EP.12 Love’s Rebellion (2024) ENGSUB
Love’s Rebellion (2024) EP 12 ENG SUB
Category
📺
TVTranscript
00:00Translated by Hua Chenyu English Subs
00:06Translated by Hua Chenyu English Subs
00:36Translated by Hua Chenyu English Subs
01:07I understand.
01:08Let's go, let's go.
01:09If we don't go back and celebrate the festival, Yingying will be mad at me.
01:15Young Master, remember to give her something.
01:19Okay.
01:23What is it?
01:26This is what your mother left for you.
01:28She helped me organize the relics and I found it.
01:37My Yan,
01:39I'm afraid I'll have to send you off to travel the world.
01:44I haven't given you anything,
01:48but you have given me too much, too much.
01:55I'm afraid I won't have the chance to pay you back.
01:59It's a good thing you're with me now.
02:01I can finally leave with peace of mind.
02:08Oh, right.
02:10I left you a gift under the peach tree.
02:13You will definitely need it on your wedding day.
02:32I love you.
02:45Give Yan one year old.
02:56Give Yan two years old.
03:01Give Yan three years old.
03:31Give Yan one year old.
04:02Where did you go?
04:08I brought you mooncakes.
04:09Five people.
04:17So you went to meet your sister in private.
04:19And she gave you the silver pig.
04:22This is a great deal.
04:28Since my sister loves you,
04:31you can't let her down.
04:34Why don't you fly together
04:36and I'll avenge you after I get the Seven Talismans.
04:40It's a win-win situation.
04:42Isn't it great?
04:43Your Majesty,
04:45please don't be angry.
04:46Please don't be angry.
04:53Tomorrow, when you enter Huigu,
04:54the people of Daosheng Tian will be waiting for you at the door.
04:57However, our Yanshou Fox Clan has a secretary.
04:59It's a good opportunity to help you.
05:01Cut the crap.
05:03If you don't have this,
05:05why should I keep you alive?
05:07Get to the point.
05:10After the exhibition,
05:12even if you haven't changed your appearance,
05:13you're still dressed up.
05:14In their eyes,
05:15you're a beautiful woman.
05:17Even if they have fire in their eyes,
05:19they can't recognize your real body.
05:21They will only be fascinated by your beauty.
05:23In this way,
05:24you can go straight to Huigu.
05:26Huigu?
05:28Really?
05:30Of course.
05:32If you don't kill them,
05:33I'll kill you.
05:45Be careful.
05:47Be careful.
05:56Be careful.
05:57Be careful.
06:25Go away.
06:27Go away.
06:57Go away.
07:08Lanyan,
07:10it seems that my brother is going to break his promise.
07:12You have to go to Huigu yourself.
07:28Dad.
07:50Good boy.
07:52I miss you so much.
07:55I miss you so much, too.
07:59Then go home with me.
08:01Dad, this way.
08:02This way.
08:06Wait for me.
08:08You can't walk like this.
08:09What if you get caught?
08:10You have to learn from me.
08:12Look up.
08:13Straighten your chest.
08:14Straighten your back.
08:15Cross your legs.
08:16Go.
08:18Be careful.
08:24You are a beauty,
08:25not a pregnant woman.
08:26Can you not be so ugly?
08:28Don't you want to be respected?
08:30If you are really a beauty,
08:31everything will be ruined.
08:38Come on.
08:39Look up.
08:40Straighten your chest.
08:41Cross your legs.
08:42Go.
08:44Do you have any misunderstanding
08:45about the beauty?
08:47That's because
08:48you only have Nanyan in your eyes.
08:50Of course I don't understand
08:51the beauty of luck.
08:52But your brothers
08:53are all bumpkins.
08:54The beauty in their hearts
09:00is me.
09:03Come on.
09:04I'll take you.
09:06Look up.
09:07Straighten your chest.
09:09Don't be angry.
09:10Especially in front of your body.
09:13Go.
09:21Erti.
09:22It took me a long time
09:23to find a soulmate.
09:24How can I leave them
09:25one by one?
09:27Are you willing to
09:28leave your father alone
09:29one by one?
09:31If you don't force me
09:32to get a gun,
09:33I can consider
09:34going back with you.
09:36Ganping.
09:37You are the young master of Longdu.
09:39You don't learn martial arts
09:41all day long.
09:42And you have to come to
09:43this barren northern border
09:44to be a vagabond.
09:45Where are you going
09:46to let your father go?
09:48For your sake,
09:49I have to give up
09:50my dream.
