Cici Kız (1974) - Gülşen Bubikoğlu
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00:00Bayram efendi!
00:00:02Bayram efendi!
00:00:06Bayram efendi!
00:00:08Öldün mü ulan, dinlesene beni!
00:00:10Ne erken kalkmış yahu!
00:00:12Buyurun kumandanım!
00:00:14Bana kumandanım deme!
00:00:16Kaptanım de demiyor muyum sana ulan?
00:00:18Kalk üstüne kaptanım!
00:00:22Araba emrinize hazır kumandanım!
00:00:24Şey, kaptanım!
00:00:26Şimdi de sen dinle Reşat efendi!
00:00:28Dinliyor musun ulan?
00:00:30Buyurun kaptan bey!
00:00:32Ulan bana kaptan değil, kumandanım de demedim mi sana?
00:00:34Baş üstüne kumandanım!
00:00:36Yahu bütün kaplardaki pencere ve balkon kapı kilitlerini kontrol et!
00:00:40Mutfak kapılarını da iyice kapa!
00:00:42Baş üstüne kumandanım!
00:00:44Hemen emirlerinizi yerine getiriyorum!
00:00:58Kaptan!
00:01:24Gönder, gönder!
00:01:28Öl, öl, öl!
00:01:52Gelsenize ulan buraya!
00:01:54Düşünün şu kıçımdaki iğneli fıçıyı!
00:01:56Öl, öl, öl!
00:02:04Atın şu aşırtıyı buradan!
00:02:06Tut kolundan atın, tut kolundan at!
00:02:08Tut!
00:02:20Üzülmeyin, geçerse bir şeyim kalmadı.
00:02:22Ver, ver!
00:02:24Tut, tut!
00:02:28Bak, bak, bak!
00:02:30Hala peşimden geliyorlar!
00:02:32Defolun!
00:02:34Kalk olun!
00:02:36Kalk olun!
00:02:42Öl, öl, öl!
00:02:44Kanka adam ne olacak? İnşallah seni ayılar yesin.
00:02:55Ağlamayın be yufka yürekliler.
00:03:03Ne olur müsaade et de gitmesin bey.
00:03:06Zavallı yolunu kaybetmiş korkuyor. Hem de hasta.
00:03:11Zekadan yana da biraz kıt galiba.
00:03:13Dedim de başımdan. Çekilin hadi.
00:03:17Bu mu hasta? Bu mu zekadan yana kıt?
00:03:23Şu gözlere bakın be. El fecr okuyor.
00:03:27Adın ne senin?
00:03:32Ayşim.
00:03:35Ayşimmiş. Peki nerede oturuyorsun?
00:03:40Orada.
00:03:45Oradaymış. Sen kuş musun kız?
00:03:50Ben kuşları biliyorum amca.
00:03:53Su kuşu. Deve kuşu.
00:03:59Peki başka hangi kuşları biliyorsun?
00:04:03Başka kuş bilmiyorum. Bir de ayıları biliyorum.
00:04:09Höst höst be. Alın bunu götürün. Karakola teslim edin ne yaparlarsa yapsınlar.
00:04:14Ama biz bu zavallı kızcağızı çok sevdik ya.
00:04:18Ben sevmedim.
00:04:20Ne olur babasını bulana kadar burada kalsın.
00:04:23Burası darıla cezem be. Başına insan beslemem ben.
00:04:28Biz ederiz masrafını. Birer aylık istemeyiz sizden.
00:04:32Bir de doktora götürürüz.
00:04:35Bir de doktor parası mı vereceksiniz be?
00:04:37Onu da biz veririz be.
00:04:42Ama doktor hasta değil derse hepinize vururum tekmeyi.
00:04:49Bir de sen akıllı olsaydın.
00:04:52O zaman dünyayı parmağında çeviririm.
00:04:57Alo istihbarat mı?
00:05:00Bana bir psikiyatrist numarası verebilir misiniz?
00:05:05He canım. Geri zekalı çocuklara bakan bir doktor numarası.
00:05:09Doktor numarası.
00:05:17Çek elini yahu.
00:05:23Yazın bakalım.
00:05:25Hemen dur. Kalemle bana bak.
00:05:27Bana bak. Ben diyorum.
00:05:29Benim çarşım çok fenadır bak. Yakalamayayım seni.
00:05:33Aaa! Nereye kayboldu?
00:05:37Vurma beni. Vurma beni.
00:05:41Ne yapıyorsun yahu?
00:05:44Salak herif. Senin okuman yazman yok ki.
00:05:48Ver şunu. Allah Allah.
00:05:51Profesör İrfan Açıkalın.
00:05:55Profesör İrfan.
00:06:00İrfan Bir Ah.
00:06:03İrfan 15 Yüz Toylu Yiğitler.
00:06:06Yok. Açık Erfan değil yahu.
00:06:08Yok. Efendim. Size söylemiyorum.
00:06:11Telefon numarası.
00:06:14464444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444
00:06:24Ula oylu yiğitler.
00:06:28Doktordan bir randevu almalı.
00:06:29Tamam, numarayı yazdım, buyurun efendim.
00:06:32Birinci telefon benden.
00:06:34İkincisi sizden.
00:06:37Bastırın bakalım iki buçuk tekliği.
00:06:39Ben, ben alayım.
00:06:40Ben de bozuk olsa veririm ama...
00:06:41O da benden olsun.
00:06:43At bakalım kumbaraya!
00:06:45Tamam.
00:06:46Doktor, İrfan beyle mi görüştün?
00:06:48Ay nasıl be?
00:06:49Ben Asım Karayel.
00:06:52Hasta bir çocuğun muayenesi için...
00:06:54...Randevu rica edecektim.
00:06:56Teşekkür ederim.
00:06:57Doktor becim, saat tam yedi buçukta orada olacağız.
00:07:01Çekilin lan!
00:07:02Evet, tam yedi buçukta orada olacağız.
00:07:04Bu hakikaten.
00:07:05Ne yapıyorsun ya?
00:07:06Anam, anam, anam!
00:07:07Yiğit oğlu yiğitler!
00:07:09N'oluyor?
00:07:10Kaç para bunlar? Kaç para amca? Kaç para?
00:07:12Bak gördünüz mü?
00:07:14Doktora gideceğini anlayınca...
00:07:16...Nasıl da kaçıyorlar, nasıl da kaçıyorlar?
00:07:18Hepsini istiyorum, bana ne? Hepsini, hepsini!
00:07:20Gidin getirin şunu!
00:07:22Ne istiyorsunuz?
00:07:24Ne oldu? Kaç para?
00:07:27Bozuk yok, sen beni ver.
00:07:29Kaptan kumandan amca!
00:07:31Kaptan kumandan amca!
00:07:33Dediğime bak!
00:07:35Dediğime baksana ama, bak bak!
00:07:40Oligofreni.
00:07:44Basit geri zekalılıkla...
00:07:46...Eblehlik arasında yer alan...
00:07:48...Zihin geriliği şeklinin...
00:07:50...Maalesef en belirgin bir örneği.
00:07:52İki ile altı zeka yaşı arasında değişen...
00:07:54...Bir düzeye tekabül eder.
00:07:56Belli başlı özelliği...
00:07:58...Zihni fonksiyonlarının yetersiz oluşu...
00:08:00...Hafıza zayıflığını meydana getiriyor.
00:08:02Evinin nerede olduğunu hatırlayamaması da...
00:08:04...Doğal bir şey.
00:08:12Söyle bakayım bana yavrum!
00:08:14Bu ne evladım, bu ne?
00:08:16Aaa, o mu?
00:08:18Balta balta!
00:08:20Peki, bu ne yavrum?
00:08:22Kaptan kumandan bey amcamın...
00:08:24...Bıyığı!
00:08:26Peki ya evlatcığım...
00:08:28...Bu ne, bu ne?
00:08:30Tencere, tencere!
00:08:34Peki bu ne?
00:08:36Sonra ben sana söylerim.
00:08:38Sen önce şu resimlere iyice bir bak...
00:08:40...Ondan sonra ben sana bir kalem vereceğim...
00:08:42...O kalemle bu resimlerin...
00:08:44...Aynalarını bana çizeceksin.
00:08:46Hadi yavrum!
00:08:48Nasıl, iyi olacak mı doktor bey?
00:08:50Böyle bir şey düşünülemez.
00:08:52Sürekli olarak yardıma muhtaç bir insan.
00:08:54Üstelik çok güzel olması...
00:08:56...Her an tehlikeyi arttırıyor.
00:08:58Her şey o kadar normal ki...
00:09:00...Kötü kalpli bir erkek...
00:09:02...Bir anda ona sahip olabilir.
00:09:04Bu durumda onu hemen bir...
00:09:06...Kliniğe yatırmamız icap ediyor.
00:09:10Peki klinikte onu tedavi ederler mi?
00:09:13Otur kızım.
00:09:17Tedavi edilecek bir durumu yok.
00:09:19Yalnız korurlar.
00:09:21Fakat kapalı kalmak zavallıcığı...
00:09:23...Çok üzer.
00:09:25Bu üzüntü sonucu canına bile kıyabilir.
00:09:29Ne için canına kıysın?
00:09:31Devamlı olarak açık havada dolaşması...
