Kaffara Episode 10 - [Eng Sub] - Ali Ansari - Laiba Khan - Zoya Nasir - 5th Aug 2024 - HAR PAL GEO
Category
📺
TVTranscript
00:00What happened to him?
00:27What happened?
00:29Nothing.
00:30She came to my cot.
00:32What do you mean?
00:34Keep watching.
00:52Hello.
00:53Where did he go?
00:56What should I do?
00:58Let me find his camera.
01:01Camera, camera, camera.
01:03Where is it?
01:10How will I open this?
01:15Okay.
01:16This will do.
01:18Anyway, all the spice is in this.
01:21Nimmi vs Sitara.
01:23Come on referee.
01:24Let's start the battle.
01:27Sitara vs Sitara.
01:44Keep watching.
01:47Here it is.
01:49What is this?
01:51What is this?
01:52Camera.
01:53The cameraman was not in the room.
01:54So I got his camera.
01:57Let's watch the pictures.
01:58Wait, what are you doing?
02:01We have to watch the pictures.
02:02It will get spoilt.
02:03I will attach it.
02:27Sitara vs Sitara.
02:28Sitara vs Sitara.
02:29Sitara vs Sitara.
02:57What is all this?
03:00Is it someone else's son?
03:02Or is it just his picture?
03:09Tell me.
03:11What is this?
03:13What is this?
03:14These are my pictures.
03:15Yes, they are.
03:16But they are all yours.
03:24How would I know?
03:25It's his wish.
03:26Call him.
03:27Ask him.
03:28It's his wish.
03:41Excuse me.
03:42Has anyone seen my camera?
03:49Here it is.
03:50What is this?
03:54How is this here?
03:56Salman.
03:57Salman.
04:03Salar.
04:04What is all this?
04:05What is it?
04:06Tell me.
04:07Did he call you to make pictures of everyone at the wedding?
04:10Or did he ask you to print only Sitara's name?
04:18Who brought my camera here?
04:23First tell me.
04:24All the pictures in your camera are of Sitara.
04:26What does this mean?
04:27Yes.
04:40Ask him what this means.
04:45The gesture she is making.
04:47She must have given him some greed.
04:54Greed?
04:57What greed?
04:59Why would I give him any greed?
05:01And anyway, the work he has to do.
05:02Why are you standing here like a ghost?
05:04Open your mouth and tell everyone.
05:07What will he say?
05:09He will say.
05:10That all the pictures in his camera are of Sitara.
05:13Why is that?
05:20Tell us.
05:21Answer us.
05:22Because I like her.
05:26Because I like her.
05:47What?
05:48That's why I made it.
05:49That's it.
05:51You like her?
05:53I like her.
05:54That's it.
05:55You like her?
05:56Now?
06:03If she likes you so much
06:06and all the pictures are of you
06:08then she should marry you.
06:14One second.
06:15What happened?
06:17Marriage?
06:18Are you out of your mind?
06:21You just said it in front of everyone
06:23that you like her.
06:25So what does that mean?
06:26Right, Ajma?
06:34Photogenic?
06:39That means she thinks I am photogenic.
06:44Nimmi also keeps saying
06:45that she likes my pictures.
06:46Right, Nimmi?
06:47Tell us.
06:49When did I say that?
06:52Listen to me.
06:53I said
06:54that I like her.
06:55I didn't say
06:56that I will marry her.
07:10So what does that mean?
07:13It means
07:15that I like you.
07:19What?
07:23Aunt, even you like me.
07:25Use your brain.
07:27I am like your grandmother.
07:31Of course.
07:32He is right.
07:35And don't you dare
07:37touch my camera again.
07:50Look at him.
07:51He is taking pictures of her.
07:53And then he keeps saying
07:54that he touched her camera.
07:56I am not taking her pictures.
07:57You are taking her pictures.
08:22Leave your phone.
08:24It will be back in a day or two.
08:27Who will be back?
08:30Your son.
08:33Are you talking to him?
08:35Just assume that.
08:37Keep your phone.
08:38And stop worrying about him.
08:43I will be back in a day or two.
