Dino Detectives: ¿Podrían vivir hoy los Dinosaurios? - Documental (1999) Español Latino - Vídeo Dailymotion

Vicsion Spear

La caza semanal de dinosaurios en la que equipos de todo el mundo comunican sus hallazgos a Sally Gray por satélite. Hoy una mirada a los dinosaurios más grandes y más pequeños.  Presentadora: Sally Gray  Una de las voces reconocidas en estos programas es la de actor de doblaje venezolano Rubén León.  Narrador del intro de la apertura: Idzi Dutkiewicz.  Titulo original: Dinosaur Detectives  Capturado desde Venezuela  Para más novedades de mis videos sigue mi página en Facebook: https://www.facebook.com/vicsionspear  Mas documentales en mi canal en Dailymotion: https://www.dailymotion.com/vicsionspear  #prehistoria  #naturaleza  #ciencia  #geologia  Sigue mi pagina de Face: https://www.facebook.com/VicsionSpear/  #documentales #españollatino #historia #relatos

Transcript

00:00A primera vista, Sally Gray puede parecernos una chica normal, pero tras esta simple avariencia

00:12se esconde una comandante de alto rango de una organización muy secreta. Bajo el nombre

00:17de Control, ella dirige una red global de comunicaciones llamada Dinodetectives.

00:47¡Saludos, Dinodetectives! ¡Les tengo muy buenas noticias! ¡El Parque Virtual de Dinosaurios

01:03está casi listo! Hemos respondido a cada una de las preguntas acerca de los dinosaurios,

01:08pero todavía nos queda un último misterio por resolver para poder finalizar. Así que,

01:14por última vez, conozcamos al mejor equipo de rastreadores que nos ayudarán a resolver

01:19el misterio de hoy. ¡Soy la detective británica! ¡Nos escuchas, Control! ¡Estamos en Sudáfrica!

01:26¡Hola, Control! ¡Te habla detective estadounidense! ¡Control! ¡Control! ¡Aquí los Dinodetectives

01:30canadienses! ¡Hola, Control! ¡Te habla la detective australiana! Ahí tenemos a los Dinodetectives,

01:36siempre dispuestos a encontrar más pistas. Y bien, ¿cuál será esta última pregunta?

01:42Ya sabemos que los dinosaurios desaparecieron hace 65 millones de años, pero ¿podrían volver a

01:48vivir nuevamente? En la película Parque Jurásico, los científicos pudieron recrearlos, pero ¿es una

01:55simple historia ficticia o realmente puede ocurrir? Eso es lo que necesitamos saber. ¿Pueden

02:01revivir los dinosaurios? ¿Podrían vivir hoy en día los dinosaurios? Según la historia de Parque

02:08Jurásico, los científicos utilizaron algo llamado el ADN de los dinosaurios para recrear toda una

02:13isla llena de dinosaurios, desde los gigantes brachiosaurios hasta los feroces velos y raptores.

02:18¿Puede ser esto una realidad? Bien, los detectives estadounidenses ya están siguiendo el caso en

02:24Florida. ¡Hola, Dinodetectives! ¡Bienvenidos al Parque Jurásico! ¡Tengo algo que mostrarles!

02:29¡Hola, Control! Estamos en la Isla de la Aventura de los Estudios Universal. Aquí

02:39encontraremos toda la información referente acerca de revivir los dinosaurios.

