مسلسل بنات الشمس الحلقة 104 مدبلجة للعربية
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org
00:30Lorsque l'ombre de l'ombre s'ouvre, l'ombre de l'ombre s'ouvre, l'ombre de l'ombre s'ouvre, l'ombre de l'ombre s'ouvre, l'ombre de l'ombre s'ouvre, l'ombre de l'ombre s'ouvre, l'ombre de l'ombre s'ouvre, l'ombre de l'ombre s'ouvre, l'ombre de l'ombre s'ouvre, l'ombre de l'ombre s'ouvre, l'ombre de l'ombre s'ouvre, l'ombre de l'ombre s'ouvre, l'ombre de l'ombre s'ouvre, l'ombre de l'ombre s'ouvre, l'ombre de l'ombre s'ouvre, l'ombre de l'ombre s
01:00l'ambre de l'ombre s'ouvre en l'occurrence
01:06l'ombre de l'ombre s'ouvre, l'ombre de l'arbre s'ouvre en l'occurrence
01:13la barrière de l'ombre de l'ombre s'ouvre en l'occupation
01:19Ayatollah Barrez, nous sommes les Haïtiens de l'Univers !
01:49...
02:07Chams ?
02:10Sylva ?
02:12Qu'est-ce que tu fais ici ?
02:15J'ai toujours pensé à toi.
02:17Renéa m'a dit que tu resteras ici.
02:20Je suis venue te remercier pour tout ce que tu as fait pour moi.
02:23Je me suis dit que je peux te demander si tu as besoin de quoi que ce soit.
02:44...
02:47J'ai besoin d'un verre comme celui-ci si tu veux.
02:50...
02:55C'est comme si tu n'étais pas là cette nuit ?
02:58Tu viens à ce genre d'endroits ?
03:00Oui, depuis longtemps.
03:05Tu t'ennuies ?
03:08Pas cette fois.
03:09...
03:13Fais attention.
03:15Tu es en train de vivre une nuit terrible.
03:17Et c'est à cause de ta femme.
03:19Et toi ?
03:21C'est ça.
03:25...
03:28Tu penses qu'on va se battre maintenant ?
03:31C'est le problème.
03:33Tu sais, parfois, les ennemis s'entendent très bien.
03:36On peut se battre pour une seule nuit.
03:39Oui, pourquoi pas.
03:42Ma nuit est terrible, Sylvain.
03:45C'est à cause de Farouk ?
03:50Je...
03:53Je dois m'éloigner un peu.
03:55Je dois m'occuper de moi-même.
03:59Tu aimes Farouk ?
04:03J'aime lui.
04:06J'aime lui.
04:09Et Farouk t'aime aussi ?
04:14Notre problème n'est pas l'amour, Sylvain.
04:17C'est juste qu'on doit s'éloigner un peu.
04:23Combien de temps ?
04:26Je ne sais pas répondre à cette question.
04:30Et Janine ?
04:31Et Janine ?
04:36J'ai décidé de l'amener.
04:43C'est bien.
04:48Je dois y aller.
04:50C'est trop tard.
04:53Merci pour ton visite.
05:02Qu'est-ce que je fais ? Je ne peux pas m'occuper de moi-même.
05:09C'est comme si quelqu'un qui frappe à la porte écoutait la réponse.
05:14C'est fort.
05:16J'aime ce genre de choses.
05:19C'est pour ça que je t'ai permis d'être avec moi cette nuit.
05:24Je ne pensais pas que ce serait possible.
05:27J'ai détruit le monde.
05:29Et Sylvain et moi, on a eu une mauvaise situation.
05:37Tu veux que je te conseille comment t'adapter à ma maladie ?
05:42Encore une fois, c'est à cause de toi, Farouk.
05:45Et c'est là que tu m'as aidé.
05:49C'est elle qui t'a sauvé la vie.
05:52Zafir.
05:55C'est elle qui t'a raconté la histoire de Zafir.
05:57C'est elle qui t'a aidé.
06:00Qu'est-ce qui s'est passé ?
06:03C'est comme si l'histoire de Zafir allait à l'enfer.
06:06C'est pour ça que je suis heureux.
06:09Réponds-moi.
06:11C'est Sylvain qui t'a raconté tout ça ?
06:15Est-ce que je peux te dire quelque chose avant de partir ?
06:20Ou est-ce que je n'ai plus envie ?
06:23Elle n'est plus dans ma vie.
06:25Et c'est une nouvelle étape.
06:28Mon fils...
06:29Non, Farouk.
06:30Cette fois, c'est à ma place.
06:31Tu n'as pas de responsabilité.
06:34C'est pour l'amitié que nous l'avons annoncée.
06:56Est-ce que c'est une surprise ?
06:58Pourquoi ?
06:59On va se refroidir du froid.
07:01Juste parce que vous m'avez perdue, c'est ça ?
07:05Oui, mais vous ne deviez pas nous représenter.
07:08Oui, c'est parce que vous étiez à l'enfer.
07:10Les mouvements de l'amnésie et de l'indifférence,
07:12qu'est-ce qui vous permet d'être comme ça ?
07:14Oh mon dieu !
