[Eng Sub] Bright Time ep 29
Category
🎥
Short filmTranscript
00:3017-year-old dream, can only be filled with confusion
00:32Unexpected direction, the fate will be full of passion
00:37The opening of the curtain of youth
00:40The extraordinary time, the firm dream
00:43The details are hidden, although there are some conflicts
00:48The dream of youth is never hurt
00:51Slowly learn to be brave and strong
00:54I'm lucky to grow up with you
00:58I hope we can create a better future together
01:00On the way to chasing dreams
01:03Become a better me
01:05Singing, dancing, singing, sharing victory
01:08Smile is enough to shine
01:10Describe my super dream
01:13I want to invite you to color it
01:17Believe in yourself, pass on the power
01:19Fill the net
01:21Describe my super dream
01:24I want to go back to the future
01:33Hey, hey, hey, hey, this moment is crazy
01:36Hey, hey, hey, hey, youth is shining
01:51I want to invite you to color it
01:55Believe in yourself, pass on the power
01:58Fill the net
02:01Describe my super dream
02:04I want to invite you to color it
02:08Xiao Hua!
02:09Fu Di!
02:14You're back!
02:15You're back!
02:18Here!
02:18Thank you!
02:19Thank you!
02:22Thank you!
02:27Have some!
02:28Why does it make you upset?
02:30I'm the one who's upset
02:32It's like the snowball wasn't long enough
02:35I don't know why I'm so sad
02:38Right now someone is making your life miserable
02:40Right?
02:41Who dares!
02:43Tell me the truth
02:45I'm not
02:48Why do you act like an acrobat?
02:51Double-crossed eggplant.
02:53It's like a double-crossed eggplant.
02:55I finally know why there are people outside of people, and there is heaven outside of heaven.
02:59People who are more talented than you are more useless than you.
03:05That's it?
03:06Isn't that important?
03:08I don't think I can get into Jing Hua University.
03:22Student.
03:23People who work hard will have good luck.
03:25And before you go, you don't have such a thick sword.
03:28I didn't have anyone else's talent.
03:31If I don't work hard...
03:33You've been working hard.
03:35I saw you posted a friend circle last time.
03:37It's past three o'clock in the morning.
03:38You can't stay in the studio for 24 hours.
03:41How many exams are left?
03:43There are four more months.
03:46Dad, I have no choice but to work hard.
03:51You have four more months to take the exam.
03:53What are you in a hurry for?
03:54You have to have confidence in yourself, right?
03:56Come on, you're the best.
03:58But I...
03:59Who said that the currency of life should be in your hands?
04:02What?
04:03Now that you've encountered such a setback, you're going to give up?
04:06I didn't.
04:08That's it.
04:09Remember.
04:10Don't be influenced by others.
04:12Just be yourself.
04:14You still have us.
04:16That's right.
04:17Let's not talk about it now.
04:19Who is Lin Gong?
04:21Chen Jun is a master.
04:23With him, you can rely on yourself.
04:25This is what your classmates envy.
04:28Yes.
04:29I'm the last one.
04:30It's not certain who will win.
04:33It's not certain who will win.
04:35Let's go.
04:36Let's go.
04:45You two.
04:46I'm so worried about you two.
04:49Captain Tang, Chen Jun.
04:51You're going to be a star.
04:54You ride so fast.
04:55Are you challenging me?
04:57I won't allow anyone to ride faster than me.
05:02I saw you guys riding so fast.
05:15Happy New Year.
05:17Happy New Year.
05:18Happy New Year.
05:19But don't forget to hand in your summer vacation homework.
05:22OK.
05:23OK.
05:24OK.
05:25OK.
05:26OK.
05:27OK.
05:28OK.
05:29OK.
05:30OK.
05:31OK.
05:32OK.
05:33OK.
05:34OK.
05:35OK.
05:36OK.
05:37OK.
05:38OK.
05:39OK.
05:40OK.
05:41OK.
05:42OK.
05:43I don't know what you're talking about, but I'm not going to let you get away with it.
05:59I don't know what you're talking about, but I'm not going to let you get away with it.
06:10I don't know what you're talking about, but I'm not going to let you get away with it.
06:20I don't know what you're talking about, but I'm not going to let you get away with it.
06:30I don't know what you're talking about, but I'm not going to let you get away with it.
06:40I don't know what you're talking about, but I'm not going to let you get away with it.
06:50I don't know what you're talking about, but I'm not going to let you get away with it.