08:46I will be back in a day or two.
08:48I will be back in a day or two.
08:51I am not worried about my son.
08:53I am worried about your daughter.
08:56What?
08:58What happened to Saba?
09:02She
09:03got the car back.
09:08Why did you send the car?
09:10I went to her yesterday.
09:12You took the car?
09:13I thought
09:14she should have her own car.
09:16That's why.
09:17Oh.
09:19That's why.
09:20Okay.
09:21Really?
09:22What do you mean?
09:23And what could be the reason?
09:25Why don't you say it clearly?
09:27That you took the car
09:28to get the good news of Salar.
09:31If that's the case,
09:32then nothing is wrong.
09:35You are right.
09:36When a son's upbringing is not right,
09:39then nothing is wrong.
09:42What are you trying to say?
09:43He left because of me.
09:44You?
09:46Why don't you agree
09:48that you couldn't prove to be a good mother?
09:53Okay.
09:54I am not a good mother.
09:55You are a good father.
09:56Do you know what the doctor said to Saba?
09:59What?
10:00Doctor?
10:02You should know.
10:03You are a good father.
10:06She had an appointment with the doctor yesterday.
10:09She got dizzy and fell down.
10:15I think you should go and get her.
10:18As in right now.
10:20Why? Is there a problem?
10:22No, dad.
10:24Saba has an appointment with the doctor today.
10:26So, I will go tomorrow.
10:30Oh, my God!
10:43This girl is a walking dead.
10:46Oh, my God!
10:48Grandma…
10:49What are you doing?
10:51Didn't you see?
10:52She didn't leave the photographer.
10:55I was telling you that there is something going on.
10:58Grandma, there is nothing going on.
11:01Sitara is very innocent.
11:03She is Salman's friend.
11:04She is the one.
11:06How does poor Sitara know that he is just clicking her photos?
11:09Am I right, mom?
11:10You are right.
11:12She is so cute.
11:13Grandma, if I had a camera,
11:16I would have clicked her photos too.
11:19Let it be, Suraiya.
11:22You have been a fool since the beginning.
11:25And your son is a fool too.
11:29I don't think anyone can make you both understand.
11:32I am tired of walking.
11:34Grandma…
11:35Send some hot tea to the grave.
11:38Mom, what is happening?
11:41I will make her understand.
11:44There is something going on in him.
11:47He said it in front of everyone that he likes her.
11:50And no one could say anything.
11:52What else could he have said?
11:55He could have said anything.
11:57He could have said that I am greedy for money.
11:59Because I really made him click photos because I was greedy for money.
12:02Imagine, if he had told the truth in front of everyone,
12:05I would have been insulted.
12:06The insult would still be there.
12:09What?
12:10How?
12:11You think about it yourself.
12:14Did he say anything insulting about you?
12:18No, he didn't say anything.
12:20I think whatever he said was right.
12:23And what about the hug?
12:25Was that also right?
12:28Yes, that was also right.
12:30You think about it yourself.
12:31If a girl is making her photos with a photographer,
12:34the photographer won't marry her.
12:37You talk nonsense.
12:39I will talk to you later.
12:41Sitara, your aunt is calling you.
12:43Let's go.
12:45Okay, listen to me.
12:46I will talk to you later.
12:47Okay.
12:48Bye.
12:49Okay.
12:53You go, I am coming.
12:57Listen to me.
12:58I said that I like her.
13:01I didn't say that I will tie her to my house.
13:06But you have been insulted, Sitara.
13:09You shouldn't have said that.
13:12I am not a cow or a goat that I will talk about tying her to my house.
13:16I said it, but who says it like that?
13:21I will teach him a lesson right now.
13:23What does he think of me?
13:30What a problem.
13:31What a problem.
13:38Yes, what did you say downstairs?
13:40What?
13:42And you took my camera?
13:45No, I didn't take it.
13:47Kiran took it.
13:48Who Kiran?
13:50Okay, uncle's daughter?
13:52Leave all this.
13:53Just tell me one thing.
13:55Do you think I am a cow or a goat?
13:57Why?
13:58Whatever I am asking you, tell me that.
