• 4 months ago
مسلسل بنات الشمس الحلقة 107 مدبلجة للعربية
Transcript
00:00Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org
00:30Lorsque l'ombre de l'ombre s'ouvre, l'ombre de l'ombre s'ouvre, l'ombre de l'ombre s'ouvre, l'ombre de l'ombre s'ouvre, l'ombre de l'ombre s'ouvre, l'ombre de l'ombre s'ouvre, l'ombre de l'ombre s'ouvre, l'ombre de l'ombre s'ouvre, l'ombre de l'ombre s'ouvre, l'ombre de l'ombre s'ouvre, l'ombre de l'ombre s'ouvre, l'ombre de l'ombre s'ouvre, l'ombre de l'ombre s'ouvre, l'ombre de l'ombre s'ouvre, l'ombre de l'ombre s'ouvre, l'ombre de l'ombre s
01:00ouvre.
01:30Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org
02:00Présente
02:06Bienvenue
02:07Bienvenue
02:10Rafat
02:13C'est magnifique ce qu'ils ont fait, c'est incroyable
02:15C'est pour toi
02:19Merci beaucoup
02:31Je suis heureux que tu aies aimé
02:35Mais à quoi est-ce que nous célébrons ?
02:39On va écrire le livre tout de suite
02:50Tu me moques, non ?
02:53Non, je ne te moque pas du tout
02:56Non, je ne te moque pas du tout
03:00Je ne vais plus t'attendre
03:06Mais Rafat, nous n'avons rien préparé jusqu'à maintenant
03:10Que veux-tu avec les préparations et tout ça ?
03:12J'ai déterminé l'heure d'écrire notre livre dans deux jours
03:16Ah, vraiment ?
03:19C'est comme s'il était un peu pressé ?
03:21Je veux dire, pourquoi tout de suite ?
03:23Pourquoi tout de suite ?
03:26Sylva, je t'aime beaucoup
03:31Je pense que c'est suffisant, tu es la plus chère créature de mon cœur
03:34Laisse-nous écrire le livre, il n'y a pas besoin d'attendre plus
03:40Je ne veux pas faire ça tout de suite
03:43Pourquoi, pour qu'il n'y ait pas de problèmes ?
03:45Non, bien sûr qu'il n'y ait pas de problèmes
03:48Mais je ne sais pas, j'ai voulu me préparer pour le mariage lentement
03:53Mais pourquoi, tu dois te préparer, laisse-moi tout faire
04:00Rafat, je ne veux pas que tu m'aides plus
04:04Laisse-nous tranquille, lentement
04:24Le lendemain
04:42Si tu n'as pas l'air confortable, on peut changer d'endroit ?
04:45Non, rassure-toi
04:48De toute façon, j'ai un grand lit et je n'ai pas l'intention de dormir avec toi
04:52Ah, ah, ah !
04:54Qu'est-ce qui s'est passé ?
04:56Est-ce que ton amie est en paix ?
04:58Salah, que penses-tu de me remercier pour ton amie qui est en paix, s'il te plaît ?
05:02Est-ce que je peux te poser une question ?
05:05Non, tu ne peux pas
05:06Bien, je vais te la poser
05:08Depuis que tu m'aimes et que tu es dans mon cœur, comment vas-tu continuer avec Yasser ?
05:13Mais je ne t'aime pas, compris ?
05:15Salah, qu'est-ce que tu penses ?
05:18Tu sais que chaque nuit, tu penses à nous avant le sommeil,
05:21au moment où nous vivions ensemble,
05:23et dans les jolies jours qu'on a vécu ensemble ?
05:29Parfois, on est à notre écran,
05:31on regarde,
05:33et sur le dessin qu'on a dessiné,
05:35et parfois, dans ma chambre,
05:37on s'étouffe
05:39et on pense à nous,
05:41et on pense à Yasser,
05:43et à nous,
05:45et dans ma chambre,
05:47on est sur le sol,
05:48on regarde un film romantique,
05:50et parfois, les nuages dans le ciel,
05:52et les nuages brillant,
05:54on s'embrasse sans dire un mot,
05:56parce qu'il y a en nous,
05:58on s'entend sans dire la vérité,
06:01tu ne m'entends pas maintenant,
06:03sans dire,
06:05je vais dormir,
06:06et je pense à ce moment,
06:07pour demain,
06:08pour moi,
06:09c'est suffisant que tu me participes, mon amie,
06:11bonne soirée.
06:15Et tu es de son église.
06:45Qu'est-ce que tu veux dire ?