07:15C'est comme si vous n'aimez pas les mouvements de l'amnésie, non ?
07:18Ce que j'aime le plus, c'est de voir que vous êtes embêté.
07:21Ce que j'aime le plus, c'est de voir que vous êtes embêté.
07:33Qu'est-ce que c'est que ça ?
07:34C'est une batanière.
07:37Et ça, c'est nos projets.
07:45Et...
07:47C'est la bombe de notre soirée.
07:52C'est la bombe de notre soirée.
07:56Je rêve, non ?
07:57Je t'ai trompé, mon amour.
07:59Vous ne deviez pas nous empêcher.
08:21Raefat, je n'ai rien à dire.
08:25Tu n'es pas là pour te moquer.
08:37Je suis là pour t'excuser.
08:40C'est une grande erreur.
08:42Je ne devais pas t'accuser.
08:44Et je ne devais pas faire ça.
08:47Je suis désolé de ma faiblesse.
08:50Je veux que tu reviennes.
08:55Sylvain,
08:57je t'aime de tout mon cœur.
08:59Je n'ai jamais arrêté de t'aimer.
09:04J'étais en colère et j'ai fait des erreurs avec toi.
09:06Pardonne-moi.
09:08Je veux que je revienne.
09:11Je ne peux pas te laisser.
09:14C'est impossible.
09:16Je ne peux pas.
09:18Je suis désolé, mais tu peux m'excuser.
09:26Je t'ai pardonné de tout mon cœur.
09:29Je ne peux pas te faire mal.
09:32Je ne peux pas me reposer sans toi.
09:37Je ne peux pas t'oublier.
09:40Je ne peux pas.
09:44Non, je ne peux pas.
09:48Tu es sérieuse ?
09:55Je t'aime beaucoup.
09:57Pas autant.
10:02Pas autant que je t'aime pas.
10:06Je t'aime beaucoup,
10:09Farouk.
10:11Je suis content.
10:13Qu'est-ce qui peut être mieux ?
10:16Goûte-la.
10:21Mais tu es un con.
10:23Tu as fait ça avec son fils.
10:25C'est la fille de l'enfant.
10:26C'est ce qui n'était pas suffisant.
10:28Tu es un homme étrange, Ali.
10:31Après ce qui s'est passé entre toi et ton père,
10:33tu es toujours avec moi.
10:34Mais je ne suis pas content.
10:36Je ne peux pas.
10:37Je ne peux pas.
10:38Tu es toujours avec moi.
10:39Mais je ne suis pas content.
10:42Je ne m'en souviens pas.
10:45Tu as construit ta vie
10:47à partir d'une seule chose,
10:48ta guerre avec ton père.
10:50Tu ne peux pas t'oublier
10:51ou t'ignorer de son existence.
10:53Tout le monde ne te regarde pas.
10:56Par contre,
10:57je dois te dire que ton père est là.
10:59Comme ces lumières.
11:00Il nous regarde aussi.
11:02Mais personne ne peut nous commander
11:04et nous imposer
11:05ce qu'on doit faire
11:06et ce qu'on ne doit pas faire.
11:07Vous avez trouvé la solution
11:08entre toi et Farouk.
11:10Mais maintenant,
11:11tout s'est déroulé entre vous.
11:13Pouvez-vous parler doucement ?
11:20Ecoute, je suis content avec toi.
11:22C'est tout.
11:23On était comme ça depuis longtemps.
11:25Et on est toujours comme ça.
11:27Il n'y a rien de nouveau.
11:28Bien sûr qu'il y en a.
11:30Tu aimes ton père.
11:33Et tous tes essais sont pour ça.
11:35Il t'aime aussi.
11:36Ne t'éloigne pas de tes sentiments.
11:38C'est ton sentiment.
11:40Et tu le sais bien.
11:41C'est pour ça que tu es content.
11:44Mais en plus,
11:46je sens que tu es très frappée de l'intérieur.
11:49Tu fais tout ça
11:50juste pour être contente.
11:52Comment ça ?
11:54Tu es déçue
11:55et tu fais tout ça pour moi.
11:57Qu'est-ce que je fais ?
11:58Pleurer ?
12:01Ali,
12:03je ne peux pas te laisser sortir ton père de ta vie.
12:06Mon cœur ne m'acceptera pas.
12:09Tu es consciente de ce que tu me dis ?
12:14L'homme demande qu'on s'éloigne.
12:16Non, il ne demande pas.
12:17Il est en train de mourir.
12:18Tu veux que je te laisse faire ça ?
12:21Mais on sait qu'on ne sera pas heureux comme ça, non ?
12:24Mais j'ai pris ma décision et je ne suis pas seul.
12:27Je veux que tu sois avec moi.
12:32Le reste, c'est pas important.
12:37Ali, on ne choisit pas toujours.
12:40Les choix choisissent parfois.
13:02Si jamais je n'ai pas peur de l'éloignement
13:08Ferme tes yeux
13:14Que ceux qui te voient se séparent
13:20C'est un rêve
13:30Il n'y a pas d'éloignement
13:33Les rêves ne se détruisent pas
13:43J'ai toujours l'espoir
13:50J'ai toujours l'espoir
14:01J'ai toujours l'espoir
14:08J'ai toujours l'espoir
14:20Nathalie !