09:51It's the right thing to do
09:52to inherit the family business.
09:53You are the young master of Longdu.
09:54This is your destiny.
09:55You have no right to refuse.
09:58Since you were a kid,
09:59you've been saying this
10:00over and over again.
10:01You don't want to rebel.
10:02You are getting more and more unfilial.
10:04Nanyan.
10:05Senior Mu.
10:06Can you listen to me?
10:07Who are you?
10:08I'm Nanyan.
10:09Nice to meet you, Master.
10:14What's the matter?
10:16Master.
10:17There is no one
10:18in this world
10:19and no way
10:20in this world
10:21that is the same.
10:22When I was a kid,
10:23I was disliked by the old master
10:24in the school.
10:25He said I was stupid.
10:26At that time,
10:27my mother told me
10:28that there are many ways
10:29in this world
10:30that can be chosen.
10:31There is no need to
10:32follow the trend
10:33to memorize the Three Characters Sutra
10:35and the Thousand Characters.
10:38I seem to have heard
10:39this from somewhere.
10:42My mother knew
10:43that I like to practice medicine and study.
10:45So she invited
10:46the best doctor
10:47to teach me
10:48how to make medicine.
10:50It's said that the more you study, the more you get addicted.
10:53If my mother
10:54is like you,
10:55she has a nickname
10:56of a perfunctory woman
10:58and forces me
10:59to do what she likes,
11:01I'm destined
11:02to fail in everything.
11:04Because I can't compare
11:05with her
11:06in what she likes.
11:07And what I like
11:09is half-done.
11:13Now
11:15my mother is gone.
11:17No matter how much I talk to her,
11:19I have no chance to talk to her.
11:21But you still have a lot of time.
11:23There is no night and day
11:24between father and son.
11:26Just say what you want to say.
11:28Believe it or not,
11:30although she seems to be angry with you,
11:33I can see that
11:35in her heart,
11:37she has always been proud of you.
11:41How did you see it?
11:42I didn't say anything.
11:45My mother is right.
11:47I will
11:48take this girl
11:49back to Longzhou.
11:50Let's be happy
11:51and have a good talk.
11:52I won't go back.
11:53I want to go to Huigu.
11:55Why do you go to Huigu?
11:56Are you looking for treasure?
11:57Dad promised you
11:58Huigu in Longzhou, didn't he?
11:59No, dad.
12:00My brother is sick now.
12:01I have to go to Huigu
12:02to find a medicine
12:03to save his life.
12:04Medicine?
12:05Brother,
12:06why don't you stay?
12:07I'll find
12:08Qianxu Jinzhi myself.
12:18Hey!
12:22Isn't this
12:23the elder Zhu
12:25who brags all the time?
12:27Have you seen him?
12:32Elder Zhu,
12:33what are you doing?
12:34No,
12:35last time in Fang's,
12:36didn't you tell me
12:37that the most annoying thing
12:38is our Donghai Longzhou?
12:39You also said that my father
12:40was exaggerated and exaggerated.
12:42He only knows how to make a scene.
12:44By the way,
12:45you also said
12:46that no matter how much you give him 500 years,
12:47you don't deserve to be
12:48chosen as the God of Go by Yingze,
12:49right?
12:54When did I say that?
13:06Hurry up!
13:07Hurry up!
13:08Hurry up!
13:09Elder Zhu,
13:10don't listen to rumors.
13:11I am the Elder of Daosheng Heaven.
13:13How can I say
13:14such hurtful words?
13:17Don't do this.
13:19If you didn't say this,
13:21how could my son slander you?
13:23And
13:24what is
13:25Yingze Wei?
13:26He has to pick up
13:27some water
13:28and go back to wash clothes
13:29when it rains.
13:30After that,
13:31he has to pour it
13:32at the door of someone else's house.
13:34He is a greedy and dirty old man.
13:36What a bad luck!
13:38I am the leader
13:39of the five Elders in the world.
13:41Please be careful.
13:45Be careful?
13:46What are you looking at?
13:48I am telling you
13:50that one day
13:52I will
13:53open Jingzhou
13:54into the abyss of your Daosheng Heaven.
14:17What kind of master
14:18raises what kind of dog?
14:24Chief,
14:25Young Master is afraid that
14:26he will be in trouble
14:27when he enters Huigu.
14:28Do you need me
14:29to send someone to chase him?
14:31No need.
14:32Just wait for him
14:33at the door of Huigu.
14:34Chief,
14:35Huigu is a complicated place.
14:37Step by step,
14:38aren't you afraid
14:39that Young Master will be in danger?