00:09:33...İlgi görmesi...
00:09:35...İyi insanlar tarafından...
00:09:37...Güzel bir çiçek gibi korunarak...
00:09:39...Hayatını sürdürmek...
00:09:41...En temel edilecek yoldur.
00:09:43Ama öyle insanlar...
00:09:45...Şimdi nerede?
00:09:49Doktor...
00:09:51...Müsaade ederseniz...
00:09:53...Bu kızı yanıma almak istiyorum.
00:09:55Yaşa!
00:09:57Elinize gelin aptal herifler!
00:09:59Dizilin sıraya!
00:10:03Teşekkürler Asım bey.
00:10:05Örnek bir davranış bu.
00:10:07Bu işte bana düşen görevde...
00:10:09...Görevde ilgili doktor arkadaşlarla irtibat kurmak olacak.
00:10:13Mutlaka birinin tedavisinden geçmiştir.
00:10:15O kanalla babasını bulur...
00:10:17...Sizinle derhal temas ettiririm.
00:10:21Heee, memnun musun bakalım cici kız?
00:10:24Çok memnunum kaptan kumandan bey amca!
00:10:27Hımm!
00:10:29Ama benim uykum geldi kaptan kumandan bey amca!
00:10:34Gel oğlum, gel!
00:10:36Ah canım benim!
00:10:38Hele bakın, hemen cici kuyuyuverdi, hafif hafif!
00:10:42Sabukar abi, kapının önüne girme!
00:10:44Ben de kucağıma atayım!
00:10:45Bırak, kalkın lan!
00:11:06Ohooo!
00:11:08Ulan bu öpüyü ne zaman siz dediniz?
00:11:10Enes bey!
00:11:11Açın fikriyi bakayım!
00:11:19Gel bakalım!
00:11:25Ey bülbül güzel kuş!
00:11:27Şimdi sen neredesin?
00:11:30Nerede senin?
00:11:32Nerede senin?
00:11:34Nerede senin?
00:11:36O güzel tatlı sesin!
00:11:43Nerede senin?
00:11:45O güzel tatlı sesin!
00:11:49Ne güzel öperdin...
00:11:52...Öperdin de...
00:11:54...Sonra susardın!
00:11:58Lay lay lay, lay lay lay!
00:12:00Ay eline sıkıştırıyorsun yahu!
00:12:02Tutturacak şimdi!
00:12:08Ne bu be, orduyu mu doyuruyorsunuz?
00:12:10Batıracaksınız beni be!
00:12:12Şey... Kendi harçlığımızla almışlar.
00:12:14Kes sesini!
00:12:15Tövbe estağfurullah, tövbe!
00:12:21Kendi harçlıklarıyla almışlarmış.
00:12:24Günaydın, günaydın!
00:12:26Günaydın amcacık!
00:12:28Nasılsın cici kız?
00:12:30Çok güzel, çok güzel!
00:12:34Al bu öteki tatlımdan da...
00:12:36...Bu kıdımdan da, al!
00:12:39Bizim kurtlar senin gibi kuzuya...
00:12:41...Güzel bir masa hazırlamışlar.
00:12:43Ay ne güzel!
00:12:45Ne güzel mama çıksınlar!
00:12:55Çekilin ulan, çek!
00:12:57...Otur yavrum, otur benim küçük kızım...
00:13:02...Aaa değişti yavrum...
00:13:04...Hee..az kaldı unutuyordum çocuklar...
00:13:12...Malum ya bugün aybaşı...
00:13:14...Alın bakalım aylıklarınızı...
00:13:18...Allah...
00:13:20...Ama kumandanım...
00:13:25...Hani...
00:13:27...Öf...
00:13:29...Bana kaptanım de...
00:13:31...Baş üstüne kaptanım...
00:13:33...Sağol kaptanım...
00:13:35...Şey ee kumandanım...
00:13:37...Kaptan kumandan bey amca...
00:13:39...Bu cici adamları sen mi doğurdun...
00:13:41...Aaa...
00:13:43...O nasıl laf kızım...
00:13:57...Erkekler doğurmaz...
00:13:59...Niye doğurmasınmış...
00:14:01...Benim annemin işi varmış...
00:14:03...Babam doğurmuş...
00:14:05...Neler söylüyor yavrum...
00:14:07...Senin yaramaz keçi...
00:14:09...Hadi kahvaltını et...
00:14:11...Bak sana sonra ne ciciler alacağım...
00:14:13...Aaa...
00:14:15...Alacak mısın kaptan amca...
00:14:17...Hüüü...
00:14:19...Daha dün annemizin...
00:14:21...Kollarında yaşarken...
00:14:23...Ekmeği bahçemizin...
00:14:25...Yollarında koyacakken...
00:14:27...Ekmeği bahçemizin...
00:14:29...Aaa evimize geldik evimize geldik...
00:14:31...Ekmeği bahçemizin...
00:14:33...Ekmeği bahçemizin...
00:14:35...Aaa...
00:14:37...Hoş geldiniz...
00:14:39...Şey...Bak...
00:14:41...Recep abicik...Recep abicik...
00:14:43...Bak kaptan kumandan bey amca...
00:14:45...Bana ne ciciler aldı ya...
00:14:47...Ooo...
00:14:49...Hadi içeri bakalım içeri...
00:14:51...Şşş...Bana bak...
00:14:53...Recep...Gel gel...
00:14:55...Gel...
00:14:57...Asım beyi Asım beyi olalı...
00:14:59...Böyle para harcamamıştı...
00:15:01...Aaa...Sevdi bizim şeytanı...
00:15:03...Sağolsun...
00:15:05...Parayı mezara götürecek değil ya...
00:15:07...Eyvah şişt abartıman olup durur...
00:15:09...Biraz daha bir şey yaptıracak...
00:15:23...Hıhıhı...Islattın beni...
00:15:25...Islattın beni...Recep abicik...
00:15:27...Islattın beni...
00:15:29...Bana bak...Islattı olan kızı hasta olacak...
00:15:31...Sonra...
00:15:33...Kapa şu musluğu...
00:15:35Haydi kaptanım, şimdi kapıyorum.
00:15:36Şimdi, hemen!
00:15:37La aptal mısın sen? Ne kuş beyin ne adamsın!
00:15:40Görmedin mi koskoca kızı?
00:15:42Kumandanım, lan Kumandanım, deme bana!
00:15:46Ah, yapmayın be!
00:15:50Affedersin Kumandanım.
00:15:51Dur, dur!
00:15:53İyi... Güzel oldu, güzel oldu!
00:15:56Çabuk, çabuk!
00:15:59Amca... Şeker amcası...
00:16:01...Denize gidelim senle...
00:16:03Ne denizi, ben denizin sırası mı şimdi?
00:16:05Ölürüm denize, gene gitmem!
00:16:07Gene gitmem!
00:16:22Kaptan kumandanı amca, hadi gel denize girelim!
00:16:25Hadi amca!
00:16:27Koş, koş, koş, koş, çabuk, çabuk, çabuk!
00:16:30Ayy, ayy, ne güzel değil mi kaptan kumandan amca?
00:16:34Hihihihiii!
00:16:36Ha ha haaa!
00:16:38Şuna bak ha haaa!
00:16:40Ayy, ayy, ayy, ayy, ne güzel!
00:16:43Önlendim seni, önlendim seni!
00:16:47Kaptan amcayı, önlendim!
00:16:49Hihihihii!
00:16:53Kaptan amca, dur!
00:16:55Gel buraya, gel!
00:16:57Hihihihii!
00:16:59Ayy, kaptan amca!
00:17:01Gelin çocuklar, gelin siz de, gelin!
00:17:03Ayy, ayy, ayy, geliyoruz!
00:17:05Gelin, gelin!
00:17:07Oooo, geldik!
00:17:09Gelin, gelin!
00:17:11Ayy, ayy, ayy!
00:17:13Ayy, kaptan kumandan amca, şunlara baksana, ne yapıyorlar bana beee!
00:17:19Ayy, ayy, ayy, ayy!
00:17:21Oynamıyorum, oynamıyorum!
00:17:23Oynamıyorum, oynamıyorum!
00:17:26Aaaa!
00:17:28Ben alacağım, ben alacağım!
00:17:30Deee, deee, deee, deee!
00:17:35Oooo, hadi bakalım!
00:17:37Ben tapu dairesine gidiyorum.
00:17:39Aaa, gene köşk mü satın alacaksınız?
00:17:42Herkese bir şey toplar, bizim patron da durmadan köşk koleksiyonu yapar.
00:17:46Hadi, hadi, toplanın, gidiyoruz, hadi!
00:17:49Bana ne, ben daha denizden çıkmak istemiyorum.
00:17:53Bana ne, bana ne, bana ne!
00:17:56Ayy, ne güzel bak, şıfır şıfır sular!
00:17:58Kaptan kumandan amca, gelsene!
00:18:01Gel, gel, gel!
00:18:05Hadi bakalım, şimdi şapka ayarsın ha!
00:18:08Biraz da bahçede güneşlen!
00:18:10Bana ne, bana ne!
00:18:12Bak burası ne güzel, ne güzel!
00:18:14Hadi bin bakalım şeytan arabasına!
