Category
🗞
NoticiasTranscripción
00:00el famoso pellejo de lora, a la orden, como esta mi hermano, me dijeron que usted siempre
00:17abrazaba a la gente, que bonito, que bonita forma de ser, tan carismática, más ustedes
00:22que me tienen a la orden, yo sé que el canal 7 también lo llevo en mi corazón,
00:27y antes que todo se olvide, me le dan un saludo a doña Olga Cosa de Picado, a René y a todo su
00:33personal, más allá de ser un gestor cultural, es una persona que también la gente quiere,
00:38por lo que usted ha dado al canton y a la provincia, por ejemplo como dice la gente,
00:44que esta más no se nos sepa lo que esta hace, pero yo he sido muy caritativo, mi mamá que murió de
00:50104 años, la que me crió, la que me parió, allá en Punta Arenas, ya está enterradita y todos mis
00:56hermanos, resulta que mi mamá me enseñó a ir a ver los rebos, desde la edad de cinco años,
01:01y todavía ahora que tengo, ya voy para 75 años, todavía voy a verlo, sí voy a verlo.
01:11El confiscado de pellejo de lora hace 42 años comenzó a crear estos rótulos,
01:16que ahora adornan la casa con decenas de frases guanacastecas.
01:20En rencuras de perro y lágrimas de mujer, nunca compañero hay que creer,
01:24aquí como se dice, aquí, vamos a ver, dígame.
01:30¿Cómo se dice suegra en árabe? ¿Cómo se dice? Ojalá y jalara.
01:34Los únicos hombres fieles en este mundo son los fieles difuntos.
01:40Ni lo dudo hermano, dice, que eso es algo muy importante también de rescatar del guanacasteco
01:46y del iberiano en este caso, que son muy alegres y son muy de bombas, de dichos, ¿verdad ustedes?
01:51Eso es lo que los caracteriza a los muchachos, por ejemplo, cuando voy a dar charlas a la Universidad de Costa Rica
01:58y a la Universidad Nacional, lo primero que le digo a los muchachos, es enseñarles el folclor,
02:04que un guanacasteco por lo menos tiene que saberse unas 10 bombas, por lo menos.
02:09Oiga.
02:10Sí, por lo menos, porque cuando llegan allá a San José, ¿qué le van a decir a ellos?
02:14Usted es guanacasteco, tírese una bomba, tírese una bomba, eso es cierto, o un grito.
02:18¿Y se pega el grito, usted?
02:20Más o menos.
02:21Más o menos.
02:21Yo creo que es el grito del peleador, ¿verdad?
02:24¿Y cuál es?
02:24¡Epa! ¡Carajo!
02:27Oiga, yo tengo una pregunta, ¿son suyos?
02:30¡No! Nadie aquí en Bolivia, nadie los ha reclamado.
02:36Vamos a un corte comercial, pero ya casi volvemos con más de las ocurrencias de Pellejo de Lora
02:41y su Museo de Dichos y Saberes de Guanacasteco.
02:46Bueno, yo comencé a recoger esto de que tenía 10 añitos.
02:49¡No, hombre!
02:50Y ahora tengo ya casi 75, hágale el número.
02:53Y qué bonito, porque también veo que hay recuerdos de periódicos que le han hecho reportajes.
02:56Claro que sí.
02:57Porque usted, ¿cuántos años tiene de trabajar por la cultura de Liberia, de Guanacasteco?
03:01Bueno, desde que tuve conocimiento, desde que tuve 10, 12 años.
03:04Desde ese momento.
03:05Y aquí estoy con la marimba, ¿no ves?
03:07Mire.
03:09Pellejo, ¿y por qué usted tuvo ese llamado a cuidar la cultura?
03:13Por lo que me inculcó mi abuelita, o sea, mi mamá, esa viejita que me crió de tres meses nacido.
03:19¿Y por qué? ¿Qué le inculcó ella sobre la cultura?
03:22¿Por qué le enseñó a cuidar a los demás?
03:24Porque es una legítima chiquitilla, se la trajeron de Nicoya.
03:27Y esa gente lo lleva y sabe lo que dice y dónde está parada.
03:31Esta, era de ella esa piedra.
03:33¿Y usted la vio más de una vez utilizándola realmente?
03:36Yo quise hacer, pero no pude.
03:38¿Vieron qué gana llorar de donde veo esta piedra?
03:41Pero ya, ¿y qué se va a hacer?
03:43¿Se la extraña todavía muchísimo?
03:44A la palla, yo la oro, pico.
03:45Bueno, pero la honra.
03:46La honra con su recuerdo, con lo que usted hace hoy día, ¿verdad?
03:49Ella sería muy orgullosa de lo que es usted hoy día.
03:53Sí, mis padres no me criaron, mi papá, y que soy el único hijo.
03:59Sí, él ya murió, Ramón Zúñiga Echavarría.
04:02La madrastra casi me mata, sí.
04:05Pero yo todo eso se lo dejo a Dios.
04:07Dios es tan divino, tan misericordioso, mano.
04:10Padre, Hijo, Espíritu Santo y la Virgencita María,
04:12que no me dejan morir, mamá.