07:00I don't know what you're talking about, but I'm not going to let you get away with it.
07:10I don't know what you're talking about, but I'm not going to let you get away with it.
07:20I don't know what you're talking about, but I'm not going to let you get away with it.
07:30I don't know what you're talking about, but I'm not going to let you get away with it.
07:40I don't know what you're talking about, but I'm not going to let you get away with it.
07:50I don't know what you're talking about, but I'm not going to let you get away with it.
08:00I don't know what you're talking about, but I'm not going to let you get away with it.
08:10I don't know what you're talking about, but I'm not going to let you get away with it.
08:20I don't know what you're talking about, but I'm not going to let you get away with it.
08:30I don't know what you're talking about, but I'm not going to let you get away with it.
08:40I don't know what you're talking about, but I'm not going to let you get away with it.
08:50I don't know what you're talking about, but I'm not going to let you get away with it.
09:00I don't know what you're talking about, but I'm not going to let you get away with it.
09:10I don't know what you're talking about, but I'm not going to let you get away with it.
09:20I don't know what you're talking about, but I'm not going to let you get away with it.
09:30I don't know what you're talking about, but I'm not going to let you get away with it.
09:40I don't know what you're talking about, but I'm not going to let you get away with it.
09:50I don't know what you're talking about, but I'm not going to let you get away with it.
10:00I don't know what you're talking about, but I'm not going to let you get away with it.
10:10I don't know what you're talking about, but I'm not going to let you get away with it.
10:20I don't know what you're talking about, but I'm not going to let you get away with it.
10:30I don't know what you're talking about, but I'm not going to let you get away with it.
10:40I don't know what you're talking about, but I'm not going to let you get away with it.
10:50I don't know what you're talking about, but I'm not going to let you get away with it.
11:00I don't know what you're talking about, but I'm not going to let you get away with it.
11:10I don't know what you're talking about, but I'm not going to let you get away with it.
11:20I don't know what you're talking about, but I'm not going to let you get away with it.
11:30I don't know what you're talking about, but I'm not going to let you get away with it.
11:40I don't know what you're talking about, but I'm not going to let you get away with it.
11:50I don't know what you're talking about, but I'm not going to let you get away with it.
12:00I don't know what you're talking about, but I'm not going to let you get away with it.
12:10I don't know what you're talking about, but I'm not going to let you get away with it.
12:20I don't know what you're talking about, but I'm not going to let you get away with it.
12:30I don't know what you're talking about, but I'm not going to let you get away with it.
12:40I don't know what you're talking about, but I'm not going to let you get away with it.
12:50I don't know what you're talking about, but I'm not going to let you get away with it.
13:00I don't know what you're talking about, but I'm not going to let you get away with it.
13:10I don't know what you're talking about, but I'm not going to let you get away with it.
13:20I don't know what you're talking about, but I'm not going to let you get away with it.
13:30I don't know what you're talking about, but I'm not going to let you get away with it.
13:40I don't know what you're talking about, but I'm not going to let you get away with it.
13:50I don't know what you're talking about, but I'm not going to let you get away with it.
14:00I don't know what you're talking about, but I'm not going to let you get away with it.
14:10I don't know what you're talking about, but I'm not going to let you get away with it.
14:20I don't know what you're talking about, but I'm not going to let you get away with it.
14:30I don't know what you're talking about, but I'm not going to let you get away with it.
14:40I don't know what you're talking about, but I'm not going to let you get away with it.
14:50I don't know what you're talking about, but I'm not going to let you get away with it.
15:00I don't know what you're talking about, but I'm not going to let you get away with it.
15:10I don't know what you're talking about, but I'm not going to let you get away with it.
15:20I don't know what you're talking about, but I'm not going to let you get away with it.
15:30I don't know what you're talking about, but I'm not going to let you get away with it.
15:40I don't know what you're talking about, but I'm not going to let you get away with it.
15:50I don't know what you're talking about, but I'm not going to let you get away with it.
16:00I don't know what you're talking about, but I'm not going to let you get away with it.
16:10I don't know what you're talking about, but I'm not going to let you get away with it.
16:20I don't know what you're talking about, but I'm not going to let you get away with it.
16:30I don't know what you're talking about, but I'm not going to let you get away with it.
16:40I don't know what you're talking about, but I'm not going to let you get away with it.
16:50I don't know what you're talking about, but I'm not going to let you get away with it.
17:00I don't know what you're talking about, but I'm not going to let you get away with it.