00:18:16Aaaa, arabaya bin, bin, bin, bin!
00:18:19Hadi!
00:18:21Ayy, ayy, ayy!
00:18:24Aaaa!
00:18:34Hey çocuklar, gelin!
00:18:36Burada yeni bir fıstık var. Merhaba!
00:18:38Merhaba!
00:18:39Bu sıcakta böyle yatılır mı? Hadi denize gidelim!
00:18:41Olur!
00:18:43Heeyy, ben denize gidiyorum!
00:18:47Denize kadar güzel hoş!
00:18:50Hadi koş, dalgalara koş!
00:18:52Ayşhi, Ayşhi!
00:18:55Bayram!
00:18:55Ne var?
00:18:56Hüsnü efendiyi haber götür!
00:18:57Üç tane it oyafı, Ayşhi' mi deniz kenarında götür?
00:18:58Beğenmediniz mi beni çünkü?
00:18:59Ne dedin, ben şimdi kaptana alıp gelirim!
00:19:02HI HI HI HI!
00:19:07Denize kadar güzel hoş!
00:19:10Hadi koş, dalgalara koş!
00:19:14La la la, la la la la!
00:19:16Ahhhh!
00:19:19Hii!
00:19:21Gel bakayım!
00:19:24Hiiii!
00:19:28Ayy!
00:19:32Ahh!
00:19:36Ahahahhh!
00:19:40Gel bak, gel!
00:19:46Hıh!
00:19:51Yürü bakalım!
00:19:57Heeey!
00:19:57Durun!
00:19:58Bana bakın! Vallahi polise haber verdim. Polis geliyor!
00:20:01Bırakın diyorum! Namusuzlar! O kız hastadır! Çekil!
00:20:04Kafanızı patlatırım!
00:20:05Geç oradan be!
00:20:06Üçümüzün çemiklerini kırarım vallahi!
00:20:07Recep amca, kurtar beni!
00:20:10Recep amca!
00:20:12Recep amca!
00:20:13Kurtar!
00:20:14Kırma kafana!
00:20:15Hadi, bağlayalım!
00:20:26Hahahaaa!
00:20:28Hadi çocuklar!
00:20:30Ayyy!
00:20:31Eyyyy!
00:20:32Ne oluyor orada be?
00:20:34Kardeşime baksana!
00:20:35Biz burada oyun oynuyoruz.
00:20:37Hadi çocuklar!
00:20:38Bu pek oyuna benzemiyor.
00:20:40Bırakın kızı!
00:20:42Kızı bırakın dedim!
00:20:44Merak etme, sıra sana da gelecek aslanım.
00:20:46Vay vay vay!
00:20:47Öyle mi?
00:20:49Gelin bakalım, hadi!
00:21:03Gelin bakalım, hadi!
00:21:14N'oluyor?
00:21:37Ulan hepsi peşine çevirdiler, tapana bayram demesinler.
00:21:40Benim buraya!
00:21:42Sizin gibilerin gücü böyle zavallı kızlara yeter zaten!
00:21:45Doğru duysun onları!
00:21:48Kaptan kumandan amca, kaptan kumandan amca!
00:21:51Çok korktum!
00:21:53Sağ ol delikanlı!
00:21:55Sen sağ ol babalık!
00:21:56Kızına yazık olur!
00:21:58Bir daha yalnız sokağa bırakma!
00:22:04Niye ki bu abicik geldi!
00:22:06Ooo!
00:22:07Halabra Recep, halabra!
00:22:08Orada görecektin beni, bir karar ver!
00:22:10Bir şutun, bir tek manton, bir de balcı numarası!
00:22:12Ne numarası, ne numarası?
00:22:14Nasıl vurdun, nasıl vurdun?
00:22:16He?
00:22:17Ah, ah!
00:22:18Ulan amma atıyorsun ha!
00:22:20Halbuki ben de onlarla denize girmek istedim.
00:22:23Ne kötü insanlarmış!
00:22:25Öyle acıktılar ki!
00:22:27Hep oramı buramı sıkıştırmak istiyorlardı.
00:22:30Bir daha böyle erkeklerle ıssız yerlere gelmek yok!
00:22:34Anladın mı?
00:22:35Erkekler çok kötü müdür amcacık?
00:22:37Bana çok kötülük mü yaparlar?
00:22:40Elbette yavrum, elbette kızım!
00:22:43Sen iyi ki erkek değilsin amcacık!
00:22:49Tövbe tövbe!
00:22:54Şöyle örtüyü!
00:23:02Ben şu örtüyü doğru tuttum de!
00:23:05Aaaa!
00:23:06Ay, ay, ay!
00:23:10Geliyorum!
00:23:12Geliyorum!
00:23:13Aaa! Doktor bey geldi!
00:23:15Öpeyim!
00:23:17Hoş geldiniz!
00:23:18Kuş sesleri, obalar o yayılır!
00:23:22Aaaa! Babacık, babacık!
00:23:26Evladım, kızım, yavrum!
00:23:29Seni aramadığım yer kalma!
00:23:32Hayrola doktor bey?
00:23:34Bizim zavallı yavrumuz...
00:23:36...Doktor arkadaşlardan birinin hastasıymış.
00:23:38Neyse, babasını böylece bulmuş olduk.
00:23:41Babası!
00:23:43Canım babacık, canım babacık!
00:23:45Asım beyefendi, herhalde zatı haliniz olacaksınız.
00:23:49Sizlere ne kadar müteşekkirim tahmin edemezsiniz.
00:23:52Aman estağfurullah!
00:23:54İnsanlık vazifemiz efendim.
00:23:57Onu ne kadar aradım bir bilseniz...
00:23:59...Sanki kolum kanadım kırılmıştı.
00:24:01Babacık, ey babacık!
00:24:03Bak Kerttuğrul!
00:24:05Babasını bulunca bizleri nasıl da unuttu?
00:24:08Babacık, otur, mama ye babacık!
00:24:11Bak, mama ye!
00:24:13Otur babacık!
00:24:15Baba!
00:24:17Seni çok özledim babacık!
00:24:21Üzülmeyin canım!
00:24:22Onun hastalığının özelliği bu.
00:24:25Bir başka sevdiğiyle karşılaştığımı...
00:24:27...Daha önce yapılanları unutuveriyor.
00:24:29Bize müsaade beyefendi.
00:24:31Yalnız ayrılmadan önce...
00:24:33...Size bir borcum varsa derhal ödemek isterim.
00:24:37Öz, öz, öz!
00:24:39Bana para teklif edeceğine ayağına pantolon al!
00:24:42Ayyy! Korkuyorum babacık, gidelim!
00:24:47Ayşem'cim, bu amca senin hayatını kurtardı.
00:24:50Öp yanağına bakayım, hadi kızım, hadi!
00:24:55Öptüm işte!
00:24:57Gitmeyin be!
00:24:58Burada kalın!
00:25:00Kiminiz kimseniz varsa alıp gelin!
00:25:02Burada hep beraber yaşayalım, ha?
00:25:07Benim Ayşem'imden başka kimsem yok.
00:25:10O benim her şeyim.
00:25:12Kalın be!
00:25:13Size en iyi yemekleri yaparım.
00:25:15Ben de arabayla gezdiririm.
00:25:28Ne iş yaparsın sen?
00:25:29İş portacıyım.
00:25:31Gerçi fakirim ama...
00:25:33...Kızım, kızım!
00:25:36Kızımın her istediğini yaparım, değil mi yavrucuk?
00:25:39Öyle ya babacık!
00:25:41Beni okula bile yollayacak babacık.
00:25:44Nasıl da bağırır babacık!
00:25:47Makaralar, iğneler, makaralar!
00:25:52Hihihihii!
00:25:54Babana dükkan açarım Ayşem.
00:25:56Koskoca bir dükkan, ha?
00:25:59Koskoca bir dükkan!
00:26:01Kalalım be babacık!
00:26:03Yaşasın Ayşem!
00:26:05Yaşasın!
00:26:07Ben de!
00:26:09Atlasana!
00:26:11Atlasana!
00:26:13Atlasana!
00:26:15Atlasana!
00:26:19Bir daha çek!
00:26:21Belki çıkmamıştır.
00:26:29Amcacım!
00:26:31Teşekkür ederim dostum, hayırlı uğurlu olsun!
00:26:33Öpeyim, hayırlı olsun!
00:26:35Amcacım!
00:26:37Al bakalım çizik kız, kes şu kordeleyi!
00:26:42Yaşasın!
00:26:46Buyurun, buyurun, buyurun!
00:26:49Anam, anam, anam!
00:26:51Ne güzel!
00:26:53Doksan yedi, doksan sekiz, doksan dokuz, yüz!
00:26:57Önümdeki, arkamdaki, sağımdaki, solumdaki sobe!
00:27:05Saklan ulan, seni sonra görürüm!
00:27:07Baş üstüne!
00:27:11Sen sobe yapsan ne olur, yapmasan ne olur, teres!
00:27:18Saklan ulan, ben önce Ayşem'i bulacağım!
00:27:27Hah, işte gördüm seni, yakaladım, yakaladım!
00:27:31Sobe, sobe, sobe!
00:27:39Allah, kaptan!
