• il y a 2 mois
Transcription
00:00C'est parti pour ma passion pour les idoles et l'aikatsu !
00:10Oh non, je vais être en retard !
00:12Dépêche-toi !
00:13C'est bizarre, je ne devais pas être en retard !
00:18C'est quoi ça ?
00:20Allez, donne-moi ta main !
00:30C'est un peu mouillé...
00:32Tu vas bien ?
00:33Oui !
00:34C'est bon ?
00:35Oui !
00:36C'est bon ?
00:37Oui !
00:38C'est bon ?
00:39Oui !
00:40C'est bon ?
00:41Oui !
00:42C'est bon ?
00:43Oui !
00:44C'est bon ?
00:45Oui !
00:46C'est bon ?
00:47Oui !
00:48C'est bon ?
00:49Oui !
00:51Merci pour la couture !
00:53C'est un peu mouillé...
00:58Je vous en prie !
01:00Oh !
01:01C'est la 17ème compétition de pop-girls du monde,
01:04la grand-prix de Irisgawa Otome-chan !
01:06Il y a des pop-corns, des candys,
01:10et des ice-bars !
01:14C'est bon !
01:15C'est bon !
01:17Oh ! C'est exactement comme dans la série !
01:20Otome-chan est mignonne !
01:23Oh non !
01:24C'est complètement...
01:26Je suis en retard...
01:27Je suis désolée ! C'est de ma faute !
01:30En tout cas, tu dois te changer !
01:33Ah ! Oui !
01:34Je vais le faire !
01:38L'amour !
01:45L'amour !
01:46L'amour !
01:47L'amour !
01:48L'amour !
01:49L'amour !
01:50L'amour !
01:51L'amour !
01:52L'amour !
01:53L'amour !
01:54L'amour !
01:55L'amour !
01:56L'amour !
01:57L'amour !
01:58L'amour !
01:59L'amour !
02:00L'amour !
02:01L'amour !
02:02L'amour !
02:03L'amour !
02:04L'amour !
02:05L'amour !
02:06L'amour !
02:07L'amour !
02:08L'amour !
02:09L'amour !
02:10L'amour !
02:11L'amour !
02:12L'amour !
02:13L'amour !
02:14L'amour !
02:15L'amour !
02:16L'amour !
02:17L'amour !
02:18L'amour !
02:19L'amour !
02:20L'amour !
02:21L'amour !
02:22L'amour !
02:23L'amour !
02:24L'amour !
02:25L'amour !
02:26L'amour !
02:27L'amour !
02:28L'amour !
02:29L'amour !
02:30L'amour !
02:31L'amour !
02:32L'amour !
02:33L'amour !
02:34L'amour !
02:35L'amour !
02:36L'amour !
02:37L'amour !
02:38L'amour !
02:39L'amour !
02:40L'amour !
02:41L'amour !
02:42L'amour !
02:43L'amour !
02:44L'amour !
02:45L'amour !
02:46L'amour !
02:47L'amour !
02:48L'amour !
02:49L'amour !
02:50L'amour !
02:51L'amour !
02:52L'amour !
02:53L'amour !
02:54L'amour !
02:55L'amour !
02:56L'amour !
02:57L'amour !
02:58L'amour !
02:59L'amour !
03:00L'amour !
03:01L'amour !
03:02L'amour !
03:03L'amour !
03:04L'amour !
03:05L'amour !
03:06L'amour !
03:07L'amour !
03:08L'amour !
03:09L'amour !
03:10L'amour !
03:11L'amour !
03:12L'amour !
03:13L'amour !
03:14L'amour !
03:15L'amour !
03:16L'amour !
03:17L'amour !
03:18L'amour !
03:19L'amour !
03:20L'amour !
03:21L'amour !
03:22L'amour !
03:23L'amour !
03:24L'amour !
03:25L'amour !
03:26L'amour !
03:27L'amour !
03:28L'amour !
03:29L'amour !
03:30L'amour !
03:31L'amour !
03:32L'amour !
03:33L'amour !
03:34L'amour !
03:35L'amour !
03:36L'amour !
03:37L'amour !
03:38L'amour !
03:39L'amour !
03:40L'amour !