14:24C'est toi, Jeannette ?
14:25Qu'est-ce que tu fais ici ?
14:26Oui, Jeannette.
14:27Maintenant, dis-moi, tu es où ?
14:29Tu ne m'as pas intéressée.
14:30Je ne t'ai pas intéressée ?
14:31Est-ce que tu es allée voir ce garçon ?
14:34Oui, oui.
14:36Non, je ne sais pas.
14:38Peut-être que oui.
14:39Tu vas me suivre de l'un à l'autre toute ta vie ?
14:42C'est comme ça.
14:44Tu dois t'habiller de cette situation.
14:46Ecoute, Salah.
14:47J'ai commencé à m'inquiéter.
14:49Je demande à la police.
14:52Je veux te dire que ce n'est pas ton problème.
14:55C'est à cause de toi.
14:56C'est à cause de toi que je suis comme ça.
14:59Si tu n'étais pas avec moi, je serais comme ça.
15:01Salah, on s'est séparés.
15:04Pourquoi ne m'as-tu pas comprise ?
15:06On s'est séparés.
15:07On s'est séparés ?
15:08D'accord.
15:10Regarde-moi dans les yeux.
15:12Dis-moi que tu ne m'aimes pas.
15:14Tu ne me vois plus.
15:16Pourquoi es-tu si difficile ?
15:18Dis-le-moi.
15:20Je ne t'aime pas.
15:23Je t'hate à la mort.
15:25Tu n'es pas heureux ?
15:30C'est pas vrai.
15:31C'est une blague.
15:33Laisse-moi en paix.
15:34Je t'hate.
15:35Tu es fou.
15:45Comment vas-tu ?
15:47Jusqu'ici.
15:48Je t'ai choisi parce que tu es à l'émission d'un film.
15:51Je ne veux pas que tu me parles comme ça.
15:53Je te dirai encore au revoir.
15:55Je t'aime.
15:56Je t'aime aussi.
15:58Je t'aime aussi.
16:00Je t'aime aussi.
16:02Tu es une très belle fille.
16:04Tu es la meilleure dame de l'île.
16:06Je ne t'aime pas.
16:08Je t'aime.
16:10Je t'aime.
16:12Je t'aime.
16:14Ne s'en fous pas, s'il s'en fous, s'il s'en fous, il s'en fous pour nous.
16:19Pourquoi je dois s'en fous?
16:22Tu es la fille de Cyril.
16:25Et il est aussi mon fils.
16:29Ce n'est pas possible.
16:32Vous allez vous laisser seuls.
16:34Ce n'est pas possible.
16:36Maman, Farouk n'est rien.
16:38Ali est juste ton fils.
16:40Tu vas me dire qu'il n'est pas mon fils.
16:44Ali t'a demandé de me dire ça?
16:47Il ne sait pas ce qui m'arrive.
16:50Cyril, tu es ma fille, d'accord?
16:54Ma fille.
16:56Maman, Farouk, je t'ai considérée comme mon père.
16:58Tout ce que je dis est vrai.
17:01Mais non, je ne suis pas ta fille.
17:06Je ne sais pas ce qui se passe.
17:08C'est clair que tu n'es pas d'accord avec moi.
17:10Mais je n'ai pas le droit de dire ça.
17:14S'il te plaît, ne t'interromps pas dans notre vie.
17:17S'il te plaît.
17:19C'est impossible.
17:21Fermez-moi sur ce sujet et n'en parlez plus.
17:24Parce que c'est terminé.
17:26C'est bon, vous allez le laisser.
17:27Pourquoi est-ce qu'on en parle encore?
17:29Si j'ai dû, j'aurais peut-être perdu Ali.
17:31Mais tu n'as pas le droit de le perdre.
17:33Tu m'as effrayé, grand-père.
17:35Tu m'as effrayé?
17:36Moi? Je suis ton père.
17:38Tu ne dis plus que tu es mon père.
17:40Tu es ma fille, je t'en supplie.
17:42Que sais-tu de la vie?
17:44Que sais-tu de moi?
17:45Que sais-tu de la vie?
17:47Qu'est-ce que je dois savoir?
17:48Sireen.
17:50Farouk est très malade.
17:52Il suffit de le savoir et d'arrêter de parler de lui.
17:55Allez, tu es en retard.
17:57Allez.
18:08C'est à cause de toi, ma fille.
18:12Tu es ma fille.
18:14Je suis ton père.
18:15Mais je suis sa mère.
18:17Je suis son frère.
18:18Je suis son père.
18:19Je suis son fils.
18:21Je suis ton père.
18:22Mais je ne suis pas son frère.
18:24C'est ton fils.
18:25Je ne suis pas son frère.
18:27Tu es mon fils, Farouk.
18:28Je suis son fils.
18:29C'est toi qui es mon fils.
18:31Tu es mon fils.
18:32Et tu corriges tout ça de ma faute.
18:34Je ne suis pas son père.
18:36Et c'est comme ça que tu leur diras la vérité ?
