Sueños de libertad Cap 118 Tasio pide un préstamo a Damián para poder continuar el negocio, ¿podrá devolvérselo?
Category
📺
TVTranscript
00:00Bitteschön.
00:01Herr Tassio.
00:01Herr Damian.
00:02Haben Sie einen Moment?
00:04Ich war gerade nach Hause mit Herrn.
00:06Ich werde Ihnen nicht lange Zeit abschleppen, das verbote ich.
00:08Gut, nicht aufmerksam.
00:09Erzähl mir, ist etwas passiert?
00:11Nein, nein, nein.
00:12Herr, es geht um die Gespräche, die wir gestern im Geschäft mit Jesus hatten.
00:16Ja?
00:17Über den Geschäft, den ich vorhanden habe.
00:19Ja, mein Sohn Jesus war ein bisschen unheimlich.
00:23Nein, nein, nein, er war gut, nicht aufmerksam.
00:25Es war ein bisschen unangenehm.
00:27Nein, nein, nein. Es war gut.
00:28Keine Sorge.
00:29Das Problem ist, dass wenn ich gehört habe,
00:31dass wenn man sich nicht riskiert,
00:32wenn man es muss,
00:33er bleibt, wo er ist,
00:34die Wahrheit ist,
00:36dass ich es mir noch einmal nachdenke, Herr Damian.
00:38Die Sache, dass du für dieses Verhandlungsverfahren betest?
00:41Ehrlich?
00:42Du musst Jesus nicht zuhören.
00:44Aber er hat recht.
00:46Jesus ist ein erfolgreicher Mann,
00:48genauso wie du.
00:49Naja, du bist viel mehr,
00:50als ich hätte riskieren müssen.
00:51Es hat dir gut geklappt.
00:52Man muss immer die Risiken beten, die man hat.
00:54Ja.
00:55Ich verstehe.
00:56Der Fall ist, dass du Jesus unterrichtet hast,
00:58damit er ein Mann wäre,
00:59der die Risiken übernimmt
01:00und die Schuhe nicht kaputt macht.
01:02Mit Entschuldigung.
01:04Aber du hast mit mir
01:06das Gegenteil getan.
01:07Du hast mir gesagt,
01:08dass ich bleiben soll, wo ich bin.
01:10Ja, aber nicht alle Menschen sind gleich.
01:13Und wir haben auch nicht
01:14die gleichen Möglichkeiten, Herr Damian.
01:17Ich weiß nicht,
01:18vielleicht denkst du,
01:19dass ich,
01:20weil ich bin,
01:21etwas weniger wert bin als die anderen,
01:22aber das ist falsch.
01:24Nein, nein,
01:25vielleicht habe ich mich schlecht ausgesprochen.
01:27Was ich dir sagen wollte,
01:29ist,
01:30dass nicht jeder glücklich ist
01:32mit den gleichen Dingen.
01:34Und das Wichtigste ist,
01:35dass du niemandem
01:36nichts zeigen musst.
01:39Auch nicht mir.
01:41Aber mir selbst, Herr Damian.
01:44Ich würde gerne in dieser Lebe prosperieren,
01:46mich selbst stolz fühlen,
01:47dass ich meiner Frau das Beste gebe.
01:49Aber die Wahrheit ist,
01:50dass ich gerade Mittel brauche,
01:51um anzufangen
01:52und mich zu verdienen.
01:54Wenn du von Mitteln redest,
01:55meinst du Geld.
01:59Also, Herr Damian,
02:01um mit diesem Geschäft zu beginnen,
02:02brauche ich eine Menge Geld,
02:04die ich nicht habe.
02:05Und wenn ich an einen Banken gehe,
02:06wie Sie es in Ihrem Tag getan haben,
02:07dann werden Sie mich
02:08auf den Gesicht lachen.
02:09Sprechen Sie mir klar, Tassio.
02:10Ich brauche ein Lohn,
02:11so bald es möglich ist.
02:12Eigentlich für heute.
02:14Ich schwöre dir,
02:15ich werde dir das ganze Geld
02:16während der Woche zurückgeben,
02:17mit den entsprechenden Interessen.
02:18Wovon sprechen wir?
02:20Es ist wenig Geld für Sie,
02:21oder so glaube ich.
02:246.000 Pesetas.
02:26Nun, es ist nicht viel Geld.
02:27Es ist nicht viel Geld,
02:28abhängig davon,
02:29wo man investiert.
02:30Erzählen Sie mir Details
02:31von diesem Geschäft.
02:33Vorher wollte ich wissen,
02:34ob Sie es mir ermöglichen.
02:36Wenn Sie entschieden haben,
02:37in die Schwimmbad zu gehen
02:38und mit dem Geschäft
02:39der Parfümerie zu beginnen,
02:41hat es auch Ihr Vater erzählt?
02:44Ja.
02:45Und er hat mir alles gesagt,
02:46nur mit Worten von Stolz.
02:49Dann folgen wir mit der Tradition.
02:51Es ist besser,
02:52wenn ich Ihnen nichts erzähle.
02:53Herr Damian, vertraut mir,
02:54das Geschäft ist rund.
02:57Wie versteht Tassio,
02:59dass er so viel Geld
03:00für die Gutes zahlt?
03:07Ich verstehe,
03:08dass es ein legales Geschäft ist.
03:09Natürlich.
03:10Es ist genauso legal,
03:11als Parfümer zu verkaufen.
03:17Ich sollte das nicht tun.
03:20Aber,
03:22weil es sich um dich handelt,
03:27werde ich dir die Universitäten zahlen.
03:29Wenn du mir das abholst.
03:30Scheiße.
03:35Ich werde dich verlieben.
03:40Ich versichere dir,
03:41dass er sich nicht verabschiedet,
03:42Herr Damian.
03:45Ich hoffe, du auch nicht.
03:50Danke.