مسلسل فتاة قروية مترجم حلقة 72
مسلسل القروية الجميلة,مسلسل تركي,مسلسلات تركية,القروية الجميلة,القروية الجميلة الحلقة الاخيرة,مسلسلات تركية قروية,دبلجة عربية,مسلسلات تركية قروية 2024,مسلسلات تركية مترجمة,مسلسلات تركية قروية كوميدية,مسلسلات تركية مدبلجة,مسلسلات قروية تركية 2024,مسلسل,مسلسلات تركية ريفية,مسلسلات تركيه قرويه,مسلسل القروية الجميلة الحلقة 1,مسلسل القروية الجميلة الحلقة 2,مسلسل القروية الجميلة الحلقة 3,مسلسل القروية الجميلة الحلقة 4,مسلسل القروية الجميلة الحلقة 5
مسلسلات هندية,مسلسل هندي رومنسي,مسلسل هندي دوبلاج عربي,مسلسل هندي,مسلسلات هندية مدبلجة بالعربية,مسلسلات هندية حزينة,مسلسل,مسلسل هندي دراما,مسلسلات هندية رومنسية,سيلسيلا مسلسل هندي,مسلسلات هندية دوبلاج عربي,مسلسل هندي مدبلج بالعربية,مسلسلات هندية رومانسية,مسلسل هندي سواراغيني,مسلسلات هندية مدبلجة بالعربي,مسلسل هندي ومن الحب ما قتل,مسلسل جديد,مسلسلات هندية درامية,مسلسلات,عميلة سرية مسلسل هندي,60 سيلسيلا مسلسل هندي,مسلسل هندي الروح العاشقة
مسلسل هندي,مسلسلات هندية,مسلسل,مسلسل هندي مدبلج,مسلسل مجاني,مسلسل ببلاش,مسلسل هندي دوبلاج عربي,مسلسلات هندية رومنسية,مسلسلات زي الوان,مسلسل هندي دراما,مسلسلات هندية دوبلاج عربي,مسلسلات هندية حزينة,مسلسلات هندية درامية,مسلسلات هندية رومانسية,مسلسل هندي رومنسي,مسلسلات هندية مدبلجة بالعربي,اسماء جلال,مسلسل هندي سواراغيني,مسلسلات هندية مدبلجة بالعربية,مسلسل هندي ومن الحب ما قتل,مسلسل جديد,مسلسل هندي الروح العاشقة
مسلسلات هندية,مسلسل هندي رومنسي,مسلسل هندي دوبلاج عربي,مسلسل هندي,مسلسلات هندية مدبلجة بالعربية,مسلسلات هندية حزينة,مسلسل,مسلسل هندي دراما,مسلسلات هندية رومنسية,سيلسيلا مسلسل هندي,مسلسلات هندية دوبلاج عربي,مسلسل هندي مدبلج بالعربية,مسلسلات هندية رومانسية,مسلسل هندي سواراغيني,مسلسلات هندية مدبلجة بالعربي,مسلسل هندي ومن الحب ما قتل,مسلسل جديد,مسلسلات هندية درامية,مسلسلات,عميلة سرية مسلسل هندي,60 سيلسيلا مسلسل هندي,مسلسل هندي الروح العاشقة
مسلسل هندي,مسلسلات هندية,مسلسل,مسلسل هندي مدبلج,مسلسل مجاني,مسلسل ببلاش,مسلسل هندي دوبلاج عربي,مسلسلات هندية رومنسية,مسلسلات زي الوان,مسلسل هندي دراما,مسلسلات هندية دوبلاج عربي,مسلسلات هندية حزينة,مسلسلات هندية درامية,مسلسلات هندية رومانسية,مسلسل هندي رومنسي,مسلسلات هندية مدبلجة بالعربي,اسماء جلال,مسلسل هندي سواراغيني,مسلسلات هندية مدبلجة بالعربية,مسلسل هندي ومن الحب ما قتل,مسلسل جديد,مسلسل هندي الروح العاشقة
Category
😹
FunTranscript
00:00Do you understand?
00:01And your friend is fighting for her life today.
00:14Do you know, when I put this nuptial chain around her neck
00:21I felt that my life is over.
00:26I became so selfish. I never thought that
00:30she would have felt this way.
00:34I became so selfish. I kept asking her for sacrifices.
00:38She never said no.
00:40I never lost my demands.
00:42And she has become so used to sacrificing for me today.
00:48Today, without thinking, not even for a moment,
00:51she sacrificed herself.
00:55You and I both know,
00:57she doesn't deserve this pain.
