Category
📺
TVTranscripción
00:00Pero todo está bien, ¿no? Lo has hecho por ella.
00:02Por todo, en general.
00:03La familia es la familia.
00:05Para bien y para mal,
00:07tenemos que cuidarnos los unos a los otros, ¿no?
00:09Sí.
00:10Ojalá pudiera decir lo mismo de la mía.
00:13La única que se salva es Marta.
00:15Bueno, Andrés, también está tu padre, ¿no?
00:19Cada vez me entiendo menos con él.
00:21Menos mal que estás tú.
00:23Quedas como un hermano.
00:26Bueno, ¿firmas?
00:27Sí, perdón.
00:36¿Puede compartir algo con su compañero?
00:38Solo dejo a su consideración.
00:40Si trascendiera lo que hizo mi nuera anoche,
00:43sería nefasto para toda la familia.
00:45Tranquilo,
00:47soy consciente de la labor tan importante
00:49que ejerce su empresa en la comarca.
00:50A mi hijo, sin ir más lejos,
00:52le encantaría trabajar en su empresa.
00:53De por hecho que será el primero de la lista
00:56en la próxima elección de plantilla.
00:59Muy buenas.
01:00Acabo de enterarme de que estaba usted aquí.
01:02¿Todavía no le ha servido nada, padre?
01:04El sargento Pontón tiene prisa.
01:06Y ya está servido.
01:08Ah.
01:09¿Cómo se encuentra su mujer? ¿Ya está más tranquila?
01:11Mucho más tranquila, sí.
01:13Necesitó su medicación para conciliar el sueño,
01:15pero hoy apenas se acuerda de sus desvaríos.
01:18¿Y su mamá?
01:19Gracias por traerla de vuelta a casa.
01:21Aún...
01:22Aún estoy desolado.
01:23Solo cumplía con mi deber.
01:25Y no se preocupen por la denuncia de ayer.
01:27Me he encargado de que no quede ni rastro en el cuartel.
01:30Le estaré eternamente agradecido por esto.
01:32No hay de qué.
01:33Bueno, pues yo debería marcharme ya,
01:35así que no los entretengo más.
01:37Vuelva cuando quiera.
01:38Aquí siempre será bienvenido.
01:40Le acompaño.
01:42Pues aquí es.
01:44Desde aquí organiza todos sus negocios.
01:47Se nota que es un hombre influyente.
01:50¿Estás bien?
01:53Sí, estoy bien.
01:54¿Y tú?
01:55¿Y tú?
01:56¿Y tú?
01:57¿Y tú?
01:58¿Y tú?
01:59¿Y tú?
02:00¿Y tú?
02:01¿Y tú?
02:02¿Y tú?
02:03¿Y tú?
02:04¿Y tú?
02:06¿Y tú?
02:07¿Y tú?
02:08¿Y tú?
02:09¿Y tú?
02:10¿Estás bien?
02:12Sí, sí, sí, estoy pensando en cómo abordar a Peralta.
02:15Si no te importa, déjame hablar a mí primero.
02:17¿Faltaría más?
02:19El señor empresario eres tú.
02:22Joaquín, esta va a ser la primera de muchas más reuniones,
02:24y lo primero que vamos a hacer es renovarte el ropero entero
02:28en cuanto arranquéis el negocio.
02:29Para el carro, Gemma.
02:30Para ser un gran empresario hay que mancharse las manos trabajando.
02:33Claro, pero aunque no nos guste,
02:35la imagen en los negocios también es importante.
02:37¿Qué dices, mujer? Si me siento ridículo
02:40con este traje barato y cargando estos matapanes desde Toledo,
02:43parezco un cateto.
02:45Joaquín.
02:47Joaquín, mírame.
02:49Eres un hombre elegante, guapo,
02:52bueno, trabajador. Si lo tienes todo, para que te vaya bien.
02:55Tú, que me ves con buenos ojos.
02:57Haz el favor de confiar más en ti.
03:01Mira este edificio.
03:02¡Qué nobleza, por favor!
03:04No me puedo ni imaginar la de gente
03:06que atraviesa esta puerta día si día tan bien.
03:09Y el barrio en el que está la oficina,
03:11cómo se nota la diferencia de clase al otro lado del retiro.