02:49¿Cómo hicieron los dinosaurios en Parque Jurásico? Muy bien, es bastante sencillo. Pues imagina que eres

02:56un mosquito prehistórico, ¿me entiendes? Aterrizan sobre un dinosaurio y lo pican succionando su

03:02sangre. Luego sucede que quedan cubiertos por resina, la cual queda convertida en ámbar seis

03:07millones de años más tarde. Lo que hacemos entonces es llegar hasta el estómago del mosquito que quedó

03:13atrapado en el ámbar. Sacamos la sangre y de allí obtenemos el ADN de los dinosaurios. Así que

03:20llevamos eso a los laboratorios y de allí podemos crear dinosaurios bebés. ¿Es solo una historia o

03:26puede suceder realmente? Esa es la historia que Michael Crichton creó para su libro y para la

03:30película, pero creo que puede suceder porque los mosquitos muerden a las personas y a los animales

03:35y tienen la sangre en su estómago. Así que creo que es posible y en estos momentos hay mucha gente

03:40investigando. En resumen, si podemos conseguir muestras de sangre que quedaron atrapadas en

03:45mosquitos fosilizados, entonces es posible que podamos recrear a un dinosaurio. Parece muy

03:53complicado. Detectives, necesito que me ilustren sobre este proceso de ADN. ¿Qué es exactamente

03:58el ADN? Creo que esto es para ustedes. ¿Australia? ¿Dónde se encuentran?

04:08¿Qué están haciendo?

04:09Solo hay una manera de obtener información sobre ADN y es en un

04:17laboratorio de ADN que tiene que estar resguardado de gérmenes.

04:34En las películas se habla de revivir dinosaurios gracias al ADN. ¿A qué se refieren?

04:39El ADN son unas moléculas que están dentro de cada una de las células de nuestro cuerpo que son

04:45como un libro de recetas o un libro de fórmulas que hacen de nosotros lo que somos. Así que con

04:51una célula que contenga ADN obtenemos toda la información necesaria para crear un nuevo ser

04:56humano o un nuevo dinosaurio. ¿Cómo extraen el ADN? El ADN se encuentra en el interior de todas

05:01las células de nuestro cuerpo y la extracción consiste en separar el ADN. Si vienen por aquí,

05:08les mostraré. Como dije antes hay que extraer el ADN que está en el interior de las células y

05:17existen varias clases de células. Lo que aquí tenemos es una mancha de sangre seca sobre una

05:23tarjeta que contiene células. Lo que tenemos que hacer es abrir las células, liberar el ADN y

05:28desechar el resto. Ahora, si hay que reproducir sangre o piel no es tan difícil, pero lo que

05:34queremos lograr es clonar un dinosaurio o engendrar uno completamente nuevo y eso es

05:39muy difícil en estos momentos, pero puede ser posible. De acuerdo, así que una vez que tengamos

05:44la receta del ADN entonces es posible crear un bebé dinosaurio. ¿Es eso cierto, DinoDoc?

05:49El ADN y sólo el código. Los científicos han logrado copiar el código de ADN de una oveja

05:56y crear una copia idéntica llamada clon, pero es muy difícil y se necesita a una oveja viva para

06:03dar a luz al nuevo clon y resulta que no hay ningún dinosaurio vivo para tales efectos. El

06:10problema de copiar dinosaurios es que no tenemos ninguna mamá dinosaurio.

06:17Ajá, es un poco más complicado, así que todavía no estamos tan cerca de saber si es posible revivir

06:23un dinosaurio. Bien, regresemos con nuestro equipo australiano para ver hasta dónde han

06:29llegado con sus investigaciones, chicos. Aquí en el museo australiano hay una colección de

06:34animales australianos que ya están extintos, pero el director del museo, el señor Mike Archer,

06:40espera poder revivir alguno de estos animales gracias al ADN. Este animal se llama tilacine,

06:45también conocido como el tigre de Tasmania. ¡Vamos chicos! Por desgracia, cuando llegaron

06:52los europeos a Tasmania con su ganado de ovejas, lo primero que hicieron fue ver que los tilacines

06:57estaban al acecho y desde entonces el tilacine estuvo en problemas. Empezaron a matarlos,

07:03el gobierno daba recompensas por ello y por el año 1910 prácticamente no quedaba ninguno. El último

07:10murió en un zoológico en Hobart, Tasmania en 1936. Desde entonces no se ha vuelto a encontrar jamás

07:15ni un solo rastro de un tilacine, es algo muy triste. Tenemos un pequeño bebé que está conservado

07:22en alcohol desde 1866. Si su ADN está intacto, trataremos de colocarlo en la célula de otro

07:28animal para clonarlo y revivirlo de esa manera. ¿Cuál es el pariente más cercano del tigre de

07:35Tasmania? Algo parecido al demonio de Tasmania, ese extraño animal negro que se parece a un enorme

07:41gordo gato con manchas blancas y que solo vive en Tasmania, eso es lo más parecido al tilacines.