17:10I don't know what you're talking about, but I'm not going to let you get away with it.
17:20I don't know what you're talking about, but I'm not going to let you get away with it.
17:30I don't know what you're talking about, but I'm not going to let you get away with it.
17:40I don't know what you're talking about, but I'm not going to let you get away with it.
17:50I don't know what you're talking about, but I'm not going to let you get away with it.
18:00I don't know what you're talking about, but I'm not going to let you get away with it.
18:10I don't know what you're talking about, but I'm not going to let you get away with it.
18:20I don't know what you're talking about, but I'm not going to let you get away with it.
18:30I don't know what you're talking about, but I'm not going to let you get away with it.
18:40I don't know what you're talking about, but I'm not going to let you get away with it.
18:50I don't know what you're talking about, but I'm not going to let you get away with it.
19:00I don't know what you're talking about, but I'm not going to let you get away with it.
19:10I don't know what you're talking about, but I'm not going to let you get away with it.
19:20I don't know what you're talking about, but I'm not going to let you get away with it.
19:30I don't know what you're talking about, but I'm not going to let you get away with it.
19:40I don't know what you're talking about, but I'm not going to let you get away with it.
19:50I don't know what you're talking about, but I'm not going to let you get away with it.
20:00I don't know what you're talking about, but I'm not going to let you get away with it.
20:10I don't know what you're talking about, but I'm not going to let you get away with it.
20:20I don't know what you're talking about, but I'm not going to let you get away with it.
20:30I don't know what you're talking about, but I'm not going to let you get away with it.
20:40I don't know what you're talking about, but I'm not going to let you get away with it.
20:50I don't know what you're talking about, but I'm not going to let you get away with it.
21:00I don't know what you're talking about, but I'm not going to let you get away with it.
21:10I don't know what you're talking about, but I'm not going to let you get away with it.
21:40I don't know what you're talking about, but I'm not going to let you get away with it.
21:50I don't know what you're talking about, but I'm not going to let you get away with it.
22:00I don't know what you're talking about, but I'm not going to let you get away with it.
22:10I don't know what you're talking about, but I'm not going to let you get away with it.
22:20I don't know what you're talking about, but I'm not going to let you get away with it.
22:30I don't know what you're talking about, but I'm not going to let you get away with it.
22:40I don't know what you're talking about, but I'm not going to let you get away with it.
22:50I don't know what you're talking about, but I'm not going to let you get away with it.
23:00I don't know what you're talking about, but I'm not going to let you get away with it.
23:10I don't know what you're talking about, but I'm not going to let you get away with it.
23:20I don't know what you're talking about, but I'm not going to let you get away with it.
23:30I don't know what you're talking about, but I'm not going to let you get away with it.
23:40I don't know what you're talking about, but I'm not going to let you get away with it.
23:50I don't know what you're talking about, but I'm not going to let you get away with it.
24:00I don't know what you're talking about, but I'm not going to let you get away with it.
24:10I don't know what you're talking about, but I'm not going to let you get away with it.
24:20I don't know what you're talking about, but I'm not going to let you get away with it.
24:30I don't know what you're talking about, but I'm not going to let you get away with it.
24:40I don't know what you're talking about, but I'm not going to let you get away with it.
24:50I don't know what you're talking about, but I'm not going to let you get away with it.
25:00I don't know what you're talking about, but I'm not going to let you get away with it.
25:10I don't know what you're talking about, but I'm not going to let you get away with it.
25:20I don't know what you're talking about, but I'm not going to let you get away with it.
25:30I don't know what you're talking about, but I'm not going to let you get away with it.
25:40I don't know what you're talking about, but I'm not going to let you get away with it.
25:50I don't know what you're talking about, but I'm not going to let you get away with it.
26:00I don't know what you're talking about, but I'm not going to let you get away with it.
26:10I don't know what you're talking about, but I'm not going to let you get away with it.
26:20I don't know what you're talking about, but I'm not going to let you get away with it.
26:30I don't know what you're talking about, but I'm not going to let you get away with it.
26:40I don't know what you're talking about, but I'm not going to let you get away with it.
26:50I don't know what you're talking about, but I'm not going to let you get away with it.
27:00I don't know what you're talking about, but I'm not going to let you get away with it.
27:10I don't know what you're talking about, but I'm not going to let you get away with it.
27:20I don't know what you're talking about, but I'm not going to let you get away with it.
27:30I don't know what you're talking about, but I'm not going to let you get away with it.