18:38C'est comme ça ?
18:40Shams, tu reviendras à la maison avec elle ?
18:42Je ne sais pas, Farouk.
18:44Réveille-toi et dis-moi, parce que Sireen est venu ici.
18:46Ce n'est pas ton problème, je ne lui dirai rien.
18:48J'ai oublié la fille, Ziyadeh.
18:54Je ne sais pas, Farouk.
18:56Réveille-toi et dis-moi, parce que Sireen est venu ici.
18:58Ce n'est pas ton problème, je ne lui dirai rien.
19:00Je n'ai oublié la fille, Ziyadeh.
19:06C'est ma famille.
19:08Ma femme.
19:12Et mes filles.
19:14Mais ils m'abandonnent.
19:16Calme-toi.
19:18J'ai ma main à côté de moi.
19:22Je veux pouvoir me sentir seul comme avant.
19:26Je suis avec toi.
19:28Je serai à ton côté.
19:36Je suis à ton côté.
19:42Qu'est-ce que tu lui as proposé ?
19:44Je suis allé voir ma copine.
19:46Viens, je te ramène à Sireen.
19:48Merci.
19:50Je veux me calmer un peu.
19:52Attends-moi un peu.
19:58Qu'est-ce qui s'est passé ?
20:00Tu es en colère.
20:02Pas du tout, mais un peu.
20:04Si tu veux que je te laisse comme ça, je veux te voir.
20:07D'accord.
20:08Tu ne veux pas que je te frappe la tête ?
20:10Tu es libre.
20:16Sors.
20:25Bonjour.
20:27Bonjour.
20:28Je suis en retard, n'est-ce pas ?
20:30J'ai mis au moins deux heures de retard pour toi.
20:33Prends-en.
20:34Merci.
20:41C'est bon ?
20:44Tu m'as dit que tu avais mis au moins deux heures de retard.
20:48Si quelqu'un t'attend deux heures, ça veut dire qu'il ne reviendra pas, n'est-ce pas ?
20:53Parfois, les gens passent leur vie en attendant.
20:57C'est très romantique.
21:00Mais c'est bien.
21:01Au final, tu es venue.
21:03Hier, je t'ai dit que je voulais venir.
21:05C'est vrai, mais...
21:06Salah était en retard.
21:08Et honnêtement, j'ai l'impression que tu n'aimes qu'Jacquery.
21:14Ecoute.
21:16On va s'unir sur quelque chose, toi et moi.
21:18De maintenant à l'avenir, on n'oublie pas le nom de Salah, si rien ne se passe.
21:22On s'est unis ?
21:23D'accord, on s'est unis.
21:25Et en plus, je suis l'enfant d'Adam.
21:30Ce qui nous a un peu arrêté de l'appeler, je ne m'en soucie pas du tout.
21:34C'est qui qui t'a arrêté de l'appeler ? Je ne comprends pas.
21:38C'est bien. J'aime cette attitude de toi.
21:41D'accord. Et maintenant, qu'est-ce que tu penses ?
21:45Qu'est-ce que tu penses ? Je vais mourir de faim.
21:50Si tu me permets, peux-tu amener Minou ?
21:52D'accord.
21:55Merci.
21:56Bienvenue.
22:08Goûtez-les tous.
22:10D'accord.
22:25Un an plus tard...
22:33Attends une seconde. Tu n'as pas compris ce qui s'est passé ?
22:36Tu es allée là-bas pour améliorer Ali avec son père, n'est-ce pas ?
22:38Oui, c'est vrai.
22:40Oui, mais tu es l'origine du problème.
22:43Pendant que vous êtes ensemble, cela ne va pas s'améliorer.
22:46Et je pensais que c'était la seule façon de résoudre ce problème.
22:49Mais ton geste était très ridicule, maman.
22:52N'en fais pas la peine.
22:53Au final, tu es allée là-bas parce que tu aimes Ali.
22:56Qu'est-ce que je vais faire ?
22:57Si j'ai entendu ce que disait Maman Farouk,
22:59c'est qu'il y a vraiment un lien entre mon père et son fils.
23:02Et ils avaient une bonne relation.
23:05Ne t'en fais pas, mais honnêtement, vous avez fait une erreur depuis le début.
23:09Qu'est-ce que ça veut dire ?
23:10Les deux vivent dans la même maison.
23:12Ta mère et son père sont mariés.
23:14Dès le début, tu devais commencer cette relation.
23:18C'est comme ça que l'amour existe.
23:21Il apparaît dans la manière la plus difficile pour l'homme.
23:26Si tu n'étais pas là, qu'est-ce que tu ferais ?
23:29Dieu merci, je n'aurai pas eu le temps de t'aider.
23:32Pourquoi es-tu si triste, Mara'i ?
23:35Regarde, Sireen, au cours de cette petite période,
23:38j'ai pu connaître Ali un peu.
23:41J'ai même compris à quel point son père est important pour lui.
23:44Je veux dire, pour n'importe quel jeune homme,
23:47son père est très important.
23:49Et qu'il sorte de sa vie pour toi.
23:54C'est possible.
23:56Mais il ne restera pas seul.
