Accidental Love in Urdu Dubbed Episode 39 (FINAL)
Category
😹
FunTranscript
00:00♪♪
00:30Shivan, you are here. How is Baba?
00:33Everything is fine, dear. Everything is fine.
00:36Now no one will disturb us.
00:39Everything is fine, dear. Everything is fine.
00:42Now no one will disturb us.
00:45♪♪♪
01:15Vildan, what happened?
01:18I am coming.
01:26Are you alright?
01:30I am not well at all.
01:33Sit. Come here and sit.
01:35Don't stand. Is your stomach hurting?
01:38I am feeling very nauseous.
01:40I don't know. Maybe I ate too much fish yesterday.
01:43Vildan, you have been feeling unwell for a long time.
01:46Are you eating too much these days?
01:48You said the same thing yesterday.
01:50I am really unwell.
01:52Am I going to die? Tell me.
01:55We should go to the hospital.
01:57Vildan, it's possible that you are pregnant.
02:00What? Really?
02:01Is it possible?
02:03I can't believe it.
02:05How did this happen all of a sudden?
02:07Maybe that's why I was feeling nauseous.
02:11My aunt's daughter told me that I smell like this.
02:15Is this really true, Okaan?
02:18Is it really true? Did they tell you?
02:22Yes, I am telling the truth.
02:24It's possible, Okaan.
02:27Wow!
02:29Okaan, wait.
02:31We should confirm it first.
02:33But how will that happen?
02:34We can test it.
02:35Yes, we can test it.
02:37But all the test kits are over, Okaan.
02:40What should we do now?
02:41I will go and get it right now.
02:43Yes, go and get it quickly.
02:45My dear, my wife is going to be a mother.
02:49You are too much.
02:51But we shouldn't be happy right now.
02:54I am very happy.
02:58I can't believe it.
03:00It's possible.
03:02Listen, dear.
03:03Don't be naughty when you grow up.
03:06Being like me is very innocent.
03:10I can't believe it.
03:21Good morning, dear.
03:23Good morning. How are you?
03:24What happened? Where are you going?
03:26I am in a hurry. Don't stop me.
03:27But you are going out in your pyjamas.
03:29I know.
03:30Oh, God!
03:31Tell me, how did he go?
03:33Oh, God!
03:34Give them some sense.
03:40Good morning.
03:41Good morning.
03:42Good morning.
03:43Good morning.
03:44How are you, dad?
03:46I am fine, dear.
03:47Thank God.
03:48It was nothing serious.
03:50I had a pain in the night.
03:52I am absolutely fine.
03:54Maryam.
03:55Where are my only son and daughter-in-law?
03:58They are sitting in front of you, Niwal.
04:02I am not talking about them, Maryam.
04:04I am talking about my honest children.
04:07The children who never deceived us.
04:09They are really married.
04:11Stop it, mom.
04:12Don't call me mom.
04:13Don't call me mom.
04:15I am talking about Okaan.
04:17Actually, he went out in his pyjamas in the morning.
04:22He went out in his pyjamas?
04:24Oh, where did he go?
04:27Hey, Vildan.
04:28It's so late.
04:29Tell me something.
04:37Where are you?
04:38I can't see anything.
04:40You only see.
04:41Why?
04:42I can't see.
04:43If nothing happens this time also, my heart will break.
04:49How many lines are necessary?
04:51Tell me.
04:52Two.
04:53There should be two lines.
04:54There should be two lines.
04:55How many lines are there on this?
04:56Tell me.
04:57Two.
04:58Are there really two lines?
05:00Okaan, are you telling the truth?
05:04I am really very happy.
05:08My love.
05:12We want to say something to you both.
05:14Yes, tell me, dear.
05:15Should I order a BP machine for myself?
05:18Do you still have something to say?
05:21I spoke to dad last night.
05:24What is he saying, Tahseen?
05:27We want to get married again.
05:29We want to get married again.
05:30And this is what Shivan wants.
05:32Oh, is that so?
05:33Shivan wants to get married.
05:35Look at him.
05:36Mom, I told you it was all a lie.
05:38That's why we want to get married again.
05:41Because we both want it to be a real marriage.
05:44A real marriage?
05:46Yes, you are right.
05:48Yes, yes, a real marriage.
05:50Just to show people.
05:53I know you both are big cheaters.
05:57Madam, easy, easy.
05:59Don't get angry.
06:01We know you are very upset with us.