06:47Je veux dire...
06:49Je ne sais pas.
06:50Le mariage arrive à la dernière étape dans la relation,
06:55et tu veux que je marche dans la voie que tu choisis,
06:57sans te demander,
06:58et tu veux que je te croie, est-ce que c'est possible ?
06:59J'aimerais que tu penses à ma logique.
07:02Je ne te comprends pas.
07:04J'ai l'impression qu'il y a quelque chose qui t'étonne.
07:11J'ai peur que je ne puisse pas te protéger.
07:13Te protéger de qui ?
07:14Et de quoi ?
07:15De tout.
07:18Tu vas faire encore des problèmes,
07:20car je te connais.
07:21Mais s'il te plaît, ne fais rien.
07:24Ne t'en fais pas peur.
07:26Ce n'est pas toi qui dois t'en faire, Céline.
07:28Si je t'avais dit oui,
07:31tu n'aurais pas peur ?
07:34Nous sommes partis.
07:37Et nous avons vécu sans peur.
07:39Où ?
07:40Loin.
07:41Bien sûr.
07:42C'est tout ce que j'avais à te dire.
07:44Je suis contente de ce que tu dis.
07:46Mais tu n'as pas répondu.
07:47Parce que c'est comme ça.
07:49C'est pour toi que je libère le monde.
08:11Je t'aime.
08:41Je t'aime.
09:12Ali ?
09:25Salah !
09:26S'il te plaît !
09:27Ali, sors d'ici !
09:29Je vais à la maison.
09:30Il va faire quelque chose à Farouk.
09:31Va-t'en !
09:32Céline, qu'est-ce qu'il y a ?
09:33Pourquoi tu cries ?
09:34Oh, mon dieu !
09:35Quand vas-tu sortir ?
09:36Je ne sais pas.
09:37Je ne sais pas.
09:38Je ne sais pas.
09:39Oh, mon dieu !
09:40Quand vas-tu sortir ?
09:41Je vais sortir tout de suite.
09:42J'ai entendu le bruit de la voiture.
09:43Allons-y.
09:44S'il vous plaît !
09:45Oh, mon dieu !
09:46Les filles, restez ici.
09:47Je vais aller l'amener.
09:48Qu'est-ce qu'il y a ?
09:49C'est un bateau !
09:50Je veux venir avec vous.
09:51Ne m'attendez pas !
10:10Papa ?
10:16Papa ?
10:25Papa ?
10:34Papa ?
10:39J'ai fermé l'entrée de l'hôpital.
10:49Qu'est-ce qu'il y a, mon garçon ?
10:51Pourquoi tu me manques ?
10:53Dis-moi, qu'est-ce que j'ai fait ?
10:57Tu sais bien ce qu'ils ont fait.
11:03Non, je ne sais pas.
11:04Dis-moi.
11:07Comment as-tu pu t'endormir comme ça ?
11:13C'est vraiment insupportable.
11:15Respecte-toi.
11:18Tu sais que ma fille a aidé la famille quand je t'ai laissé ?
11:22Vous allez vous séparer et elle va t'oublier.
11:25C'est pour ça que tu peux l'enlever de ta tête.
11:29Ta fille ?
11:31Ta fille ?
11:34C'est ta fille, Farouk ? Dis-moi, c'est ta fille ?
11:48Que veux-tu faire ?
11:51Tu veux nous tuer ?
11:54Tu veux nous tuer ?
11:59Regarde, elle a enlevé son armement et elle n'a pas de chance.
12:01Alors, tue-moi.
12:04Tue-moi ou non !
12:06Tu veux me tuer pour ça ?
12:09Tue-moi !
12:24Ceux qui n'ont pas le droit d'y vivre, comme toi.
12:37Oh mon Dieu, il est arrivé ! Mais il ne devait pas nous retarder !
12:54Qu'est-ce qu'il y a, les gars ?
12:57Allez !
12:59Ne vous entrez pas !
13:00Ali ! Ali !
13:02Ali, ne le fais pas !
13:04Ali, s'il te plaît, ne fais pas ça !
13:07Ne vous entrez pas !
13:08Sortez !
13:09Tout le monde, sortez !
13:11Et toi, ne réponds pas à personne !
13:13Sireen !
13:14Sireen, vas-y !
13:19Sortez !
13:20Non, non !
13:25Ali, s'il te plaît, ne fais pas ça !
13:27Il reste ton père !
13:31Il doit mourir, Sireen !