00:27:41Kaptanım, ne olur!
00:27:43Sobe, sobe, sobe!
00:27:45Ne olur kendinize gelin!
00:27:57Ne oldu, durumu nasıl?
00:27:59Maalesef çok kötü.
00:28:01Geçirdiği kriz neticesi, belki de son anlarını yaşıyor.
00:28:06Ah!
00:28:07Ah!
00:28:08Ah!
00:28:09Ah!
00:28:10Ah!
00:28:11Ah!
00:28:12Ah!
00:28:13Ah!
00:28:14Ah!
00:28:15Ah!
00:28:16Ah!
00:28:17Ah!
00:28:18Ah!
00:28:19Ah!
00:28:20Ah!
00:28:21Ah!
00:28:22Ah!
00:28:23Ah!
00:28:24Ah!
00:28:26Ağlama yavrum, Metin'e dolu.
00:28:31Ayşem, ağzın bir islini istiyor yavrum!
00:28:34Sakın ha, hiç konuşma!
00:28:41Bu adamlar benim öleceğimi söylediler sana değil mi?
00:28:45Boşverin!
00:28:47Atın ölüme arpan olsun.
00:28:50Bayram!
00:28:51Efendim, buyurun kumandanım.
00:28:53Hemen atla arabaya!
00:28:55Avukata git, al gel.
00:28:57Ayşe'mi derhal evlat edinme muamelesini de tamamlasın.
00:29:01Anlaşıldı değil mi?
00:29:03Baş üstüne.
00:29:05Ben ne yiyebilirim doktor beyler?
00:29:08Maalesef hiçbir şey yiyemezsiniz.
00:29:10Biraz su, biraz haşlanmış sebze.
00:29:14Recep!
00:29:15Buyurun kumandan bey.
00:29:17Şöyle...
00:29:18...ekli bir kuru fasulye...
00:29:21...bir de bol soğanlı çoban salatası...
00:29:25...sonra yarım kuzu iç pilav...
00:29:29...tulumba tatlısı.
00:29:31Emredersin kaptan.
00:29:33Hadi.
00:29:36Sakın ha!
00:29:37Allah korusun sonra ölür.
00:29:40Artık ölsem bile gözüm arkada kalmaz.
00:29:44Malım mülküm her şeyimi Ayşe'mciğime bırakıyor.
00:29:48Bırakıyor.
00:29:51Bırakır mısın, bırakır mısın?
00:29:53Bırakmam.
00:29:54Bırakmazsan ölür.
00:29:56Bırakmam.
00:29:58Bırakmam.
00:30:05Hav!
00:30:06Yaşasın kurtulduk!
00:30:08Moruk imzayı attıktan sonra çok yaşamaz mortoyu çekersin.
00:30:12Bu iş de burada biter.
00:30:17Kız ağlama artık aptal!
00:30:18Herifçi oğlu Santral'i aradığında, üç saattir dirin tepesinde nöbet bekliyordum.
00:30:24Ben artık bu işte yokum baba!
00:30:26Ne demek istiyorsun kız?
00:30:31Artık aptal kız Ayşim öldü!
00:30:34Tabii öldü!
00:30:36Milyoner miras yedi Ayşim var.
00:30:39Allah korusun!
00:30:41Onun paraları beni ateş olup yakar.
00:30:44Böyle iyi bir insanı ölürken bile aldatmak istemem.
00:30:47Hadi, gidiyoruz!
00:30:49Sen delirmişsin!
00:30:51Hayır baba, çok aklı başındayım.
00:30:53Şimdiye kadar her istediğini yaptım.
00:30:56Bundan sonra da ne istersen yaparım.
00:30:59Ama bu işte beni bırak!
00:31:00Şimdiye kadar yaptığımız her işle...
00:31:03...Parasını tırtıkladığımız insanlar...
00:31:05...Çok kötü insanlardı.
00:31:07Şimdi ise insanoğlu insan biri çıktı karşımıza.
00:31:11Ben ona kazık atamam!
00:31:14Hayatım boyunca böyle bir fırsat bekledim.
00:31:16Kalacaksın burada, kalacaksın diyorum, kalacaksın!
00:31:20Aman, heyecanlanmayın!
00:31:21Fazla da kıpırdamayın!
00:31:25Nerede Ayşim?
00:31:27Konuşmayın, bağırmayın!
00:31:31Nerede Ayşim?
00:31:33Bayram!
00:31:35Recep!
00:31:37Hiçbir yerde yok!
00:31:39Ne demek yok?
00:31:41Yok, hiçbir yerde!
00:31:43Hiçbir yerde yok!
00:31:45Sakin olun efendim, sakin olun!
00:31:46Çekilin başımdan be!
00:31:49Çabuk getirin o kızı bana, çabuk!
00:31:52Bahçede yok!
00:31:53Evde de yok!
00:31:54Arabaya bindim, yolun sonuna gittim, orada da yok!
00:31:57Babası da yok!
00:31:58Yer yarıldı?
00:31:59Yerin dibine girdi.
00:32:01Kalbim ağrıyor!
00:32:32Adil nerede?
00:32:35Adil bey, burayı bana alelacele satıverdi.
00:32:38Kızını tedavi için Amerika'ya götürecekmiş.
00:32:40Doktoru böyle istemiş.
00:32:52Buyurun kaptanım!
00:33:02Yazıklar olsun sana doktor!
00:33:04Ayşim'i ben Amerika'ya götüremez miydim tedavi için?
00:33:07Ne demek istiyorsunuz, bu ne fıstahlık?
00:33:13Şey... Affedersiniz...
00:33:15...Ben doktor İrfan bey ile görüşmek istiyordum.
00:33:18Ya, ya, ya! Doktor İrfan bey ile!
00:33:21Doktor İrfan, açık alın, benim!
00:33:25Nasıl olur?
00:33:26Ben buraya Ayşim'i getirdim, doktor İrfan bey muayene etti.
00:33:30Yaa, doktor İrfan bey muayene etti.
00:33:33Haa, Ayşim!
00:33:36Hafif esmer, çıtı pıtı, güzel bir kız.
00:33:39Bizim İhsan'ın yeğeni.
00:33:41Kim bu İhsan yahu?
00:33:43İhsan mı?
00:33:45İhsan!
00:33:49Ah, ah, ah!
00:33:51Tut, tut, gidiyor, tut!
00:33:54Ne olur şuraya uzanın, hadi!
00:33:56Uzanın ya!
00:33:58Sonra ölürsünüz!
00:33:58Ulan!
00:34:01Ölüp ölmeyeceğimi siz benden iyi mi bilirsiniz?
00:34:05Öpppp!
00:34:07Doktor bey, Allah aşkına söyleyin, kim bu İhsan?
00:34:11Benim hasta bakıcımdı.
00:34:12İki gündür işi bıraktı.
00:34:14İyi bir adamdır.
00:34:16Tübbiye'den kovulmadır.
00:34:17Telefonlara o cevap verir.
00:34:19Ayşim de onun yeğeni.
00:34:21Geçen de bana geldi.
00:34:22Okul temsilinde gerizekalı bir kız rolü oynayacakmış.
00:34:26Etüt etmek için bana bazı sorular sordu.
00:34:29Bu mu yoksa?
00:34:31Evet...
00:34:33...Ne cingöz, ne akıl kum kumasıdır, hiç sormayın!
00:34:37Ahhhh!
00:34:39Ahhhh!
00:34:49Göz göre göre hile yapıyorduk.
00:34:51Kasadan fişleri bozdururken işini uzatıyorduk.
00:34:54Emredersin patron.
00:34:55Aptal herif, alacağı paraları da hakiki para zannediyor.
00:34:58Eh, ne yapalım?
00:35:00O içeride beklerken, biz de işimizi görürüz.
00:35:03Hahhahaa!
00:35:26Hıh!
00:35:36Polis, cümle mesut haline getirendiniz.
00:35:37Aaaaahhhh!
00:35:38Eyvah!
00:35:40Karım!
00:35:41Ulan namussuz herif!
00:35:42Ulan Alman mahferi!
00:35:44Bana ihanet etmeye usanmıyor musun ha?
00:35:46Karıcım, affet beni karıcım, affet!
00:35:48Affetmiş, çek koş seni!
00:35:50Ulan sen benim gibi bir tazenin üzerindeki koklamaya usanmıyor musun ha?
00:35:54İnan bir kaza, bir daha yapmaz.
00:35:56Salaklar yaptım, salamlar yaptım.
00:35:59Nankör!
00:36:00Affet karıcım!
00:36:01Nankör herif seni!
00:36:03Bir daha yapmaz beni Kadir ağam.
00:36:04Ne bağırıyorsun, ne olur merhamet et!
00:36:06İhanet ha, ihanet!
00:36:08Yapma, ben yapmadım.
00:36:10Bırak hanım, bırak!
00:36:12Bırak da biraz kanun konusun.
00:36:14Beyefendi, sizi sınav suçu ile tevkif ediyorum.
00:36:17N'olur, bu işi kapayalım artık.
00:36:19Bakın, ne isterseniz vereyim.
00:36:21Vay ahlaksız vay!
00:36:23Sen de memura rüşvet teklif ediyorsun ha?
00:36:25Yok canım, hayır.
