Category
✨
PersonnesTranscription
00:00:30C'est la fin de l'histoire de l'Empire de l'Empire de l'Empire de l'Empire de l'Empire de l'Empire de l'Empire de l'Empire de l'Empire de l'Empire de l'Empire de l'Empire de l'Empire de l'Empire de l'Empire de l'Empire de l'Empire de l'Empire de l'Empire de l'Empire de l'Empire de l'Empire de l'Empire de l'Empire de l'Empire de l'Empire de l'Empire de l'Empire de l'Empire de l'Empire de l'Empire de l'Empire de l'Empire de l'Empire de l'Empire de l'E
00:01:00sur Program Adviser
00:01:04Sur Program Advisor
00:01:15Sur Program Advisor
00:01:27Sous-titrage MFP.
00:01:57Sous-titrage MFP.
00:02:27Sous-titrage MFP.
00:02:57Sous-titrage MFP.
00:03:27Sous-titrage MFP.
00:03:57Sous-titrage MFP.
00:04:27Sous-titrage MFP.
00:04:57Sous-titrage MFP.
00:05:27Sous-titrage MFP.
00:05:57Sous-titrage MFP.
00:06:27Sous-titrage MFP.
00:06:57Sous-titrage MFP.
00:07:27Sous-titrage MFP.
00:07:57Sous-titrage MFP.
00:08:27Sous-titrage MFP.
00:08:57Sous-titrage MFP.
00:09:27Sous-titrage MFP.
00:09:57Sous-titrage MFP.
00:10:27Sous-titrage MFP.
00:10:57Sous-titrage MFP.
00:11:27Sous-titrage MFP.
00:11:57Sous-titrage MFP.
00:12:27Sous-titrage MFP.
00:12:45Sous-titrage MFP.
00:12:57Sous-titrage MFP.
00:13:27Sous-titrage MFP.
00:13:57Sous-titrage MFP.
00:14:27Sous-titrage MFP.
00:14:57Sous-titrage MFP.
00:15:27Sous-titrage MFP.
00:15:57Sous-titrage MFP.
00:16:27Sous-titrage MFP.
00:16:57Sous-titrage MFP.
00:17:27Sous-titrage MFP.
00:18:27...
00:18:57...
00:19:24...
00:19:49...
00:20:13...
00:20:18...
00:20:23...
00:20:25...
00:20:27...
00:20:40...
00:20:41...
00:20:43Hé hé hé hé, so you've made it back have you my little rowdies, eh?
00:20:48Doctor Horn, it's you!
00:20:51Papa! Papa!
00:20:53Yes, yes, it's you my son, did you have fun, eh?
00:20:57Ah! Did you enjoy your trip to play baseball on Mars, eh?
00:21:02While you were gone, our planet has suffered a devastating attack by Nick's forces.
00:21:07All humans on that planet were destroyed by the enemy.
00:21:10They didn't even have a chance to hide themselves this time.
00:21:14Luckily, I was here in my lab at the time, but there's still maybe hope.
00:21:19I believe there is an undying bird, a Phoenix King that lives on this planet here.
00:21:24You say this Phoenix King is a kind of bird?
00:21:28Right, and I believe it is the only one that can save us.
00:21:32All right then doctor, I guess we better get out there and find it.
00:21:36Sure we have to find it before Nick finds our hideout.
00:21:40Be careful, they are searching for us already.
00:21:48What? Still some enemy gorillas? Why is this so?
00:21:53You told me before the mission was successful and all humans were destroyed.
00:21:58I'm sorry your majesty, but some of them escaped and they are still hiding underground.
00:22:03If you know where they have gone, why do you not think of a way to get rid of them?
00:22:09General Mike has failed you, but I will get the job done.
00:22:13Good, you can finish this task for us.
00:22:16General Saga, you will be in charge of this mission. There must be no one left alive.
00:22:21Yes your majesty, your every wish is my command.
00:22:32It's here somewhere.
00:22:34Something's on the screen, they're right here.
00:22:38This is the last one.
00:22:40They will not escape.
00:22:42I see.
00:22:44That's not good.
00:22:46This is the last one.