27:40I don't know what you're talking about, but I'm not going to let you get away with it.
27:50I don't know what you're talking about, but I'm not going to let you get away with it.
28:00I don't know what you're talking about, but I'm not going to let you get away with it.
28:10I don't know what you're talking about, but I'm not going to let you get away with it.
28:20I don't know what you're talking about, but I'm not going to let you get away with it.
28:30I don't know what you're talking about, but I'm not going to let you get away with it.
28:40I don't know what you're talking about, but I'm not going to let you get away with it.
28:50I don't know what you're talking about, but I'm not going to let you get away with it.
29:00I'm downstairs. Are you at home?
29:02I'm here to deliver your suit.
29:03Didn't I say I don't need it?
29:05You really don't need it?
29:06And I'm not at home right now.
29:08I'm waiting for Director Zhang and the others
29:10to do an interview for me.
29:11I have something on Monday.
29:13Is your mom at home?
29:15My mom...
29:17Okay, okay, okay.
29:19I'll do this.
29:21I'll send it to you directly, okay?
29:25Actually, I have one more thing.
29:29What is it?
29:34Lin Dong, it's your turn.
29:36Let's talk about it later.
29:38It's my turn.
29:40Okay.
29:42Then...
29:44I'll tell you in person when you get back.
29:46So formal?
29:48What is it?
29:49You'll know when you get back.
29:50Bye.
29:52Bye.
29:58Who is it?
29:59Coming.
30:05Xiao Hui, you're here.
30:07Come in.
30:09Okay.
30:22Come in.
30:43Little monster, does this look like you?
30:45This is like you.
30:47Let's travel to space together in the future, okay?
30:51I'll be your good friend forever.
30:53Come, hold this for me.
30:55Why does Lin Dong have this painting?
31:08Dad, my mom quarreled again.
31:10She said she would take me away.
31:11Will we never see each other again?
31:14I don't want to go.
31:15If your mom insists on taking you away,
31:17what will you do?
31:19I can hide.
31:21Hide?
31:22Where?
31:23I'll hide here.
31:24This is our secret base.
31:25No one can find me here.
31:27When my mom is gone, I'll come out.
31:29Okay.
31:30But you have to listen to me.
31:31No one can say anything about the secret base.
31:33Let's go.
31:50Dad!
32:08Little monster!
32:12Little monster!
32:14Little monster!
32:18Little monster!
32:23Little monster!
32:32Little monster!
32:38You scared me.
32:44I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry
33:14This is what I regret most.
33:19I regret not having a girlfriend.
33:22I regret that I didn't meet a better woman than her.
33:27I regret not being able to marry the woman I like.
33:32I regret not being able to release myself.
33:35I regret not letting you go.
33:39Because I have you.
33:43I don't think it's necessary.
33:45Why is it not necessary?
33:47Interview, interview.
33:48You can only test the problem by trying.
33:50Right, student?
33:51I think it makes sense.
33:53Name?
33:54Lin Dong.
33:55Any advantages?
33:57No disadvantages.
34:01You want to use this style, right?
34:03Okay, I got it.
34:06Please praise your desk.
34:08Make it more gorgeous.
34:09Okay.
34:12Lan Jiuhui, stop it.
34:16Just kidding.
34:17Let me have a look.
34:19I've sorted it out for you.
34:22The previous year's interview questions
34:23and our answering skills.
34:25So next,
34:25I'm going to pick a few tricky questions
34:27to test you.
34:28Are you ready?
34:39The wind in the early summer
34:53The sun is long and painless
34:56In the fireflies that capture the body
35:01The world is different because of you
35:05Spring mountains, guitar, basketball
35:09Long white hair, gentle
35:13Until now, that is the youth
35:17Too many fragments can't take away
35:22Have you arrived at the intersection of dreams?
35:27Do you no longer follow the waves?
35:31Smile, dream, passion still
35:35There is always a time to shine
35:39Do you have the freedom to live?
35:43Can you heal the wound?
35:47Understand this journey
35:50There is no end
35:52Many years later
35:56Spring mountains, guitar, basketball
36:00Long white hair, gentle
36:04Until now, that is the youth
36:08Too many fragments can't take away
36:13Have you arrived at the intersection of dreams?
36:18Do you no longer follow the waves?
36:22Smile, dream, passion still
36:26There is always a time to shine
36:30Do you have the freedom to live?
36:34Can you heal the wound?
36:38Understand this journey
36:41There is no end
36:43Many years later
36:56Thank you for watching