06:03But we really want to take a step towards happiness.
06:06Dear, you can take whatever step you want.
06:08I don't care about these things anymore.
06:11Mom, dad.
06:13Dad, mom.
06:15What happened to you two?
06:16Is everything okay?
06:17We have a very good news for you.
06:19Oh God, these kids are going to give me a heart attack.
06:22I don't want to hear anything from them.
06:24Tell them to go to hell.
06:26I don't want to hear anything from them.
06:28Dear, we are old now.
06:30We have problems with our blood sugar.
06:32Will you give me a heart attack?
06:34Say something to them.
06:35Tell them that you are not old.
06:37Calm down, calm down.
06:39Tell me, what is the matter?
06:41Oh God, I am feeling shy to tell you.
06:43You tell me.
06:44I am going to be a mother.
06:46What?
06:47Really?
06:48I am going to be a grandmother.
06:50Oh God, what a happy news.
06:53You are right, mom.
06:54Look at this test.
06:55Hakan, you are telling the truth, right?
06:57You are not lying like your brother this time.
07:02Oh, two lines.
07:03Yes, I know.
07:05She is going to be a mother.
07:07I am going to be a grandmother.
07:08See.
07:09Stop.
07:10Don't get up.
07:11Don't get up to congratulate me.
07:13Come, son.
07:14Come, hug me.
07:15My dear son.
07:16My daughter.
07:17Congratulations.
07:18Congratulations to you.
07:19I am very happy, God.
07:21You have given us such a happy news.
07:24I am very happy.
07:25If you allow me, I want to cry.
07:28Naughty.
07:29Naughty.
07:30Oh God.
07:31May God give you happiness.
07:48Ashley.
07:49What is it?
07:50Is everything fine at home?
07:52Everyone is still upset.
07:54What?
07:56No.
07:57Why?
07:58Why did you say that?
07:59It is clear to see you.
08:01Since we have been here, you have been quiet.
08:03There is only one meaning to it.
08:09I was thinking about something else.
08:11I was just thinking about something else.
08:13Ashley, what are you doing?
08:14Have you gone mad?
08:15Sit properly.
08:19Baba, your daughter has come.
08:20Will you sit here?
08:22I don't have a daughter.
08:24Baba, stop it.
08:25Don't do this.
08:29Don't try, sister.
08:30She is not my sister anymore.
08:31Don't talk nonsense.
08:32Don't try to create a scene.
08:34I will break your ears.
08:36I will break your ears.
08:37I will break your ears.
08:38I will break your ears.
08:39I will break your ears.
08:40I will break your ears.
08:41I will break your ears.
08:42What is your problem if I hold your ears and throw you out of the window?
08:45Baba, if you don't come out
08:47I will leave this house.
08:49Then, will you not see me?
08:51Are you threatening me?
08:53Yes, I am.
08:54I am threatening you.
08:55What will you do?
08:57Let's go, Baba.
08:58Let's go out.
08:59No.
09:00You will go and will surely go.
09:03Stand up.
09:05Stand here immediately.
09:06And you can also get up.
09:07Stand up.
09:08On whom did you believe my piece of faith?
09:10I don't know who I've gone to.
09:12When I find out, I'll tell you too.
09:14For now, let's get up and you get up too.
09:16Leave my hand.
09:17Let's go.
09:19Come on.
09:25Assalamualaikum, Baba.
09:29Meera, I can hear someone.
09:31I didn't hear anything, Baba.
09:32Baba.
09:33She's my daughter. I thought it was someone else.
09:36Baba, stop it.
09:37Shemal has come to talk to you.
09:40Who is Shemal?
09:41Meera, do you know a girl named Shemal?
09:46No.
09:48Oh Allah, help me. How do I make them understand?
09:51I can't do anything more than this.
09:53Now you talk to them yourself.
10:07Baba, please don't do this.
10:20What do you mean?
10:23Aren't you ashamed of lying to your father?
10:32I know I made a mistake.
10:37And I'm very ashamed of it.
10:40Your anger is justified, Baba.
10:43But look, I've come to apologize to my husband.
10:48Won't you look at me?
10:51I need your consent for a happy life with Shivan.
10:55Consent?
10:57I didn't give you consent before, son.
11:01The marriage you had was all a lie.
11:04We danced.
11:05We celebrated.
11:07It was all a lie.
11:09Please forgive me, Baba.