00:22:48They will not escape.
00:22:51They will not escape.
00:22:54This is the last one.
00:22:57That's good, now bomb it.
00:22:59Okay.
00:23:08C'est pas assez profond. Encore une fois, plus profond cette fois.
00:23:11On ne peut pas leur laisser aucune chance de survie.
00:23:14Faites le plus profond que vous pouvez.
00:23:16Il faut s'en sortir de ces pestes.
00:23:18Totalement les détruire.
00:23:39Oh mon Dieu, regardez-là.
00:23:41La prochaine troupe.
00:23:42Ils sont de plus en plus proches pour le confort.
00:23:44Nous devons faire quelque chose.
00:23:46Cette cave peut collapser à tout moment.
00:23:48Nous serons tous tués.
00:23:50Oh mon Dieu.
00:23:52Docteur, vous avez dit que nous devions trouver ce phoenix pour nous aider, n'est-ce pas?
00:23:56Alors vite, vous devez nous dire.
00:23:58Nous devons aller chercher le phoenix.
00:24:00Nous devons aller chercher le phoenix.
00:24:02Nous devons aller chercher le phoenix.
00:24:04Nous devons aller chercher le phoenix.
00:24:06C'est ça, n'est-ce pas?
00:24:07Alors vite, vous devez nous dire comment trouver le phoenix.
00:24:10Mary, vous avez raison.
00:24:11Mais il y a un problème que nous devons résoudre avant que le phoenix puisse nous aider.
00:24:15Un problème? Vous voulez dire un exercice?
00:24:17C'est tout ce qu'il y a dedans?
00:24:19Oui, un peu.
00:24:20Laissez-le à moi.
00:24:21J'étais la meilleure dans ma classe de maths.
00:24:24Peu importe la difficulté, je peux le résoudre.
00:24:26S'il vous plaît, Docteur, allez vite et donnez-moi le problème.
00:24:29Je sais que je pourrai le résoudre facilement.
00:24:32Oh Mary.
00:24:34Mais ce n'est pas ce genre de problème que vous connaissez.
00:24:37Quoi? Oh non.
00:24:38Un fois un, c'est un.
00:24:40Deux fois deux, c'est quatre.
00:24:42Trois fois trois, c'est neuf.
00:24:44Mary, Mary.
00:24:45Mais je vous le dis, ce n'est pas ce genre de problème.
00:24:48Quoi?
00:24:49Je n'ai jamais vu quelque chose comme ça.
00:24:56Hmm.
00:24:57Ah ha.
00:24:59Il vaut mieux que l'on vérifie cet objet sur l'ordinateur du méga-système.
00:25:13Oh mon Dieu.
00:25:14C'est la langue du poisson phoenix.
00:25:17Ça pourrait être la clé à notre problème.
00:25:19Le secret du roi phoenix.
00:25:21Mais où est le roi phoenix?
00:25:23Est-ce qu'il nous dira où on peut le trouver?
00:25:26Par rapport à la légende, il dit qu'ici, le roi phoenix dort au-dessus de la grande montagne de Red Rock,
00:25:32où les nuages de soleil du matin attaquent la terre calme.
00:25:37Laissez-moi y aller, Docteur.
00:25:39Laissez-moi essayer de trouver le roi phoenix.
00:25:41Un instant. Je suis celle qui a la clé. Je dois y aller aussi.
00:25:44Ok.
00:25:45Et moi?
00:25:46Je veux y aller aussi.
00:25:49Vite. Vite.
00:25:50On va par là.
00:25:56Prends ça, bâtard. Ça devrait les finir.
00:26:27Henry, c'est Fred?
00:26:29C'était vraiment proche. Merci.
00:26:31Il vaut mieux retourner sous terre.
00:26:33Ce n'est pas le moment pour jouer ici.
00:26:36Je suis désolé. Nous devons retourner à terre tout de suite.
00:26:39Allez, Mary.
00:26:44Je ne peux pas.
00:26:45Je ne peux pas.
00:26:46Je ne peux pas.
00:26:47Je ne peux pas.
00:26:48Je ne peux pas.