14:00What do you think of me?
14:03I mean, whatever you are, that is what I think of you.
14:06I mean, you think of me as a cow or a goat.
14:08Yes, that is what I think of you.
14:09So?
14:12What happened?
14:15What?
14:17Are you worried?
14:20Did someone say anything?
14:22Salman or Kiran aunt has refused to give the money.
14:26It is obvious.
14:27They have brought you here so that you can take pictures of everyone.
14:29Why did you have to take pictures of me?
14:31You should have taken pictures of everyone.
14:33Don't you understand?
14:34No, there is nothing like that.
14:38Then why are you worried?
14:41Who told you that I am worried?
14:44No one.
14:46Really?
14:47Did the status of my worry come in your dream?
14:50No.
14:51I am asking because you overreact when you are worried.
14:55Excuse me?
14:57I overreact?
14:59Yes, so?
15:00You don't admit your mistake.
15:01You just want everyone to understand you and your words.
15:09Tell me.
15:10Are you worried?
15:13You won't understand, Sitara.
15:15What is this?
15:16You are saying this before telling me.
15:18You tell me.
15:19Maybe I will understand what you are saying.
15:21Tell me.
15:25It is a matter of my house.
15:27A matter of your house?
15:29Do you want money?
15:31It is obvious that you will need money at home.
15:34Should I arrange money for you?
15:35No, it is not about money.
15:37Then did mom and dad scold you?
15:39No, it is not like that.
15:40Then what is the matter? Tell me.
15:42My sister.
15:45What happened to your sister?
15:47I don't know.
15:48I think she is sad.
15:50If she is sad, then call her.
15:52I called her.
15:53She was sad.
15:54She was crying.
15:55She was crying?
15:57Maybe mom and dad said something to her.
15:59You send her money.
16:01Money again?
16:03There is no solution to every problem with money, Sitara.
16:05Yes, but you can get ice-cream with money.
16:07Ice-cream?
16:09Yes.
16:10After eating ice-cream, one forgets all the sorrows of life.
16:14Are you mad?
16:16Do I look mad to you?
16:17You…
16:19My aunt called me.
16:20I will deal with you later.
16:21I will listen to aunt.
16:22Listen to me.
16:23Yes.
16:46Listen to me.
16:47Yes.
16:48What was all this?
16:52What all?
16:54What is going on between you two?
16:57What is going on?
16:58Between whom?
17:02Look.
17:04What is your relation with that boy?
17:08Why are you always after him and he is always with you?
17:16And those pictures…
17:18One minute.
17:19Who are you to ask me this question?
17:22Me?
17:24Don't you know who I am?
17:26Yes, I know.
17:27But who are you to ask me this question?
17:34I am your…
17:36What about me?
17:41I am your cousin.
17:43Far away.
17:46Yes.
17:47Whatever it is.
17:48But…
17:50I am your cousin.
17:52Yes.
17:53You are my cousin from far away.
17:55These cousins of mine.
17:56Brother Ehtisham and Salman.
17:58Have you ever seen them asking such stupid questions?
18:01What?
18:02This was a stupid question?
18:03Yes.
18:04This question is also stupid.
18:05And so are you.
18:07Sometimes you call me a thief.
18:08Sometimes you call me a trickster.
18:09When did I say I am a thief?
18:11Your grandma said so.
18:14Grandma?
18:15Yes.
18:16Who are you and your grandma to be after me?
18:20Can't you leave me alone and mind your own business?
18:23She is after me.
18:24Get lost.
18:32Brother, Zubi likes you a lot.
18:34And she wants to marry you.
18:36No way.
18:37I have never seen Zubi like this.
18:41I know you want to keep all the relations together.
18:44But remember.
18:45Often the people who are together are far away from each other.
18:51It is a very strange coincidence that today my two brothers
18:54have come together.
18:56Today I have come to ask for your daughter's hand in marriage for my son.
19:01Did you see?
19:03It is her fault.
19:04She didn't come even when you called her.
19:06I told you.
19:08I told you to control Sitara.
19:10Did you see?
19:11The drama is over.
19:13I don't understand.
