فلم اكشن كامل مترجم جودة عالية 2024

  • last month
full movie,مسلسلات,movie,cinema,full free movie,افلام عربي,film,افلام عربيشوارع امريكا مسلم,مسلم يصلي في شوارع امريكا,شوارع روسيا,حرامية البنوك والقطارات,قصة عصابة البنوك والقطارات,قصة عصابة القطارات,سرقوا 200 مليون دولار,ردة فعل الناس,قصة الاخوة الاربعة,قصة الاخوة الحرامية,قصة العصابة الامريكية,هل بامكانك الزواج من عربي او مسلم ؟,ابو الصادق,اغرب الاشياء,قصص ابو الصادق,شاهد ردة فعل الأمريكان عندما شاهدوا شاب مسلم يصلي في الأما,اغرب الاشياء فى العالم,ماذا يعرف عن عيد المسلمين ؟,معلومات,للفتيات,اوشا صلاح,يوتيوب المغرب جديدة,rambo full movie,rambo 2 full movie,full movies free,افلام عربي جديد 2021,rambo first blood full movie,افلام,action movie in english full hd,sandai veeran full movie in tamil dubbed,tamil action comedy movie full hd,cowboy movies full movies,full length movies,full length feature film,action movies full hd
Transcript
00:00:00You
00:00:30I
00:01:00I
00:01:06Could do it so long dog like Santa, you know
00:01:23Do you speak English? Yes
00:01:27Yes, because I said young girls see young
00:01:37Builder they get the more used they get
00:01:46Maybe it's time. I started taking my business elsewhere. No, no, no, it's okay
00:01:53Okay
00:01:55We have young fresh chicken coming from country very soon happy happy, okay
00:02:10Morning all right ding ding
00:02:22I
00:02:35Made an actor. Yeah, come hard. I'm a judge
00:02:38It out
00:02:49So you want little girl
00:02:57Virgin
00:02:584,000
00:03:00She isn't sewn up again. Is she?
00:03:04No, no fresh new
00:03:07Because I'm a doctor and I can tell
00:03:153,000 2,000 and I won't tell my friends that you're selling girls. It's virgins who aren't
00:03:36You
00:03:40Do I wanna do
00:03:47Come by my hand a toy
00:03:50I
00:04:05Won't eat Dana Danny
00:04:14For this month
00:04:20I
00:04:50I
00:05:01Hello
00:05:11Hello
00:05:20I
00:05:50I
00:06:15Scissors yeah
00:06:20I
00:06:50I
00:07:20I
00:07:50Oh
00:08:20I
00:08:32Isolated hard to get to without being noticed perfect spot to hold little girls
00:08:36Here's a Kodak moment for you
00:08:38Calls himself the Duke
00:08:41Clothes American drives an American car. This guy's fixated on things American makes you wonder how this guy's eluded capture
00:08:47Captain Sam Lane has a solid relationship with us, right solid. He's been a part of everything
00:08:51We've done so far. What we need is hard evidence that'll hold up in court
00:08:55I want convictions on these pedophiles look in my eight years here. We've rescued a hundred traffic girls
00:09:0025 perpetrators arrested 20 convictions and we've hardly made a dent in the problem
00:09:05The supply of children is endless because they keep getting away with it anchor white temple bring tourists course bring money
00:09:14We need to figure out the depth and extent of their weapons
00:09:17Who these thugs are whether it's ex-military police, maybe?
00:09:21Duke has a network
00:09:23Ours has to be bigger
00:09:25All right, that'll do for today. We'll pick it up tomorrow
00:09:27I
00:09:45Look like a fool to you
00:09:49Because when I say
00:09:53Young virgins
00:09:55That's what I mean
00:09:58to to be precise
00:10:00for one month real virgins
00:10:03Now if you have to go to five or six years old to ensure the virginity
00:10:08I'll take that but the seven-year-old
00:10:11That's the preference
00:10:15They're watching for trafficking underage girls
00:10:20Isn't this your specialty
00:10:23You asked me for a dangerous thing I ask you because you deliver because you've delivered
00:10:32It is an expensive thing you ask
00:10:35one real virgin one time
00:10:394,000 US dollars two virgin one month
00:10:44Duke
00:10:46You know that I'm a man of means
00:10:48Yes
00:10:50And you know that I come prepared to do business
00:10:53Now the deal is for two
00:10:58Freshly picked flowers for one month. So are you prepared to do business with me?
