Category
😹
FunTranscript
00:00Before I was born again, I used to work in a toxic company, and now I'm in this strange world where everything is dropped by monsters in dungeons.
00:12In my new life, I'm at level 1, but I have an amazing skill, because of which all my drop rates are at rank S.
00:19And today I will be in the middle of rare drops during a new dungeon fight, but for some reason it is very difficult for me to get drops.
00:30I will try my best to get as many drops as possible, but I'm not sure if I can do it.
00:35I will try my best to get as many drops as possible, but I'm not sure if I can do it.
00:40I will try my best to get as many drops as possible, but I'm not sure if I can do it.
00:45I will try my best to get as many drops as possible, but I'm not sure if I can do it.
00:50I will try my best to get as many drops as possible, but I'm not sure if I can do it.
00:55I will try my best to get as many drops as possible, but I'm not sure if I can do it.
01:00I will try my best to get as many drops as possible, but I'm not sure if I can do it.
01:05I will try my best to get as many drops as possible, but I'm not sure if I can do it.
01:10I will try my best to get as many drops as possible, but I'm not sure if I can do it.
01:15I will try my best to get as many drops as possible, but I'm not sure if I can do it.
01:20I will try my best to get as many drops as possible, but I'm not sure if I can do it.
01:25I will try my best to get as many drops as possible, but I'm not sure if I can do it.
01:30I will try my best to get as many drops as possible, but I'm not sure if I can do it.
01:35I will try my best to get as many drops as possible, but I'm not sure if I can do it.
01:40I will try my best to get as many drops as possible, but I'm not sure if I can do it.
01:45I will try my best to get as many drops as possible, but I'm not sure if I can do it.
01:50I will try my best to get as many drops as possible, but I'm not sure if I can do it.
01:55I will try my best to get as many drops as possible, but I'm not sure if I can do it.
02:00I will try my best to get as many drops as possible, but I'm not sure if I can do it.
02:05I will try my best to get as many drops as possible, but I'm not sure if I can do it.
02:10I will try my best to get as many drops as possible, but I'm not sure if I can do it.
02:15I will try my best to get as many drops as possible, but I'm not sure if I can do it.
02:20I will try my best to get as many drops as possible, but I'm not sure if I can do it.
02:25I will try my best to get as many drops as possible, but I'm not sure if I can do it.
02:30I will try my best to get as many drops as possible, but I'm not sure if I can do it.
02:36I've seen it many times.
02:38People are so burdened with responsibilities that their health deteriorates and their courage breaks down.
02:44Some people even die.
02:46But I can do this too.
02:51Forgive me, I saw it with my own eyes.
02:54But I can't see it happening again.
03:05Yodha, what did you do?
03:07When two healing bullets meet, they become a sleep bullet.
03:11I've put him to sleep.
03:14That's what's best for him.
03:29It's been so long.
03:36I'm late.
03:51This is crazy.
03:58I'm sorry I'm late.
04:00I'm sorry I'm late.
04:02Bring all the garbage here.
04:06Wow, so many homing bullets.
04:11Everyone, stand in line, please.
04:13Don't just stand there.
04:16You should sleep a little longer.
04:18Yes, Emily is right. We'll take care of everything here.
04:21Did you wake up because you were hungry?
04:24Huh?
04:26Huh?
04:29Don't worry about the garbage.
04:31We've brought our tent near the garbage dump.
04:34Eat before it gets cold.
04:49It's delicious.
04:52Do you cry when you eat something delicious?
04:55Like Yodha does.
04:57You're just like him.
04:59Because you work hard too.
05:01Really?
05:02I know that.
05:09I'm sorry.
05:10We didn't ask your name.
05:12Hi, my name is Celestie.
05:16So that's it.
05:18We won't have to pay for the dungeon drops until it's ownership is decided.
05:22That's why so many adventurers come here every year.
05:26Yes.
05:27And because of them, a lot of garbage is created.
05:30Which a person can't fix.