13:33Ali, il n'est pas arrivé à ce stade ! Personne n'est capable de mourir !
13:36Regarde, je suis avec toi !
13:38Allons-y et quittons les armes !
13:39Allez !
13:40Allez, sortez !
13:41Ne réponds pas à personne !
13:42Je n'ai rien à voir avec ton père !
13:43Sortez !
13:44Quittons les armes, Ali !
13:45Allez !
13:48Quittons les armes !
13:49Quittons les armes !
13:50Quittons les armes !
13:51Quittons les armes !
13:52Quittons les armes !
13:54Quittons les armes !
14:00Farouk !
14:23Je ne suis pas comme toi.
14:25Il faudra que tu me rentres.
14:27Sauf si tu veux que je tombe sur un toboggan.
14:29J'ai trouvé un moyen de te rentrer.
14:31Il n'y a rien à faire.
14:33Pour une fois je te remarquerai.
14:35Je peux y arriver.
14:37Je suis là.
14:39Tu es est la seule.
14:41Comment ?
14:43Je suis ici.
14:45Je suis à mes côtés.
14:47Tu es là.
14:49Je suis là.
14:51Ils sont à côté de toi. Lâche-les.
15:02Appuie sur mes doigts.
15:08Céline ?
15:15Je t'ai trompée.
15:18Je n'ai jamais vu plus folle que toi.
15:29Allons-y, Salah.
15:31C'est pas possible.
15:41Pourquoi es-tu un imbécile ?
15:45Tu es un imbécile.
15:47Tu as fait le choix.
15:50Oui.
15:52Tu es un imbécile.
15:55Un imbécile.
16:01Un imbécile.
16:11Salah, reste ici.
16:13Nous devons discuter.
16:17D'accord.
16:21Nazli,
16:23laissez-moi.
16:24Nous allons discuter.
16:31Allons-y.
16:37Viens.
16:46Mon fils,
16:48pourquoi est-ce qu'Ali s'est trompé ?
16:51Sais-tu pourquoi ?
16:54Oui.
16:56Dis-moi.
16:58Je lui ai dit tout ce qui s'est passé avec Ali.
17:02Oui.
17:03Je lui ai dit tout ce qui s'est passé avec Farouk.
17:08Comment ?
17:11Comment as-tu pu lui dire tout ça ?
17:13Je lui ai dit pour qu'il se rassure.
17:15Je pensais que j'allais exploser et qu'il allait me tuer.
17:18Mais je lui ai dit pour qu'il se rassure.
17:20Tu peux me dire ce qui va se passer si il a dit tout ça à Céline ?
17:25Je ne sais pas.
17:27Peut-être qu'il est fou.
17:29Peut-être que je devrais parler à Nazli.
17:31Arrête.
17:32Arrête de penser à cette possibilité.
17:35Pourquoi ?
17:36Pourquoi nous nous cachons dans la famille de ce malheur ?
17:39Pourquoi nous ne le disons pas à tout le monde ?
17:42Salah, ce que tu dis est très dangereux.
17:45Ce n'est pas si simple.
17:47Mais nous, comme famille,
17:48pourquoi nous devons parler à ce malheur ?
17:50Parce que le nom de cette famille ne concerne pas Farouk.
17:53Le nom de cette famille concerne aussi nous, Salah.
17:55Que Dieu tue le nom de cette famille.
17:59D'abord, je ne suis pas un membre de cette famille.
18:03Et deuxièmement,
18:05si je ne parle pas, c'est pour Nazli.
18:08Pour qu'elle ne s'inquiète pas.
18:10Et pour qu'elle ne soit pas impliquée dans ce malheur.
18:12Pour qu'elle ne puisse pas sortir d'ici.
18:14Mais aujourd'hui,
18:15si je m'assure que Nazli est en sécurité,
18:18je ne vais pas arrêter
18:20et je ne vais pas découvrir ce malheur
18:22et je ne vais pas le montrer à tout le monde.
18:24Et si tu viens,
18:26tu vas me tuer.
18:28Allez, c'est à toi.
18:30Donne-moi le pistolet, Salah.
18:32Donne-le à mon fils, s'il te plait.
18:39Prends-le.
18:50Prends-le.
19:14Descends-moi un peu, on va parler.
19:20C'est bon.
19:28Tu m'as vraiment fait peur.
19:30Qu'est-ce qui t'as amené là-bas, Sireen?
19:32Si tu n'étais pas là, qu'est-ce qui se passerait?
19:34Tu voulais me tuer, n'est-ce pas?