00:26:49Je ne peux pas.
00:26:50Je ne peux pas.
00:26:51Je ne peux pas.
00:26:52Je ne peux pas.
00:26:53Je ne peux pas.
00:26:54Je ne peux pas.
00:26:55Je ne peux pas.
00:26:56Je ne peux pas.
00:27:02Je lui ai demandé d'aller sous terre.
00:27:04Arrête ça. Viens avec moi.
00:27:13Je vais te tuer, toi!
00:27:15Fred? Qu'est-ce qu'il se passe?
00:27:17Ces mipères sont de l'autre côté.
00:27:20Je suis désolé, Docteur.
00:27:22Ils ne l'ont pas oublié, c'est leur seul espoir. Le destin de la ville d'Aurora dépend de eux.
00:27:28Quoi ? Dans la ville d'Aurora, je suis le leader guerrilla ?
00:27:32Je suis l'unique qui peut organiser la résistance et faire partir Nicolas ?
00:27:36Moi et mes hommes sommes l'unique espoir qui reste sur cette planète.
00:27:44Tu verras Docteur, tu verras.
00:27:48Wow Docteur, quel homme courageux qu'il est.
00:27:51Oui, mais il ne peut pas battre Nicolas.
00:27:53Nicolas a beaucoup d'hommes.
00:27:55Viens, nous devons rentrer à l'intérieur.
00:27:57Ils reviendront bientôt.
00:27:59Viens, vite, allons-y.
00:28:09Qu'est-ce que tu veux dire ?
00:28:11Vos hommes ont été attaqués par les guerrillas ?
00:28:15Pourquoi es-tu si silencieux, Général Saga ?
00:28:18C'est vrai, je suis tellement déçu.
00:28:20Je pensais que tu disais que tu les détruirais, Général Saga.
00:28:23Quel général que tu es.
00:28:25Ha, tu devrais être déçu de toi-même.
00:28:28Qu'est-ce que tu veux dire de ça ?
00:28:31L'armée de Général Saga a perdu à deux guerrillas de l'espace.
00:28:36Seulement deux pour toute son armée.
00:28:38Quoi ? Tu as perdu deux guerrillas ?
00:28:41Tu as failli, imbécile.
00:28:50Arrête, Medusa.
00:28:52Nous aurons peut-être encore besoin de lui, à cause de son passé de loyauté.
00:28:55Pardonne-le une fois, fille.
00:28:57Vois ce que Mike peut faire.
00:28:59Ha, ha, je ne t'aime pas.
00:29:01Tu es un échec.
00:29:03Votre Majesté, s'il vous plaît, donnez-moi la chance de prouver que j'ai raison.
00:29:09Votre Majesté, s'il vous plaît, donnez-moi la chance de prouver que j'ai raison.
00:29:12Je peux disposer des rebelles bien mieux que cet imbécile.
00:29:16Le Général Mike est confiant.
00:29:18Ok, Mike, tu es le commandant de l'opération.
00:29:21Maintenant, j'espère que tu pourras revenir à ce que Général Saga a perdu.
00:29:25Merci, Votre Majesté.
00:29:34Ce n'est pas le moment de faire erreur.
00:29:36Je dois continuer ma mission. Je ne peux jamais laisser mon maître...
00:29:38Commandant, je peux vous interrompre ?
00:29:40Quoi ?
00:29:41Un vaisseau étrange part de la planète Aurora, monsieur.
00:29:44Qu'est-ce que vous avez dit ? Je pensais que tous les vaisseaux spatials étaient détruits.
00:29:48Il semble venir d'un autre endroit, Général Mike.
00:29:52Peut-être que c'est ma chance de voir où ils sont.
00:29:56Continuez à les regarder. Ne perdez pas de vue de ce vaisseau.
00:30:06Les moteurs sont en place. Tout se passe bien.
00:30:10La vérification est terminée. Nous pouvons commencer immédiatement.
00:30:26Ils vont vers la planète Terre.
00:30:29Assurez-vous que tout est prêt.
00:30:31Est-ce que Super Zéreus est prêt pour le lancement ?
00:30:33Super Zéreus, action !