01:01She is suffering because of my pain.
01:18Please remove this pain from her.
01:21But don't give her any more pain.
01:30Please remove this pain from her.
02:00How is my Baiju?
02:01She is in the operation theatre.
02:04Don't worry. Be strong. I am here with her.
02:07Nothing will happen.
02:08My child is very lonely.
02:09She lost her mother.
02:11She lost her home.
02:13She saved her sister's life with so much difficulty.
02:17Now her life is in danger.
02:19She is not alone, Baiju. I am with her.
02:23And I will never let her be alone.
02:26I promise.
02:27Sir, listen. Come quickly.
02:30I will call you back.
02:32Maybe Baiju has regained consciousness.
02:34Are you okay?
02:35Sir, how is Baiju?
02:39Call me and tell me.
02:41Don't forget.
02:45Doctor, has Baiju regained consciousness?
02:48How is he? Can I meet him?
02:49We did everything we could.
02:52But we didn't get any improvement.
02:57Wait a minute.
02:59Where are you taking him?
03:00We are shifting him to the ICU.
03:01We can't do anything special now.
03:03He has lost a lot of blood.
03:05So we will keep him under observation.
03:07Right now we can just wait and watch.
03:09You can't do anything?
03:11What do you mean?
03:14Did you give up?
03:16Doctor, you said he has lost blood.
03:18I gave him blood.
03:19Do you want more? Take one drop at a time.
03:21What else do you want?
03:22Do you want more doctors?
03:24Do you want technology? Do you want new equipment?
03:25Do you want money? What do you want?
03:27Tell me, what do you want?
03:29Miracle.
03:30We want a miracle, Mr. Ranvijay.
03:32We can only hope for a miracle.
03:35And yes, you can stay with him in the ICU.
03:38Be strong. Stay strong.
04:27I am sorry.
04:35You are used to listening to my scolding.
04:38I have been explaining it to you with love since so long.
04:39You are not getting it.
04:41Every time. Every time.
04:43You find a way to trouble me.
04:46What was the need for you?
04:48Why did you risk your life for me?
04:51What do you want?
04:52What do you want?
04:53That people say you are so great?
04:55That you are so brave?
04:56I accept it.
04:57I am a brave man.
04:58From today, your name is Miri.
05:01That's it.
05:03Get up now.
05:10This is God's sign.
05:12He is telling me
05:14that no matter how many paths I change,
05:16I cannot change my destiny.
05:19Your responsibility is my destiny.
05:23And I cannot run away from my destiny and your responsibility.
05:27I cannot run away from my destiny and your responsibility.
05:30I cannot run away from my destiny and your responsibility.
05:32And you are responsible.
05:35You stand up for everyone. You fight for everyone.
05:39You cannot fight for yourself.
05:40You cannot stand up for yourself.
05:43Get up, brother.
05:46Enough is enough. Get up, brother.
05:49Get up, brother.
05:52And look, everything is fine.
05:54Your heart is beating. You are breathing.
05:56You just cannot speak.
05:59Come on, stand up quickly.
06:00Speak up.
06:05I will listen to your nonsense.
06:08I want to listen to your nonsense.
06:11Come on, brother.
06:14Come on, get up.
06:16Let's go home.
06:20Get up, brother.
06:21Get up, brother.
06:25Oh, I see.
06:27I see. I see.
06:28Now I understand.
06:29You are not getting up because you are angry with me, right?
06:34I said the wrong things to you.
06:36I shouted at you.
06:38I am sorry.
06:41I am really sorry.
06:43I am sorry for everything.
06:45Please get up now.
06:48I am apologizing to you.
06:50Please forgive me.
06:51Please get up.
06:52Please get up, brother.
06:55Enough is enough.
06:57You have been too much.
06:58Come on, get up quickly.
07:01I will count till five now.
07:05And if you don't get up, then you will see.
07:09Five.
07:10Four.
07:13Get up, brother.
07:14I will really get very angry.
07:17Three.
07:24If you don't get up now,
07:26you will get a big punishment.
07:33Two.
07:39Okay, let's do one thing.
07:41I have closed my eyes.
07:44And when I say one, open your eyes.
07:47Okay?
07:52Raju?
07:53One.
08:08Raju.
08:18Raju.
08:19Raju.
08:20Raju.
08:21Raju.
08:22Doctor!
08:23Raju. Raju. Raju.
08:25Raju.
08:34Charge him quickly.
08:35All clear. Clear.
08:39Raju.
08:40Raju.
08:41Raju.
08:42Raju.
08:44Raju.
