Zihni Secuestró A Ismo - VENGANZA DEL HERMANO
(Español Doblado)
Nuestra historia comienza con una familia que lucha por sobrevivir en uno de los barrios más pobres de la ciudad, y con Filiz, la hija mayor de esa familia, que casi se ha convertido en su madre... Cuidando a sus 5 hermanos menores desde que su madre les abandonó. Filiz cuida de su familia a pesar de su padre alcohólico Fikri y se apega a la vida sin quejarse. Al igual que Filiz, sus hermanos son niños fuertes y erguidos que nunca caen en la tristeza, han aprendido a valerse por sí mismos; El menor de Filiz es el talentoso Rahmet, el próximo es Hikmet, que ya está en un amor prohibido difícil, la otra es Kiraz concienzuda y emocional, el otro es Fikret, y el más joven es Ismet de 1,5 años.
Jugadores: Hazal Kaya, Burak Deniz, Reha Özcan, Yağız Can Konyalı, Nejat Uygur, Zeynep Selimoğlu, Alp Akar, Ömer Sevgi, Mehmet Korhan Fırat, Nesrin Cavadzade, Melisa Döngel, Beren Gökyıldız.
Producción: MEDYAPIM
Escenario: Ebru Kocaoğlu, Verda Pars
Director: Koray Kerimoğlu
#AmorDeFamilia #BizimHikaye #HazalKaya
(Español Doblado)
Nuestra historia comienza con una familia que lucha por sobrevivir en uno de los barrios más pobres de la ciudad, y con Filiz, la hija mayor de esa familia, que casi se ha convertido en su madre... Cuidando a sus 5 hermanos menores desde que su madre les abandonó. Filiz cuida de su familia a pesar de su padre alcohólico Fikri y se apega a la vida sin quejarse. Al igual que Filiz, sus hermanos son niños fuertes y erguidos que nunca caen en la tristeza, han aprendido a valerse por sí mismos; El menor de Filiz es el talentoso Rahmet, el próximo es Hikmet, que ya está en un amor prohibido difícil, la otra es Kiraz concienzuda y emocional, el otro es Fikret, y el más joven es Ismet de 1,5 años.
Jugadores: Hazal Kaya, Burak Deniz, Reha Özcan, Yağız Can Konyalı, Nejat Uygur, Zeynep Selimoğlu, Alp Akar, Ömer Sevgi, Mehmet Korhan Fırat, Nesrin Cavadzade, Melisa Döngel, Beren Gökyıldız.
Producción: MEDYAPIM
Escenario: Ebru Kocaoğlu, Verda Pars
Director: Koray Kerimoğlu
#AmorDeFamilia #BizimHikaye #HazalKaya
Categoría
📺
TVTranscripción
00:00¿Tienes hambre, Ismo?
00:16Claro, ahora.
00:20De acuerdo.
00:22Si pasamos por un hotel pronto, nos detendremos
00:25para comer algo y pasar la noche ahí.
00:28Estaremos satisfechos, será un gran tiempo.
00:31¿De acuerdo?
00:32Puedes esperar hasta que lleguemos.
00:34Pero si tengo mucha hambre.
00:36Sí, claro.
00:38Nos detendremos pronto.
00:40¡Maldito Fikri!
00:42¡Maldito Fikri!
00:44Todo es culpa de ese maldito bastardo.
00:47Yo nunca habría querido lastimarte, y lo sabes.
00:51No me entiendes ahora.
00:53Pero seguro lo harás en su momento.
00:56Entonces dirás, tío, tenías razón.
00:58Tenías mucha razón sobre mi padre.
01:01Como dice el refrán.
01:03Lo que se va, vuelve.
01:05Si provocas viento, llegará un tornado.
01:08Y ahora...
01:09Fikri obtendrá tornados.
01:14Ese dicho no sirve para nada.
01:16¿A quién le importa si lo hace o no?
01:20¡Maldito Fikri!
01:21¡Maldito Fikri!
01:22¡Maldito seas!
01:24Hice un juramento para vengarme del 28 de marzo, pero no lo logré.
01:28¡Maldito seas! ¡Maldito seas!
01:30¡No pude hacerlo!
01:34Además de eso, volviste para romper mi matrimonio.
01:37Un extraño no me habría hecho daño como tú.
01:40Eres peor que el veneno.
01:42Tío, quiero comer.
01:46Bueno, está bien.
01:47Pararemos en algún lugar.
01:48Lo haremos.
01:55Baja de ahí.
01:58Sí.
02:01Mira, nos quedaremos en ese hotel.
02:03¿Está bien?
02:04Vamos a comer algo delicioso y luego podremos descansar, hijo.
02:08Camina, pequeño hambriento.
02:11Hotel Findik Palace.
02:13Sí.
02:14Vamos a comer algo delicioso y luego podremos descansar, hijo.
02:18Camina, pequeño hambriento.
02:20Hotel Findik Palace.
02:22Hotel Findik Palace.
02:27Hola, buenas tardes.
02:28Hola, ¿cómo está?
02:30¿Hay habitación?
02:31Claro.
02:32Queremos una habitación y mi hijo tiene mucha hambre.
02:35¿Cuánto cuesta?
02:36Cuesta 70.
02:37Identificación, por favor.
02:39Mi identificación.
02:45Y la de su hijo también.
02:47Bueno, tenía prisa y olvidé su identificación.
02:49¿No puede utilizar la mía o es muy importante esa cosa?
02:52¿Seguro que sí es su hijo?
02:54Sí, es mi hijo.
02:57Entonces, veamos.
02:58¿Qué edad tenía cuando lo tuvo, eh?