03:16A ti siempre te ha gustado esto, ¿no?
03:18¿El qué? Esto, el lujo.
03:20Las cosas caras.
03:23A ver, son cosas que nunca he tenido y que...
03:25Y que yo no te he podido dar.
03:27Por eso has salido a buscarlo afuera.
03:30No iba a decir eso.
03:32Joaquín, cariño, yo lo siento mucho, ¿no?
03:35Es igual.
03:36Vamos a ver si nos atienden.
03:48¿Qué? ¿Cómo ha ido? ¿Ha hecho alguna pregunta?
03:51Ninguna. Y si tú has solucionado lo de tu mujer,
03:54todo está bajo control.
03:55Sabe de sobra que eso es imposible.
03:58Ya he visto lo lejos que ha llegado.
04:00Está... Está totalmente desatada.
04:03Ya. Y el responsable eres tú, hijo.
04:07Te empeñas en imponer tu voluntad a la fuerza
04:09y mira lo que has conseguido.
04:11Estoy siendo muy paciente con Begoña, aunque no lo crea.
04:14No me hagas reír. Tú no eres paciente con nada.
04:16Vas levantando una polvareda allí por donde vas.
04:19En la fábrica, en casa con tus hermanos,
04:21en la cama con tu mujer...
04:23El problema es que he sido demasiado blando con ella
04:25y cuando he querido imponerme, ya ve lo que he conseguido.
04:28Que vaya a denunciarme como una desquiciada.
04:30El sargento Pontón es un hombre cabal y no le he hecho ni caso.
04:33Begoña está dispuesta a contárselo a quien sea.
04:35Irá con el cuento a Andrés y a la propia Dina.
04:38Y ellos sí que la creerán.
04:39La he dejado encerrada en la habitación, medio drogada.
04:42Hoy no podrá hablar con nadie.
04:43¿Y qué pretendes? ¿Tenerla encerrada de por vida?
04:46¿Y qué vas a decir cuando te pregunten?
04:48¿Eh? ¿Cuando te pregunte, Juli, a qué le vas a decir?
04:52Se pudo decir que está enferma, como su madre.
04:54Deja de decir sandeces.
04:56Eso con la benemérita nos ha valido.
04:58Pero aquí tenemos un médico en casa.
05:00Y descubriría la verdad en cuanto la viera.
05:03No.
05:05Necesitamos solucionar esto de otra manera.
05:09¿Qué? ¿Qué está pensando?
05:13Tienes que llevártela fuera.
05:15A Olite, a Francia, a Tombuctú, a donde sea.
05:19Pero tienes que callarle la boca para siempre.
05:22No, no pienso irme de aquí en el mejor momento de la empresa.
05:25¡Mírate de la puñetera empresa!
05:26Ahora lo que importa es la familia.
05:28Tú empezaste con todo esto.
05:30Tienes que solucionarlo, y cuanto antes.
05:32Pero mi sitio está aquí, padre.
05:33Y no voy a abandonar ni a la familia ni a la empresa
05:36que he levantado con tanto esfuerzo.
05:37Esa ambición terminará por matarte, hijo.
05:39Esa ambición la aprendí de usted.
05:41Y usted sabe perfectamente que Perfumerías de la Reina
05:43me necesita para crecer fuera de nuestras fronteras.
05:46Escúchame bien.
05:47Ahora mismo la empresa es lo último que me importa.
05:49Quiero a Begoña bajo control.
05:51Y esa debe ser tu prioridad.
05:55Y si tú no lo consigues,
05:57tendré que intervenir yo.
05:59¿Te gusta o no?
06:24Jesús de la Reina, dígame.
06:26Hola, soy la doctora Luz Borrell.
06:29Puedo hablar con Begoña, hace días que no sé de ella.
06:31Hola, doctora. Pues no, ahora mismo no se puede poner.
06:34Está descansando.
06:35¿Descansando?
06:36Entiendo. ¿Y cuándo podría hablar con ella?
06:38Pues más tarde.
06:40Ya le diré que ha llamado y le devolverá la llamada.
06:44Muchas gracias.
06:45Buenos días.
06:47Buenos días.
06:51Bien, te traigo la cuenta.
06:56¿Pero a dónde te habías metido, hombre de Dios?