08:45Raju.
08:46Raju.
08:47Clear.
08:59Time of death.
09:014.43 p.m.
09:12What do you mean by time of death?
09:14How can you give time of death to Raju?
09:17You are a doctor. Please do something.
09:19I am sorry, Mr. Patil. Nothing can be done now.
09:21Doctor, please do something.
09:22There must be some treatment.
09:24There must be some way. Please do something.
09:25Mr. Patil, please control yourself.
09:27Mr. Patil, please.
09:31Doctor, I am really sorry.
09:32But please do something.
09:34I beg of you.
09:36Please do something. Please.
09:36There must be something.
09:37Do something.
09:38Please cure him somehow.
09:40Mr. Patil, we can do one thing.
09:42We can put the patient on a ventilator.
09:46But this will be his last chance.
09:50And my experience will not help him.
09:53It will help, doctor.
09:55You see, she will get up.
09:57She has to get up.
09:58She will get up for herself.
10:00Please start the procedure.
10:02Nurse, put him on a ventilator.
10:04Okay, sir.
10:05Sir, you will have to sign this form.
10:14You will have to get up if you want to vent your anger on me.
10:17Did you hear that?
10:18Farz, I scolded you a lot.
10:20I never appreciated you.
10:21Will you not even give me a chance to say sorry?
10:28Vaijay, you will have to wait.
10:30You will have to wait for me.
10:31You will have to wait for me.
10:33You will have to wait for me.
10:35You will have to wait for me to say sorry.
10:37How can you be so selfish?
10:39You live for others.
10:40You did not think about Kameri, Jaya or Ajay.
10:43You lost everything.
10:45I can understand that you are worried.
10:46But let me tell you one thing.
10:48She is breathing through this machine right now.
10:50And we cannot keep her on this machine for more than a day.
10:55You will have to get ready for this eventuality.
10:58No, doctor.
10:59You know these machines.
11:01But I know Siddhu Vaijay.
11:03She will get up.
11:05I know her courage. I know her.
11:08She has the courage to fight.
11:09You will see. She will get up.
11:11She will have to get up.
11:12For Ajay.
11:13For Kameri. For Jaya.
11:15For herself.
11:17Come on, Vaishu.
11:18Get up quickly.
11:19Show them your courage.
11:21Come on.
11:21You have blood-bonded me.
11:22No, doctor. All of you go.
11:24I want to sit here.
11:25I will wait for her to get up.
11:26Mr. Patil, don't make things difficult for us. Please.
11:29No. All of you go.
11:30Please go.
11:31Please, doctor. Leave me. I want to go somewhere.
11:33I want to sit here with Vaishu.
11:35Kindly.
11:35Why don't you understand that it's my mistake?
11:37I want to shift the class.
11:38Please, doctor. Please, doctor.
11:39Please go with the doctor.
11:46Arrange for the military letter.
11:48Fast.
11:51Come on.
11:52I want to sit with Vaishu.
11:53Please leave me.
11:53Come on.
11:54Calm down.
11:56Jaya.
11:57Where is my sister?
11:59Is she fine?
12:04Thank God, you are here.
12:08How is my sister?
12:10Where is she?
12:11Tell me. Where is my sister?
12:16How is Vaishu, dear?
12:18And how did all this happen?
12:20Mother, that bullet was for me.
12:23What?
12:27I would have been in Vaishu's place today.
12:34Jaya, the inspector has assured me that everything is safe.
12:37I will leave in some time.
12:39And you will be with us in the Dahi Handi group this time, right?
12:46You are leaving before the Dahi Handi.
12:48You had promised to stay.
12:50Yes.
12:52Hey, one minute. One minute.
12:55I am not running away. Look at this.
12:58Look at this.
13:03Look at this.
13:17And Vaishu came in the middle as a shield and took the bullet on himself.
13:30This is how my sister is.
13:34When her loved ones are in danger, she doesn't even care about her own life.
13:43Ma'am, he was telling me at the reception that my sister's operation is done.
13:50That means she is fine, right?
13:55Yes, she is fine.
13:57You will meet her now. You will see how she will talk to you honestly.
14:01Once she stops, you will see.
14:02Really?
14:03Mr. Ranvijay.
14:10I don't want to give you false hope.
14:17Her chances of recovery are nearly zero now.
14:26What's wrong with you, doctor?
14:27Are you repeating the same thing again and again?
14:30I told you that Vaishu will regain consciousness.
14:32Mom, you tell him. No, you tell him.
14:34Vaishu has never done anything according to anyone's plan.
14:40She was conscious all the way.