07:47Queremos tomar el ADN del tilacine e introducirlo en la célula de un demonio de Tasmania y una

07:53mamá demonio de Tasmania dará a luz a una extraña criatura, así debería funcionar amigos. Si logran

08:00revivir uno, ¿dónde lo pondrían? Estoy seguro que serían unas mascotas excelentes, estoy seguro que

08:05se adaptarían muy bien a un hogar, así que creo que parte de la respuesta es que deberíamos

08:09considerarlos como un animal doméstico al que cuidar y alimentar, pero también creo que es

08:15parte de la cultura australiana y también ha de vivir en estado salvaje, probablemente en alguna

08:20de las islas que rodean a Australia, pero yo, yo quiero uno como mascota. Ese es el caso del tigre

08:27de Tasmania, pero ¿qué tan reales son las posibilidades de clonar un dinosaurio? ¿Ha

08:32podido alguien extraer el ADN de un dinosaurio? ¡Oh! Tenemos otro reporte proveniente de las

08:38detectives estadounidenses, adelante chicos. Hola Control, llamando desde Montana, nos encontramos

08:44con el Dr. Jack Horner, el científico asesor de Parque Jurásico. Dr. Horner, ¿conoce a alguien

08:52que haya intentado extraer ADN de un hueso de dinosaurio? Sí, sí, conozco a alguien, sí, una de

08:58mis colegas, Mary Sweitzer, aquí, aquí en el Museo de Rocky, se está intentando obtener ADN de un

09:04dinosaurio y logró extraer una muestra, pero no creo, no creo que podamos probar que es ADN de un

09:12dinosaurio, probablemente sea de una bacteria o algo así. ¿Cree que alguien podrá tener éxito?

09:19Esa es una buena pregunta, hasta ahora el ADN más viejo que tenemos es de hace 10.000 años, hay un

09:27largo camino de 10.000 a 65 millones de años, pero seguiremos buscando. Está bien, de acuerdo,

09:35pero supongamos, sólo supongamos que podemos crear genéticamente a un dinosaurio, ¿podría

09:40vivir hoy en día? Dinodoc, ¿cuál es tu veredicto? Muchas cosas han cambiado en estos últimos 65

09:46millones de años, para que un dinosaurio viva hoy en día, tendríamos que recrear el ambiente

09:52prehistórico, tenemos que darle algo de comer y muchas de las plantas que comían los dinosaurios

09:58ya están extintas, así que también tendríamos que recrearlas, también había mucho más oxígeno en el

10:07aire y la temperatura era más cálida y eso también habría que recrearlo. Así que básicamente

10:14tendríamos que recrear un mini planeta, ciertamente es una tarea muy complicada, ¿verdad? Pero tal vez

10:20estemos mirando a través del cristal equivocado y deberíamos buscar aquellos dinosaurios que

10:24todavía no están extintos, ¿cómo podemos estar seguros de que ya no existe ningún dinosaurio?

10:30Por ejemplo, durante años la gente no ha dejado de hablar acerca de una criatura monstruosa que

10:35ha sido vista en el lago Ness, en Escocia, el monstruo del lago Ness, ¿mito o realidad Dinodoc? ¿No

10:43podría ser un pariente del dinosaurio? Nadie ha podido probar definitivamente la existencia del

10:48monstruo del lago Ness, no obstante mucha gente es segura haberlo visto y otras incluso dicen

10:54haberlo fotografiado, muchas de estas fotos resultaron ser falsas, pero todavía hay mucha

11:00gente que está convencida de que hay una criatura viviendo en el lago y que se parece a un dinosaurio,

11:06existe una teoría que dice que el monstruo del lago Ness es un descendiente de dinosaurios que

11:11quedaron atrapados en el lago durante la era glacial y sobrevivieron mientras el resto

11:16desaparecía, no obstante las imágenes de una cámara web instalada en el fondo del lago no han revelado nada todavía.