19:14What is happening in this house?
19:16And I am picking up your friend's tantrums
19:18so that our Nimmi's life is made.
19:21And look at him.
19:22He is busy taking pictures of someone else.
19:24You are his brother.
19:25At least listen to him about Nimmi.
19:28Forgive me, mom.
19:29He will not marry Nimmi Timmi.
19:31Why?
19:32What is wrong with my Nimmi?
19:34There is nothing wrong because he himself ran away from the wedding.
19:38Which wedding?
19:40Leave it.
19:41I don't understand.
19:42What should I tell him?
19:43Who brought him here?
19:44How can I leave him?
19:46I am Nimmi.
19:47Mom, he thinks about Nimmi only when he gets a moment's time.
19:52Here, Sitara tells him to take this pose, that pose.
19:56She is after him.
19:58You people are after that innocent girl.
20:02If you want to control her, then control your relative.
20:05No, no, brother.
20:07There is nothing like that.
20:09And you listen.
20:10Listen.
20:12Explain to your photographer friend
20:15that in the house where you have to be a relative,
20:18they don't do such things.
20:21No, brother.
20:23He doesn't even think like that.
20:25I know, I know.
20:27Shahida has told me.
20:30She is his friend
20:31and you are looking for her for Nimmi.
20:36Otherwise, I would have taken out all his nonsense.
20:40Brother, he is from a very good family.
20:43If he is from a good family, then explain to him
20:46that you shouldn't open your mouth and say about the girls of the family
20:50that they look good.
20:54In future, if you become his relative,
20:58then Sitara will be like his sister.
21:01She will pass some relations.
21:05See, life has become ill-fated.
21:07She has become ill-fated.
21:09Here listen to him, there make him understand relations.
21:12I don't understand anything. I have gone mad.
21:14Hey, you…
21:16All this is happening because of you.
21:22Razia, go quickly and get fresh orange juice.
21:26Yes, sir.
21:28There is no need, I don't feel like it right now. You go.
21:30No, why is there no need? I feel like it.
21:32Go, go and make it.
21:34Don't bring it, please. I don't want to drink.
21:35I don't want to drink.
21:37You go. Don't bring it.
21:39Do as I say.
21:44Do you know Junaid, what I think at times?
21:48Yes, I know.
21:50Really?
21:52Come on, tell me what I think.
21:54That I am the best husband in the world.
21:58You thought it yourself?
22:00Maybe I wanted to say something else.
22:02No, I didn't think it myself.
22:03I just know it.
22:05Really? You know it? How?
22:09Look, in this world, only I know if I am the best husband or worst.
22:14Really?
22:16Yes.
22:18Look, only I know that I love you the most in this world.
22:28More than a baby?
22:30Right now, yes.
22:31Yes, I know.
22:33Later, you will love me more than a baby.
22:37No.
22:40Because I am a baby because of you.
22:43So, first of all, you.
22:58I know, Junaid.
22:59I know, Junaid.
23:02You will be the best father like the best husband.
23:06And I can't be the best dad.
23:09Dad. Come, sit please.
23:11Dad, when did you come?
23:13When you both were talking to me about your biggest happiness.
23:20Congratulations, dad. You are going to be a grandpa.
23:24Such a big happiness.
23:25Such a big happiness.
23:27Can't a small man call you?
23:29I was about to call you.
23:32Then call me.
23:34Okay, I will call Razia for coffee.
23:37You both sit and talk.
23:39Coffee. Yes, coffee. That one.
23:45I am so happy.
23:51Salar. Salar.
23:52Salar.
23:54Oh, you are here.
23:56What is this?
23:58Such a big drama just happened and she came here again.
24:01She has lost her mind.
24:03I don't know about her mind, but your family's mind is not right.
24:06What do you mean? What is my family's mind?
24:08Tell me one thing. Why is your family so conservative?
24:11My family is conservative?
24:13Do you know, in our family, in our class, we are considered so open minded?
24:18Yes, that's right. That's why you made such a big issue out of such a small thing.
24:22I mean, in your camera, all the pictures are of one girl.
24:27And you are saying such a small thing. Come on.