19:38Si tu n'étais pas là...
19:41Tu allais le faire, n'est-ce pas?
19:42Tu allais prendre ton pistolet et le tuer.
19:45Regarde-moi, je te parle.
19:48Qu'est-ce que tu fais?
19:50Qu'est-ce que tu penses?
19:51Tu veux que je te répète?
19:54Qu'est-ce que tu penses qu'il s'est passé?
19:56Qu'est-ce que tu veux dire?
19:58Tu voulais me dire quelque chose?
20:01Tu es sûrement une folle, Ali.
20:03Je ne t'ai rien fait.
20:06Qu'est-ce que tu veux dire?
20:07Parce que c'est simplement mon problème.
20:10Tu parles de manière stupide.
20:12Une manière stupide ou non.
20:19Je n'aime pas ce qui s'appelle Farouk.
20:22Tu comprends?
20:25Rien ne va changer cette vérité.
20:28Il va s'en occuper.
20:40Allons-y, Ali.
20:41Allons-y, Ali.
20:47Allons-y.
20:50Marions-nous.
21:11Acceptes-tu que j'aie des yeux grands et beaux?
21:19Oui, bien sûr.
21:21J'accepte.
21:41Sais-tu que tu me l'as dit?
21:43Oui, je sais.
21:46Mais j'ai une seule condition.
21:50Farouk ne s'approche pas d'Ali.
21:53Je t'accepte.
22:12On veut se marier.
22:13Quoi?
22:41Nous sommes venus comme tu l'as demandé, Mme.
22:44Ali, mon ami, tu peux être plus compréhensible?
22:48Nour, écoute, je...
22:50J'aimerais qu'on s'arrête un peu avant d'entrer chez Ali.
22:52Ce n'est pas mieux?
22:54Mais je t'ai emprisonnée et tu es seule.
22:56Tu peux me dire comment tu vas résoudre ce problème?
22:58Résouds-le!
22:59Mais je t'ai expliqué la raison.
23:00Tu m'as expliqué?
23:01Avec ce que tu m'as expliqué, tu ne peux rire qu'à quelqu'un de stupide comme toi.
23:05Je n'accepte pas ce que tu dis.
23:08Finalement, vous êtes venus.
23:10Parce que vos amis sont des genoux.
23:11On est venus pour essayer de faire des bonnes choses.
23:14Que veux-tu dire par faire des bonnes choses?
23:17Je veux dire que ce n'est pas un problème.
23:21Quand tu m'as dit de faire des bonnes choses, j'étais fatiguée.
23:23Et toi, tu sais ce que tu veux faire, n'est-ce pas?
23:25Je vais essayer de convaincre lui de ne pas faire cette action stupide.
23:28Ça veut dire qu'on va prendre Sireen au café.
23:30Les gens qui s'aiment à la fois, parfois, se font plus de bêtises.
23:34Ils ne pensent pas.
23:35Et il faut qu'ils se réconcilient avant que les choses ne se déroulent.
23:38Est-ce clair?
23:39Oui, c'est clair.
23:40Noor?
23:43Ecoute, tu ne veux pas que je fasse des choses stupides.
23:47C'est bon.
23:48Je ne veux pas entendre plus d'excuses.
23:54Oui, c'est vrai.
23:55La seule raison pour laquelle je suis venu avec toi, c'est pour ton véhicule.
23:58Sinon, je ne voulais pas voir ta nature stupide.
24:00Tu ne m'as pas considéré comme un chauffeur.
24:02Bien sûr.
24:03Pourquoi? Qui est l'ami d'origine?
24:12Je ne t'ai pas dit que l'amour fait que les deux s'éloignent?
24:15Oh, c'est magnifique.
24:17C'est mieux que ça.
24:19Hier, vous vous êtes séparés.
24:20Aujourd'hui, vous vous êtes rejoints et vous décidez de vous marier.
24:23C'est une relation stable et il faut que vous gagnez le mariage.
24:26Pourquoi est-ce que tu me moques?
24:28Je ne sais pas.
24:30Mon amie, peux-tu venir avec nous?
24:32Qu'est-ce qu'il y a?
24:33Allons-y, Sireen.
24:34Nous voulons que tu parles avec nous.
24:35Allons-y.
24:36Allons-y.
24:37Qu'est-ce qu'il y a?
24:38Calme-toi un peu, Ali.
24:39Nous voulons qu'on parle ensemble.
24:46Que veux-tu?
24:47Explique-moi.
24:51Pourquoi est-ce que tu me moques?