00:30:37Allons-y vite !
00:30:39Le vaisseau spatial est rapide, monsieur. Il va falloir un peu plus de temps.
00:30:43Ne gâchez pas de temps, sinon ils pourraient nous séparer.
00:30:46Il serait mieux d'utiliser la roquette.
00:30:48Fumez notre roquette Zéreus, et ce sera une victoire facile pour nous.
00:31:06Le vaisseau a été lancé, monsieur. Cinq minutes jusqu'à l'impact.
00:31:09Oui, très bien.
00:31:11Envoyez Zéreus retourner. Nous aurons détruit le guerrilla bientôt.
00:31:15Retournez-y !
00:31:20Il y a une roquette qui nous approche.
00:31:22Une roquette ?
00:31:23Son vitesse est de deux fois plus rapide que la nôtre. Elle va nous attaquer à tout moment.
00:31:27Je ne peux que faire de mon mieux. Gardez vos doigts croisés.
00:31:31La roquette est seulement à 100 mètres. Elle va nous attaquer à tout moment.
00:31:39Henry, où vas-tu ?
00:31:43Je ne sais pas.
00:31:45Je ne sais pas.
00:31:47Je ne sais pas.
00:31:49Je ne sais pas.
00:31:51Je ne sais pas.
00:31:53Je ne sais pas.
00:31:55Je ne sais pas.
00:31:57Je ne sais pas.
00:31:59Je ne sais pas.
00:32:29Tu l'as fait !
00:33:00C'est de plus en plus léger. Il devrait être le soleil bientôt.
00:33:15Wow, la Terre est si belle !
00:33:18Wow, la Terre est si belle !
00:33:29Regarde, le soleil !
00:33:32Wow, c'est magnifique !
00:33:45Wow !
00:33:47Wow !
00:34:07Regarde !
00:34:09C'est la montagne des grands oiseaux !
00:34:12Wow, c'est vraiment magnifique !
00:34:14La grande montagne bleue dans le soleil !
00:34:34Wow !
00:34:42Regarde, Henry, là-bas ! Il y a une grotte !
00:34:46Allons-y !
00:34:48Ok.
00:35:12Je pense qu'on est là maintenant, alors soyez prudents.
00:35:20Je pense que ça doit être le chemin.
00:35:26Sors ! Sors ! Qui es-tu ?
00:35:41Oh !
00:36:11Qu'est-ce qu'il y a ? Qu'est-ce qui s'est passé ? Tu vas bien ?
00:36:16C'est juste un morceau de roche. Il doit être tombé d'un haut.
00:36:20Il n'y a rien à craindre.
00:36:41C'est bon ?
00:37:11Oh !
00:37:41Oh !
00:38:12Henry ! Prends ma main !
00:38:14Je pensais que tu étais parti ! Je pensais ne plus te voir !
00:38:18Oh, mais maintenant que je sais que tu es à côté de moi, j'ai du courage !
00:38:22Mary !
00:38:27Ensemble, je sais qu'on y arrivera !
00:38:41Je pense que la marque sur la roche a quelque chose à voir avec mon câble.
00:38:44Peut-être que c'est la clé.
00:38:48Voyons.
00:38:49Phénix, un oiseau qui ne mourra jamais.
00:38:51Phénix...
00:39:12Oh !
00:39:14Vite ! Donne-le moi ! Donne-le moi !
00:39:42Ouais !
00:39:47Quelque chose s'est passé !
00:39:48Attends !
00:40:12Qu'est-ce que c'est ?
00:40:13C'est un oiseau !
00:40:14Un oiseau !
00:40:15Un oiseau !
00:40:16Un oiseau !
00:40:17Un oiseau !
00:40:18Un oiseau !
00:40:19Un oiseau !
00:40:20Un oiseau !
00:40:21Un oiseau !
00:40:22Un oiseau !
00:40:23Un oiseau !
00:40:24Un oiseau !
00:40:25Un oiseau !
00:40:26Un oiseau !
00:40:27Un oiseau !
00:40:28Un oiseau !
00:40:29Un oiseau !
00:40:30Un oiseau !