11:12I'm very ashamed. Please forgive me.
11:17Children always make mistakes and their parents forgive them.
11:22Do you need a chance to make amends?
11:27I want to marry Shivan again.
11:30A true marriage filled with love.
11:35Marriage? What marriage, Shimal?
11:39A small ceremony with my family.
11:45I've come to ask for your permission.
11:49What permission?
11:52I don't care.
11:54I don't care.
11:57Don't invite me to your wedding.
12:00And don't come to my grave.
12:10Is this your final decision?
12:13Yes.
12:25Do you remember what you gave me one day?
12:33My dear daughter.
12:38This belongs to your late mother.
12:41She's not with us, but you can keep it as a treasure.
12:49Keep it, dear.
12:51It will bring happiness to your life.
13:07You gave it to me when you thought I deserved it.
13:13I can't keep this treasure with me.
13:16I have no meaning to this treasure.
13:21It means nothing to me.
13:24I don't want to get married.
13:27Shimal.
13:29My dear.
13:38Let's go, Shivan.
13:41Shimal, wait.
13:46Father.
13:48Are you going to let Shimal go like this?
13:50Is she not your dear daughter?
13:53I am a witness to how worried she is for you.
13:58Don't do this, father.
14:00Forgive her.
14:05Father has said what he had to say.
14:08You can go.
14:10Let's go, Shivan.
14:21My dear, wait a minute.
14:24Why did you leave like this?
14:28You must have done something to convince him.
14:31Shivan, didn't you see him?
14:33I thought he would forgive us for this mistake.
14:36But my father left me.
14:38And what about the wedding?
14:40I can't do it, Shivan.
14:42How can I get married without my father?
14:44I can't do it now.
14:45What about the wedding?
14:47I can't do it, Shivan.
14:49How can I get married without my father?
14:51I can't do it now.
14:54You mean, if you don't get married, your father won't agree?
14:59My dear, let me explain.
15:01Wait a minute. Listen to me.
15:03We'll find another way.
15:05Hold his feet as soon as you go inside.
15:07I see.
15:09So now you think you'll get married in front of everyone.
15:12You'll fool us.
15:13A man like you can do anything.
15:16Hey, girl.
15:18Why are you talking to yourself?
15:20Oh, sister. It was you. I got scared.
15:23Look at me.
15:25You're hiding something from me, right?
15:28Tell me quickly what it is.
15:30Nothing happened, sister.
15:32Nothing happened.
15:34You're also worried about Shivan, right?
15:37Yes.
15:39It's true that he did a lot of wrong with us.
15:41But Baba also said too much.
15:44Did you see how she hung her face?
15:47I was very sad.
15:49She must be very beautiful, sister.
15:51Yes, you're right.
16:04Don't look at me like that.
16:07I don't know what to do either.
16:08I'm alone here.
16:10I wish you were with me right now.
16:15I really don't know what to do.
16:21Baba.
16:35Do you remember?
16:36Do you remember that I also asked you to marry me?
16:40And you told me to get to know him first and then marry him.
16:46But I didn't listen to you and got married.
16:49And then I came back to my father's house in a few days.
16:52At that time, your love gave me courage.
16:54Do you have any difference between us?
16:57Tell me, Baba.
16:59Okay, fine.
17:01I mean, I agree that he lied to you.
17:03But out of helplessness in love.
17:04She also came to take your permission.
17:06And you also got to know your relative very well.
17:10By the way, one thing is true.
17:12Tahseen is really a very good person.
17:15And his mother-in-law too.
17:17I agree that she is a little short-tempered.
17:19But she is very kind-hearted.
17:21They are all very nice.
17:23They take good care of her.
17:25We just have to get Shivan on the right path.
17:27No problem.
17:29You are right, dear.
17:31Now they admit their mistakes and love each other very much.
17:34Yes, you are right.
17:36Now we can't leave him alone, right?
17:39And in such a time, when he needs us a lot.
17:43Now we have to make Shivan understand.
17:45God forbid, Baba.
17:47If something happens tomorrow,
17:49then she can't even come to her father's house.
17:51Then where will she go at that time?
17:53If she doesn't trust her family, then whom will she trust?
17:56Baba, I know it is difficult for you.
18:00And for me too.
18:01But we will not leave Shivan alone.
18:04Right?
18:14Vildan, are you comfortable?
18:17Keep it properly and sit comfortably.
18:20Mother, I am absolutely fine.