05:32When the time comes, we'll help you.
05:37Thank you very much.
05:41There's just one thing I can do well.
05:44Huh?
05:45Can't you do anything else?
05:48Huh?
05:53She's asleep.
05:55She got a chance to share her responsibilities,
05:58which she's been doing alone.
06:00And she got so much rest that she fell asleep.
06:07There's a lot more fire today than yesterday.
06:10It's getting brighter.
06:12Now it's beautiful.
06:13And look, it's looking very beautiful today.
06:16You're right.
06:21You gave me time to rest.
06:23That's why my magic has recovered and gotten better.
06:26But if you work too much, it'll be like before.
06:30We have food and a bed.
06:32Stay in our tent until the work is done.
06:35Huh?
06:37But I don't want to bother you anymore.
06:42This tent is very dangerous.
06:44So what if I stay here?
06:46That's because of Emily's unique skill.
06:49You'll never be able to escape it.
06:51Oh, wow.
06:52That's a really amazing skill.
07:00Then I'll stay here for a while.
07:03That's more like it.
07:05Okay, I'm going to the headquarters to meet people.
07:08I'm coming with you.
07:09I have to go to the market.
07:11We'll be back by noon.
07:13You can rest in the tent.
07:21Now that I'm looking at it carefully,
07:23I can see that this place is like a small town.
07:30Why are you selling them here?
07:32They sell so much that I don't know what to say.
07:34A lot of people who come here to work take them for their wives.
07:41The most expensive one is worth 10 lakhs.
07:43I can't buy it.
07:45Look how beautiful it is.
07:47Emily, do you like such things?
07:50I like rings a lot.
07:52Although I can't buy such expensive things,
07:55but rings are very special.
08:00Thank you for coming here.
08:02My name is Duke.
08:03I'm the in-charge here.
08:04Nice to meet you.
08:05Nice to meet you, too.
08:07Now look at this carefully.
08:10This is the map of the Celan Dungeon.
08:13Seekro and Heetro are fighting for it.
08:15There are 10 levels in this dungeon.
08:17We know where the drops are.
08:19Vegetables on odd numbers,
08:21and meat on even numbers.
08:23Do both fall equally?
08:24Yes.
08:25That's why it's hard to decide.
08:27That's why we've decided that the side
08:30that gets the most rare drops on its floor in 10 seconds will win.
08:33Got it.
08:34I'm going now and...
08:35You don't have to go.
08:37The adventurers will find rare monsters on the vegetable floors.
08:40They'll catch them alive and wait for you.
08:42Huh?
08:43That's the best way.
08:45We've promised to reward them and asked for their help.
08:49We want you to focus on getting us rare drops.
08:52They've made their plan on my trust.
08:55This couldn't have happened in my previous life.
08:58But this plan seems useful.
09:00They've found a rare drop.
09:02On the first level.
09:07As long as they're in our custody,
09:09we can kill them if we want.
09:11Take your time.
09:13Okay.
09:18Who are these people?
09:20This old man's name is Howard.
09:22He's in the same position as me
09:24in the Heathrow Dungeon Association.
09:27This is Adventurer Uji.
09:29He's known for his skills.
09:31His plan drop rate is at rank F.
09:33Huh?
09:34Why did they bring an adventurer with rank F?
09:36He'll defeat the rare plant monsters.
09:39They won't drop anything.
09:41This will reduce our chances of getting rare drops.
09:45So he's here to hurt us.
09:48Exactly.
09:49But we've already started this time.
09:56Don't let him move.
09:58What's going on?
10:00Huh?
10:03Great.
10:04Now what?
10:05Huh?
10:10He won't die unless you kill the core
10:14that's hidden in his body.
10:16If you attack him again,
10:18he'll become more powerful.
10:20I know exactly where his core is.
10:23Where is it?
10:29Whoever kills him first will win.
10:31Attack him, Uji.
10:42I'll kill him.
10:54Did you see his core too?
10:56Yeah, something like that.