00:36:27Beş yüz bin, bu kadarı yeter bize.
00:36:30Bir daha da zamparlılık yapayım deme.
00:36:32Kumarhanedeki paralar sahteymiş.
00:36:34Ha?
00:36:36Vay ne umutsuz vay!
00:36:39Zavallı insanları dolandırmaya utanmıyor musun?
00:36:43Sen zaman dursa, her gün bahar olsa
00:36:46Bugün açan güller, hiç bir göz olmasa
00:36:49Kırılan kalplerin yerini sevgi alsa
00:36:55Kimse gücenmese, kimse ağlamasa
00:36:58Umutsuz günlerin sonu gelmiş olsa
00:37:01Yediden yetmişe, herkes ufku yaşasa
00:37:05Dünyada
00:37:08Hoş geldin bahar
00:37:11Hoş geldin dostum
00:37:14Neşe getirdin
00:37:17Dünyada
00:37:20Ablacım, ablacım, para para!
00:37:25Lan amma da insansınız be!
00:37:27Ta Karaköy'den buraya on beş şahit verilir mi?
00:37:30Üstelik bir de lastik patladı, buyurun bakalım.
00:37:33Uğursuz ne olacak, tamam mı?
00:37:37Ne var, ne istiyorsunuz?
00:37:40Dayıcım, canım dayıcım!
00:37:43Seni ne kadar özledim bilemezsin.
00:37:46Dur be kızım, aklını mı oynattın sen?
00:37:48Nereden dayın oluyorum ben senin?
00:37:50Nasıl tanımazsın dayıcım?
00:37:52Ben o zamanlar küçücüktüm, şimdi büyüdüm.
00:37:55Annem öldükten sonra babam başka bir kadınla evlendi.
00:37:59Üvey annem de beni istemedi.
00:38:02Zavallı anneciğim, son nefesinde beni sana emanet etmişti.
00:38:07Bu sabah bandırmadan geldim.
00:38:09Hadi hadi, ben hayatımda bandırmada bulunmadım.
00:38:12Hiç de akrabam yok orada.
00:38:14Toto'dan para kazandığımı duyunca beni söğüşlemeye geldin.
00:38:17Bu gazetelerde ne diye yazarlar bilmem ki.
00:38:19Hadi defol, defol buradan!
00:38:24Ne enayiler var şu dünyada be!
00:38:27Bana gelecek dayıcım diye sarılacak...
00:38:30...Ben de onu sepetleyeceğim ha!
00:38:32Dalgaya bak, kalk dalgaya!
00:38:34Hele böyle bir fıstığı.
00:38:36Bir gece günümü gün ederim, alırım alacağımı...
00:38:38...Ondan sonra vururum tekmeyi, anladın mı?
00:38:41Ulan ne sinekmişsin be!
00:38:43Yuh be!
00:38:44Yuh dayı, yuh be!
00:38:46Ulan kaçar mı be?
00:38:48Şuraya bak, bak bak bak!
00:38:49Yürüyüşe bak be!
00:38:50Ne fazlete bak anam!
00:38:51Sen de bizdenmişsin dayıcım.
00:38:53Hay valla!
00:39:01Gel bakalım yaramaz kız!
00:39:03Sen benim ne kadar şakacı olduğumu...
00:39:05...Bilmiyorsun galiba ha?
00:39:07Sarıl bakalım dayına!
00:39:09Dayıcım, sevgili dayıcım benim!
00:39:12Adın ne senin, bakayım ha?
00:39:15Ayşim dayıcım, Ayşim!
00:39:17Hadi gel eve girelim!
00:39:26Ayşşşşşşşşşşşşşşşşşşşşşşşşşşşşşşşşşşşşşşşşşşşşşşş!
00:39:30Aman aman aman!
00:39:32Gel bakalım dans edelim seninle sevgili yeğenim, gel!
00:39:36Hahaha!
00:39:38Lay lay lay lay!
00:39:40Aman aman aman!
00:39:42Ne güzel yeğenim varmış benim, ne güzel!
00:39:45Aman da aman da!
00:39:47Dayıcım, beni gazinoya yemeğe götürür müsün?
00:39:50Ne yapacaksın gazinoda yemek yiyip?
00:39:52Yol yorgunusun.
00:39:54Burada dayı yeğen baş başa yemek yeriz.
00:39:57Sonra da uyuruz seninle koyun koyuna.
00:40:01Ama dayıcım, ben dışarıda yemek yersem...
00:40:05...Hele bir bardakta şarap içersem hemen uykum gelir.
00:40:09Belki de yolda otomobilde uyurum.
00:40:12Uykum da bir ağırdır ki, hop patlasa uyanmaz.
00:40:16Hemen gidelim öyleyse.
00:40:18Peki, ama elbisem yok.
00:40:20Hadi sana bir elbise alalım, oradan da yemeğe gideriz.
00:40:22Yürü bakalım yürü!
00:40:24Hadi, şerefine sevgili yeğenim!
00:40:26Şerefe sevgili dayıcım!
00:40:28Aa dayıcım, şu meşhur artist şey değil mi?
00:40:31Hangisi, he?
00:40:40Hey millet!
00:40:42Herkes evendey şampanya!
00:40:44Vay vay vay!
00:40:46N'aber serseri milyoner?
00:40:47Ooo, merhaba Hasan!
00:40:49Bütün gün neredeydin yahu?
00:40:51At yarışlarındaydım. Tam otuz bin lira kazandım.
00:40:55Otuz bin lira?
00:40:57Sen artık ayırmazsın dostum.
00:41:03Kırkın, gelmedi mi sevgili yeğenim?
00:41:07Hadi içelim.
00:41:15Garson, bir şey şampanyada!
00:41:18Nereye gitti bu herif yahu?
00:41:20Biz hala yaklıyız, ot toz oldu.
00:41:24Bir dakika müsaade bana, ben geleceğim.
00:41:37İyi!
00:41:44Böyle güzel bir gecede yalnız ve sıkıntılı olmaya hakkımız yok.
00:41:49Tamam mı?
00:41:54Başım dönüyor.
00:41:56Hem beni bırakın...
00:41:58...Hem ben sizi tanımıyorum.
00:42:00Ama ben sizi tanıyorum.
00:42:02Hayır, nereden tanıyacaksınız beni?
00:42:05Nereden tanıyorum seni, biliyor musun?
00:42:10Şiirlerden tanıyorum seni.
00:42:12Haa, şiirlerden!
00:42:15Aşk şiirlerinden.
00:42:18Gözlerimden gireceğim, içinde yer edeceğim.
00:42:23Sana oradan sesleneceğim.
00:42:26Ellerini ver, ellerini!
00:42:28Seni öldüreceğim.
00:42:38Hayrola, ne oldu?
00:42:40Dayıcığım, gidelim, hadi!
00:42:42Gidelim, gidelim!
00:42:44Hey garson, hesap!
00:42:46Hesap görülmüştür.
00:42:48Ne münasebet, siz kimsiniz de benim hesabımı arıyorsunuz?
00:42:51Arkadaş biraz milyonerdir de.
00:42:53Bana ne milyonerse yahu.
00:42:55Gelsin garson, alsın hesabı.
00:42:57Milyonerliği kendine.
00:42:59Hadi gör bakayım sen, gör hadi.
00:43:01Hey, beğendim, beğendim.
00:43:03Yeğeniniz dünyanın en cici kızı.
00:43:05Müsaade edin de ondan dans edeyim.
00:43:09Çok ayıp size delikanlı.
00:43:11Para sizi şımartmış.
00:43:13Beni mi, beni?
00:43:15Evet, evet ya, para sizi şımartmış.
00:43:17Tövbe tövbe!
00:43:19Beyefendi!
00:43:21N'olur, beni affedin ha!
00:43:23Peki, peki, affettim.
00:43:25Hadi gör bakayım kızım, gidelim.
00:43:27Beyefendi, bir dakika!
00:43:29Yeğeninizi seviyorum beyefendi.
00:43:31Allah Allah!
00:43:33Yıldırım aşkıyla buluyorum.
00:43:35Beyefendi, sen sarıyla kendine gelsene be!
00:43:37Kendimdeyim ben, seviyorum onu.
00:43:39Gitmeyin, n'olur!
00:43:41Bende kimse var.
00:43:43Bırakın, bırakın, seviyorum.
00:43:45Kendine gel, serseri milyoner.
00:43:47Seni seviyorum.
00:43:49Seni seviyorum.
00:43:51Benim gibi bir ihtiyarın dayın olduğunu iddia ediciyle...
00:43:53...Bu milyoner gence bal gibi yamanabilirdin.
00:43:55Uykum geldi benim.
00:43:57Hadi gidip yatalım canım, yatalım.
00:44:01Hadi bakalım, hadi!
00:44:03Soyun, yatağa gir hemen, hadi!
00:44:05Şey, ben salonda gıvrılır yatarım.
00:44:07Siz yerinizden olmayın.
00:44:09Hadi gel, gel, nazlanma!
00:44:11Hadi gel, yatağımıza gidelim.
00:44:13Dayı!
00:44:15Dayı, siz neler söylüyorsunuz?
00:44:17Ne dayısı canım?
00:44:19Numara yapma!