24:52Je ne sais pas.
24:53C'est une relation stable et il faut que vous gagnez le mariage.
24:55Pourquoi est-ce que tu me moques?
24:58Pourquoi est-ce que tu me moques?
24:59Mon cerveau est dans ma tête et je n'ai pas de rêves.
25:01Ne me moques pas.
25:02Tu n'as pas encore terminé tes études.
25:04Comment veux-tu que tu te maries et que tu me comprennes?
25:06C'est ce que vous voulez?
25:08Oh, mon Dieu.
25:11Sireen, je ne vois rien de drôle.
25:14Je ne vois rien de drôle, Amir.
25:18Tu parles comme si tu n'étais pas enceinte.
25:20Est-ce que tu peux te marier quand tu as 20 ans?
25:23J'apprécie ta position.
25:25J'apprécie aussi ton point de vue.
25:27Mais ne t'inquiètes pas.
25:29Ce mariage s'accomplira.
25:32Ce mariage ne s'accomplira pas.
25:35Qu'est-ce que tu racontes, Sireen?
25:37Parfois tu me dis que tu vas me marier et parfois non.
25:39Je t'ai envoyé en dehors.
25:40Sireen, arrête de me tourner et de nous faire perdre.
25:42Comprends-moi.
25:43C'est très clair.
25:44J'étais obligée de le donner et de le donner à Ali.
25:46Il n'y avait pas d'autre façon.
25:48Mais c'est impossible de se marier à cet âge.
25:50Il sait ce que tu racontes.
25:52Ce garçon a l'air d'être en train de vivre sa vie.
25:54Il aime les assiettes.
25:56Il aime les macarons que tu ne manges pas.
25:58C'est impossible.
25:59Mais nous deux, on aime les joueurs.
26:01Tu veux dire que c'est une joueuse?
26:03Surtout quand tu arrives à ce point
26:05où les gens changent d'opinion.
26:07Je ne changerai jamais d'opinion.
26:09Est-ce qu'on peut s'arrêter sur ce sujet?
26:12Salah.
26:13Est-ce que tu peux te dire quelque chose avec lui?
26:17Quelque chose?
26:18Quelque chose?
26:19Quelque chose comme que tu lui dis que tu es en train de te marier
26:21et que c'est trop tôt pour te dire quelque chose.
26:23Ne me fais pas foirer.
26:24C'est difficile de dire cela à lui.
26:26Parce qu'il a une bonne compréhension de moi.
26:28C'est mieux pour lui.
26:30Merci, mon monstre.
26:32Qu'est-ce que tu racontes?
26:34Attendez jusqu'à la fin de l'université.
26:35Je ne vais pas le faire maintenant.
26:36Mais attendez pour un moment.
26:37Non, on ne va pas attendre pour rien.
26:39On veut se marier et qu'on parte d'ici le plus vite possible.
26:42D'accord?
26:44Oui, et tu dois m'aider à écrire mon livre, mon ami sincère.
26:48On doit finir cette histoire, d'accord?
26:51J'ai fait tout ce que j'ai pu.
26:52Personne ne va dire que je n'ai pas essayé de me marier avec toi.
26:54Jusqu'ici, jusqu'à ce que l'histoire devienne sérieuse,
26:56je pense que vous allez vous renvoyer.
26:59Et Fridi n'a pas changé d'avis.
27:00Quand est-ce que tu vas le faire, mademoiselle?
27:02Bien sûr que je vais le faire.
27:03Je suis sûre que je vais le faire.
27:04Je vais le faire et on verra à la fin.
27:06Vous voulez me tuer de faim, non?
27:07On peut déjà manger?
27:09Allez, allons.
27:10Quelle blague.
27:14On veut manger.
27:17Céline, je veux ton identité, c'est important.
27:21Pourquoi?
27:22Pour la mariage.
27:24Oui, on l'a vécu.
27:26Que Dieu le bénisse, mon amie.
27:28Est-ce que c'est possible à cette vitesse, Ali?
27:30Bien sûr que oui.
27:32J'ai pensé à tout ce qui s'est passé hier.
27:33Ecoute, on va écrire le livre,
27:35et au mois d'hiver, on va réfléchir à où on veut vivre.
27:37Mais avant tout ça, j'ai besoin de ton identité
27:39pour qu'on l'amène à la cour.
27:40Non.
27:43Quoi?
27:46Pourquoi allons-nous à la cour?
27:48On amène le livre à la maison, mon amie.
27:52Oui, mais ça n'a rien de différent.