11:24Bien, aún no hay evidencia concluyente, pero tengo entendido que nuestros detectives británicos en

11:29Londres están tras la pista de un explorador que cree que existe otro dinosaurio en algún lugar, aclaren esto detectives.

11:36Estamos buscando a un hombre que dice saber dónde encontrar un dinosaurio vivo,

11:42pero el único problema es que no sabemos dónde está.

11:49No sabemos dónde está, separémonos.

11:59¿Lo encontraron? ¡No!

12:14Bien, allí está, síganme.

12:19Hola, hola a todos, encantado. ¿Dónde has estado? Te hemos estado buscando. Yo también a ustedes.

12:25¿Dónde esperas encontrar a ese dinosaurio?

12:27En el Congo, en África Central. Miren este mapa chicos, hagan un círculo.

12:32Esta es la República de África Central y este es el Congo, y lo que haremos será ir a un lugar llamado Enfondo.

12:38Aunque parezca pequeño en el mapa, es dos veces más grande que Escocia. Allí iremos a cazar.

12:43¿Qué evidencia tienes para creer que los dinosaurios todavía viven?

12:47Como pueden ver en esta fotografía que hay en este libro, es la huella de una criatura con tres dedos.

12:53Todavía no ha podido ser identificada por la ciencia, así que aquí tenemos una prueba física,

12:58y han habido muchas más evidencias en los últimos 200 años.

13:02Entonces lo que tenemos que hacer es tratar de unir todas estas evidencias y probar que existen.

13:07¿Qué clase de dinosaurio estás buscando?

13:10Bien, se llama Mokele-Membe, lo que en pigmeo significa el tapador de ríos.

13:15Una manera muy fácil de describir un brontosaurio bastante pequeño.

13:19¿Y por qué crees que este dinosaurio sobrevivió mientras los demás morían?

13:23Bien chicos, esta área de África Central no fue afectada por el impacto del meteorito,

13:28así que pienso que es bastante posible que una criatura pudiera sobrevivir en su hábitat natural.

13:33Es como ver a los grandes elefantes en una gran sabana y a los pequeños en la jungla.

13:38Creemos que este saurópodo ha tenido que encogerse para adaptarse a las nuevas condiciones.

13:42¿De qué se alimenta?

13:44Bueno, come dileanas. Es como una gran rama, como las que usa Tazán.

13:49Comerá los frutos de ese árbol, supongo es un herbívoro, así que estará muy bien.

13:53No podré creerte hasta que vea la evidencia.

13:56Pero como eres un dino-detective, queremos regalarte esta gorra honoraria de los dino-detectives.

14:01Genial, gracias.

14:03Buena suerte.

14:04Gracias.

14:06Sí, buena suerte Andrew. Imaginen que encuentre a un dinosaurio con vida.

14:10Esperen, créanlo o no, parece que el equipo de Sudáfrica está sobre la pista.

14:14Chicos.

14:15Control, hemos encontrado algo que se parece a un dinosaurio.

14:23Pero estas patas con escamas pertenecen a una criatura más conocida.

14:27¿Es un avestruz?

14:29Los dinosaurios y las aves tienen mucho en común.

14:32Ambos hacen nidos para sus huevos y alimentan a sus crías.

14:35Control, ¿crees que las aves puedan ser dinosaurios con plumas?

14:38¿Qué? ¿Las aves son dinosaurios con plumas?

14:42Pueden parecerse y poner huevos, pero...