14:42I am not afraid.
14:43Aren't you afraid that
14:44Young Master will be in danger?
14:47Isn't he just going in
14:48to look for herbs?
14:50It's just
14:51a little fight
14:52at the door of Huigu.
14:53If he can't even
14:54get past this,
14:57he doesn't deserve
14:58to be my son.
15:02No.
15:03Lift your head.
15:04Lift your head.
15:05Lift your head.
15:06Lift your head.
15:07Lift your head.
15:08Lift your head.
15:09Lift your head.
15:10Lift your head.
15:11Lift your head.
15:12Lift your head.
15:13Lift your head.
15:14Lift your head.
15:18Lift your head.
15:19Lift your head.
15:20Lift your head.
15:21Lift your head.
15:23Congratulations.
15:25You're out.
15:38Chen,
15:39Young Master is here then?
15:41Oh
16:05General
16:11Oh
16:20Come come come make it work. Yeah, I'm gonna go now. Yeah, it's me. Can't wait. What's it called? I'm telling you
16:27You might are anxious to her
16:31Wait, can I show to you? I'm going to leave town
16:33Maintain, but you should know don't look I found you. Wait. I'm sick. Oh shit. Well, then choo-choo. Take a look at you now
16:40Some of you can touch on the Dawson's in the deep
16:43See there you don't find true Tom. What don't say it's a pint. Ah, don't say wait a chip off. She has you said I'm sure
16:49You're nice. Oh, yeah
16:51Not good. Yeah, I'm trying
17:01Ten some time
17:04What's it? Yeah, thank you. Can you do my back? What's up?
17:09Not being sure we go through the wrong one. Let me listen. So I mean, how do you think what?
17:16Yes, I'm sorry. What can send me?
17:24What can send sure yeah
17:28What's in there? And how can you send something in
17:31That makes it sound so many. She passes. Don't send TNT to John Doe. Some go for you. I don't sell CB so far
17:40What kind of a new show? What would go for you? She came down
17:49Yeah, I don't see you not to change it. She's really going to send something. I have a title young judge. Yeah, you see she pushes
17:59How about
18:09You
18:31To make a move
18:34So some people show how much you look like what you're hoping for some of these you know what you know what I don't get back
18:40You don't know
18:42Who's who? Do you need you to do it? You're gonna do it. You're gonna do it. You don't know what you're gonna do
18:50But you don't
18:53Know
18:57You should never function you'll walk with you about you'll be there
19:04I
19:18Ain't waiting for me. Who's young? What would you do? He came to that's true. So it's not me
19:24Don't know who could do it. Yeah, I got it. Don't even fight. Yes, I'll talk
19:29Hmm you say great you don't do it. Can I you run? What do you do?
19:37Go watch it. Yeah, she's rubble. She's a dizzily me
19:47What you don't know
19:58Oh
20:03What I shouldn't you don't think anything. You should have come to her. Who did you put on?
20:10Maybe
20:11You wait for some shallow cheap
20:14You can look what you do. Just wait a one-take
20:16You need to show me
20:18Yeah, they tend to do a shot. So I'm gonna take a meerkat. You're famous
20:22Wait, I'll do it. See if you don't show her coat. What about you? I sent you my
20:26She's a meerkat
20:29She'll wait one. You don't know
20:32You're not sure you do money. You don't do shuttle man. What should you do? You don't you see you put it
20:40She don't you see shit you have to put it all the way home
20:46You should she did
20:48You didn't
20:50She like Jatoba so so great
20:52Oh
21:22I
21:50Don't
22:20Do you think it's funny?
22:22I need to see your face
22:24You want to make a joke
22:26to make me happy
22:28Then you don't need to sign
22:30I am your big brother
22:32But what you told my dad just now
22:34Too much
22:36More than my dad said
22:38I decided to write a poem
22:40To commemorate this great moment
22:42I even thought about the title
22:44It's called
22:46I've thought about it.
22:46It's called
22:48Eighteen Arrows of the Dragon.
22:52Brother,
22:54it's not funny to play a poet.
22:56Get up in the morning when you're dressed up.
22:59There are no people in the room.
23:02My sister got jealous.
23:05She asked you to come home.
23:10Get up in the morning when you're dressed up.
23:13There are no people in the room.
23:16My sister got jealous.
23:18She asked you to come home.
23:22Don't turn off the light.
23:24The song just now
23:27sounded like my mother's voice.
23:29What?
23:32No way.
23:33No.
23:34It sounded like my father's voice.