18:22Thank you very much.
18:26Now stop wearing these high heels.
18:28Forget all this for nine months.
18:32I will get another pair of high heels for you.
18:38It feels so good that everyone takes care of you.
18:42Just like a queen.
18:44By the way, am I a queen?
18:47Yes, Shimal, why are you sad?
18:50Everything will be fine, my dear.
18:52Yes.
18:54Look, now you are going to be an aunt.
18:56I am sure that he will be very naughty when he grows up.
18:59He has already started troubling me.
19:08Take this girl, wear it quickly.
19:15Take this, now drink fresh juice.
19:18Take it, dear.
19:20You have to take good care of yourself now.
19:30Father.
19:32How are you all?
19:38I am from Samdhi Sahib.
19:40I mean Tahseen Sahib.
19:42Samdhi Sahib.
19:44How are you, my Samdhi Sahib?
19:47I am very happy that you have come.
19:49Thank you very much.
19:51Do I look like Samdhi Sahib to you?
19:54Yes, you look like Samdhi Sahib.
19:56I am very happy that you have come.
19:58Thank you very much.
20:00Can I talk to you in private?
20:02Yes, of course.
20:06The whole plan is ruined, Levin.
20:09Shimal is now saying that if Baba does not come, there will be no wedding.
20:13What should I do now?
20:15Acceptance is a far-fetched thing.
20:18They have thrown us out of the house.
20:20How will you handle all this now?
20:22I know.
20:23Whenever I try to do something right, it always goes wrong.
20:26When the divorce problem was solved, a new problem came to my mind.
20:30What should I do?
20:33Okay, keep it. Baba is here.
20:39Shimal.
20:41What is your Baba doing here?
20:43No, Shivan. I don't know.
20:45Look, he is talking to Tahseen Baba over there.
20:53Brother Tahseen.
20:55I want to talk about my children.
20:59They want to live together again.
21:02They want to get married again. What will you say about this?
21:06Yes, it is like that.
21:08Yes, I know.
21:10But what do you think about this?
21:15You are in your place.
21:17It is not easy to accept it so soon.
21:19What they have done, no one does it with their elders.
21:27Don't ask me, Mr. Samdi.
21:30You tell me what to do now.
21:32What do you say now?
21:34It is okay that we are upset with them.
21:39But the condition of both of them right now, they are like Laila and Majnu.
21:44You are right.
21:46Both of them love each other.
21:47Both of them love each other.
21:49I mean, even if we want to separate them, it will not be possible.
21:53No, this is not possible.
21:56They will not agree.
22:00What are they talking?
22:02Why can't I hear anything?
22:06I wish we could listen to them.
22:10What are you doing?
22:12I am zooming in.
22:14I am reading your Baba's lipsync.
22:17What are they saying? Can you hear anything?
22:19What do I care?
22:21Look there.
22:26It's okay.
22:28What happened?
22:30I am here, my love.
22:32Take this, cook it quickly and give it to my wife.
22:35Thank you very much.
22:37I really wanted to eat it.
22:39What is that?
22:41Have you ever eaten this in your life?
22:42No, mother.
22:44I don't know the name.
22:46But I have heard that it is called love fruit.
22:49Take this, my love.
22:51You eat it.
22:53It is very important for your health.
22:59By the way, tell me one thing.
23:01Why are all of you standing here like this?
23:03Look, Shemal's Baba has come to talk to Mr. Tahseen.
23:07Oh, is it?
23:09That's good.
23:10How is the taste?
23:12It is very good.
23:18Do you believe it, brother-in-law?
23:20No, I don't believe it at all.
23:22If this continues, I will go mad one day.
23:28If that is what you want, brother-in-law,
23:31then this is fine for me too.
23:34Okay, then.
23:35He talks a lot.
23:37He will talk about the whole world today.
23:39Come, come, come.
23:41They are coming.
23:43Sit, sit.
23:45Oh, Shemal.
23:47May everything be fine.
23:49You all know that I was Antip's most beautiful girl.
23:52Everyone used to look at me.
23:57Baba.
24:06I don't like your husband at all, but…
24:15You both love each other.
24:18I and Mr. Samdi have made a decision together.
24:24For you, Ms. Shemal,
24:27I am still very angry with you.
24:29First tell me, how did you forgive each other?
24:32First tell me, how did you forgive each other?
24:44Anyway,
24:46now that you have decided to get married,
24:49I have no objection to coming to the wedding.