11:02This rare drop,
11:03Soyabean Sprouts, is ours.
11:05We had a good start.
11:07What happened?
11:12Here's your reward.
11:13Keep it safe.
11:15This is too much.
11:17It's okay for what you did.
11:20The Soyabean Sprouts we got
11:22are yours too.
11:23You can sell them for pillows.
11:28I didn't expect this.
11:30If only I could do this again...
11:36Where did Emily go?
11:37I'm here.
11:42I can't see anyone's face.
11:46I'm here.
11:47Welcome back, Yoda.
11:49You're late.
11:51Was it hard to win the dungeon?
11:54Yeah.
11:55The Hetero and Afrank adventurers
11:58didn't let us get a single rare drop.
12:01So that's how they chose to fight?
12:04Yeah, but I won.
12:06And I was late because I stopped on the way.
12:12Oh!
12:13You got me a ring.
12:15I saw it in the morning.
12:16It's beautiful.
12:19Emily.
12:20Huh?
12:21I got you this ring.
12:23Huh?
12:26You always help me, so I got you this.
12:28But it was too expensive.
12:30I got an incidental bonus today.
12:32And I made a lot of money on the first level.
12:37When you told me that rings are special,
12:40I realized that
12:42what's special for me is that I met you, Emily.
12:45And that's why I want to give you this.
12:51Thank you for everything you've done for me.
12:56I've never been so happy with a gift.
13:02Thank you.
13:08It says plus one in front of them.
13:10I've never seen that before.
13:12Is it because of your power?
13:16Um...
13:17Actually,
13:18the shopkeeper told me he had other rings like this.
13:22And I couldn't wait to find out
13:24what kind of strain would come out of a ring worth 10 lakhs.
13:30That's why it's so easy to make money here.
13:32So I tried, thinking that if it didn't work, I'd buy another one.
13:40And I got the same kind of ring back.
13:43But you know, that ring had an effect, too.
13:46Look, it looks so nice.
13:49Come on, let's test it.
13:51Okay.
13:55Is this level okay?
13:56Yes.
13:58Hey, this tree looks like a human.
14:10Oh, chicken breast.
14:12Look, I found the drop.
14:15You look very happy, Emily.
14:17I've always wanted to get a meat drop at least once.
14:21I got it for the first time today.
14:25You know, my animal drop rate was at F.
14:28Actually, it's only one rank lower than F.
14:30But there's a lot of difference between the two.
14:33Those who have all F drop rates are called F-final.
14:36And they're not allowed to enter any dungeons.
14:39Oh, I see.
14:45Go and get Owen. He must be around.
14:48Is he the rear monster of this floor?
14:54Emily!
14:55I'm absolutely fine.
14:57You...
14:58Good!
15:00Shoot him.
15:02Looks like your drop rates are very good.
15:05Shoot your gun and kill this walking tree.
15:09If I kill him, he'll definitely drop something.
15:12And then Heathrow's score will be equal to Seekroo's.
15:18What happened?
15:19You're not going to kill him?
15:20If you kill him, none of us will have a problem
15:23if the spoils fall on this floor.
15:28I can tell just by looking at him
15:30that his animal drop rate is very high.
15:35But what should I do now?
15:39Catch him, Utah.
15:42Okay.
15:45Kill him.
16:12Thank you, Emily.
16:19I remember what you said last night.
16:22You said my animal drop rate is F without this ring.
16:26You were so smart all of a sudden.
16:29I'm glad I could help you.
16:31I always wondered how I could help you.
16:37Mr. Sato.
16:38I heard you were very smart on the second level.
16:41Thank you.
16:42Actually, my partner did it, not me.
16:45Then we'll definitely reward him.
16:48But now we have a problem.
16:53Heathrow's back-up adventurers will reach here by tonight.
16:56That will triple their score.
16:59So they'll spread to the floors where the meat falls.
17:02Their plan is to send F-rank adventurers
17:06to the odd-numbered vegetable floors.