23:37I've thought about it.
23:38How can my father's broken throat
23:39sing such a good song?
23:41It must be a bad song.
23:44I don't want to listen to it.
23:46It seems that Yuan Ling
23:48is good at imitating the voice of a concubine.
23:50Then we can be more careful.
23:52Especially you.
23:55This...
23:56Cover your ears.
24:04Let's go.
24:08Let's go.
24:30The magic of the Fox Clan.
24:32The evil fox, Jin Yang, shows up quickly.
24:40It's the fox demon of the Yangyue Sect.
24:51It's done.
24:55It's not your first time to Huigu, right?
24:57I come here almost every year.
24:59But I always stay outside
25:01to pick some herbs
25:02or catch some poisonous insects.
25:05It's strange.
25:06There are Yin pillars hidden in the valley.
25:08Not only did they not persuade people to retreat,
25:09but they also kept falling.
25:12Huigu is full of spiritual energy.
25:13There are strange beasts everywhere.
25:15Although the Yin pillar is terrible and dangerous,
25:18it is not the best place for cultivators to practice.
25:22The so-called rich, noble, virtuous and loyal.
25:28It's tacit.
25:30I don't like people like Huigu.
25:44Watch out!
25:59The evil fox demon.
26:01You know me?
26:04I was in the East China Sea a few years ago.
26:06When my father passed by,
26:07he ran away from the sea 30 miles away.
26:09It was you who chose the black gold and pulled the rope.
26:14Who am I?
26:16I'm from the Dragon City Young Girl Troupe.
26:18It's good that you know.
26:21I'll follow you to the battlefield where the rich and noble are killed.
26:27I'm here.
26:32I saved your life just now.
26:34Why didn't you say thank you?
26:36You are so petty.
26:37I have to rely on the pettiness of the Fox Clan.
26:40Lord Dijun can find the Seven Talismans.
26:42If you delay any longer,
26:43the Seven Talismans will fall into the hands of others.
26:49I can smell it.
26:50It's in that direction.
26:54Let go of my sister!
27:16Second,
27:17this girl is pretty.
27:18She can be your bodyguard.
27:21I'll kill you if you don't.
27:23I'll kill you if you don't.
27:31Sunfire Crystal.
27:33Your father made the sugar.
27:35Now we have turned into ashes.
27:37You can only burn me for a long time.
27:49What?
27:50Why can the Black Gold Chain absorb my spiritual power?
27:55Catch him alive.
27:56Take him back to be a scapegoat for the clan.
27:58The young master of the Peasant School, Ren Tan,
28:01is too arrogant.
28:03Don't worry.
28:04Wait for a while.
28:05When my Black Gold Chain absorbs his spiritual power,
28:08I can attack him directly.
28:27The barrier is down.
28:29You can't escape.
28:40If you want the antidote,
28:41let him go first.
28:56Give me the antidote.
28:59You destroyed my Yanjia Flask.
29:01How are you going to compensate me?
29:08I'll break the barrier with the Fire Crystal
29:10and try to stop them.
29:13What about you?
29:15I'm fine.
29:16My father is outside the valley.
29:18If they don't want to be cut into pieces,
29:20they won't dare to kill me.
29:22They won't dare to kill you.
29:24But if they want to cut my hands and feet...
29:32Yes.
29:33People can lose their lives,
29:34but their hands must be cut.
29:39You're not smart.
29:40If you have a pure heart,
29:41you might meet a demon.
29:43Then I'll be more vicious.
29:45I'll kill all the demons.
29:48According to your cultivation,
29:49if you meet an old demon,
29:51you'll be the one to be killed.
29:53He's really sharp-tongued.
29:54He's a powerful demon.
29:56He said he'd kill two old demons
29:58if he met an old demon.
30:02Nan Ying is in danger.
30:03I'll go and have a look.
30:05Go to Lu He right now
30:06and meet Hua Yan.
30:06It's true that a man and a woman can't be trusted.
30:08At the critical moment,
30:10only one person can be trusted.
30:17Fire-spirit, don't be stunned.
30:26Don't chase them.
30:27They're poisoned by me.
30:28Luckily, you came in time.
30:29Otherwise, Nan Ying would be bullied.
30:34Why did you come here
30:35when you're in danger?
30:37If you can come,
30:38why can't I?
30:40I promised to protect you.
30:42I won't let you take the risk.
30:44Take Mu Zhanting and leave right now.
30:47No.
30:47He's trying to find the Blood-sucking Gold for you.
30:54I don't need it.