03:41L'amour !
03:42L'amour !
03:43L'amour !
03:44L'amour !
03:45L'amour !
03:46L'amour !
03:47L'amour !
03:48L'amour !
03:49L'amour !
03:50L'amour !
03:51L'amour !
03:52L'amour !
03:53L'amour !
03:54L'amour !
03:55L'amour !
03:56L'amour !
03:57L'amour !
03:58L'amour !
03:59L'amour !
04:00L'amour !
04:01L'amour !
04:02L'amour !
04:03L'amour !
04:04L'amour !
04:05L'amour !
04:06L'amour !
04:07L'amour !
04:08L'amour !
04:09L'amour !
04:10L'amour !
04:11L'amour !
04:12L'amour !
04:13L'amour !
04:14L'amour !
04:15L'amour !
04:16L'amour !
04:17L'amour !
04:18L'amour !
04:19L'amour !
04:20L'amour !
04:21L'amour !
04:22L'amour !
04:23L'amour !
04:24L'amour !
04:25L'amour !
04:26L'amour !
04:27L'amour !
04:28L'amour !
04:29L'amour !
04:30L'amour !
04:31L'amour !
04:32L'amour !
04:33L'amour !
04:34L'amour !
04:35L'amour !
04:36L'amour !
04:37L'amour !
04:38L'amour !
04:39L'amour !
04:40L'amour !
04:41L'amour !
04:42L'amour !
04:43L'amour !
04:44L'amour !
04:45L'amour !
04:46L'amour !
04:47L'amour !
04:48L'amour !
04:49L'amour !
04:50L'amour !
04:51L'amour !
04:52L'amour !
04:53L'amour !
04:54L'amour !
04:55L'amour !
04:56L'amour !
04:57L'amour !
04:58L'amour !
04:59L'amour !
05:00L'amour !
05:01L'amour !
05:02L'amour !
05:03L'amour !
05:04L'amour !
05:05L'amour !
05:06L'amour !
05:07L'amour !
05:08L'amour !
05:09L'amour !
05:10L'amour !
05:11L'amour !
05:12L'amour !
05:13L'amour !
05:14L'amour !
05:15L'amour !
05:16L'amour !
05:17L'amour !
05:18L'amour !
05:19L'amour !
05:20L'amour !
05:21L'amour !
05:22L'amour !
05:23L'amour !
05:24L'amour !
05:25L'amour !
05:26L'amour !
05:27L'amour !
05:28L'amour !
05:29L'amour !
05:30L'amour !
05:31L'amour !
05:32L'amour !
05:33L'amour !
05:34L'amour !
05:35L'amour !
05:36L'amour !
05:37L'amour !
05:38L'amour !
05:39L'amour !
05:40L'amour !
05:41L'amour !
05:42L'amour !
05:43L'amour !
05:44L'amour !
05:45L'amour !
05:46L'amour !
05:47L'amour !
05:48L'amour !
05:49L'amour !
05:50L'amour !
05:51L'amour !
05:52L'amour !
05:53L'amour !
05:54L'amour !
05:55L'amour !
05:56L'amour !
05:57L'amour !
05:58L'amour !
05:59L'amour !
06:00L'amour !
06:01L'amour !
06:02L'amour !
06:03L'amour !
06:04L'amour !
06:05L'amour !
06:06L'amour !
06:07L'amour !
06:08L'amour !
06:09L'amour !
06:10L'amour !
06:11L'amour !
06:12L'amour !
06:13L'amour !
06:14L'amour !
06:15L'amour !
06:16L'amour !
06:17L'amour !
06:18L'amour !
06:19L'amour !
06:20L'amour !
06:21L'amour !
06:22L'amour !
06:23L'amour !
06:24L'amour !
06:25L'amour !
06:26L'amour !
06:27L'amour !
06:28L'amour !
06:29L'amour !
06:30L'amour !
06:31L'amour !
06:32L'amour !
06:33L'amour !
06:34L'amour !
06:35L'amour !
06:36L'amour !
06:37L'amour !
06:38L'amour !
06:39L'amour !
06:40L'amour !
06:41L'amour !
06:42L'amour !
06:43L'amour !
06:44L'amour !