00:44:21Sabahleyin paranı alıp gidersin.
00:44:25Hayatımın en pahalı çapkınlığını yaptırdım ben.
00:44:27Çok iğrençsiniz, korkuyorum.
00:44:31Gel bakayım buraya, benim minik kuşum benim.
00:44:35Kaçamazsın.
00:44:37Gel, gel!
00:44:45Heh, şimdi kurtulamazsın işte.
00:44:49Hay Allah kahretsin!
00:44:51Zamanı mı gelmenin şimdi?
00:44:55İnşallah geç kalmadık.
00:44:57Ne istiyorsun efendi?
00:44:59Çekil be adam!
00:45:01Ben Ayşe'nin babasıyım.
00:45:03Aaa! Babacım!
00:45:05Baba!
00:45:07Yavrum evladım!
00:45:09Ne kadar büyük bir yanlışlık etmişim.
00:45:11Sana Levent Akgül Sokağı diyeceğime...
00:45:13...Sokağı demişim.
00:45:15Öyle tesadüf hayatımda görmedim.
00:45:17Sizin isminiz de Rıfat'tır.
00:45:19Bizim dayı beyin adı da Rıfat'tır da...
00:45:21...Hadi kızım, beyi daha fazla meşgul etmeyelim.
00:45:23Al bavulunu da gidelim.
00:45:25Şey, affedersiniz...
00:45:27...Altın kalpli bir kızınız var.
00:45:29Teşekkür ederim.
00:45:31Yarın ziyaretinize gelebilir miyim?
00:45:33Hay hay, beklerim, buyurun.
00:45:35Dün yaptığım kabalık için beni affetmenizi rica ediyorum.
00:45:37Bu çok kıymetli bir şey.
00:45:39Kabul edemeyiz.
00:45:41Gerçi kızınızı çok kısa bir zaman içinde tanıdım.
00:45:43Ama ona hayranım.
00:45:45Eğer mümkün olursa...
00:45:47...Onunla hayatımı birleştirmek istiyorum.
00:45:49Yani kızımla evlenmek mi istiyorsun?
00:45:51Evet.
00:45:53Eğer kabul ederseniz.
00:45:55Kızım benim sözümden...
00:45:57...Dışarı çıkmaz ama...
00:45:59...Maalesef benim durumum kötü.
00:46:01Bu evin ipotek borcu var.
00:46:03Yüz bin lirayı...
00:46:05...Üç güne kadar ödemezsem ev satılacak.
00:46:07Onun için bir yerden...
00:46:09...Ben faizle para alacağım.
00:46:11Yavrum da Almanya'ya gidip çalışacak...
00:46:13...Ve bu parayı ancak ödeyeceğiz.
00:46:15Evlenmeyi ancak...
00:46:17...Üç sene sonra düşünebilirim.
00:46:19Ama kızınızı ben çok seviyorum.
00:46:21Yıldırım aşkı bu.
00:46:23Ayıp be, yaşından başından utan.
00:46:25Babası yerindesin. Hadi defol.
00:46:27Sana verilecek kız yok bu evde.
00:46:29Şey...
00:46:31...Bu parayı hemen takdim etsem...
00:46:33...Yıldırım nikahı hazırlıklarına...
00:46:35...Hemen başlayabilir miyim?
00:46:37Ne münasebet.
00:46:39Nikah muamelesini biz yaparız.
00:46:41Aile şerefimiz var bizim.
00:46:43Sen çabuk nüfus kağıdını getir, gerisi kolay.
00:46:45Buyurun nüfus kağıdımı.
00:46:47Yüz bin lirayı da hemen getiririm.
00:46:53Evli değilmiş.
00:46:55Kızım...
00:46:57...Rıfat beyefendiyle evlenmene münasip gördüm.
00:46:59Nikah çok sade bir törenle olacak.
00:47:01Şahitleri bile oradan buradan buluruz.
00:47:03Siz nasıl münasip görürseniz babacım.
00:47:05Rıfat beyefendi...
00:47:07...Siz Ayşim Soner hanımı...
00:47:09...Karılar kabul ediyor musunuz?
00:47:11Gayet tabii efendim.
00:47:13Evet.
00:47:15Siz Ayşim Soner hanım...
00:47:17...Rıfat'ı kocalar kabul ediyor musunuz?
00:47:19Evet efendim.
00:47:35Ay!
00:47:37Canım karıcım...
00:47:39...Bu nikah da uzundu.
00:47:45Al şu senin, bu da senin.
00:47:47Alın paraları toz olun.
00:47:49Şuradan bir mutluluk musesi alabilir miyim?
00:47:51Hadi hayırlı olsun damat.
00:47:53Kızım sen odana çık, istirahat et.
00:47:55Birazdan damadı yollarım.
00:47:57Efendim...
00:47:59...Müsaade diliyorum.
00:48:01Güle güle.
00:48:03Güle güle.
00:48:05Aman efendim ne zahmet.
00:48:07Hadi güle güle.
00:48:09Teşekkür ederim.
00:48:11Güle güle memur bey.
00:48:19Bende müsaade ederseniz...
00:48:21...Yatsam artık.
00:48:23Ne acelem var canım.
00:48:25Birer kadeh içki içelim.
00:48:27Hepsini içeceğim bunun.
00:48:29Hepsini bitireceğiz bu şişenin.
00:48:31Bitireceğiz bu şişenin.
00:48:35Damat.
00:48:37Şerefe.
00:48:43Yine mi sport atı oynuyorsun oğlum?
00:48:45Bu sefer de on üç tutturacağım anne.
00:48:55Buyurun kardeş bir isteğiniz mi var?
00:48:57Bir hafta kadar evvel...
00:48:59...Rıfat bey sport oto kasasından...
00:49:01...Para alırken...
00:49:03...Ben de oradaydım.
00:49:05Ah o namussuz Rıfat.
00:49:07Uzaktan akrabamız olur.
00:49:09Oğlum beni evde bulamayınca...
00:49:11...Toto kağıdına onun imzasını attırmış.
00:49:13Namussuz herif.
00:49:15Bize bir kuruş bile koklatmadı.
00:49:17Parayı istemeye gittiğimizde...
00:49:19...Bir de beni dövdü.
00:49:25Alın bunları.
00:49:29Hepsini bize mi veriyorsunuz?
00:49:31Evet.
00:49:33Oğlunuz on sekizine basana kadar...
00:49:35...Ya Toto oynamasın...
00:49:37...Ya da yalnız size imzalatsın.
00:49:39Yoksa çok yazık olur şansına.
00:49:43Bana bak damat.
00:49:45Sana...
00:49:47...Gul gibi bir tane kız veriyorum.
00:49:49Kıymatını bil.
00:49:51Kıymatını.
00:49:53Merak etme sevgili kayın pederim.
00:49:55Onu mutlu etmeye çalışacağım.
00:49:57Hadi güle güle sen.
00:50:05Sevgilim...
00:50:07...İşte nihayet yalnız kalabildik.
00:50:09Aman donucum benim.
00:50:11Aman donucum benim.
00:50:15Sevgilim...
00:50:17...Sevgilim bak...
00:50:19...Kocan geldi, kocan.
00:50:21Kocacığım geldi.
00:50:23Anne...
00:50:25...Sen de kimsin?
00:50:27Kim olacağım? Hayaletim, hayalet.
00:50:29Defol, defol buradan.
00:50:31Beni Behir ablaya odada çalışsan da...
00:50:33...Çalışmasan da beş yüz kağıdını alacaksın.
00:50:35Aman al defol.
00:50:37Çabuk defol git buradan.
00:50:39Al paralarımı hepsi senin olsun defol.
00:50:53Çok iyi 1,2 ,3.
00:51:09Hayrola amca bey?
00:51:11Gene etrafı kesiyorsun, mi bakıyorum?
00:51:13Bak şu avuza atlayan sakallı var ya...
00:51:15...Mülki milyoner Rıfat Bey'in oğlu.
00:51:17Seninle derhal evlenebilir.
00:51:19Hem bu seferki evlilik ciddi.
00:51:21Ben artık bu işlerde yokum, amca!
00:51:23Almanya'ya işçi olarak gidiyorum.
00:51:24O zaman ikimiz de açlıktan ölürüz.
00:51:26Haa, babam nerede?
00:51:28Yine kumar oynuyor.
00:51:29Bu sefer söylediğine göre tam söğüşlenecek birini buluruz.
00:51:32Yandık!
00:51:33Neden?
00:51:34Aç kaldığımızın resmidir.
00:51:35Ben uyumaya gidiyorum.
00:51:37Hadi kalk Ayşe'm, zengin olduk!
00:51:39Sana uçak alacağım, yat alacağım!
00:51:42Milyarder olduk, milyarder!
00:51:45Ufak ufak at da güvercinlere de kalsın!
00:51:48Güvercinlere de kalacak, sana da bana da!
00:51:51Yaşasın sevgili biraderim!
00:51:53Çok kazanmışsın galiba, ha?
00:51:55Söyle bakalım, ne kadar kazandın?
00:51:57Sıfıra sıfır elde var sıfır!
00:52:01Gene meteliksiz kaldık.
00:52:03Pis kumarbaz, ne olacak?