00:40:31Un oiseau !
00:40:32Un oiseau !
00:40:33Un oiseau !
00:40:34Un oiseau !
00:40:35Un oiseau !
00:40:36Un oiseau !
00:40:37Un oiseau !
00:40:38Un oiseau !
00:40:39Un oiseau !
00:40:40Un oiseau !
00:40:41Un oiseau !
00:40:42Un oiseau !
00:40:43Un oiseau !
00:40:44Un oiseau !
00:40:45Un oiseau !
00:40:46Un oiseau !
00:40:47Un oiseau !
00:40:48Un oiseau !
00:40:49Un oiseau !
00:40:50Un oiseau !
00:40:51Un oiseau !
00:40:52Un oiseau !
00:40:53Un oiseau !
00:40:54Un oiseau !
00:40:55Un oiseau !
00:40:56Un oiseau !
00:40:57Un oiseau !
00:40:58Un oiseau !
00:40:59Un oiseau !
00:41:00Un oiseau !
00:41:01Un oiseau !
00:41:02Un oiseau !
00:41:03Un oiseau !
00:41:04Un oiseau !
00:41:05Un oiseau !
00:41:06Un oiseau !
00:41:07Un oiseau !
00:41:08Un oiseau !
00:41:09Un oiseau !
00:41:10Un oiseau !
00:41:11Un oiseau !
00:41:12Un oiseau !
00:41:13Un oiseau !
00:41:14Un oiseau !
00:41:15Un oiseau !
00:41:16Un oiseau !
00:41:17Un oiseau !
00:41:18Un oiseau !
00:41:19Un oiseau !
00:41:20Un oiseau !
00:41:21Un oiseau !
00:41:22Un oiseau !
00:41:23Un oiseau !
00:41:24Un oiseau !
00:41:25Un oiseau !
00:41:26Un oiseau !
00:41:27Un oiseau !
00:41:28Un oiseau !
00:41:29Un oiseau !
00:41:30Un oiseau !
00:41:31Un oiseau !
00:41:32Un oiseau !
00:41:33Un oiseau !
00:41:34Un oiseau !
00:41:35Un oiseau !
00:41:36Un oiseau !
00:41:37Un oiseau !
00:41:38Un oiseau !
00:41:39Un oiseau !
00:41:40Un oiseau !
00:41:41Un oiseau !
00:41:42Un oiseau !
00:41:43Un oiseau !
00:41:44Un oiseau !
00:41:45Un oiseau !
00:41:46Un oiseau !
00:41:47Un oiseau !
00:41:48Un oiseau !
00:41:49Un oiseau !
00:41:50Un oiseau !
00:41:51Un oiseau !
00:41:52Un oiseau !
00:41:53Un oiseau !
00:41:54Un oiseau !
00:41:55Un oiseau !
00:41:56Un oiseau !
00:41:57Un oiseau !
00:41:58Un oiseau !
00:41:59Un oiseau !
00:42:00Un oiseau !
00:42:01Un oiseau !
00:42:02Un oiseau !
00:42:03Un oiseau !
00:42:04Un oiseau !
00:42:05Un oiseau !
00:42:06Un oiseau !
00:42:07Un oiseau !
00:42:08Un oiseau !
00:42:09Un oiseau !
00:42:10Un oiseau !
00:42:11Un oiseau !
00:42:12Un oiseau !
00:42:13Un oiseau !
00:42:14Un oiseau !
00:42:15Un oiseau !
00:42:16Un oiseau !
00:42:17Un oiseau !
00:42:18Un oiseau !
00:42:19Un oiseau !
00:42:20Un oiseau !
00:42:21Un oiseau !
00:42:22Un oiseau !
00:42:23Un oiseau !
00:42:24Un oiseau !
00:42:25Un oiseau !
00:42:26Un oiseau !
00:42:27Un oiseau !
00:42:28Un oiseau !
00:42:29Un oiseau !
00:42:30Un oiseau !
00:42:31Un oiseau !
00:42:32Un oiseau !
00:42:33Un oiseau !
00:42:34Un oiseau !
00:42:35Un oiseau !
