können die Hoffmans mit rund 5 Unsen pro Tag rechnen.
39:18Das Team ist auf dem richtigen Weg und könnte die Saison mit sage und schreibe 300 Unsen Gold im Wert von einer halben Million Dollar beenden.
39:28Wir sind nah dran, so wie wir jetzt aufgestellt sind.
39:32Die Anlage ist nicht hübsch, aber sie schafft ordentlich was weg.
39:37Allen Widrigkeiten zum Trotz haben die Hoffmans in der zweiten Saison das Steuer herumgerissen.
39:44Wir haben viel durchgemacht, um bis hierher zu gelangen.
39:48Unsere Waschrinnen fangen jetzt Gold ab. Ich bin total stolz.
39:52Wir haben viel durchgemacht, um bis hierher zu gelangen.
39:56Wir haben viel durchgemacht, um bis hierher zu gelangen.
39:59Wir haben viel durchgemacht, um bis hierher zu gelangen.
40:02Die Zeit drängt. Hörst du die Flagge?
40:05Die Zeit drängt. Hörst du die Flagge?
40:11Wir vertrauen auf Gott und auf unsere Familien. Und auf das Gold.
40:16Wir vertrauen auf Gott und auf unsere Familien. Und auf das Gold.
40:20Ich bin Christo Doyle, Exekutive Producer von Gold Rush. Diesmal auf der Gold Rush After Show.
40:25Parker, du bist ein schlechter Miner. Und deine Mutter kommt?
40:29Es hat nicht so gut geklappt.
40:31Wir haben deine Mutter hier, Parker. Wir würden gerne, dass es ein bisschen unangenehmer wird.
40:35Danke, dass du gekommen bist.
40:36Schau die Gold Rush After Show auf discovery.com.