24:29Oh, so you are also included in their plan.
24:32Okay, Salar. I accept that you have taken pictures of only one girl.
24:35What was the need to say in front of everyone?
24:37You like her. Do you know?
24:39Uncle felt so bad about this. Thank God, uncle didn't react.
24:42Yes, that's right.
24:44You are talking about the same uncle whose daughter touched my camera.
24:49Do one thing. Go and tell your uncle to react.
24:52I will tell him to react.
24:56Why did you pack all this stuff?
25:01Dad found out that I am here. And…
25:04And?
25:06And nothing else. I just have to leave from here.
25:08Yes, so we will leave together in the morning.
25:10But Salman…
25:12But, but, nothing Salar.
25:14We will follow the plan that we made.
25:16Today the wedding is over.
25:18The whole family will go to Karachi and we will go to the northern areas.
25:21I am coming. Just a minute.
25:33What can I do, Suraiya?
25:36I spoke to Kasim on your request, sister-in-law.
25:41Believe me, I like Kasim a lot.
25:44But what can I do?
25:46Aunt didn't leave me alone.
25:48How will I go in front of brother?
25:52You do one thing. Try to make him understand.
25:57What should I make him understand?
25:59If it was just once, then no.
26:01First aunt accused me of theft and now this.
26:05So, what will happen now?
26:08Anyways, you prepare for the wedding.
26:12Once we are free from the wedding, then we will do something.
26:14And you don't worry at all.
26:16You always refuse in the first time.
26:23Nobody agrees in the beginning.
26:26Come on, get ready.
26:28Mom, what was she saying?
26:32And which refusal is she talking about?
26:34Brother Shaukat has refused the proposal.
26:38But why?
26:40But why?
26:42If you accuse someone's daughter so much,
26:45will someone give us a special proposal?
26:47But who accused her?
26:49Grandma…
26:51She was also saying the same thing.
26:53You just leave it.
26:55Whatever your grandma does is less.
26:59Such a good and beautiful girl's proposal was thrown in the air.
27:03I saw it with my own eyes.
27:06She was a very good girl.
27:07She is hungry for love.
27:11But mom,
27:13why did uncle Shaukat refuse my proposal because of grandma?
27:18How would I know?
27:20I am sure his wife must have refused.
27:22She doesn't want the orphan to get married.
27:26Tell me, what problem does she have with me?
27:30There is no problem at all.
27:32Who lets their slave go?
27:34Who lets their slave go?
27:37Slave of Vedam?
27:39What do you mean?
27:41So what?
27:43Once she waves her hand lovingly,
27:45that girl gets angry a hundred times.
27:47She is busy all day.
27:49But mom, I don't want her to work.
27:51I like her.
27:53Okay,
27:55if you like her, then go and talk to her.
27:58Me?
28:00Yes, so what else?
28:01I have married the girl of my choice.
28:04You should also talk to the girl.
28:06What is the problem?
28:09And uncle Shaukat?
28:12When the girl agrees,
28:14why will anyone object?
28:26Why did you return the car's gift?
28:28Mehreen gave it to you with a lot of love.
28:32Love is not everything, dad.
28:35Okay, so you are saying
28:37that you are ready to give your life for love.
28:41Yes, I am saying.
28:46Do you have any problem, dear?
28:51As long as I am with Junaid,
28:53I don't want anything from anyone.
28:56You are happy with Junaid, right?
29:01I am very happy with Junaid.
29:04Maybe I wouldn't be so happy with anyone else.
29:07So how did your statement change now?
29:10You used to say that love is everything,
29:12and now?
29:14Yes, now I am saying
29:19that love is not everything.
29:25A person needs respect too.
29:28What do you mean by that?
29:29The meaning is clear, dad.
29:32If someone doesn't respect my husband,
29:37then I don't want the love
29:39that is wrapped around his car.
29:41Okay.
29:44So when did Mehreen say anything to Junaid?
29:47Did she ever say anything?
29:51You said it.
29:53Okay, I said it.
29:55So after getting disheartened from me,
29:56Mehreen's gift…
30:02Dad,
30:04in my opinion,
30:06husband and wife are the same.