06:45L'amour !
06:46L'amour !
06:47L'amour !
06:48L'amour !
06:49L'amour !
06:50L'amour !
06:51L'amour !
06:52L'amour !
06:53L'amour !
06:54L'amour !
06:55L'amour !
06:56L'amour !
06:57L'amour !
06:58L'amour !
06:59L'amour !
07:00L'amour !
07:01L'amour !
07:03Bonsoir !
07:04Oh ! Qu'est-ce que tu veux ?
07:06Merci pour ce matin !
07:08Tu veux que je te laisse avec ça ?
07:10Hein ?
07:11Ah...
07:12Désolé, je ne mange pas de sucre à la nuit.
07:15Ah !
07:16Alors je vais te laisser avec du sel, pas de la pâte !
07:18Non, c'est pas ça !
07:19Bonne nuit !
07:20Hey !
07:26C'est pour la fille.
07:28C'est pour la fille.
07:29C'est pour la fille.
07:30C'est pour la fille.
07:31C'est pour la fille.
07:33Mon�l strait, c'est pour vous !
07:35Gros Meow !
07:36Ah...
07:37Doux Meow !
07:38C'est pour moi !
07:39C'est pour moi !
07:40C'est pour moi !
07:41C'est pour moi !
07:42C'est pour moi !
07:43Je pense jamais savoir à manger.
07:46Au fait.
07:47C'est trop bon !
07:48C'est trop bon !
07:49Elle est excellente et brave, si tu penses.
07:54brave ?
07:55Je pense que les filles ont la capacité à s'opposer à tout, même si c'est normal pour elles.
08:04Pour ce pop-corn, si c'était normal, elle aurait pu s'opposer hier soir.
08:09C'est pour ça.
08:11En tout cas, elle est formidable.
08:13Elle sent un peu la même odeur que l'étranger.
08:16La même odeur ?
08:18C'est vrai que l'étranger et la fille ressemblent.
08:21Vraiment ? J'en suis contente !
08:23Elles ressemblent.
08:25Elles ont l'ambiance de la ville.
08:29Elles sont aussi naturelles.
08:31Naturelles ?
08:34J'ai hâte de voir leur compétition.
08:37Moi aussi.
08:39Moi aussi.
08:40J'espère qu'on aura l'occasion d'aujourd'hui.
08:48Oh, mon frère !
08:50Bonjour.
08:51Oui.
08:53Oh, je dois y aller.
08:55Je vais y aller.
08:57Hey.
08:59Si tu as hâte de voir la compétition entre Alice et les filles,
09:03tu ne peux pas gagner contre Hoshimiya Ichigo.
09:07Aoi, Ran, vite !
09:10On va être en retard.
09:12Vite !
09:22C'était délicieux.
09:24Tu as bien mangé.
09:26Il y en avait tellement.
09:28Popcorn.
09:30Je t'aime.
09:31Elles ressemblent.
09:33Elles ont l'ambiance de la ville.
09:37Mais ne t'en fais pas, Ichigo.
09:40Regarde ça.
09:42C'est merveilleux.
09:44J'ai toujours adoré les filles.
09:47C'est mignon.
09:48J'ai toujours adoré les filles.
09:51Quand je marchais vers les rues, je m'éloignais.
09:55C'est mignon.
09:56C'est très naturel.
09:58C'est la partie la plus importante.
10:00Vraiment.
10:02J'adore Popcorn.
10:05Je peux manger cette boîte.
10:09C'est incroyable.
10:10Après avoir mangé, je fais du sport.
10:13Bien joué.
10:14J'ai trop mangé.
10:16Je ne peux plus porter mes vêtements.
10:19Je veux manger Popcorn demain et le lendemain.
10:23Je vois.
10:25C'est-à-dire que tu es très naturelle,
10:28mais que tu fais du travail en tant qu'idole.
10:31C'est incroyable, Otome-chan.
10:33J'ai mangé beaucoup de Popcorn.
10:35Je dois faire du sport.
10:37Je vais faire du running.
10:40Ils s'entraînent.
10:43C'est bien.
10:44Oui.
10:45Mais j'ai une question.
10:47Je ne comprends pas ce que l'homme qui fait le nettoyage
10:51disait de l'Otome.