00:42:36C'est la ville d'Aurora!
00:42:40Allumez vos lasers!
00:42:46Allumez-les!
00:42:54On va sûrement apprendre la leçon de nickel!
00:42:57Essayez de nouveau, Phoenix!
00:43:07Wow, c'est vraiment génial!
00:43:09Maintenant, il faut retourner à Aurora!
00:43:11Allons-y et prenons la moitié!
00:43:36Allumez-les!
00:44:06Prenez la moitié, Phoenix King!
00:44:36Qu'est-ce que c'est? Regardez la taille!
00:45:06Allumez-les!
00:45:08Allumez-les!
00:45:36C'est la ville d'Aurora!
00:45:57On va apprendre à ces bâtards la leçon!
00:45:59On a deux vaisseaux spatiaux aujourd'hui!
00:46:07Ah, c'est donc le robot!
00:46:09Laissez-le essayer celui-ci pour la taille!
00:46:36Hein?
00:46:42Il est invincible!
00:46:43Cette grenade n'a même pas marqué sur lui!
00:46:48Retournez! Retournez! Retournez!
00:47:07Ah!
00:47:16Haha! J'ai enfin gagné sur la course!
00:47:20Plus de minutes, Fred!
00:47:22Vous êtes dans mes mains maintenant!
00:47:24Ne laissez qu'une seule personne!
00:47:26Tuez-les tous! Ne laissez absolument rien derrière!
00:47:36Ah!
00:47:47Ah! J'ai enfin rencontré le leader guerrilla, Fred!
00:47:51Fred, tu es terminé! Maintenant, tu vas apprendre ta leçon!
00:48:01Hein?
00:48:07Regarde ça! C'est merveilleux! C'est merveilleux!
00:48:27Le roi phénix, gardien de la Terre, le roi phénix!
00:48:30Ouais! On a gagné notre revanche!
00:48:33Le roi phénix est parti si vite!
00:48:35Quand Super Scorpio se réveille, vous n'aurez pas de chance!
00:48:39Revenez, Super Scorpio! Attaquez le roi phénix, maintenant!
00:49:04Hey! Qu'est-ce qu'il s'est passé avec Super Scorpio?
00:49:06Sors-toi, tueur stupide! Sors-toi, bâtard!
00:49:08Défends-toi contre le roi phénix!
00:49:10Tu dois le tuer! Tu dois le tuer!
00:49:12Enlevez-le! Tuez-le! Faites tout!
00:49:34Hein?
00:49:39Le roi phénix est invincible. Il n'y a rien qui peut l'arrêter maintenant.
00:50:03Le roi phénix est invincible. Il n'y a rien qui peut l'arrêter maintenant.
00:50:19Ouais! On a gagné la victoire!
00:50:21Regardez le roi phénix s'éloigner! Ouais!
00:50:23Robbie, est-ce que tu m'entends? C'est fini maintenant.
00:50:25J'ai été écrasé par ce monstre. J'avais peur de la mort.
00:50:28Oh! C'est bon. Ce n'est pas grave. Ce n'est pas grave.
00:50:33Ne t'inquiètes pas. Si tu meurs, je peux te réparer comme d'habitude.
00:50:37J'ai toutes les pièces dans mon sac, tu sais.
00:50:40Merci.
00:50:53Henry, j'espère que tu me pardonneras pour essayer de t'arrêter.
00:50:56J'ai été faux. Je suis désolé.
00:50:58Oublie-le. Si nous travaillons ensemble avec le roi phénix, nous pouvons nous séparer de ce malade.
00:51:03Merci. Allons nous séparer de ces invaseurs, et puis nous pouvons reconstruire notre ville Aurora.
00:51:27Défait par le roi phénix, et puis tu t'es éloigné juste pour te sauver.
00:51:41Tu es un pauvre! Je ne te pardonnerai pas.
00:51:44Général Sarga, tue-le!
00:51:57Quoi?
00:52:10Votre Majesté, j'ai tué le traître. Il n'était pas capable d'être le général du grand empire Nicolas.
00:52:16Je peux défendre le roi phénix, Votre Majesté.