23:58Il ne restera pas celui que tu aimes.
24:00Il aura besoin de quelque chose.
24:02Il aura besoin de l'âge.
24:04Et sa tête sera là-bas.
24:10Tu veux dire que je le laisse comme ça ?
24:12Non, ce n'est pas ce qu'il veut.
24:14Mais tu dois prendre une décision.
24:16Après cette décision, tu dois t'habituer à Ali,
24:19après avoir partagé son lien avec son père.
24:21Et tu dois être prête.
24:29Je ne peux pas faire ça.
24:32Je n'y arriverai pas.
24:35Ecoute, je suis désolé de te faire mal.
24:38Je veux dire, si je savais que tu voulais me faire mal, je ne t'aurais pas parlé.
24:46Honnêtement, tu as raison.
24:48Je ne t'ai pas fait mal.
24:50Je ne veux pas que tu laisses Ali et qu'il s'en va.
24:53Ce que je dis, c'est que cette décision de toi
24:56va laisser Ali passer dans des conditions difficiles
24:58pour que tu te prépares.
25:02Je ne peux pas faire ça, Ali.
25:06N'oublie pas ce que je t'ai dit.
25:09D'accord ?
25:17Qu'est-ce qu'il s'est passé hier, Mme Shams ?
25:21C'était une très mauvaise nuit.
25:23Nous avons été très stressés.
25:25Il est rentré à la maison hier ?
25:27Oui, il est rentré.
25:28Mais il n'avait pas l'air bien.
25:30Je ne sais pas.
25:31Je ne sais pas comment trouver une solution.
25:34Honnêtement, je n'ai pas le temps d'expliquer.
25:38J'espère qu'il m'entend.
25:39J'espère qu'on peut s'entendre sans parler.
25:42Mais tu n'as pas besoin d'expliquer.
25:44Mais tu n'as pas besoin d'expliquer à personne.
25:48Maintenant, tu dois se rendre compte de toi-même.
25:51Et si tu restes comme ça, tu ne pourras rien faire.
25:55C'est vrai.
26:00Bonjour.
26:03Si ce n'était pas pour ça, nous n'aurions pas pu nous voir.
26:06Est-ce que c'est possible ?
26:07Bienvenue.
26:08Merci.
26:13Chams ?
26:15Pourquoi tu pleures comme ça ?
26:19Je veux dire...
26:21Qu'est-ce qui va se passer ?
26:24Tu es d'un côté, et Farouk est de l'autre.
26:27Vous êtes deux, ma chérie.
26:29Je ne sais pas d'où je viens.
26:32Je n'ai jamais vu Farouk et Sakran comme ça.
26:36Tu penses que je suis une servante aujourd'hui ?
26:39Oh, mon Dieu.
26:40Comment as-tu fait pour qu'il t'aime autant ?
26:44Je ne sais pas ce que je dis.
26:47J'aimerais que tu m'excuses et que tu termines ta torture.
26:50C'est un homme comme une montagne.
26:52Il est assis dans une maison longue et large.
26:54Il tourne comme un lion.
26:55C'est suffisant, s'il te plait.
26:57Angie, mon amie, ne continue pas.
26:59Chams ne m'a pas pu entendre.
27:02D'accord, je m'excuse.
27:03Mais je parle aussi parce que j'ai peur pour eux.
27:05Au final, ils ne doivent pas s'ennuyer.
27:08Ou est-ce que c'est ma faute ?
27:11Ecoutez, Chams.
27:13Je suis très désolée.
27:15Je ne veux pas m'intéresser à vous,
27:18mais l'amour comme vous l'avez vécu,
27:21il ne doit pas finir comme ça.
27:25Et n'oubliez pas que vous avez un enfant.
27:27C'est suffisant.
27:34Je veux dire,
27:35pourquoi est-ce qu'il a besoin de me parler de tout ça ?
27:44Je dois aller dans le bain.
28:04Il va t'arriver un enfant.
28:06N'est-ce pas, Farouk ?
28:07N'est-ce pas ?
28:10Vous n'avez pas pu avoir un enfant de moi.
28:12Mais de Chams,
28:13il va t'arriver un enfant.
28:34Chams,
28:36vous n'êtes pas meilleur que moi.
28:41Excusez-moi,
28:42s'il vous plaît.
28:44S'il vous plaît.
28:47Est-ce que cette nourriture est pour l'enfant et l'enfant ?
28:51Oui, c'est pour eux.
28:52C'est très bien.
28:54Mais j'ai besoin de votre aide.
28:56Je ne peux pas m'occuper d'eux.
28:58Je ne peux pas m'occuper d'eux.
29:00C'est très bien.
29:01J'ai besoin que vous demandiez à ceux qui sont sur la table.
29:05J'aimerais leur faire une surprise.
29:06Pouvez-vous m'aider ?
29:07Je ne peux pas t'aider.
29:08Je suis désolée.
29:10Pourquoi pas ?
29:12Je dois leur demander avant.
29:14C'est la loi du restaurant.
29:15On ne peut pas demander avant les clients.
29:18Oui, j'ai compris.
29:23Qu'est-ce que je peux dire ?