17:09But that's...
17:11Hmm.
17:13We can win by giving them the answer to the fire.
17:17No, let's finish this before the day is over.
17:20If we get rare drops on floors 3, 5, 7, and 9,
17:24we'll at least be on par, right?
17:27If we can do that, we'll win.
17:29But...
17:30Increase the reward for finding rare monsters by 10 million.
17:33I think that'll be fine.
17:35That's too much.
17:36If we don't get rare drops by giving them so many rewards,
17:39it'll be a huge loss.
17:40I'm sure we'll get rare drops.
17:42But still...
17:44If I kill him and don't drop anything,
17:46I'll give the same amount to Mr. Pillow.
17:55Okay.
17:58I can't believe we've come this far.
18:01Level 3 monster is Killer Butterfly's rare form,
18:04Evil Butterfly.
18:06It drops Brussels Sprouts.
18:08Level 5 Danger Bear's rare form is Danger Panda.
18:12It drops Salt Water.
18:14Level 7 Mad Golem's rare form is Rock Golem.
18:18It drops Daikon Reddish Sprouts.
18:21It's surprising to know that all the rare drops are basic.
18:24But if I kill him, the job will be done.
18:28One of his heads is his weakness.
18:30But when the head grows back, the weakness changes.
18:33It's really hard to fight him, but...
18:39Level 8
18:51Unique Mushrooms?
18:54The last one was like the others.
18:56I killed him.
18:57No matter what happens, we're not going to lose.
19:00In fact, we can say that we won.
19:02It's all because of you, Duke.
19:04Don't praise me for no reason.
19:06I'll go to headquarters and tell them about your success.
19:13I didn't say anything wrong.
19:15In my old office, my suggestions were rejected.
19:19But you accepted my idea.
19:21And increased the budget by a billion.
19:26Whether we win or not,
19:28but I've bought some expensive stuff,
19:30so I'll have to make some money.
19:37Level 9
19:43What do you want?
19:45Oh, wow. You've come a long way.
19:48My drop rate is F-final.
19:51If we could stop the Seekers, we'd make a lot of money.
19:55But we don't need it anymore.
19:58Level 10
20:23I don't care if I can't shoot.
20:28I have more power without a gun.
20:37Shoot if you can.
20:40You can still shoot? How?
20:43I've used it in the magical storm.
20:58The pain is gone.
21:00It doesn't hurt anymore.
21:04It's filled with special bullets.
21:06It's like healing magic.
21:13So you...
21:14You won't believe it, but I know...
21:17how your friends are feeling.
21:20If you still don't feel better,
21:22keep attacking me like this.
21:25I'll heal you no matter how many times you get hurt.
21:29But I'll never give up.
21:31Because there's someone waiting for me to return home.
21:35I understand.
21:37I'm jealous.
21:39Do you have someone like that?
21:41I never had one.
21:43One day you'll find someone who'll take care of you.
21:50I'm back.
21:52Welcome back.
21:54You're welcome.
21:56We were waiting for you.
21:58Dinner is ready.
22:00I'm back...
22:02to my home.
22:05We can see that.
22:23Why is my heart beating so fast?
22:27The childlike light is a vivid knife.
22:30Today is the only day I can really turn it around.
22:34The maid with wings is crying with her mouth open.
22:38Storyteller, I'm still dreaming.
22:41I wake up and cry.
22:44It's the voice of a rapper that looks like you.
22:48It's even worse than that.
22:51If I keep going like this, I'll get lost.
22:54I'm afraid of being lost on a seven-colored fish.
22:57But I'm fighting.
22:59If there's something missing,
23:01I'll draw a dream.
23:03I'll write a letter at the end.
23:05I'll enjoy it and come back.
23:07The routine is still broken.
23:10I'm going to get out of here.
23:12I'm going to get out of here.
23:15I'm going to get out of here.
23:18Glitter and shine.
23:25Expectations rise.
23:32The world is spinning.