00:52:18Si je ne peux pas défendre le roi phénix et revenir, vous pouvez me donner la même punition.
00:52:23Je vais réussir.
00:52:25Je te confierai cette fois, Général Sarga, mais c'est ta seule chance.
00:52:30Longue vie, Votre Majesté! Nicolas!
00:52:42Cette fois, nous leur apprendrons.
00:52:43Arme Super Zérus avec la balle d'iron.
00:52:45Super Scorpio avec la flèche de l'ombre.
00:52:47Zérus, Scorpio, attaquez ensemble!
00:52:51Super Zérus, action!
00:52:53Super Scorpio, action!
00:53:14Commandant, le roi phénix s'approche.
00:53:17Pauvre imbécile, il est mort.
00:53:19Super Zérus, Super Scorpio, attaquez en même temps de l'autre côté.
00:53:33Bien joué, roi phénix. Fais de ton mieux.
00:53:37Allons-y, attaquez-les tous!
00:53:40Des navires? Quelles navires? D'où peuvent-ils venir?
00:53:43Qui s'approche de nous?
00:53:45L'armée de défense de la Terre s'approche, sir.
00:53:47L'armée de défense de la Terre? Ha! Laissez-les pour Nick et Medusa.
00:53:50Prenons soin du roi phénix d'abord.
00:53:53Allons-y, Zérus! Allons-y, Scorpio!
00:54:06Allons-y, Scorpio!
00:54:37Allons-y, Scorpio! Allons-y, Scorpio!
00:54:55L'armée de défense de la Terre s'approche. Ils seront bientôt dans le rang de tir, sir.
00:54:59Bien! Maintenant, nous verrons à quel point ils sont vraiment forts.
00:55:02Envoyez nos navires de la mige en un coup!
00:55:06Allons-y, Scorpio!
00:55:36Dépêchez-vous, sir! Préparez-vous à tirer!
00:56:06Les explosifs sont trop forts pour nous. Nous ne pouvons pas prendre beaucoup plus.
00:56:09Les troupes sont trop grosses. Nous ne sommes pas des hommes adaptés.
00:56:14Commander, est-ce qu'il y a quelque chose d'autre que nous pouvons faire?
00:56:17Je ne sais pas. Nous avons fait tout ce que nous pouvions.
00:56:20Ha! Vous pensez que vous pouvez me battre avec ça?
00:56:23Détruisez-les tous et quand le général Sauron arrive,
00:56:26je vous dirai tout ce que vous avez à dire.
00:56:29Détruisez-les tous et quand le général Sauron arrive,
00:56:31je vous dirai tout ce que vous avez à dire.
00:56:34Détruisez-les tous et quand le général Sauron arrive,
00:56:37je vous dirai tout ce que vous avez à dire.
00:57:00Bien joué, Phoenix King!
00:57:04Bien joué, Phoenix King!
00:57:35Cyrus et Scorpio, retirez!
00:57:38Sortez rapidement et retournez à la base!
00:57:49Ils essayent d'escaper! Ne les laissez pas partir! Nous devons les détruire complètement!
00:58:05À l'arrivée des Généraux Saurons
00:58:15Continuez de tirer! Nous réussirons!
00:58:18On va bientôt avoir détruit l'armée entière de la Terre!
00:58:21Ils vont bientôt se mettre en nouveau dans notre tente!
00:58:23Plus loin qu'ils viennent, plus d'argent précieux ils investissent.
00:58:26Votre Majesté, le général Saga est revenu.
00:58:29Eh bien, le général Saga est de retour!
00:58:31Je lui dirai d'utiliser Super Zarius et Super Scorpio et de détruire la Terre!
00:58:37Envoyez mon serviteur loyal, Général Saga.
00:58:44Général, félicitations...
00:58:46Qu'est-ce qui s'est passé?
00:58:54Super Zarius? Super Scorpio?
00:58:58Ils ne peuvent pas les battre. Le roi phénix est trop fort pour nous.
00:59:02Traiteur!
00:59:04Attendez, je peux vous expliquer tout.
00:59:11Failleur, nous n'avons pas besoin de votre aide.