00:11:13Morning
00:11:15Morning
00:11:18So a new position same old hours, you know, I promised earlier nights
00:11:24Just new team setting things up I
00:11:28Know
00:11:31I'm just happy to wake up next to you
00:11:35It's better than those weeks at a time where we'd be apart and be no communication whatsoever. I know the military
00:11:42This will be different promise. I'm gonna stop by a village work program
00:11:54I thought you were just volunteering at the shelter not in the village
00:11:58John has invitation
00:12:00So, how are you making out new country a new culture?
00:12:05It's good
00:12:06Good
00:12:09It's good
00:12:11Good
00:12:12We still got so many boxes to unpack after four weeks. Yeah, but we haven't missed it yet. I don't really need it
00:12:22Yes, that's true
00:12:32You haven't hung any of your paintings
00:12:39You Alex every time I look into the eyes of the girls at the shelter I see Abigail
00:13:01We never talk about her anymore
00:13:08I
00:13:15Don't even say her name in this house anymore
00:13:25I don't want to lose her. I miss her. I'm forgetting her smell. I'm forgetting the feeling of her hands on my neck. I
00:13:34I haven't been able to cry for her in a really long time
00:13:42And that scares me
00:14:03I
00:14:26Most of our girls came from villages just like this
00:14:30Very poor this work is to teach them that they can give back to their people in positive ways. That's great
00:14:36This is a home of a widow
00:14:38Widow
00:14:54She had been with us for a year I heard her say maybe ten words
00:15:01The next step in the healing journey is sharing her story
00:15:09I
00:15:22Can't my mom is taking me to school today. Oh
00:15:25I see. My mom is a teacher. Your mom is the best teacher
00:15:32Yep, I know
00:15:34Hey eat your breakfast so you can grow up and be strong and help grandfather in the shop
00:16:04You
00:16:31Did you see my red bird come this way
00:16:34No, did you that I'm GI is this where you live?
00:16:37I used to live in America, but when mommy got sick, we came here to be with the grandfather
00:16:43Did you see my red bird or not? I like red birdies me too. Keep keep keep
00:16:49What's your name?
00:16:51I'm sorry, huh? I'm sorry. I like don't you come there?
00:16:59My new don't y'all just tip daddy
00:17:04I
00:17:34I
00:17:43Morning I had an appointment with captain Sim Lane
00:17:46He was transferred. I
00:17:49Am captain Puck a day the new captain here. We weren't told about that transfer. I'm Alex Becker
00:17:57Welcome Alex Becker. Thank you
00:18:00Thanks
00:18:02You'll have to excuse me at my own. Come here. It's not very good. Ah
00:18:06If you excuse my English
00:18:09Beautiful family. Yes one boy one girl and one on the way
00:18:14You're very fortunate to have many children the karma of my family. It's very good
00:18:20I'm here to speak for some children who don't have a father like you to protect them
00:18:24Did captain Sam Lane brief you on your division's working relationship with our organization?
00:18:30We're here by invitation of your government we do work that no organization can do alone we require the exchange of information
00:18:38Our goal is to shut down every brothel in the city that exploits children in the sex trade
00:18:45Do you know this man?
00:18:47I've seen him before sitting around we have investigated complaints about his activities before
00:18:55but
00:18:56We have had no solid evidence to support any wrongdoing
00:19:03Well now you will
00:19:12All these men are known to be pedophiles in other countries
00:19:17We'll run these pictures through Interpol
00:19:20This is about changing the fear equation so that women and girls who are trapped in this cycle don't have to live with fear
00:19:28Those that are engaged in pimping. They're the ones that should fear supply and demand we cut off the supply and we prosecute those who demand
00:19:37I do have your support and the support of the police in this area
00:19:42There is something in your Western mind that doesn't let you understand I
00:19:48I have rescued many children that choose to go back to the brothels
00:19:56In the Asian culture it is the duty of the child to take care of the parents
00:20:05Many times these families are so poor they cannot afford to live
00:20:12one child
00:20:15Is sacrificed for the other poverty is no excuse to sacrifice a child to prostitution in any culture
00:20:22And you think by capturing this one criminal?