30:08They are not separate.
30:10Yes, that…
30:14What is the matter, guys?
30:16All good?
30:18Yes, all good.
30:20I was just telling him that
30:22if you go to get Salar,
30:24he should come to us.
30:26Dad, I…
30:28How can I go there?
30:30I…
30:32You are going to be a father,
30:34you will know about your son's anxiety only then.
30:39And if your son becomes like Salar,
30:43then what will you do?
30:49Dad, I…
30:52First of all,
30:54I try to understand my son's anxiety.
30:56I try to understand my son's anxiety.
31:01Hmm.
31:03So what do you think,
31:05I don't understand my son's anxiety?
31:14I will give my son space to live.
31:26I will give my son space to live.
31:50I got her such expensive clothes,
31:52so that she can rob me.
31:53She will wear it?
31:55I will see how she will wear it.
32:12Nimmi,
32:14what are you doing?
32:18Yes,
32:20isn't it a beautiful dress?
32:21Isn't it a beautiful dress?
32:24I was also shocked to see it for the first time.
32:28Oh.
32:30But Sitara didn't even let me touch it,
32:32and look at you.
32:34What should I look at?
32:36No, I mean,
32:38you both are friends,
32:40that too such a special one.
32:42Isn't it?
32:44You have kept it in your room too.
32:46In which room?
32:48No, no one.
32:49I was looking at your dress.
32:51Do you understand the earrings with it?
32:54What will you wear?
32:56Right now I have to iron the clothes,
32:58I am thinking of wearing the earrings.
33:00It will look good.
33:02That…
33:04Hey, wear Nimmi's.
33:06It will look good in the photos.
33:08No, no, those won't match.
33:11So what?
33:13Long live the photographer.
33:17What do you mean, long live the photographer?
33:19I mean,
33:21if he thinks you look so photogenic,
33:23then
33:25tell him,
33:27he will change the color according to the graphic.
33:31Yes, yes, but they won't match in real, right?
33:35Who looks so carefully in real?
33:37Everyone looks in real.
33:41Listen to me,
33:43people these days live in the world of dreams,
33:46and ignore reality.
33:47Right, Nimmi?
33:49Am I not right?
33:52You always talk nonsense, Kiran.
33:54You don't understand anything.
33:56I am going to iron the clothes,
33:58do you want me to iron anything?
34:00No.
34:02Okay, fine.
34:18I want you to tweet every hour on Twitter.
34:21Follow at national and international level,
34:23and follow back.
34:25And any videos related to our NGO,
34:28upload them as soon as possible, every week.
34:31Okay?
34:33And try to have my appearance on any channel,
34:36every week.
34:38And NGOs,
34:40Tik Tokers,
34:42Instagrammers,
34:44all these people,
34:45come and create a paid content on our content.
34:48That is very important.
35:16Are you listening?
35:19Yes.
35:21Do you have anything else to say?
35:23If I say,
35:25yes,
35:27then?
35:29Then I will say,
35:31that you have no right to ask me anything.
35:34And if I say,
35:36yes,
35:38then?
35:40Then I will say,
35:42that you have no right to ask me anything.
35:45And if I say,
35:47that I want the right to ask you everything,
35:49then?
35:52Then I will say,
35:54that you stay within your limits.
35:56And if I say,
35:58that I want to increase my limits, then?
36:01Then I will say,
36:03that you call your grandma,
36:05she will increase all your limits.
36:07If I say,
36:09that you agree,
36:11then I will bring grandma myself.
36:15For what?
36:18I like you.
36:22What?
36:26I want to marry you.
36:30Excuse me.
36:32Yes.
36:33Not you, you. Oh, hello.
36:34Bring coffee for me.
36:35Come on.
36:36Listen,
36:41I will be waiting for your answer.
36:45Okay.
36:56Which answer?
36:58What was he asking?
37:00I have brought coffee for you.
37:01I don't want it.
37:03Then why did you ask?
37:04I don't want it now.
37:06Okay, tell me, which answer?
37:07What was he trying to ask?
37:15I don't know.