00:59:14Rassemblez tous les vaisseaux spatials et attaquez le roi phénix!
00:59:21L'équipe de défense de la Terre a été attaquée par les forces de Nick.
00:59:24Le roi phénix! Nous devons le sauver! Feu ouvert!
00:59:55Oh non! Ce sont nos vaisseaux spatials?
00:59:59C'est impossible! Nous n'avons pas de façon de nous battre contre le roi phénix!
01:00:03Nous devons nous retirer avant de perdre tout!
01:00:07Vite, fermez la porte et appuyez sur le champ de force laser. Vite!
01:00:25Oh non!
01:00:26Maintenant, aucun explosif ne peut pénétrer sur notre épaule.
01:00:29Donc, ils ne peuvent pas nous endommager.
01:00:34Préparez-vous pour lancer notre dernière attaque contre l'ennemi diabolique!
01:00:45Ils sont très bien préparés. Nous devons attaquer leur centre de base.
01:00:55Il ne fait rien! Que devons-nous faire maintenant?
01:00:58Attendez! C'est le moment pour l'arme secrète du phénix!
01:01:25Oh non! Qu'est-ce qui s'est passé ici?
01:01:46Qu'est-ce qui se passe ici?
01:01:47Le champ de force de la arme secrète du phénix! Il a juste explosé!
01:01:55Nous sommes détruits, Medusa.
01:02:01Oui, père. Tout est perdu. Rien ne reste. Tout est perdu.
01:02:05Comment est-ce possible? J'ai construit cette base pour être invincible.
01:02:09Je suis désolé.
01:02:10Nous avons fait tout notre possible, père.
01:02:12C'est ça! L'arme secrète va tenir pour un seul coup.
01:02:24Nous devons attaquer leur centre de base.
01:02:54Oh non! La base du phénix a explosé et elle met tout en feu!
01:02:58Vite, le roi du phénix! Nous devons éteindre le feu avant que ça ne se répande!
01:03:25Nous devons attaquer le roi du phénix!
01:03:48Wow! Regardez le roi du phénix maintenant!
01:03:50Qu'est-ce qu'il y a maintenant? Il s'est transformé en moteur de feu. Regarde-le!
01:03:54Allons voir s'il peut nous aider avec le feu. Il ne doit pas être laissé derrière maintenant.
01:03:58Vite! Allons-y!
01:04:01Papa, s'il vous plaît, transformez-moi en moteur de feu. Je veux aider.
01:04:06Oh, bébé, vous me donnez du mal.
01:04:08Vite, s'il vous plaît!
01:04:09Je ne peux pas le supporter. Peut-être que je vais juste vous séparer et vous faire des pièces d'automobiles.
01:04:13Non! Non!
01:04:16C'est la meilleure façon de traiter des robots quand ils sont délicats.
01:04:24Eh bien, Henry, avec votre aide, nous avons réussi à corriger notre problème d'immigrants illégaux.
01:04:30Merci, commandant. J'ai entendu dire que l'équipe de défense de la Terre a aidé à construire la ville d'Aurora.
01:04:36Nous ne pouvons pas vous remercier suffisamment. Nous allons essayer de rendre la ville d'Aurora encore mieux qu'avant.
01:04:41Et avec votre aide, je suis sûr que nous pouvons le faire. Merci, merci.
01:04:45Après avoir défendu l'Empire de l'Illégalité, nous devrions tous se mettre en armes et vivre en paix.
01:04:50Ha! Ça n'aurait pas marché même s'il y avait eu un autre attaque.
01:04:55Le roi de la Terre Phoenix nous protégerait encore.
01:04:58Oh? Où est-il? Est-il disparu? Je ne le vois pas nulle part.
01:05:03Ne vous inquiétez pas, Docteur Han. Il est toujours avec nous et nous protégera pour toujours.
01:05:08Sortez, roi de la Terre Phoenix! Sortez!
01:05:15Le roi de la Terre Phoenix!
01:05:45Le roi de la Terre Phoenix!
01:06:15Le roi de la Terre Phoenix!
01:06:45Le roi de la Terre Phoenix!
01:07:15Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org