00:20:26You can change the problem
00:20:32In Cambodia, we also have a say the tiger
00:20:37depends on the forest
00:20:40Just as the forest depends on the tiger
00:20:45You Americans love to fight a war that cannot be won and if this were your daughter
00:20:57The world is taking note
00:20:59Captain and we'll record who helped and who just turned away
00:21:05Mr. Becker
00:21:07You will have our full support
00:21:10I'm sorry this challenge. It's not easy more you do the right thing the easier it gets. Thank you captain
00:21:24Hello, miss Claire, good morning, I was hoping that I could bring in my bicycle so that you could look at the pedal
00:21:30It's making a clunking sound
00:21:32Good to us pretty ladies. Very good. I'm sorry. We've already been to Angkor Wat, but thank you
00:21:39One dollar please, one dollar
00:21:53Perhaps a new bicycle I
00:21:56Have very good quality
00:21:58special European made bicycle
00:22:01Pujo
00:22:02You know, I I'm afraid I don't really know very much about bicycles except for the colors that I like
00:22:07Someone can sell you something that is not good quality. Hey my granddaughter
00:22:15Well, I sure love that pretty red drama you were wearing yesterday
00:22:20Yeah, that's the one
00:22:24It was my mommy's
00:22:29Some day guitar diamond some a joke how my men are
00:22:37You
00:22:44Go in the back and stay there
00:22:56Dying come on who they are. Is everything all right now?
00:23:08Okay, well I'll just come back another time for that repair or maybe a new bicycle
00:23:22The mental come
00:23:25Don't go away
00:23:28Don't end I don't know
00:23:31Don't mean Leona
00:23:35No, no, no
00:23:37Hey, Lenny
00:23:40We do it up in your daughter
00:23:46Go new away
00:23:51We feel down bang
00:23:58We have a job I can buy some
00:24:08You
00:24:20Soda why don't I
00:24:37I'm not done with you yet, you can't kill me.
00:24:58The primary focus of this investigation is this man here, he calls himself Duke.
00:25:03He's moved his operation from Phnom Penh to Siem Reap to take advantage of the tourist dollar.
00:25:09And like a lot of these pimps, he seems to stock his brothels with young Vietnamese girls, the vulnerable.
00:25:15In Cambodia with no citizenship, with no rights, and in poverty, they're vulnerable targets for these traffickers.
00:25:24Officer.
00:25:25I thought we'd come here to talk about Khmer girl, my people.
00:25:33I don't want to talk about Khmer girl.
00:25:39Don't be fooled. Any child could be at risk, especially with this false notion,
00:25:44even amongst your own countrymen, that if you have sex with a virgin, then it cures them of AIDS.
00:25:50What kind of tourists are we looking for?
00:25:53The average income for Cambodians is one US dollar a day.
00:25:57And these girls are sold into slavery for 300 US, and then the pimps turn around,
00:26:01and they can sometimes make as much as 4,000 dollars a US.
00:26:04So who do you think we're looking for?
00:26:06Foreigner.
00:26:07Foreigners of all nationalities, all shapes and sizes, all backgrounds, economic standings.
00:26:13Best thing to do is to go where trouble is and keep your eyes open.
00:26:17Won't be too long before trouble shows up.
00:26:21All of your talk is very good.
00:26:25But you come to our country without understanding our people.
00:26:30Our history and our way.
00:26:34If there is an accident on the road, most Khmer people would not stop
00:26:38for fear that they will be blamed for the accident.
00:26:45Wisdom say, we must grow a damko tree in our yard.
00:26:53Our word in Khmer for the same tree means mute.
00:27:01To survive, it is best you remain silent.
00:27:15Captain, these are pictures of the temples at Angkor Wat, correct?
00:27:19My wife and I took these photos when we first visited your country.
00:27:23I'm proud of them. I had them blown up to 8 by 10 so I can hang them in my office.
00:27:27These temples are the pride of the Kampuchean people.
00:27:30In fact, the image is on your money, right?
00:27:35What's the name of this tree again?
00:27:39Damko tree.
00:27:40Right, damko tree. Interesting.
00:27:42Same tree you're supposed to plant in your yard as a symbol of silence.
00:27:49Do you find it ironic that the roots of this tree of silence
00:27:53are slowly consuming the Angkor Wat temples?
00:27:58Keeping mute about the children victimized by the sex trade will also,
00:28:01eventually, consume your culture and your people.
00:28:08I believe there are a lot of good men here
00:28:11who are no longer willing to keep silent.
00:28:16Do you agree, Captain?
00:28:22It's time for group.
00:28:24May I join you?
00:28:28You have to understand.