24:54Thank you very much, Baba.
25:03Thank you very much, Baba.
25:05No need.
25:07Before kissing my hand,
25:09I will have to kiss my father's hand.
25:11Baba.
25:18And yes, Ms. Shemal.
25:22Son, I want this necklace to never come off your neck.
25:27As you wish, Mr. Dursun.
25:29As you wish, Mr. Dursun.
25:32What do you mean?
25:34Is there anyone else with this name here?
25:37Come on, wear it.
25:39Baba, I love you very much.
25:46My dear daughter.
25:50Remember that I am still angry with you.
25:57Brother.
25:58What happened? Why are you shouting?
26:00Where were you? A girl has been waiting for you for so long.
26:02Whom are you talking about, Mustafa?
26:04It is not right to make a girl wait so long.
26:07Who is waiting for me?
26:09Don't talk nonsense.
26:17Emine.
26:22You have come.
26:24Thank God, I saw your face.
26:26How would I know that you are here?
26:28I came running here.
26:30This is the third cup of my tea.
26:32I had to drink such bad tea out of helplessness.
26:34If you had not come, I would never have paid for this tea and would have run away.
26:37Money? I will pay, Emine. Everything is yours.
26:40At least drink your tea.
26:42If you don't pay, who else will?
26:45Okay, will you stand and talk or will you sit?
26:48I am sorry, my mind is not working.
26:52Now listen to me carefully.
26:55Look, no one has come after my husband in my life.
26:59That is why it will be difficult for me.
27:02I don't know how to talk before marriage.
27:05Because if you ask me to go out with you,
27:08hold hands and look into my eyes,
27:10then listen to me carefully.
27:12I will never be able to do all these things.
27:14I can come here.
27:16I can drink tea.
27:18We will do whatever we want.
27:20If we understand each other,
27:22then we will tell our family about our decision.
27:24And yes,
27:26you will also have to solve my divorce issue.
27:30Whatever it is, this is my only condition.
27:33Okay, now you tell me.
27:35Do you agree or not?
27:37Yes.
27:39Then I will come tomorrow and ask for your hand.
27:41Listen to me.
27:43Do you have a brain or not?
27:45What did I just say?
27:47Did I tell you to come so soon and ask for my hand?
27:49What to do, Emine? I was so excited.
27:51I said,
27:52first we will drink tea
27:54and get to know each other, right?
27:56Yes, yes.
27:58Then we will drink tea here many times.
28:00Okay, leave this tea.
28:02I will make your favorite tea for you.
28:04Okay, you sit. I will bring tea for you right now.
28:06Yes, by the way, I can't drink cold tea at all.
28:13Dude, don't you think this has happened before too?
28:16You are waiting to divorce Nazli
28:19and tomorrow is your wedding.
28:20Pray that it doesn't happen like before.
28:22You started your nonsense again.
28:24Nothing will happen this time.
28:26Everything will be fine. You will see.
28:28Yes, then don't say that you don't know what will happen.
28:30When did I say that?
28:32Everything is fine. Everything is under my control.
28:35Where do I have to sign?
28:37How are you, Nazli? Come, sit.
28:43Are you getting married tomorrow?
28:45Today you are taking divorce and tomorrow you are getting married immediately.
28:48Now you start.
28:50I am just saying that.
28:52How is Shemaal?
28:54Does she know about our divorce?
28:56By the way, she won't even know.
28:58You must not have told her.
29:00Anyway, I don't care.
29:02Nazli, will you help me?
29:21Your father has come.
29:25Okay, you sit.
29:27Why are you standing?
29:29I don't know, Emine.
29:31I think he is still angry with me.
29:38What is he doing here?
29:40Who called him here?
29:42It's not your problem.
29:44Mind your own business.
29:45No, father. I mean to say that…
29:47I am already very angry.
29:49It shouldn't be that all my anger goes to you.
29:54Come.
29:57How are you, sister?
30:01Hello, uncle.
30:03Congratulations to you.
30:05You are getting to see your daughter's happiness for the second time.
30:08I am very happy.
30:10I am very happy.
30:12I am very happy.
30:13I am getting to see my daughter's happiness for the second time.
30:15I am very happy to get married to Shemaal and Shivan.
30:20Oh, I told you not to put these flowers here.
30:27What are you doing?
30:29You shouldn't pick such heavy things.