30:55My heart is fine.
30:57Are you a doctor or am I a doctor?
30:59You can't decide my heart.
31:04My mother is gone.
31:08I don't want to lose you again.
31:11But I don't want you to be in trouble.
31:13If I insist on persuading you
31:14not to enter Huigu,
31:16will you agree?
31:18I...
31:18You won't.
31:20Because we both have
31:20something we want
31:22even if we have to go through a lot.
31:26In that case,
31:28I won't stop you.
31:30Don't try to persuade me.
31:32Today,
31:33even if the Heavenly King comes,
31:35he can't stop me.
31:36I won't turn back.
31:37Alright.
31:39Don't argue.
31:40You two are talking about the same thing.
31:42You're doing this for each other's good.
31:44Ji Yang,
31:46listen to me.
31:47It's not the first time Nanyan is in the valley.
31:49You can't stop him anyway.
31:50Why don't you trust me this time?
31:52I, Mu Zhanting,
31:53even if I have to risk my life,
31:54I will definitely help you
31:55send Nanyan out safely.
31:57Okay?
32:03I have two conditions.
32:04First,
32:05no matter what,
32:06you can't get close to that traitor.
32:07Second, once you find the Blood-sucking Gold,
32:09leave immediately.
32:10You can't fight.
32:10Understand?
32:11How do you know?
32:12Before we set off,
32:13even Chief Meng has repeatedly told us not to fight with him.
32:16Like my father.
32:19Don't worry.
32:20I know what I'm doing.
32:23Then,
32:24you know where to find the Blood-sucking Gold.
32:28This thing lives in a cold place.
32:30Wherever it's cold,
32:31you can find it.
32:32Isn't that the bottom of the sea?
32:34The Blood-sucking Gold
32:42This is...
32:44the direction we're heading.
32:45This place has the highest terrain.
32:47It's covered with snow.
32:48The Blood-sucking Gold
32:49should be here.
32:50Although this place
32:51is located outside of Hui Valley,
32:53the fog is very clear.
32:54But it's also very cold inside.
32:56Don't underestimate it.
32:58Yes.
32:59I will follow your instruction.
33:00I won't relax even for a moment.
33:03I will go with you.
33:05I can protect you for a while.
33:07But when we get to the boundary,
33:09we must get the blood-sucking gold immediately.
33:11If we don't find it in an hour,
33:13we must leave Hui Valley immediately.
33:16Then, what should we do next?
33:19The Blood-sucking Gold
33:20and the Duwan River.
33:25The terrain here is so complicated.
33:28How did you find me?
33:33The Blood-sucking Gold
33:35The Blood-sucking Gold
33:37The Blood-sucking Gold
33:39The Blood-sucking Gold
33:41The Blood-sucking Gold
33:43The Blood-sucking Gold
33:45The Blood-sucking Gold
33:47The Blood-sucking Gold
33:49The Blood-sucking Gold
33:51The Blood-sucking Gold
33:53The Blood-sucking Gold
33:55The Blood-sucking Gold
33:57The Blood-sucking Gold
33:59The Blood-sucking Gold
34:01The Blood-sucking Gold
34:03The Blood-sucking Gold
34:05The Blood-sucking Gold
34:07The Blood-sucking Gold
34:09The Blood-sucking Gold
34:11The Blood-sucking Gold
34:13The Blood-sucking Gold
34:15The Blood-sucking Gold
34:17The Blood-sucking Gold
34:19The Blood-sucking Gold
34:21The Blood-sucking Gold
34:23The Blood-sucking Gold
34:25The Blood-sucking Gold
34:27The Blood-sucking Gold
34:29The Blood-sucking Gold
34:31The Blood-sucking Gold
34:33The Blood-sucking Gold
34:35The Blood-sucking Gold
34:37The Blood-sucking Gold
34:39The Blood-sucking Gold
34:41The Blood-sucking Gold
34:43The Blood-sucking Gold
34:45The Blood-sucking Gold
34:47The Blood-sucking Gold
34:49The Blood-sucking Gold
34:51The Blood-sucking Gold
34:53The Blood-sucking Gold
34:55The Blood-sucking Gold
34:57From your eyebrows to my heart
35:01It's like a calm breeze
35:05How can I be so stupid
35:10I just want to say it
35:19Can you hold my hands tightly
35:23No matter where the white fireflies are
35:27From the beginning to the end
35:35Just let me go forward with you
35:39Just let all the brilliant fireworks
35:42Stay for you
35:47When the wind blows
35:49When the wind blows