11:09Il était comme ça.
11:27Hitogo-chan !
11:30Je suis désolée de vous interrompre.
11:33C'est pas grave.
11:34Je sais pas.
11:35C'est incroyable.
11:37C'est pas vrai !
11:39C'était génial, Otome-chan !
11:41Tu es comme un oiseau !
11:43Un oiseau ? Vraiment ?
11:45Oui !
11:47Je suis contente !
11:49Otome, c'est comme si un oiseau
11:51allait dans l'air !
11:53Hein ? Un oiseau ?
11:55C'est un entraînement d'imagination.
11:57L'année prochaine, on va jouer le rôle d'oiseau,
11:59donc on va s'entraîner comme un oiseau !
12:01C'est incroyable !
12:03On va s'entraîner pour l'année prochaine !
12:05C'est incroyable !
12:07C'est incroyable !
12:09C'est incroyable !
12:11C'est incroyable !
12:13C'est incroyable !
12:15C'est incroyable !
12:17C'est incroyable !
12:19C'est incroyable !
12:21C'est incroyable !
12:23C'est incroyable !
12:25C'est incroyable !
12:27C'est incroyable !
12:29C'est incroyable !
12:31C'est incroyable !
12:33C'est incroyable !
12:35C'est incroyable !
12:37C'est incroyable !
12:39C'est incroyable !
12:41C'est incroyable !
12:43C'est incroyable !
12:45C'est incroyable !
12:47C'est incroyable !
12:49C'est incroyable !
12:51C'est incroyable !
12:53C'est incroyable !
12:55C'est incroyable !
12:57C'est incroyable !
12:59C'est incroyable !
13:01C'est incroyable !
13:03C'est incroyable !
13:05C'est incroyable !
13:07C'est incroyable !
13:09C'est incroyable !
13:11C'est incroyable !
13:13C'est incroyable !
13:15C'est incroyable !
13:17C'est incroyable !
13:19C'est incroyable !
13:21C'est incroyable !
13:23C'est incroyable !
13:25C'est incroyable !
13:27C'est incroyable !
13:29Wow !
13:31Ichigo, tu dois prendre simple ?
13:33C'est trop cher !
13:35Tout va bien !
13:37Je n'ai pas besoin !
13:41M-mon escalier…
13:43Prends soin dans ton chemin.
13:46Il est efficace !
13:48Je peux !
13:54Wow..!
13:56J'espère que tu m'as看in' !
13:58Mizuki-chan, Utome-chan, Aoi et Ran, ils travaillent très dur dans des endroits où personne ne les voit.
14:06Je dois travailler encore plus !
14:09Mais comment faire pour réussir ?
14:22Des fraises ?
14:29T'es en train de t'entraîner ?
14:31Oui !
14:32T'es très enthousiaste !
14:33Oui !
14:34Mais je ne sais pas comment faire pour réussir.
14:38J'ai tout le temps fait de la course et de l'exercice et j'ai mal aux jambes.
14:43T'es une imbécile.
14:46T'es en train d'auditionner pour une chanson, n'est-ce pas ?
14:49Oui !
14:50Est-ce que les chansons t'ont touché ?
14:52Hein ?
14:53Est-ce qu'elles ont touché ton cœur ?
14:56Euh...
14:57Je m'en souviens, mais...
15:00Tu te souviens ?
15:02C'est pas possible !
15:04C'est un message pour ceux qui t'entendent.
15:07N'oublie pas que c'est un cri de ton âme.
15:11Un cri de mon âme ?
15:18Qu'est-ce qu'il fait ?
15:19Il dit que les chansons qu'il a chantées pour l'audition sont un cri de son âme.
15:23Hein ?
15:24Un vachanisme beau comme un oiseau qui passe dans le ciel ?
15:30J'aime bien !
15:35Les chansons sont si belles que tu en écoute.
15:39Elles sont bien écrites, non ?
15:40Ichigo ?
15:41Oh, Watame !
15:44Est-ce que...
15:45Ichigo, tu viens à vérifier l'air dans le gorge ?
15:48Hein ?