29:24Votre coutume est incroyable.
29:26C'est très bien et j'aime beaucoup.
29:28Je vous en prie.
29:30Merci.
29:32Votre visage est magnifique.
29:35Est-ce dangereux d'utiliser cette beauté ?
29:37Dans un endroit différent ?
29:39Non.
29:41C'est très faux.
29:42Je pense que vous devriez l'utiliser.
29:47Vous buvez beaucoup d'eau.
29:48Je n'ai rien acheté.
29:51Qu'est-ce que tu racontes ?
29:52Pour que nous puissions goûter à l'eau, je n'ai pas laissé la nourriture.
29:55L'eau ici est très bonne.
29:57Tu es vraiment très joli.
30:00Merci.
30:03Et tu es très jolie, Nazli.
30:05C'est bon.
30:06On peut arrêter les conflits, s'il te plait.
30:08Oui, mais c'est la première fois que nous partons.
30:11Je veux dire, ce n'est pas la première fois, mais c'est la première fois.
30:26Pas d'alcool, s'il vous plait.
30:40Mais toi...
30:42C'est comme si tu n'étais pas au courant.
30:43Je ne t'ai rien fait, mais...
30:46C'est pas moi qui ai demandé.
30:48Comment ? Cette marche, c'est pour tout le monde ?
30:50Vous faites cette marche avec tous vos clients ?
30:53Salah veut que je vous l'apporte.
30:54Je l'ai envoyé pour la première fois que vous avez commencé votre relation.
31:08Salah, Salah, Salah !
31:14Salah, tu peux m'expliquer ce que tu veux faire ?
31:17Tu es malade ? Tu n'as pas de cerveau ?
31:19Je célébre la première fois que vous avez commencé votre relation.
31:21Mais je ne comprends pas ce que je fais de mal.
31:23Ecoute-moi bien, Salah.
31:24Tu t'es séparée de moi pour ne pas t'interrompre dans mes affaires.
31:27Tu comprends ? Ne t'interromps pas.
31:28Pourquoi fais-tu des choses si stupides ?
31:30Tu n'as vraiment pas de cerveau ?
31:32Nathalie, ce garçon, c'est le mauvais choix.
31:35Comme ça, tu m'inquiètes beaucoup.
31:38Votre courage a dépassé les limites.
31:40Jusqu'à ce que je ne trouve rien à répondre.
31:43Tu ne comprends pas, non ?
31:45Jakara fait tout ça pour se venger de moi.
31:48Est-ce possible que je te laisse tomber entre mes mains ?
31:50Ne t'interromps pas.
31:53Salah, ne t'interromps pas.
31:55Je vais avec ce que je veux et je vais où je veux et je vais faire ce que je veux.
31:58Ne t'interromps pas.
31:59On s'est séparés et c'est tout.
32:01Et si il veut se venger de nous, je vais l'aider.
32:04D'accord.
32:05Ça veut dire que je sais comment faire.
32:07D'accord.
32:08Ecoute, donnez-moi une pierre ou un chacouche.
32:10Je veux que je te frappe la tête.
32:12Ecoute, Salah.
32:13S'il te plaît, vas-y immédiatement.
32:14Parce qu'en vrai, il va me faire mal.
32:16D'ailleurs, j'ai peur.
32:17Au fait, j'ai peur.
32:18Que Dieu t'accompagne.
32:19Dis-moi ce que tu vas faire.
32:20Je veux voir ta tête.
32:30C'est rien.
32:33Qu'est-ce qu'il s'est passé ?
32:34T'aimes ce que j'ai fait avec lui ?
32:37J'ai beaucoup rafraîchi, tu crois ?
32:39Attends, je vais demander une autre bière.
32:40Juste un moment.
32:41N'y va pas.
32:43Est-ce qu'il y a un problème, Ansa ?
32:44Bonjour.
32:45Bonjour.
32:46Bienvenue.
32:47J'avais hâte de te voir.
32:48Tu as vu ce type ?
32:49Tu l'as vu bien ?
32:50Il nous dérange tout le temps.
32:52S'il te plaît, laissez-le sortir.
32:53Regarde, maman.
32:54Ne crois pas à ce que tu dis.
32:56Elle m'aime.
32:58Mais c'est son style.
33:00Non, je te jure.
33:01Qu'est-ce que c'est que ça ?
33:02Il n'a rien à voir avec son fils.
33:03Je ne l'aime pas.
33:04Maman, regarde-moi.
33:05Regarde-moi dans mon visage
33:06et dans l'intimité qu'il a pour moi.
33:07Et si je l'aimais,
33:08je ferais la même chose ?
33:10C'est un malade psychique
33:11et un meurtrier.
33:13Il s'est éloigné de l'hôpital à nouveau ?
33:15Il a encore un oncle.
33:17Plus fou que lui.
33:18C'est bizarre,
33:19mais son oncle sait quelque chose.
33:21Son oncle a été emprisonné
33:22à l'hôpital pour des raisons de la folie.
33:24Il s'est éloigné de l'hôpital.
33:25Oui.
33:27Elle m'a éloigné.
33:28Nous étions déjà emprisonnés ensemble.