27:55Pour moi, c'est différent.
27:56D'accord, où allons-nous l'écrire?
27:58Ici, Ali.
27:59Dans cette maison.
28:01Ça ne va pas?
28:07Céline,
28:08jusqu'où va-t-il arriver à l'écrire le livre?
28:10Hadith,
28:11je vais essayer de ne pas l'arriver à l'écrire, Nazli.
28:16D'accord.
28:18On va l'écrire ici.
28:22Félicitations!
28:35Chams,
28:37maintenant c'est l'heure de l'opération.
28:39Mon fils!
28:41Aboura!
28:43Qu'est-ce qu'ils veulent faire?
28:45Désolé, je ne comprends pas.
28:46Bien sûr, Farouk.
28:48Après une demi-heure, ils feront l'opération.
28:50Après ça, ils vous laisseront reposer
28:52au-dessus de 3 ou 4 heures.
28:53Après ça, on retourne à la maison.
28:55Est-ce qu'il va me faire mal après l'opération?
28:57Non, non.
28:58Tu ne vas pas ressentir de douleur,
28:59ni de fatigue,
29:00ni de fatigue.
29:01Il n'y aura pas d'effet sur ton corps.
29:03Ne t'inquiètes pas.
29:05Abir, ils ne feront pas toute l'opération.
29:07Ils prendront seulement une petite dose de ton corps.
29:09Bien sûr, mon amour.
29:11On prendra une petite dose de ton corps.
29:13Par contre,
29:14beaucoup de gens ne savent pas
29:16qu'il s'agit d'une simple opération.
29:18On peut sauver de nombreuses personnes
29:20avec cette simple opération.
29:21Mais on ne réussit pas
29:22parce que les gens ont beaucoup peur de nous.
29:24C'est comme ça que tu vas me sauver la vie, ma fille.
29:26Je suis rassurée parce que vous m'avez expliqué.
29:28Allons-y, allons-y.
29:30Je suis avec toi, mon amour.
29:31Ne t'en fais pas.
29:33Allons-y.
29:38Assieds-toi.
29:40Ne t'en fais pas.
29:41C'est très simple.
29:42Mais c'est terrifiant.
29:43Je sais.
29:44Je connais ma fille très bien.
29:46Maintenant, c'est à toi de le dire.
29:48Mais Abir va être fière
29:50pour la dernière fois de tout ce que tu fais.
29:53Bien sûr.
29:54Tu fais quelque chose d'important.
29:55Au moins, je n'ai pas dormi.
29:56Ne dis pas ça.
29:58Je t'en prie.
30:02Je vais boire un verre d'eau.
30:03Si tu me permets.
30:05Je vais boire un verre d'eau.
30:07Si tu me permets.
30:08Qu'est-ce que tu penses qu'on fait ici?
30:39Qu'est-ce que c'est que cet accueil, Farouk?
30:42Qu'est-ce qu'il t'a dit?
30:44Est-ce que tu ne te souviens pas de Noob?
30:46Ou est-ce que tu te moques de toi-même?
30:51Tu peux me rappeler de quoi?
30:56Nous avons passé toute la nuit hier ensemble, Farouk.
31:02Je n'arrive pas à croire qu'après tout ce qui s'est passé,
31:04tu me dirais que tu ne te souviens pas de rien de toute la nuit.
31:06Non.
31:07C'est un peu difficile pour moi.
31:15Tu es sorti?
31:19Oui.
31:21Bravo.
31:23C'est très bien de t'imiter.
31:26On verra après que je raconte les détails à Shams Khan
31:28si tu vas continuer à t'imiter de cette façon.
31:31Non.
31:36Shams, tu dois savoir tout ce qui s'est passé, Farouk.
31:44Viens.
31:45Il faut qu'on parle et qu'on verra après.
31:50Quand je reviendrai ici, tu n'iras pas vraiment m'échapper?
31:53Quand tu reviendras, tu verras que je suis en train de préparer notre mariage.
32:01Allez, mon garçon, allez.
32:02C'est juste de se marier et de s'embrasser pour que tu n'aies pas faim.
32:07Pourquoi est-ce que tu me dis ça?
32:12Au revoir.
32:19Sireen, on va commencer les préparations.
32:21C'est vrai que tu vas te marier.
32:23Mais qu'est-ce que je vais faire?
32:24Je me suis dit que c'était une blague.
32:25Qu'est-ce qui va se passer quand il saura?
32:27Non, il ne saura pas.