30:31My dear, this is not heavy at all.
30:33No, no.
30:35Whatever you want to pick, tell me.
30:37I will pick it and give it to you.
30:39You love me so much, right?
30:41Yes, that's fine.
30:43You have to take care of yourself.
30:45Oh, you are so romantic.
30:48We should get married for the third time.
30:51Put the flowers properly.
31:03Tahseen, I don't feel good at all.
31:07Look, after all that has happened, we can't do anything now.
31:10We can't do anything now.
31:12We just have to see our children's happiness.
31:14Come on, let's go.
31:16You mean, nothing can be done now.
31:20Then let's go and pray.
31:23Yes, let's go.
31:33You are looking very beautiful.
31:35You are also looking good.
31:38Thank you very much.
31:40Shimal, I apologize to you for whatever you have suffered because of me.
31:47Lovers don't say such things.
31:50And this is the first condition to make a family.
31:53Okay, then it's fine.
31:55Oh, Ashley, come in.
31:57Shimal.
32:01So, I should leave my friends alone.
32:04See you later.
32:11Shimal.
32:13Shimal.
32:15Shimal.
32:17Shimal.
32:19Shimal.
32:21Shimal.
32:23Shalini.
32:30Live-In.
32:32Where are you? I was waiting for you.
32:35Okay brother, I'll be back in just five minutes.
32:37Okay.
32:39Have you made all the arrangements?
32:41Yes, yes.
32:43I had an unfolding wedding, remember that day.
32:46I was not happy.
32:49You know, marriage is a beautiful sense.
32:52If I had listened to you at that time,
32:55maybe everything would have been very different today.
32:57Oh, no.
32:58It just happened with time.
33:01If I'm happy today, then you have the biggest hand in it.
33:04Thank you so much.
33:06You really are a good friend.
33:08And I promise you that if your neighbor comes in front of you in life,
33:12I'll be a good friend like you.
33:17God willing.
33:20Ashley, what's the matter?
33:21You look worried to me.
33:23Are you going to hide it from me?
33:24What happened?
33:25Tell me.
33:26No, nothing happened.
33:28I just feel a little emotional.
33:31Nothing else.
33:32What should I do?
33:34I'll go and see your family.
33:36You rest.
33:43Is everything okay?
33:44Did you talk to him?
33:45Yes, I talked to him.
33:46He said he wanted to give us a surprise.
33:48Look, my brother.
33:49I told him that the wedding should be real this time.
33:51And I also told him that there will be a surprise for the families.
33:55Oh.
33:56He should feel that the girl knows.
33:58Got it?
33:59Oh, yes, yes.
34:00I told him everything, brother.
34:01You don't worry.
34:02What a scoundrel.
34:03What a scoundrel.
34:04He's still cheating.
34:08The bride knows everything.
34:09Blah, blah.
34:11But no.
34:12I will not let this happen as he wants.
34:16I will go right now and tell Shimal everything.
34:20Because I can't betray my friend like this.
34:39Baba.
34:40Go and see Shimal.
34:43Maybe he needs you.
34:46You are right, dear.
34:47I'll be right back.
34:53Our plan worked.
34:54Our plan worked.
34:56Greetings, Baba.
35:03Ashley.
35:04What happened to you?
35:05Why are you so sad?
35:08Shimal.
35:09I want to tell you something, my love.
35:13Yes, tell me.
35:17How do I say this?
35:31What happened?
35:32Why are you so worried?
35:33What is the matter?
35:35But don't be angry with me, please.
35:38Actually, what I want to say is...
35:41You will be upset with him.
35:42But I have to tell you.
35:45Yes, tell me.
35:46I am listening.
35:47I wanted to tell you this from a long time.
35:49But I got scared seeing your happiness.
35:51But after seeing what Shivan said,
35:53I have to tell you the truth.
35:58Shimal.
35:59Shivan is cheating on you.
36:02You two are not married.
36:05He and Nazli are married.
36:07They...
36:08They are married.
36:13Ashley.
36:15I mean, he was married.
36:17But now, he has taken a divorce.
36:22Forgive me, please.
36:23I wanted to tell you earlier.
36:25But...
36:27What could I have done?
36:28You were so happy.
36:29How could I have told you everything?
36:31That he is cheating on you again.
36:34I am at peace now.
36:35I am at peace.
36:36I am relieved.
36:41Shimal.
36:42Are you okay?
36:44You are very angry with me, right?