00:52:06Terbiyeli konuş, kardeşim olmasaydın yemiştin yumruğu!
00:52:09Hadi barışın be!
00:52:11Yoksa başımı alır giderim ha!
00:52:13Canım kardeşim!
00:52:14Acele edelim!
00:52:15Otelde servis değişti.
00:52:17Garsonlar bizi bir müddet tanımaz.
00:52:18Servis kapısından kaçalım, hadi!
00:52:20Çabuk, hadi!
00:52:22Al sen şunu, al!
00:52:26Ayyy!
00:52:29Offf!
00:52:46Ayyyy!
00:52:47Heyy, birader, birader!
00:52:49Şansa bak be!
00:52:51Heyy!
00:52:55Allah kahretsin, ihtiyarlattınız!
00:52:58Yaşlandırdınız, bütün güzelliğimi kaybettirdiniz bana!
00:53:01Baksana, arabalar bile durmuyor yanımda!
00:53:10Gel bakayım!
00:53:19Ne güzel bir tablo!
00:53:21Yahut da karayollarının nefis bir buluşu.
00:53:24Yeni icat bir trafik tabelası.
00:53:26Durmak mecburidir.
00:53:49Ah!
00:53:50Bu ne güzel sürpriz beyler!
00:53:54Böyle harika bir sanat eserinin...
00:53:57...Böylesine zevksiz iki gölgesi olsun.
00:54:00İyi günler delikanlı!
00:54:02İki üç kilometre geride bir...
00:54:04...Eser rastladınız mı?
00:54:06Evet dede!
00:54:07Hı hı!
00:54:08Ne güzel bir sanat eseri!
00:54:10Ne güzel bir sanat eseri!
00:54:12Ne güzel bir sanat eseri!
00:54:14Ne güzel bir sanat eseri!
00:54:16Ne güzel bir sanat eseri!
00:54:19Ese de...
00:54:22Evet dede!
00:54:25Yol boyu eşekli köylülerden başka...
00:54:27...Kimseye rastlamadım.
00:54:29Aptal Şoför!
00:54:31Herhalde köylülerin yardımıyla...
00:54:33...Arabamızı köy yoluna sokmuş olacak.
00:54:35Bendeniz Adil Soner.
00:54:37Kerimem Ayşim Soner.
00:54:39Ve biraderim İhsan Soner.
00:54:42Bu iyiliğinizi hiç unutmayacağım.
00:54:45Siz kimlerdensiniz acaba?
00:54:47Bendeniz...
00:54:50...Ömer Oğuzhan.
00:54:54Yoksa Muhlis Oğuzhan'ın akrabası mısınız?
00:54:56Oğluyum efendim.
00:54:58Pederi tanır mısınız?
00:55:01Tanımam ama...
00:55:03...Çok iş münasebetlerimiz olmuştu.
00:55:05Ne de olsa villalarımız...
00:55:07...Bayramoğlu'nda.
00:55:12Gidelim artık!
00:55:17Yürü!
00:55:47Yürü!
00:56:02Herhalde biliyorsunuz Ömer Bey oğlum.
00:56:04Bizim fakirhane şu karşıdaki.
00:56:07Yalnız rıhtımına bir buçuk milyon harcadım.
00:56:09Arsası falan beş mekan...
00:56:11...Yedi buçuk milyona mal oldu.
00:56:13Ama değdi ha!
00:56:17Bizim uşaklardan, hizmetçilerden...
00:56:19...Hiç kimseler yok.
00:56:21Sen onların hepsinin işini son ver babacım.
00:56:23Güzel babacım.
00:56:47Ne zaman buluşuruz?
00:56:49Bizi buraya kadar taşıma ücretini mi tahsil edeceksiniz?
00:56:51Affedersiniz, onu demek istemedim.
00:56:53Sizleri villanıza kadar getirmek...
00:56:55...Benim için büyük bir şereftir.
00:56:57O halde teşekkür ederim...
00:56:59...Ömer Oğuzhan beyefendi.
00:57:17Ne oldu, herif sana baygın değil mi?
00:57:19İğrenç, küstah bir herif.
00:57:21Allah bir daha yüzünü göstermesin.
00:57:23Şimdi ne yapacağız?
00:57:25Öyle ne yapacağız?
00:57:27İleride ıssız bir yerde çadır kurar...
00:57:29...Durum muhakemesi yaparız.
00:57:31Durumu murumu yok artık.
00:57:33Bende iş yok, emekliliğimi istiyorum.
00:57:49Rastgele amca bey...
00:57:51...Kaç tane balık tutsun ha?
00:57:53Ne kısmetsiz denizmiş be!
00:57:55Üç saattir bir balığa talim ettik.
00:57:57Yaşasın!
00:57:59Yaza da yeter, kışa da.
00:58:01Biliyorsun, ben rejim yapıyorum.
00:58:03Öğle yemeği yeme içeyim.
00:58:05Ne yapacağız Ayşe'm?
00:58:09Bu balık kokmuş amca bey.
00:58:11Garanti sen bu balığı...
00:58:13...Lokantanın çöplüğünden aşırdın.
00:58:15Açlıktan midemiz yapıştı.
00:58:17Ben denize giriyorum.
00:58:19Birader bey rüyasında...
00:58:21...Kim bilir neler yiyordur.
00:58:23Ne olur bir çare bul...
00:58:25...Sevgili yeğenim.
00:58:27Hayatımda ilk defa tatil yapıyorum.
00:58:29Bay bay!
00:58:31Afiyetler olsun!
00:58:47Afiyetler!
00:59:17Ah!
00:59:19Terbiyesiz!
00:59:21Günlerdir bir an bile...
00:59:23...Aklımdan çıkmadınız.
00:59:25Ellerini ver, ellerini!
00:59:27Seni öldüreceğim!
00:59:29Ah!
00:59:31Ah!
00:59:33Ah!
00:59:35Ah!
00:59:37Ah!
00:59:39Ah!
00:59:41Ah!
00:59:43Ah!
00:59:45Seni öldüreceğim!
00:59:47Ah!
00:59:49Tamam!
00:59:51Hostessiniz!
00:59:53Ah!
00:59:55Ah!
00:59:57Ah!
00:59:59Nasıl da hatırladınız benim o uçaktaki hostess olduğumu.
01:00:01Ah!
01:00:03Hostess?
01:00:05Ah!
01:00:07Ah!
01:00:09Ah!
01:00:11Ya hayır, hayır!
01:00:13Ah!
01:00:15Antalya'da plajda tanışmıştık.
01:00:17Hayır!
01:00:19Hayır, hayır!
01:00:21O gece gazinoda...
01:00:23...Ve de fitil gibi sarhoştum.
01:00:25Ama aklımda o geceden...
01:00:27...Yalnız ve yalnız siz kaldınız.
01:00:29Ah!
01:00:31Çok kabasınız!
01:00:33Çekin ellerinizi omzumdan!
01:00:35Vallahi billahi tutmuyorum.
01:00:37Bırakın beni, çekmeyin kendinize!
01:00:39İki gözüm kör olsun ki...
01:00:41...Ben de çekmiyorum.
01:00:43Ah! Bak, bak, bak!
01:00:45Bir de beni zorla öpmeye çalışıyor.
01:00:47İftira atıyorsunuz bana!
01:00:49Ah!
01:00:51Öpmeye bak!
01:01:11Ah!
01:01:13Ah!
01:01:15Ah!
01:01:17Ah!
01:01:19Ah!
01:01:21Ah!
01:01:23Ah!
01:01:25Ah!
01:01:27Gel!
01:01:29Ah!
01:01:31Çekin elinizi üstümden!
01:01:33Ne olur kızmayın bana!
01:01:35Vırsatçı domuzun tekisiniz!
01:01:37Vallahi billahi değilim!
01:01:39Babamla annem bu akşam sizi yemeğe bekliyorlar.
01:01:41Ne münasebet?
01:01:44Şey... Yalnız ee... Sizi değil, babanızla amcanızı da bekliyorlar.
01:01:48Selam söyleyin, maalesef gelemeyeceğimizi de söyleyin.
01:01:52O halde ben gidip babanızı ve amcanızı davet edeyim.
01:01:55Aaa! Durun durun, gitmeyin, gitmeyin. Peki, geliriz, geliriz.
01:02:00Unutmayın, tam sekizde bekliyoruz.
01:02:03Geç kalırsanız ben gelip alırım sizi sonra.
01:02:05Geliriz tabii, geliriz, geliriz.
01:02:09Allah kahretsin seni, gelirim!
01:02:13Oh! Oh! Geber inşallah! Öl, emi öl!
01:02:23Gelin, gelin, çabuk gelin.
01:02:27Çıkar şu şikleti ağzından.
01:02:29Milyoner Adil Bey'in kızına yakışır şekilde konuş.
01:02:32Kibar ol, beni rezil etme.
01:02:35Beğenmesinler daha iyi. Ben artık kendi hayatımı yaşıyorum.
01:02:39Biraz da bizi düşün, midemi düşün.
01:02:41Hadi, hadi.
01:02:48Efendim, Amerikan Dış Ticaret Bankası'yla olan anlaşmamızın neticesi...
01:02:53...Orta Şark'taki petrol ihalelerinde milli menfaatlerimizi korumak gerek.