14:45Están diciéndome que un periquito es un tiranosaurio en miniatura.

14:49¿Puede ser eso cierto?

14:51¿Qué opinan detectives estadounidenses?

14:53Hola, Control. Puede que tengan razón.

14:55Nos encontramos con el Dr. Bob Barker.

14:57Bob, ¿las aves son dinosaurios?

15:00Sí.

15:01Los loros son dinosaurios, los pavos son dinosaurios, y este pollo es un dinosaurio.

15:06Este fue el almuerzo de ayer.

15:08Le voy a quitar un ala.

15:09Sujeta esto.

15:11¿Ven el ala del pollo?

15:12¿Cuántos dedos tiene?

15:13Uno, dos, tres, cuatro, cinco, seis, siete, ocho, nueve...

15:18Sujeta esto.

15:19¿Ven el ala del pollo?

15:21¿Cuántos dedos tiene?

15:22Uno, dos, tres, y el dedo gordo.

15:24Así que tienen la mano así.

15:26Pon tu mano así.

15:28Bien, voy a mostrarte un dinosaurio.

15:30Este es un dinosaurio carnívoro, un alosaurio.

15:32Ahora miren esto.

15:33Uno, dos, tres, igual que el pollo.

15:37El pulgar está de este lado, dos dedos juntos.

15:41Este alosaurio y el velociraptor tienen los dedos como los del pollo.

15:47Además, el alosaurio tiene una juntura aquí para poder mover más rápido la muñeca, como las aves.

15:54Lo podrán comprobar la próxima cena de Pascua cuando se coman el pavo.

15:58Fíjense en su muñeca.

16:01Y si se fijan en los dedos, la muñeca, el hombro, la rodilla y el muslo, el pollo es como un mini tiranosaurio.

16:09Una buena teoría, Bob.

16:11Así que tendremos dinosaurio asado para la cena.

16:13No es tan mal.

16:15Pero ¿habrá alguna buena evidencia que niegue esta idea del pájaro dinosaurio?

16:19Y ya sé que siempre digo esto, pero necesitamos pruebas concluyentes.

16:23Y no creo que sea más difícil que hallar un fósil.

16:25Así que adelante, chicos.

16:28Inglaterra, ¿qué están haciendo ahora?

16:30Disculpe, ¿tiene algo llamado Archeopteryx?

16:33Sí, lo tenemos.

16:35El Archeopteryx es el fósil más importante del mundo.

16:42Este es el Archeopteryx.

16:44¿Tienen alguna idea de por qué es tan especial?

16:47¿Por qué es tan importante?

16:49¿Por qué es tan importante?

16:51¿Por qué es tan importante?

16:53¿Por qué es tan importante?

16:55¿Por qué es tan importante?

16:57Este es el Archeopteryx.

16:59¿Tienen alguna idea de por qué es tan especial, además de su esqueleto?

17:02¡Plumas!

17:03Eso es.

17:04Aquí podemos ver las impresiones de las plumas de un ala.

17:08Y si observamos por este lado, veremos las plumas de la otra ala.

17:12Creemos que tenía cierta capacidad para volar.

17:15Y también su cola tenía plumas.

17:18Aquí podemos ver las plumas bajando hasta la cola.

17:22Y también encontramos otras dos pistas que nos dicen que es un ave.

17:26Este pequeño hueso de aquí es el equivalente de la espoleta del pollo.

17:30Y si observamos aquí atrás,

17:32encontraremos que uno de sus huesos está en dirección opuesta

17:36para poder colgarse de los árboles.

17:39El resto de los huesos de su esqueleto es muy parecido al de un pequeño dinosaurio carnívoro.

17:46Así que el Archeopteryx está a medio camino entre un dinosaurio carnívoro y un ave actual.

17:51Realmente es un fósil hermoso,

17:53pero no creo que un solo fósil sea suficiente para demostrar que las aves son dinosaurios.