00:28:29The girl may not want to share because you are here.
00:28:33Most Westerners take pictures and leave nothing behind.
00:28:37I know you are not like those other foreigners.
00:28:46Although I come from the USA,
00:28:50we all share a common sadness.
00:28:55One so deep that I have almost forgotten how to cry.
00:29:01When my husband was stationed with our military in Afghanistan,
00:29:08my daughter and I were at home alone in America.
00:29:14And we lived in a nice neighborhood.
00:29:18Kids play in the park there.
00:29:20They ride their bicycles to school.
00:29:22I know all my neighbors.
00:29:24They knew me.
00:29:26Life seemed very good and safe.
00:29:30Abigail was seven.
00:29:35She loved puppies.
00:29:39And to dress in pink.
00:29:43She used to draw pictures of princesses holding hands
00:29:47and she would say,
00:29:48This is you, Mommy.
00:29:49And this is me.
00:29:55So on this particular morning,
00:29:56I was getting her ready for school
00:29:58and I opened the front door to walk her to school.
00:30:07Okay.
00:30:08Listen, sweetheart.
00:30:09When you get to school, if Rosie wants some of your snacks,
00:30:11don't give her the whole bag, okay?
00:30:13It's great that you want to share,
00:30:15but Mommy makes her snacks for you.
00:30:17Yeah?
00:30:18I'm going to tell you a secret.
00:30:20Mommy puts in extra snacks for Rosie.
00:30:27Go.
00:30:32Oh, it's probably Aunt Sarah.
00:30:34Can you hang on a sec?
00:30:35It's probably Aunt Sarah.
00:30:36Can you hang on a sec?
00:30:46And she was gone.
00:30:50It was like she had just vanished off the face of the earth.
00:30:52She was...
00:31:00And over and over again in my mind,
00:31:02I have replayed that morning.
00:31:05I wondered what on earth could possibly be so important
00:31:08about a phone call that I would take my eyes off of her
00:31:10for just one second.
00:31:14Yeah, we found her body
00:31:18in a field a year later.
00:31:25I love my little girl
00:31:28more than I can ever say.
00:31:34Cheep, cheep, cheep.
00:31:36Cheep, cheep, cheep.
00:31:42Cheep, cheep, cheep.
00:31:44Cheep, cheep, cheep.
00:31:52I'm coloring pictures.
00:31:54Do you want to color pictures?
00:32:05That's okay.
00:32:06He's my grandfather.
00:32:07He's very nice.
00:32:12Where did you meet this girl?
00:32:14Back there in the Funny House neighborhood.
00:32:16I'm sorry.
00:32:22Go ahead and play.
00:32:24But be good, okay?
00:32:32See? I told you he's nice.
00:32:47Hi, Sophia.
00:32:48Hi, Miss Claire.
00:32:49Just here to see Alex.
00:32:51Yes, miss. He's in his office.
00:33:04I know him.
00:33:06I know him. I just saw him.
00:33:08That little girl is in danger. I knew it.
00:33:10There's something in there.
00:33:17Alex, I just saw that man today
00:33:19in the bike shop below our apartment.
00:33:21The little girl who lives there,
00:33:23she's in danger, isn't she?
00:33:25Well, this guy doesn't know it yet,
00:33:27but we're getting close.
00:33:29He's not going to get away from me.
00:33:31Well, that's it?
00:33:32We shouldn't just go after him right now?
00:33:34Well, that's what we're doing.
00:33:35It's not that simple.
00:33:36Okay, I came here to ask you
00:33:37if you wanted to have lunch with us.
00:33:39Claire, if you see him around town or in the market,
00:33:41it's important that you just act normal.
00:33:43He's just another person.
00:33:45You tell me when and where you saw him,
00:33:47but don't go looking for him.
00:33:49Please promise me.
00:33:52Are you safe?
00:33:54I've been training for this my whole life.
00:33:5880 U.S. with little one for yum-yum.
00:34:02120 U.S. with the other for boom-boom.
00:34:28Nervous?
00:34:30Well, if you fix the air conditioning in here,
00:34:32it might be a bit better for business.
00:34:34Now you know why I want them delivered to my hotel.
00:34:37And I will have friends with me.
00:34:40These girls are a good start,
00:34:43but we'll need more girls, many more girls.
00:34:47Yes, yes, more girls.
00:34:52Nellie.
00:34:54Nellie.
00:35:19You will have sex here.