32:28Les choses vont sortir de l'ordre.
32:30Dis-moi tout ce qui s'est passé.
32:32Nazli, tu n'es pas la seule.
32:33Si on ne l'a pas suivi, Ali aurait tué son père.
32:35Quand il saura ce qui va se passer, les choses vont être plus compliquées.
32:38Il y a quelque chose de très important dans mon esprit.
32:40Sans cette façon, on ne peut pas résoudre le problème.
32:42Si tu veux, tu peux me le dire.
32:44Parce qu'on n'a pas beaucoup de temps.
32:46Amir, on a besoin de ton aide.
32:49Est-ce que tu penses qu'il peut nous aider?
32:51Est-ce qu'il va se marier avec nous?
32:52Sireen, Amir va tuer Ali pour moi.
32:55Laisse-moi, c'est bon.
32:57C'est bon.
32:58C'est bon.
32:59C'est bon.
33:00C'est bon.
33:01C'est bon.
33:02C'est bon.
33:03C'est bien.
33:04Ça veut dire qu'on va se marier.
33:05Quoi?
33:08Non, c'est pas ça.
33:10On va trouver Mazoun.
33:11C'est-à-dire que tu vas amener quelqu'un d'ici,
33:14pour dire que Mazoun a écrit un livre.
33:17Sireen, tu es folle.
33:20Tu n'as pas de raison.
33:21Qu'est-ce que tu fais?
33:22Qu'est-ce que je fais, Nazli?
33:23Tu sais combien on a besoin de temps?
33:25Si tu as une meilleure idée, dis-le-moi.
33:28C'est bon, on a compris.
33:29Calme-toi.
33:30On dirait qu'on a fait une fête,
33:32et qu'on va s'amuser ensemble.
33:34Tout va bien.
33:37Alors, appelle-moi en taxi.
33:38On va y aller.
33:39Attends-moi ici, Nazli.
33:41D'accord.
33:44Sireen, tu veux dire que je vais avec Salah?
33:47On va rester à la maison, et vous allez y aller?
33:49Je n'ai pas pensé que je serais avec vous.
33:50Mais, Nazli, si tu viens aussi, on va regarder.
33:52S'il te plait, tu dois aller voir Ali.
33:54Mais, Sireen, je ne veux pas rester ici avec Salah.
33:57Ma soeur, s'il te plait.
33:59Assieds-toi, Sireen.
34:00Tu n'es qu'une petite fille.
34:04Le taxi vient.
34:15Pourquoi as-tu fait ça?
34:20J'ai vraiment envie de savoir
34:22ce que je pensais que ce serait.
34:27Pourquoi as-tu fait ça?
34:30Quand j'ai appris que Shams était enceinte de toi,
34:34j'ai été très triste.
34:37J'ai perdu mon esprit.
34:41Je ne peux pas avoir un enfant de toi.
34:45Mais Shams va t'en offrir un.
34:49Farouk,
34:51c'est notre fils qui m'a connectée à toi,
34:53mais il a aussi terminé.
34:55J'ai vraiment perdu.
34:57J'ai vraiment perdu.
34:58Je le sais.
35:02C'est pour ça que j'étais très triste.
35:07Ta vie ne va pas changer.
35:14Qu'est-ce que tu vas faire avec ces actions
35:16sauf que je vais m'ennuyer plus?
35:18Qu'est-ce qu'il y a d'autre?
35:20Si en ce moment,
35:22il y a quelqu'un dans ta vie qui t'aime,
35:26c'est ton fils.
35:29Pourquoi as-tu fait ça?
35:32Tu ne vas pas te remercier?
35:37Mais je t'ai manqué.
35:40Mais nous n'avons pas les mêmes âges.
35:44C'est vrai, Sylva?
35:46Nous savons très bien ce que nous voulons.
35:52Je ne veux pas de toi.
35:56Même si c'était le soleil, je ne veux pas te parler.
35:59Est-ce si difficile pour toi?
36:02Pourquoi ne m'entends-tu pas?
36:06Je ne vais pas t'empêcher
36:08et je ne vais pas dire ceci pour cela.
36:10Je vais dire ceci au soleil
36:12et je vais lui dire ce que je veux dire.
36:14Mais je veux dire...
36:18Je te promets,
36:19ce qui va se passer ne sera qu'une douleur à la tête.
36:23Ce sera une douleur et un malheur.
36:28Tu sais,
36:30je vais t'admettre que tu es mon ancien ami.
36:37Donne-lui une chance.