04:14Aquí tenemos la mintada, cruceta, para agarrar la mona.
04:20¡Oh, ya!
04:21Esta.
04:22¿Y tiene filo todavía?
04:23¡Sí!
04:24¡Claro!
04:25¡Ojo, pucha!
04:26Tiene alcalde para agarrar la mona.
04:29¿Y ese otro qué tiene?
04:30Esta otra fue cuando me mandaron a trabajar a Bejucu, ahí por Santa Rosa.
04:36Esta es una espada que usaron los de Juanito Montero.
04:41¡Hombres!
04:42Sí.
04:43Se ve bastante vieja.
04:44Vieja, sí.
04:45Estaba enterrada en un jícaro.
04:46Yo, carajillo, yo fui a trabajar ahí como de 16 años.
04:50Bueno, cuando me expulsaron del tercer año del colegio.
04:53Y entonces ya yo me fui para allá.
04:55Me pegaron.
04:56¡Mira, Carlos!
04:57¿Te vas a mandar?
04:58Y me dice don Quichu, me dijo, vea, papito, yo no quería que se expulsaron.
05:01Pero voy a expulsarlos nada más estos días.
05:04Y el otro año viene.
05:05Pero ya probé la plata y nunca volví.
05:08Pero sí, estudié muchos libros de folclor y eso es lo que tengo en la mente
05:11para enseñárselo a los güilas que vienen para arriba.
05:17La que me ha soportado 50 años que tenemos.
05:20¡Hombre!
05:21Estar juntitos y con cinco, juntitos.
05:23Yo creo que ya nos morimos juntos, sí.
05:25Ya me hace falta.
05:26Son como padritos de amores.
05:28Sí, claro.
05:29Hay dos chismos.
05:30Ríamos, pero en la noche estamos contentos.
05:32¡Ah, carajo!
05:33Y están besitos todavía.
05:34¡Ah, carajo!
05:35Y algo muy bonito es que los dos juntos han trabajado por la cultura del Cantón, ¿verdad?
05:39Ha sido un matrimonio que ha basado o fundado su amor también en la cultura.
05:44Somos rescatadores de la cultura.
05:46Y vivimos muy felices.
05:47Yo le voy a decir a todo el mundo, el que está con Dios nunca le falta nada.
05:51Ah, pero doña Lorena también es una cajita de sorpresas.
05:54Tiene una colección de rosarios que comenzó hace 14 años.
05:58Y vamos a los rosarios.
06:01¿Un rosario?
06:02Puede ser un rosario, puede ser una imagen de la Virgencita.
06:06Estas son imágenes que nos han obsequiado.
06:09Todo esto es de novenarios.
06:11Esto también, de esta Virgencita.
06:13Entonces, se me ocurrió.
06:15Dije, qué lástima tenerlos guardados.
06:18Y entonces, yo comencé a buscar los rosarios.
06:21Y me di cuenta de que los rosarios son de la Virgencita.
06:24Y me di cuenta de que los rosarios son de la Virgencita.
06:27Y me di cuenta de que los rosarios son de la Virgencita.
06:30Y comencé a ponerlos ahí.
06:34Yo antes de irme, quiero preguntarle algo.
06:36¿Por qué Pellejolora?
06:38Cuando entró Canal 7 a Liberia, 1958-59,
06:45la cuestión es que ellos tenían un programa,
06:48Los Halcones de Oro.
06:49Ellos volaban.
06:51Los halcones volaban.
06:53Volaban.
06:55Yo voy a volar, dije yo, igual que ellos.
07:00Me hice unas salas de Playboy en la Escuela Sancion Esquivel.
07:04Y le digo a los güiles, y dice la maestra,
07:06Rafaelita Leiva,
07:07¿Qué estás haciendo, muchacho?
07:08No, les voy a hacer unas salas para volar,
07:10igual en la televisión,
07:11que todos los días vamos a ver la televisión.
07:13Pagábamos un 10 o 15 céntimos, una peseta,
07:16para ir a ver televisión.
07:17Me amarré la sala y hago viajes, hermano.
07:20Los güiles estaban esperando volar para ellos volar.
07:23Bien los pobres.
07:24Hago viajes para mí.
07:25Y nunca volé, nunca la paloteé.
07:29Y caí todas las manos.
07:30Me la quebré el ojo así.
07:31Ya me llegan al hospital.
07:33Ya salgo de ahí y ya caigo aquí a la casa.
07:35Al tercer día llego yo a voler un mijo y puta.
07:38Y me dice,
07:39¡Uy, Pellejo Elora, tal por cual!
07:42A la mierda, el otro apodo.
07:45Me quedé con ese.
07:46Pero yo peleaba con los policías, con todo el mundo.
07:49Para que no me encajaran así.
07:50Así quedé.
07:51Ya viendo los güiles,
07:52¡Señora, está Don Pellejo!
07:55Bueno, pero ahora con mucho orgullo,
07:56porque es mantener la memoria de su mamita.
07:58Exactamente.
07:59Así es.
08:00Dios me lo bendiga, Pellejo.
08:01Un beso para todo el mundo.
08:03Los amo a todos.