00:35:22Den, I know you don't lie.
00:35:25No.
00:35:48You know, Duke, I can guarantee I'm not a trafficking agent,
00:35:52but I don't know about my taxi driver.
00:35:54Now be gentle, little girl.
00:36:03Snap. Hot damn thing.
00:36:05Long boy, long boy.
00:36:14I know that taxi driver.
00:36:23Miss Clare.
00:36:25Yes, bae?
00:36:27May I speak to you?
00:36:29Sure.
00:36:40I was 10 years old.
00:36:43My father died when I was 10.
00:36:48I was 10 years old.
00:36:51My little sister was 5.
00:36:55My mother died a few years earlier.
00:37:00My father and brothers worked in the fields all day.
00:37:07Life was very hard.
00:37:10We had little to eat.
00:37:14One day, a man from our village promised to take us to a special treat.
00:37:23But instead, he sent my sister and I into a brothel
00:37:30far to the south,
00:37:33and we never came back.
00:37:37We were locked in a dark room,
00:37:41told we would have no food or drink
00:37:45unless we learned how to please a man.
00:37:50They made us watch pornography.
00:37:56We were forced to watch other children
00:38:00who had been in the brothel longer than us,
00:38:04so we knew what to do and how to do it.
00:38:12My little sister did not survive.
00:38:18But she suffers no more.
00:38:25I have nightmares sometimes.
00:38:28I'm afraid.
00:38:31Until I wake up in my new home
00:38:35with my new family
00:38:39and I know I'm safe.
00:38:42A lotus flower in a muddy riverbed
00:38:46rises to the surface
00:38:49and is touched by sunlight
00:38:53while it blossoms.
00:38:56We are lotus flowers
00:39:00and we have reached the sunlight.
00:39:05Like my little sister,
00:39:09Abigail is in a safe place now.
00:39:34¶¶ ¶¶
00:40:04¶¶
00:40:09¶¶
00:40:14¶¶
00:40:16Has anyone ever told you the story Princess Willowleaf?
00:40:20I like princess stories.
00:40:23Princess Willowleaf ruled over the whole land of Cambodia.
00:40:28She loved all the Khmer people and they loved her.
00:40:32a very big palace that had many round rooftops like this and it stretched way up in the sky.
00:40:40One day a prince from the east traveled with his army by ships across the ocean to conquer our land.
00:40:49The people were very afraid but not the brave princess Willowleaf. She stood at the tallest
00:40:56part of her palace, took her bow and arrow and with one shot the arrow flew through the land
00:41:06and stuck right in the front of the prince's ship. The prince was so impressed he set out
00:41:13to find the brave person that stopped his mighty army. Princess Willowleaf she was doing her dance
00:41:19that told the story of her people. The prince had never seen someone so beautiful and immediately
00:41:26fell in love with her and when they got married the whole kingdom celebrated and they lived happily
00:41:34ever after. That's the way every good princess story ends.
00:42:26Where are you going?
00:43:18You give it to me. Only me. I am more than you think. Imagine how angry I will be when I know you dare to hide your sister from me.
00:43:37Bring her here. Let her do it. I have a lot of money to live comfortably.
00:44:18If your mother is still alive, she will sell your sister to me.
00:44:24But if you don't tell me where she is, you can't be with me.
00:44:31You can't hide her forever.
00:44:35You can't hide her forever.
00:45:05Bring them in here!
00:45:09Hurry!
00:45:13Go!
00:45:30Tell me...
00:45:33Does he have a sister living with him?
00:45:47Does he have a sister living with him?
00:45:51Does he have a sister?
00:45:52Shut up!
00:45:53And you!
00:45:54His name is Thuyen!
00:45:55Everyone knows him!
00:45:56Shut up! I don't know what you're talking about!
00:45:58I saw him with his brother and his brother-in-law!
00:46:05Where is he?
00:46:28You have to give them a lesson!
00:46:58Thuyen!
00:47:28Chirp! Chirp! Chirp!
00:47:34Leo!
00:47:58Do you want me to take your daughter with me?
00:48:12Do you want to go with me?
00:48:28Hey, sweetheart, what a surprise!
00:48:35Oh, no, it's my fault.
00:48:37No, I've got the whole time change thing screwed up.
00:48:40I'm so sorry.
00:48:41I thought you all would still be in bed.
00:48:43Yeah.
00:48:44No, no, I'm swapped.