33:30Je ne savais pas que tu étais fou.
33:32Vous étiez ensemble à l'hôpital ?
33:33Je n'étais pas avec lui.
33:34J'étais là-bas pour le visite.
33:35Je ne l'ai pas éloigné.
33:36Mon oncle est gentil.
33:37Mon oncle est cher.
33:38Laisse-le sortir.
33:39Monsieur,
33:40s'il vous plaît,
33:41sortez avec moi.
33:42S'il vous plaît,
33:43sans problème.
33:44Fais attention à ce que tu dis et à ta manière.
33:45Tu as vu la couleur ?
33:46Tu as vu combien j'ai honte ?
33:52Nazli, ma fille.
33:54Salah, tu es là ?
33:56Va t'en.
33:58Si je veux sortir d'ici,
34:00je vais te suivre.
34:01Ecoute, Salah.
34:02Tu vas t'en.
34:05Mais,
34:06moi et mon amour qui est là-bas,
34:08on va rester ensemble
34:09et on va manger ensemble.
34:10Et on va te remercier
34:11pour l'alcool qu'il nous a envoyé.
34:13Et peut-être qu'après le dîner,
34:14on va manger un dessert.
34:15Et si tu veux nous regarder
34:16pendant que nous faisons tout ça,
34:18reste là-bas dans l'angle
34:19et regarde-nous très bien
34:20et mette ta couleur dans l'or
34:22et regarde-nous.
34:23Et assure ta famille aussi.
34:24Mais ne sois pas triste.
34:31Allez, monsieur.
34:32Au revoir.
34:33Je vais sortir tout seul, d'accord ?
34:34D'accord.
34:35Restez où vous êtes.
34:36S'il vous plaît.
34:39Tu sais que cette histoire
34:40n'a pas terminé comme ça ?
34:41Oui, bien sûr.
34:42Je sais que ça n'a pas terminé comme ça.
34:44Salah va sortir,
34:45mais on va rester ensemble.
34:48Euh,
34:49qu'est-ce qu'on disait ?
34:50Ta cuillère à la première date.
35:08Si je veux sortir,
35:10tu me suiras comme une fille prudente.
35:30Salah,
35:31je vais te montrer.
35:32C'est juste une desserte pour une petite petite fille.
35:34Je m'en fous.
35:35Je t'en supplie.
35:36Je vais te montrer.
35:38C'est ce que vous m'avez dit tout à l'heure.
35:39Je l'ai dit, mais je ne vais pas partir d'ici.
35:41S'il vous plaît, sortez d'ici immédiatement.
35:43Nous devons quitter ce lieu tout de suite.
35:45Vous avez tous l'air d'y croire.
35:47C'est une blague de fou.
35:48C'est Salah qui a mis l'alarme à fonctionner, n'a t-il pas vu ?
35:50Il l'a pris comme ça et il a cassé son ballon.
35:52Est-ce que vous ne l'avez pas vu ?
35:53Pourquoi ne pas sortir d'ici maintenant ?
35:55L'alarme est fermée.
35:56S'il vous plaît, sortez d'ici.
35:57Vous sortez d'ici.
35:58Je vais rester ici.
36:06...
36:30Qu'est-ce que vous faites ?
36:31Vous ne répondez pas à mes téléphones.
36:32Et vous m'envoyez venir ici.
36:35Que se passe-t-il ?
36:40Que se passe-t-il ?
36:44J'ai essayé de répondre, mais je n'ai pas pu.
36:48Parce que je devais me préparer pour parler avec vous.
36:53Dis-moi ce que tu comprends.
36:58Nous deux, on sait ce que je veux dire.
37:08Ne dis rien.
37:09Allons-y maintenant.
37:10Ali...
37:11C'est trop tard.
37:12Allons-y.
37:13Ali, tu dois m'écouter.
37:17Un jour, j'ai aussi essayé.
37:20Et maintenant, je vais essayer aussi.
37:23C'est trop tard.
37:26Je dois partir.
37:29Je ne vais pas partir sans toi.
37:31Tu vas partir.
37:33Nous ne pouvons pas continuer notre relation à cause de nos amours.
37:36Mais je t'aime.
37:38Je sais que tu m'aimes.
37:40Mais pour cela, tu abandonnes ton amour pour quelqu'un d'autre.
37:43Et ce n'est pas quelqu'un d'ordinaire.
37:46C'est ton père.
37:48Je ne peux pas t'en permettre.
37:50Mon père ne m'intéresse pas du tout.
37:51Nous deux, on sait que tu t'en fous.
37:54Tu aimes ton père et tu fais tout pour qu'il t'aime.
37:57Quand il te dit que tu es son fils, tu pleures de joie, n'est-ce pas?
38:02Ecoute-moi.
38:03Si tu donnes ta tête à ton père,
38:06tu seras blessée.
38:09Et tu ne pourras rien faire.
38:10Arrête de te convaincre de cette histoire.
38:13Ce n'est pas vrai.
38:15Je suis prête à quitter tout et tous les gens autour de moi et aller avec toi.
38:19Tu n'as même pas l'air d'y penser une seconde.