36:41L'homme t'aime
36:45et tu seras heureuse avec lui.
36:52Farouk...
37:22C'est l'heure.
37:43Maman?
37:45Ali?
37:47Que fais-tu ici, mon fils?
37:49J'avais quelques choses à faire dans la chambre
37:51et je suis venu les prendre.
37:53C'est bien, c'est bien.
37:57Tu es bien?
38:00Bien.
38:05Pourquoi as-tu ce sentiment?
38:08Je ne suis pas bien.
38:20Ali,
38:22je veux te dire qu'on a décidé de se marier le plus vite possible.
38:27On ne va pas attendre.
38:32C'est bien, félicitations.
38:35Tu penses que je fais le bon choix?
38:38Si tu es sûre, c'est que tu es en train de faire une erreur.
38:42Non, je suis sûre.
38:45Je suis sûre.
38:46Je suis sûre.
38:48C'est bien, c'est la vérité.
39:16C'est bien, c'est la vérité.
39:40Tu vas m'éviter?
39:42Qu'est-ce que tu penses, Tichras ?
40:02Comment vas-tu ? Je t'aimais beaucoup.
40:04Où es-tu ?
40:12J'aimerais pouvoir être à côté de toi.
40:20Salah est à côté de moi.
40:24Nous sommes ensemble, Bchille.
40:26Je serai reconnaissant si tu ne m'inquiètes pas.
40:33Tu es sérieux ?
40:35C'est pour ça que tu me détestais, Salah ?
40:43Ce n'est pas mon téléphone ?
40:45Qu'est-ce que tu fais là-dedans ?
40:49Tu m'as envoyé des messages en mon nom ?
40:53Tu as dit à ce garçon que tu me détestais.
40:57Ne t'en fais pas.
40:59Bien sûr que je te déteste.
41:01Je lui dis ce que je veux. Tu comprends ?
41:03Je suis désolée.
41:11Allô ?
41:13Yasser ? Je suis très désolée.
41:15Je n'ai pas écrit ces messages.
41:17C'est Salah qui les a envoyés.
41:19Pourquoi ne pas t'excuser pour ce garçon ?
41:21Qu'est-ce qui t'a amené à t'excuser ?
41:23S'il te plaît, arrête de parler de Salah.
41:25Vous êtes ensemble maintenant ?
41:27Oui, c'est vrai.
41:29Mais ce n'est pas ce que tu penses.
41:31Tu lui as dit qu'on dormait ensemble hier.
41:33Nous étions ensemble toute la nuit.
41:35Il devait le savoir. Ne le cache pas.
41:37Calme-toi. Ne lui réponds pas.
41:39Il le cache.
41:41C'est comme ça.
41:43Mais pourquoi est-ce que ça s'est passé ?
41:45Parce qu'on a été obligés.
41:47Il y a eu des problèmes avec ma soeur Sirene et Ali.
41:50Pourquoi tu le justifies encore à ce garçon ?
41:53Ne m'en fais pas.
41:55Tu peux te calmer, Salah ?
41:57Il n'a pas le droit.
41:59Je comprends maintenant.
42:01Regarde, Yasser.
42:03Tout ce qui se passe, il y a une explication à la fin.
42:05N'y pense pas. Il n'a pas le droit.
42:07Yasser, n'y pense pas. Ne lui réponds pas.
42:09Nous avons dormi ensemble toute la nuit.
42:11Nous étions ensemble toute la nuit.
42:13Nous avons dormi ensemble.
42:15Il ne faut pas y penser.
42:17Yasser, ne lui réponds pas.
42:19D'accord, Nazli. Ne t'en fais pas.
42:21Comment ça, ne me fais pas ?
42:23Ecoute, Ismail,
42:25viens ici pour que je te dise tout face à face.
42:27Qu'est-ce que tu dis ?
42:28Bien sûr, viens ici.
42:30Tu es sûre ?
42:32Bien sûr, je suis sûre.
42:34Je vais t'envoyer le site après un moment sur ton téléphone.
42:37Et demain, je vais te voir.
42:39Allez, tu dois t'en aller.
42:43Il va venir, ne t'en fais pas.
42:45Oui, je vais l'attendre.
42:47Il va venir et il verra son moment.
42:49Et c'est tout.
42:54Salah, Yasser va venir demain.
42:56Et tu ne vas rien faire.
42:58Tu comprends ?
43:00Toi aussi, Hachour,
43:02s'il te plait, réponds à mon téléphone.
43:26Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org
44:26Abonne-toi !

Recommended