01:02:58Yani beyefendi, para kazanmak artık o kadar sevindirmiyor beni.
01:03:03Mühim olan kalıcı eserler yapmak, çevreye iş imkanları yaratmak.
01:03:09Geçenlerde bir işte yedi milyon lira ziyan ettim...
01:03:12...Ama bazı dostlar kazandım ki bana milyarlara değer.
01:03:16Sayın büyüklerim...
01:03:19...Uzun lafın kısası, ben bu güzel kızı seviyorum...
01:03:22...Ve onunla derhal evlenmek istiyorum.
01:03:25Özür diler, ricalarımın kabulünü istirham ederim.
01:03:33Gitme, ne olur beni affet.
01:04:03Yaşasın, sen de beni seviyorsun.
01:04:10Ah, yirminci asır, zamane!
01:04:13Ömerciğim, bizim bir tanemizdir.
01:04:16Elbette onun seçtiği güzel sultanımız olacaktır.
01:04:22Bütün kalbimle iştirak ediyorum.
01:04:24Siz ne dersiniz beyefendi?
01:04:26Ömerciğim, sen de beni seviyorsun.
01:04:29Bütün kalbimle iştirak ediyorum.
01:04:31Siz ne dersiniz beyefendi?
01:04:33Ne diyelim, mutlu olsunlar.
01:04:37O halde avukatıma telefon ediyorum...
01:04:39...Derhal nikah muamelesine başlasın.
01:05:00Siz, Ayşimsoner...
01:05:02...Ömer Oğuzhan'ı eş olarak kabul ediyor musunuz?
01:05:05Evet.
01:05:10Siz, Ömer Oğuzhan...
01:05:12...Ayşimsoner'i eş olarak kabul ediyor musunuz?
01:05:15Evet.
01:05:30Sizleri karı koca ilan ediyorum.
01:05:33Ömür boyu saadetler dilerim.
01:05:44Yaşasın yavrum!
01:05:48Gel canım, biz kaçarız.
01:05:50Ya, bunun pasliği kesmedi, nereye kaçtın?
01:05:53Ya, bunun pasliği kesmedi, nereye kaçtın?
01:05:55Ya, bunun pasliği kesmedi, nereye kaçtın?
01:05:56Ya, bunun pasliği kesmedi, nereye kaçtın?
01:05:58Ya, bunun pasliği kesmedi, nereye kaçtın?
01:06:00Ya, bu...
01:06:28¡Oyyyyyyyyyyyyyyyyyyyy!
01:06:32Ben bu köşkün yeni sahibiyim.
01:06:35Nerede bu evin uşakları?
01:06:37Oooo!
01:06:38Oyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyy!
01:06:40Yph!
01:06:43Ne yaptı bu adam?
01:06:44Üzmeyelim!
01:06:45Yaa!
01:06:47Ooooooo!
01:06:49Zorlanmış ya!
01:06:50Yeşim!
01:06:51Yeşim!
01:06:52Yeşim!
01:06:53Yeşim!
01:06:54Yeşim!
01:06:55Yeşim!
01:06:56Nerede bu evin uşakları?
01:06:59Büyük ***leri?
01:07:01Bekleriz!
01:07:03Neredesiniz ulan?
01:07:04Çıkın karşıma!
01:07:05Geberme dilimler!
01:07:07Gidin bakın şunlara!
01:07:09Bakın!
01:07:10Ben sizin yeni patronunuz Asım Karayel!
01:07:15Gidin bulun şunlara hadi!
01:07:16Hadi bulun!
01:07:17Buradan birbirinize girmeyin, Allah'ın cezaları hadi!
01:07:21Neredesiniz?
01:07:24Neredesiniz ulan?
01:07:27Saatlerdir size bağırıyorum.
01:07:29Geçin bakayım karşıma!
01:07:30Geçin karşıma, çabuk!
01:07:35Ben aşçıbaşı Rüstem!
01:07:37Ben orta hizmetçisi Zarife!
01:07:40Ben de garson Arif'im!
01:07:44Geç ulan şoför!
01:07:45Geç şöyle, dibi değilim!
01:07:47Bu herif şoför be!
01:07:49Ne şoförü?
01:07:49Otağın şoförü!
01:07:51Bendeniz şoförünüz Ömer Batmaz!
01:07:57Vay namussuz Ömer Batmaz ha!
01:08:00Görürsün sen!
01:08:04Ben şimdi gösteririm sana!
01:08:07Ah!
01:08:07Oh!
01:08:10Ah!
01:08:10Ah!
01:08:11Hahahaaaa!
01:08:14Al sana!
01:08:15Vay benim gücü kızım!
01:08:17Aaaaahhhh!
01:08:18Aaaaahhhh!
01:08:19Aaaaahhhh!
01:08:25Gel buraya, gel buraya!
01:08:27Kaptan amca!
01:08:28Gel, gel!
01:08:29Aaaaahhhh!
01:08:39Yedi milyon ziyan ha, al sana!
01:08:44Nikah memuruna dikiz!
01:08:46Aaaaahhhh!
01:08:49İyi ki satın almışım bu villayı!
01:08:54Bakalım nasıl kurtulacaksın?
01:08:56Al!
01:08:56Aaaaahhhh!
01:08:59Ben de geliyorum!
01:09:03Bir tane daha!
01:09:05Aaaaahhhh!
01:09:07Yandım, Allah Allah!
01:09:09Vay kanka!
01:09:12Şeyi affet beni oğlum!
01:09:15Al!
01:09:16Aman, ben sana yardım ediyorum!
01:09:18Al sana, al sana!
01:09:20Al sana da!
01:09:21Hep senin yüzünden oldu bunlar zaten!
01:09:22Sen mi yaptın bunları?
01:09:23Kes sesini!
01:09:24Hadi canım, hadi!
01:09:28N'oldu sana kız?
01:09:31Bu namussuz beni kazıkladı!
01:09:33Allah Allah!
01:09:35Yaşasın, bin süzün hakkımdan imansız gittin!
01:09:38Ayy, beni affet kaptan kumandan bey amca!
01:09:41Al bir tane daha!
01:09:43Namussuz!
01:09:45Ayşim!
01:09:46Ayşim, n'olur beni affet!
01:09:48Fakir olduğumu bilseydin benden evlenmezdin değil mi?
01:09:51Affet beni, n'olur affet!
01:09:53Namussuz senin!
01:09:54Ömer batmaz ha, Ömer batmaz!
01:09:57Bir tane daha!
01:10:01Al sana!
01:10:04Ayy, ayy, ayy!
01:10:06Ayy, yapma ne olur, ayy, başım!
01:10:08Ayy, başım, ayy, başım!
01:10:10Sana kandığım için kendimi asla affetmeyeceğim.
01:10:13Beni ancak ölüm patlar.
01:10:15Ayşim!
01:10:16Ayşim!
01:10:18Ayşim, Ayşim dur!
01:10:22Ayşim!
01:10:23Ayşim, affet beni n'olur!
01:10:25Affet, seviyorum seni!
01:10:27Sakın bir çılgınlık yapma!
01:10:29Ayşim!
01:10:30Ayşim, n'olursun dur, bekle beni!
01:10:32Ayşim!
01:10:35Ayşim!
01:10:40Ayşim!
01:10:50Ayşim!
01:10:52Ayşim!
01:10:54Ayşim!
01:11:09Ayşim'e gidelim, kurtaralım Ayşim'i!
01:11:19Ayşim dur, seviyorum seni!
01:11:21Ayşim n'olursun dur!
01:11:23Hemen yakalayalım, hemen yakalayalım!
01:11:25Ben şöyle geçirim adamı!
01:11:27Ana! Ana, ana!
01:11:28Ayşiiim!
01:11:29Ayşii, ana, ana, anaaaa!
01:11:31Ayşii, daaa...
01:11:33...Ana, Ana, ana!
01:11:36Ayşiiiim!
01:11:38Ayşiiiim, dur!
01:11:40Vay doktor bozuntusu vay!
01:11:45Bunlar hep senin başının altından çıktı!
01:11:48Neyse, yürü böyle, yürü!
01:11:50Başkan, başkan!
01:11:51Senin başının altından çıktı.
01:11:53Ama en çok şaştığım şey...
01:11:55...Sıfır bire sorunca senin numaranı nasıl verdin?
01:11:58Başka doktor mu yoktu?
01:11:59Birader iyi telefon numarası yapar mı?
01:12:01Uzun etme bey!
01:12:03Sizin evin telefon telinden ben konuşurum.
01:12:06Ne namussuzsunuz be!
01:12:08Ama gene de yaşlıyın!
01:12:09Bana cici bir kız tanıttınız.
01:12:12Helal olsun!
01:12:14Seni seviyorum Ayşim!
01:12:16Affet beni!
01:12:19Ömer batmazmış!
01:12:22Ben seni bir batırayım da, gör!
01:12:30Aaaa!
01:12:32Aaaa!
01:12:34Aaaa!
01:12:51Bu çizgi filmin betimlemesi TRT Çocuk tarafından Sesli Betimleme Derneği'ne yaptırılmıştır.
01:12:59Erişim www.seslibetimlemedernegi.com