36:46Shimal, please say something.
36:53Dad.
36:55Dad?
36:58Uncle, you?
37:00What did you just say?
37:03Say it again.
37:06Dad.
37:14Where is Shimal?
37:15I am so worried, Leepant.
37:17I am so worried.
37:20I don't think it's a wedding.
37:21It's just an act.
37:22Why did you have to call the maulvi?
37:23I don't understand.
37:24You don't have to understand anything.
37:26Go and sit where you were sitting.
37:28Quietly.
37:31Amine.
37:32What happened?
37:33It's okay.
37:34This is our usual.
37:35You leave it.
37:40Take this, my love.
37:41No, my love.
37:42I have already eaten a lot.
37:43My weight will increase.
37:45Okay.
37:53Where are you, Shivan?
37:54I won't leave you.
37:56Where are you?
37:57Dad.
37:58Dad, please listen to me.
37:59Leave me.
38:00Don't do this.
38:01Stop.
38:02Uncle, you have heard something wrong.
38:03I am telling you.
38:04You have heard something wrong.
38:05Now I will tell you what is right and what is wrong.
38:06Dad.
38:08Shivan.
38:10You have cheated my daughter again.
38:11I will kill you.
38:12Dad.
38:13Leave me.
38:14What are you doing?
38:15Dad.
38:16Leave me.
38:17Come here.
38:18Dad.
38:19Dad.
38:20Dad.
38:21Dad.
38:22Dad.
38:23Dad.
38:24Dad.
38:25Dad.
38:26Dad.
38:27Dad.
38:28Dad.
38:29Dad.
38:30Dad.
38:31Dad.
38:32Dad.
38:33Dad.
38:34Leave him.
38:35Leave him.
38:36Enough.
38:37I can't tolerate anymore.
38:38Why are you fighting?
38:40I already knew everything.
38:43What did you know?
38:44She was cheating on you.
38:46Do you know that?
38:48Yes, I knew.
39:02Shemaal and I have promised that we won't lie to each other.
39:07No matter what happens between us.
39:10You have to listen to everything, Shemaal.
39:12Listen to everything.
39:14Listen to what Nazli is saying.
39:17After that, every decision is yours.
39:19I was aware of everything.
39:22Shivan didn't hide anything. He told me everything.
39:25Do you know?
39:27Despite the fear of losing me, he told me everything.
39:30If Shivan had to deceive me, he wouldn't have told me anything.
39:34He would have hidden everything.
39:50Sister, brother, father.
39:53Shivan didn't tell you this.
39:55In fact, I hid it from you.
39:57I couldn't tell you even after all that happened.
40:00Shivan and I decided to keep this secret a secret, father.
40:03You didn't even tell us.
40:05Father would have killed him right now.
40:11Naseem.
40:13Did you know about this?
40:15I am sorry, Mr. Samdi.
40:16The situation was such that I couldn't do anything.
40:19That's why I couldn't tell you anything.
40:32Shemaal.
40:34If you knew all this, why didn't you tell me?
40:37Do you know how long I was wandering around with this burden?
40:40Now.
40:42This time.
40:43There is no secret left.
40:45No one.
40:47Do you understand?
40:49Now all of you let us be happy.
40:51Can Shivan and I get married?
41:14A fake marriage
41:17turned into love, respect and trust
41:20and gave me my companion.
41:22And he became mine.
41:24But the broken star that fell from the sky
41:27I still remember today.
41:29Which used to happen only in the stories of princesses.
41:32And in my story,
41:34it was full of colors, enthusiasm
41:36and misunderstandings.
41:38But it was filled with love and respect.
41:40It was full of colors, enthusiasm
41:42and misunderstandings.
41:44But it was filled with love and respect.
42:10But it was filled with love and respect.
42:40But it was filled with love and respect.
43:10But it was filled with love and respect.
43:12But it was filled with love and respect.
43:14But it was filled with love and respect.
43:16But it was filled with love and respect.
43:18But it was filled with love and respect.
43:20But it was filled with love and respect.
43:22But it was filled with love and respect.
43:24But it was filled with love and respect.
43:26But it was filled with love and respect.
43:28But it was filled with love and respect.
43:30But it was filled with love and respect.
43:32But it was filled with love and respect.
43:34But it was filled with love and respect.
43:36But it was filled with love and respect.
43:38But it was filled with love and respect.
43:40But it was filled with love and respect.