38:21Tu ne m'entends pas?
38:22Je n'ai pas l'air d'y penser.
38:24Les jours passent, les mois passent, les années passent.
38:27Tu vas ressentir cette blessure.
38:30Quand je vais te voir, tu verras l'envie dans mes yeux.
38:33Je suis sûre.
38:38Je sais.
38:40Ce n'est pas facile, cette décision.
38:42Mais nous devons nous séparer.
38:44Je ne vais pas te laisser parler de tout ça.
38:47Je veux te laisser en paix.
39:06Au revoir, Chams.
39:07Au revoir.
39:08Prends soin de toi.
39:09Toi aussi.
39:10Tu sais que tu es une femme très chanceuse, Chams Khan.
39:14J'espère un jour que tu comprendras la valeur que tu as.
39:29Nous devons...
39:30Allez les gars, sans attendre le froid, allons-y.
39:45Si tu veux Salah Effendi,
39:47mets-le en silence ou en feu cette fois.
39:49J'ai peur.
40:15Comment vas-tu?
40:17Je vais bien, merci.
40:19Bienvenue, Mansour.
40:22Bienvenue.
40:23Ali est avec lui.
40:30Que se passe-t-il?
40:34Que se passe-t-il, Ali?
40:36Que se passe-t-il? Tu ne parles pas.
40:39Je vais parler et j'espère que tu ne me demanderas pas.
40:42Allez, viens.
40:49Cyrine s'est séparée de moi.
40:51Qu'est-ce que tu parles?
40:58Mon fils, regarde ce que ça veut dire.
41:01Qu'est-ce que c'est, que t'es séparé de moi?
41:05Regarde.
41:06Tout ce que je peux te dire, c'est que Cyrine est séparée de toi.
41:09Il faut que ce soit l'un jour.
41:11Et les gens devraient être dans les rues maintenant !
41:13Excusez-moi, Amir.
41:14Dans ce genre de situation, je ne veux pas porter mes pyjamas et pleurer comme des filles le matin.
41:19Vraiment, c'est une mauvaise idée.
41:23Je veux dire, les pyjamas, c'est plus confortable.
41:25Oubliez-le.
41:26Qu'est-ce qu'on fait, Allouche ?
41:42Je ne peux pas accepter cette séparation.
41:47Je ne l'accepte pas.
41:50Je ne peux pas vivre sans elle.
41:53C'est pas possible, mon ami.
41:57Mais je n'aime pas cette fille.
42:00Tu l'aimes.
42:02Et elle n'aime pas moi ?
42:03Oui, tu l'aimes.
42:04Tu l'aimes.
42:10Excusez-moi.
42:14C'est bon, c'est ce que je dis.
42:17Qu'est-ce que c'est que cette séparation, mon ami ?
42:19Il y a une séparation comme ça dans toute la vie.
42:21C'est normal, ça se passe beaucoup.
42:24C'est bon, ça veut dire que je peux parler.
42:25Dis-moi ce que tu as.
42:26Qu'est-ce que tu veux que je dise ?
42:28En fait, ma vie est terminée.
42:30C'est pas bien ce qui se passe entre toi et Salah.
42:33Tu n'as pas le droit.
42:34Et pour finir,
42:36j'ai commencé à promettre cette séparation pour l'après-midi.
42:39Mais je ne peux pas qu'ils m'inquiètent.
42:42Je ne les ai pas laissés.
42:45C'est bon pour toi.
42:46Qu'est-ce que tu dis ?
42:47La séparation de la vie de la fille ?
42:49C'est ce que je veux dire.
42:50Je veux dire que c'est bon pour toi.
42:51Ce n'est pas parce que tu as la séparation de sa vie.
42:53Attends une seconde.
42:54Tu as la séparation de la vie d'aujourd'hui ?
42:57Oui, bien sûr.
42:59C'est bon.
43:00Mais qu'est-ce que tu lui as fait ?
43:01Qu'est-ce que tu lui as fait ?
43:02On a compris.
43:04Non, il n'a rien fait.
43:06Je ne le ferai plus.
43:08Je ne le ferai plus jamais.
43:13Tu nous as trompé.
43:15C'est parce que tu es un homme.
43:16Et c'est pour ça que je t'aime.
43:18Mais comment as-tu pu te rassurer après tout ce que tu as fait ?
43:20C'est bon.
43:24Qu'est-ce que c'est que ça ?
43:25Comment est-ce que cette fille te reviendra ?
43:29Sans qu'elle ne revienne pas.
43:30Je l'ai entendu, sans qu'elle ne revienne pas.
43:32Mais il ne la laisse pas aller à quelqu'un d'autre.
43:33C'est ce qu'il veut.
43:34Pourquoi ?
43:35Parce qu'il n'y a pas d'autre homme comme lui.
43:37C'est mon honneur.
43:38Tu penses vraiment que je suis comme ça ?
43:40Bien sûr, bien sûr.
43:42Je sais, Hany.
43:43Sans que tu me le dises.
43:58Je t'aime.
43:59Je t'aime.
44:29Je t'aime.
44:31Je t'aime.
44:58Je t'aime.
45:00Je t'aime.