14:41If someone else was in her place, she would have...
14:47God damn it. She will regain consciousness.
14:48I am telling you. Just wait and watch.
14:49She will regain consciousness.
14:51Mom, I am telling you. She will regain consciousness.
14:52Yes, she will regain consciousness. You sit.
14:54Control yourself.
14:55Ragini, get some water for her.
14:56Mom, just wait and watch. She will regain consciousness in some time.
14:59Everything will be fine.
15:02Drink some water.
15:04But...
15:04Rana.
15:09Jaya.
15:11Jaya, listen to me.
15:13Jaya.
15:29Ramesh, drink some water.
15:34No, Jaya. Not now. Please.
15:35When my sister was 11 years old, she fell from the terrace and was admitted for 9 days.
15:55Do you know how she fell from the terrace?
15:59The kite of our neighbor's child was stuck on the tree and the boy was crying a lot.
16:09I couldn't bear to see him cry.
16:13So I jumped for someone else.
16:20Because she is so nice.
16:26I can't bear to see anyone's tears or pain.
16:35I know you feel that you are responsible for her condition, but that's not the case.
16:42If there was someone else in my place, my sister would have done the same.
16:48If you don't take care of your life, how will it work?
16:52I know my sister. She will never blame you.
16:59I have never behaved properly with her.
17:04Okay, when my sister gets better, you can behave properly with her.
17:14I know she will get better soon.
17:21She is going to be fine, Vijay.
17:30Did you tell Deshmukh that you are checking the body of the ventilator?
17:33Yes sir, I have informed him.
17:35She is not supporting the body.
17:44What happened to her?
17:50We will have to remove her from the ventilator.
17:57She is no more.
17:58Now there are no possibilities left.
18:01Everything is not over yet.
18:06She will get up now.
18:08She will get up now.
18:09Baiju, Jaya is here.
18:11You are upset with me, right?
18:12Talk to Jaya.
18:13Come on, get up.
18:14Talk to her.
18:15Baiju.
18:16Baiju, talk to Jaya.
18:19Sister, it's okay.
18:22Now get up.
18:24Sister, we are all here.
18:28Please get up.
18:32Baiju.
18:33Baiju.
18:34Baiju.
18:35Baiju.
18:37Doctor.
18:38Doctor.
18:39What happened to her?
18:41Baiju.
18:42Baiju.
18:43Doctor, please tell us.
18:44What happened to her?
18:45What are you doing?
18:46What are you doing?
18:47Nothing has happened to her.
18:48She will get up now.
18:49Baiju.
18:50Baiju.
18:51Come on, get up.
18:52Why are you troubling Jaya so much?
18:53Have you seen Jaya's condition?
18:54What has happened to her because of you?
18:55Come on, get up.
18:57Baiju.
19:00Baiju, get up.
19:01Sister, please.
19:06Baiju.
19:08Jaya, did you see?
19:09She blinked her eyes.
19:10Did you see?
19:11She blinked her eyes.
19:12Doctor, ask Jaya.
19:13She blinked her eyes.
19:14Mother.
19:15Mother, I am telling the truth.
19:16She blinked her eyes.
19:17Rana.
19:19Rana.
19:20You are seeing what you want to see.
19:23It hasn't happened, Rana.
19:24It hasn't happened.
19:27Baiju didn't blink her eyes.
19:30We have to take the body to the hospital.
19:32No.
19:33Please.
19:34Please.
19:35Please stop it.
19:36Sister.
19:37Sister.
19:38Sister, please.
19:39Mother.
19:40Mother, I am telling you.
19:41Sister, please.
19:42Sister, wait for a minute.
19:43Sister, please.
19:44Whatever had to happen has happened, dear.
19:53Baiju.
19:55Baiju has left us.
20:04Baiju has left us.
20:14Yes, Rana.
20:17For the sacrifice that Baiju made,
20:20for that,
20:21we all will have to respect him.
20:25We will have to work with courage.
20:29Now we have
20:31Baiju's memories
20:32in our hearts.
20:35That's right.
20:36That's right.
20:37That's right.
21:02It is important for me to know
21:04if you will accept me.
21:08Because once I accept you,
21:10I will live this relationship till my last breath.
21:13And I will never leave you.
21:16And I will never leave you either.
21:27I want to talk to Baiju once.
21:29One last time.
21:30Come back once
21:31and I will rectify all my mistakes.
21:34I know I have never accepted this relationship.
21:37Baiju, I want to apologize to you.
21:40I will not be able to live with this guilt
21:42that your life was lost because of me.