15:49Non, je suis venu vérifier le gorge car, de temps en temps,
15:53Mais l'hiver n'est pas vraiment venu, et c'est trop froid aujourd'hui, c'est pas possible.
16:16C'est comme un miracle !
16:18Je t'aime !
16:21T'as réussi, Otome-chan !
16:25Merci, Ichigo-chan !
16:28On va faire du bon travail pour l'audition demain !
16:31Oui !
16:37Le jour de l'audition est venu.
16:39Les 3 personnes qui ont réussi l'audition sont les seules à participer à l'événement spécial de Noël.
16:45J'espère que les 3 personnes vont réussir !
16:47Oui !
16:48On va faire du bon travail !
16:51Oui !
16:54Mizuki-san.
16:56Le miracle de Noël.
16:59Le miracle n'est pas de l'attendre, mais de le faire sentir, rassure-toi !
17:06Oui !
17:12Je suis un peu petite.
17:14C'est bon, allons-y !
17:16Hachiko-chan...
17:18Oui !
17:44C'est parti !
18:14C'est parti !
18:44C'est parti !
18:48Ichigo Hoshimi et Otome Arifura sont arrivés !
18:52Go ! Ichigo ! Et Otome-chan !
18:54Faites attention !
19:14C'est parti !
19:16C'est parti !
19:18C'est parti !
19:20C'est parti !
19:22C'est parti !
19:24C'est parti !
19:26C'est parti !
19:28C'est parti !
19:30C'est parti !
19:32C'est parti !
19:34C'est parti !
19:36C'est parti !
19:38C'est parti !
19:40C'est parti !
19:42C'est parti !
19:44C'est parti !
19:46C'est parti !
19:48C'est parti !
19:50C'est parti !
19:52C'est parti !
19:54C'est parti !
19:56C'est parti !
19:58C'est parti !
20:00C'est parti !
20:02C'est parti !
20:04C'est parti !
20:06C'est parti !
20:08C'est parti !
20:10C'est parti !
20:12C'est parti !
20:14C'est parti !
20:16C'est parti !
20:18C'est parti !
20:20C'est parti !
20:22C'est parti !
20:24C'est parti !
20:26C'est parti !
20:28C'est parti !
20:30C'est parti !
20:32C'est parti !
20:34C'est parti !
20:36C'est parti !
20:38C'est parti !
20:40C'est parti !
20:42C'est parti !
20:44C'est parti !
20:46C'est parti !
20:48C'est parti !
20:50C'est parti !
20:52C'est parti !
20:54C'est parti !
20:56C'est parti !
20:58C'est parti !
21:00C'est parti !
21:02C'est parti !
21:04C'est parti !
21:06Je solais que je l'aie chanter, mais j'aiacceptable...
21:10Minta-chan ?
21:11Minta-chan, désolé pour tout ce que tu as fait...
21:15Je t'ai encore su !
21:17J'ai été restée des surprises !
21:19Ahaha...
21:21Minta-chan !
21:22Je suis devenu pour toi un fan, Monta !
21:25Minta-chan...
21:27J't'aime !
21:30H Ruby, haven as boy entrée !
21:32Johnny ?
21:34Isolde.
21:35Tu as réussi à passer l'audition, n'est-ce pas ?
21:37Oui !
21:37Tu as réussi à passer l'audition, Kiriya.
21:39C'était magnifique !
21:40Tu as bien étudié ton adversaire.
21:42Merci beaucoup !
21:44Et Arisugawa...
21:46Oui ?
21:46Ce n'est pas le moment de se déçoir !
21:48La victoire et la victoire sont à toi !
21:50Hein ?
21:51La victoire et la victoire ?
21:54Non !
21:55C'est l'audition de revanche !
21:57Quoi ?
21:59Je vais vous annoncer le résultat officiel,
22:01mais cette fois-ci, c'était une bataille de haut niveau.
22:04C'est pour ça que j'ai décidé d'améliorer l'équipement.
22:08Bien joué, Arisugawa !
22:10C'est moi qui a décidé tout ça !
22:12Et donc, il y a encore une chance !
22:15Fais tout ton possible !
22:19Oui !
22:34C'est parti !
23:04C'est parti !
23:34Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org
24:04Abonne-toi pour plus de contenus !