03:00No creas que es presunción, pero con mis años todavía tengo poder.
03:04Tío, tengo hambre.
03:10La habitación de la derecha, es arriba.
03:12Entiendo, gracias.
03:14Disculpe, ¿y hay algo para comer aquí?
03:16¿Quiere comer abajo o en su habitación?
03:18No, en la habitación mejor.
03:20Yo le agradecería si me envía algo de sopa.
03:23Bueno, gracias.
03:24Vamos, hijo, vamos.
03:27Pero por favor, como este niño no va a ser hijo mío.
03:40Ah, entre, joven, entre.
03:42Déjelo ahí.
03:44Buen provecho.
03:45Muchas gracias, se lo agradezco.
03:49Ismet, ven rápido, la comida está aquí.
03:52Ven rápido, rápido, rápido.
03:54Siéntate en esa silla.
03:55¿Te lavaste las manos?
03:56Sí, tío.
03:57Muy buen niño.
03:58Así es, sí, adelante.
04:00Mientras comes, llamaré al inútil de tu padre
04:04para decirle que destruyó a su familia y a la mía.
04:09Pon eso abajo, por favor.
04:13Sí, gracias, bájame.
04:15Hazlo despacio, despacio.
04:17Voy a sentar aquí a la izquierda o a la derecha.
04:20¡Ay!
04:21Espera, espera, espera, está bien, está bien, está bien.
04:24Ahora soy como un niño, pero soy su padre.
04:27Después de todo, deberían venir a cuidarme.
04:30Estoy herido.
04:31Deberían preguntarme si necesito algo de comer o algo de beber.
04:35Yo también opino lo mismo.
04:37¿Qué opinas, sobrino?
04:39La historia del padre que le regaló a su hijo una viña.
04:42Pero el hijo no le dio ni una sola uva a su padre, ni una.
04:45Si bien por él hubiera hecho lo mismo,
04:47él debió pagar por ella.
04:50Hablé igual que mi padre.
04:54¿Quién te llama?
04:58Mi padre me está llamando.
05:00Juro que lo sintió, juro que lo hizo.
05:03¿Pero qué te pasa, niño?
05:04¿No va a sacar el puño por el teléfono para golpearte?
05:07No puedo estar seguro.
05:09Aquí voy.
05:10Sí, padre, ¿qué pasa?
05:11Ersin, ¿eres tú?
05:14¿Está tu tío contigo?
05:15Está aquí.
05:16Bien, claro, lo supuse.
05:19La gente con malos hábitos busca a otros como ellos.
05:23Oye, ¿qué te dice?
05:24¿Qué crees que me dice, tío?
05:26Está haciendo una contribución a mi repertorio de proverbios.
05:28No puede ser.
05:29Hola.
05:30Hola.
05:31¡Hola!
05:33Papá, la conexión es mala.
05:35Ya te puedo escuchar, habla.
05:36Sí.
05:37Dile al hombre que está a tu lado,
05:39al que llamas tío según la sangre,
05:41que convenza a tu madre de que vuelva conmigo a la casa
05:44o de lo contrario no volverá a ver a Ismet
05:46y será por el resto de su vida.
05:48¿Qué?
05:49¿Qué pasó?
05:50¿Qué te dijo?
05:51¿Papá, tienes secuestrado a Ismet?
05:52¿Qué, qué?
05:53¿Signy secuestró a mi hijo?
05:54Levántame, levántame.
05:55Sí, ¿tienes algún problema?
05:57Yo lo secuestré.
05:58Si quiere ver a su hijo, que convenza a tu madre.
06:01Espera, espera, escúchame, Signy, escúchame.
06:04No me importa el niño, ya tengo demasiados.
06:06Puedes quedártelo, pero tráelo aquí hoy
06:08y luego podrás recuperar lo que deseas.
06:10¿Lo aceptas?
06:11¿Qué? ¿De qué hablas?
06:12Escúchame, no entiendo.
06:14¿Qué estás diciendo?
06:15Oye, papá, ese niño es dinero.
06:17Espera, espera, papá.
06:19Papá, ese niño significa dinero.
06:21Ismo, significa dinero.
06:22Papá, por favor, tráelo de vuelta.
06:24Por favor, no arruines mi futuro, te lo ruego.
06:26Papá, gané la lotería, gané.
06:28Ni siquiera tendremos que convencer a mi madre para que vuelva.
06:31Si tenemos un millón, mamá volverá a estar contigo.
06:34Por favor, escúchame.
06:35Por favor, por favor, papá, gané la lotería.
06:37Papá, gané la lotería, escucha.
06:39Félix tiene el billete, por favor, trae a Ismo.
06:41Devuélveme el teléfono ya.
06:43Hola, hola, hola.
06:46Maldición.
06:52Hay algo sospechoso.
06:54Eres un idiota.
06:55¿Por qué le sigues diciendo a todo el mundo sobre el billete?
06:57¿Por qué se lo contaste a tu padre, niño idiota?
07:00¿Qué puedo hacer, tío? ¿Qué puedo hacer?
07:02Dame el teléfono para que pueda llamarlo y tomar mi dinero.
07:05Dámelo, es una orden.
07:06¿Qué no?
07:07¿Crees que tu padre me dejará después de esto?
07:09¿Tendrás ese dinero ahora que se enteró?
07:11Cucú, dame eso y vámonos de aquí.
07:14Por supuesto que sí.
07:16Vámonos, vámonos.
07:18Dame tu mano.
07:19¿Adónde vamos a ir?
07:20¿Cómo que adónde?
07:21Vamos a limpiar el desorden que hiciste.