17:58En primer lugar, ¿por qué los dinosaurios desarrollarían plumas?

18:02¿Algún detective me podría ayudar con esto?

18:04¡Oh, adelante, identifíquense!

18:06¿Quién está ahí?

18:08Somos los Dinodetectives Canadienses y nos encontramos en el Museo de Tyrrell

18:12frente a una nueva exhibición de fósiles de dinosaurios nunca antes mostrados hasta ahora.

18:18Son dinosaurios con plumas.

18:22Don Britman es uno de los paleontólogos del museo y sabe todo acerca de estos fósiles.

18:32¿Cómo desarrollaron las plumas estos dinosaurios?

18:36Las plumas están formadas del mismo material que las uñas o las escamas.

18:40Y pensamos que las plumas de estos dinosaurios se desarrollaron a partir de las escamas de un dinosaurio primitivo.

18:47Eso creemos.

18:49Hoy en día, solo las aves tienen plumas.

18:51Y las plumas de estos dinosaurios son exactamente de la misma clase que nuestras aves, las que conocemos en la actualidad.

18:58¿Puede volar este dinosaurio?

19:00No. La forma en que las plumas están distribuidas en este animal no tiene la estructura necesaria para poder volar.

19:06Solo están en la cola y en el revés de sus garras.

19:10Tal vez las utilizaban para desplegarlas.

19:12Y uno puede imaginarse que las desplegaban en forma de abanico, como la cola de un pavo real.

19:17¿Y por qué desarrollaron plumas?

19:19Existe un gran número de planteamientos al respecto, pero muchas personas están de acuerdo en que las plumas cumplían una función de aislamiento.

19:27Mantenían al animal caliente en periodos de mucho frío.

19:32Pero lo más importante de todo esto es que podemos estar seguros de que los dinosaurios dieron lugar a las aves que conocemos hoy en día.

19:41Si las aves son una versión emplumada de un dinosaurio, entonces tenemos como unas 10.000 especies de mini-dinosaurios con vida en la actualidad.

19:49Bien, por última vez, introduzcamos todo lo que sabemos en nuestra base de datos y veamos los resultados.

19:56Sabemos lo siguiente. Sabemos que algunos científicos creen que pronto podremos revivir dinosaurios gracias al ADN.

20:05Sabemos que otros creen que aún hay algún dinosaurio con vida en el Congo.

20:10Y lo más importante de todo es que podemos estar muy seguros de que las aves son descendientes directos de los dinosaurios.

20:17Sería muy emocionante tener un pequeño tiranosaurio como mascota.

20:21Pero recuerden, si los dinosaurios no hubieran muerto hace 65 millones de años, los humanos no existiríamos,

20:28porque fue después de la desaparición de los dinosaurios que se desarrollaron los mamíferos.

20:34Bien, solo me resta felicitar a todos los dinodetectives. Gracias por su gran trabajo.

20:41Ya estamos súper bien documentados sobre los dinosaurios.

20:44Así que es un enorme placer declarar por finalizado oficialmente el Parque Virtual de Dinosaurios.

20:53Demos una última vuelta por el ciberespacio.

21:04Transmisión del Parque Virtual de Dinosaurios en progreso.

21:08Criaturas estables.

21:15Procesando los datos de sonido.

21:21Veamos por última vez a todos nuestros dinosaurios.

21:25Veamos por última vez a todos nuestros dinosaurios.

21:27El torosaurio, el iguanodonte, el diplodocus, el euterraptor, el estegosaurio y por supuesto el tiranosaurio Rex.

21:35Y recuerden, siempre estaremos recibiendo información.

21:38¿Quién sabe? Ustedes pueden encontrar una nueva pista.

21:41Así que mantengan los ojos bien abiertos y no dejen de investigar.

21:45Fin del análisis de la información. Cierre de la transmisión.

Dino Detectives: ¿Podrían vivir hoy los Dinosaurios? - Documental (1999) Español Latino

Category

Transcript

Recomendada