00:48:46I mean, it's been fun, but it's been meetings all day.
00:48:49Are you sure they saw you?
00:48:51Are you sure?
00:48:52Sorry, at least I was not thinking I wore the same taxi base to drive Stan.
00:48:57Lane!
00:48:58Thank you.
00:48:59Two beers?
00:49:00Hugs and kisses to the kids, all right?
00:49:03I'm right there.
00:49:04I gotta go.
00:49:05Okay.
00:49:06Love you, too.
00:49:07Yeah.
00:49:08Bye-bye.
00:49:16You've been compromised.
00:49:17I don't like it when a member of my team has been compromised like that.
00:49:20I have family in Bangkok.
00:49:22Do you think it is safe for me to go?
00:49:28Alex?
00:49:29Do you think it's safe to go to Bakri for a while?
00:49:36At your request from the audience tonight,
00:49:40if we don't know the song,
00:49:43your drink is on the van.
00:49:46I passed that guy on the way in.
00:49:48He's American.
00:49:49I heard his accent.
00:49:50At your request.
00:49:53Will you take a picture with my friend, please?
00:49:58Our first request.
00:50:03From a lovely little girl.
00:50:10And they called it happy love
00:50:17Oh, I guess they'll never know
00:50:22How a young heart really feels
00:50:30And why I love her so
00:50:36And they called it happy love
00:50:43Just because we did this, didn't we?
00:50:49Let's go, let's go.
00:50:52Let's go.
00:50:55Here, here, here.
00:51:10There, there, there.
00:51:18There, there.
00:51:21There, there.
00:51:24There, there.
00:51:48Hey, mister, mister, who move in here?
00:51:55Here, this one very good.
00:51:58And it's not in the theater yet.
00:52:00And the quality, very good.
00:52:02Don't shake.
00:52:04You know where you get this?
00:52:05Do you know?
00:52:06These are copies of copies of copies.
00:52:08They're stolen.
00:52:09I mean, it's all organized crime.
00:52:10They make millions of dollars on this.
00:52:12And multiple millions on human trafficking.
00:52:14And you're the bottom of the food chain.
00:52:16And you're feeding it, just feeding it.
00:52:17Do you like supporting criminals who are forcing little girls into sexual slavery?
00:52:21Because that's what you're doing.
00:52:22You're part of it.
00:52:23That's what you're selling.
00:52:31Well, at least we got good pictures of the guy.
00:52:34I'll run him by Interpol.
00:52:37Yeah, you should gather your things and your family and go to Bacre.
00:52:41I'll call you on your cell.
00:52:45Friendship.
00:53:15Friendship.
00:53:45Friendship.
00:54:05Friendship.
00:54:25Friendship.
00:54:45Friendship.
00:54:55Friendship.
00:55:06Friendship.
00:55:12Still on.
00:55:18Where are you?
00:55:20Military tour as you always returned.
00:55:23After Abby, you never came home.
00:55:29Is that what we're doing here?
00:55:32We're here because somebody has to do it.
00:55:34I have the training, the skills.
00:55:36I know that.
00:55:38But you know, it's OK if you don't always know what to do
00:55:41and if you don't always have the answers.
00:55:43And also, if you're not ready to talk about it, it's OK.
00:55:48I'll wait.
00:55:49I don't know what you think you're waiting for.
00:55:52I'm waiting for us to be a family again.
00:55:56I don't mean a child.
00:55:59I've already accepted that.
00:56:05I mean a family in the sense of sharing everything,
00:56:07the joy and the pain.
00:56:09It's not up to you to hold all of my pain and yours alone.
00:56:16I lost her.
00:56:18What?
00:56:19I lost her tonight.
00:56:20I wasn't in the right place in the market.
00:56:23I wasn't quick enough.
00:56:24I didn't have a, I didn't have an immediate action
00:56:26plan that worked.
00:56:27And I lost her.
00:56:41Another little girl.
00:56:45I'm so sorry.
00:56:50I'm so sorry.
00:56:57Who is that?
00:57:00They're my inspiration.
00:57:02Amy's Naz's granddaughter and Chew Yen lives in a shanty town
00:57:05in the back.
00:57:06What's wrong?
00:57:07I gotta go back to the office.
00:57:08I got more work to do.
00:57:09Why?
00:57:10What did I say?
00:57:11I messed up.
00:57:12Is that what you want to hear?
00:57:13I didn't have to volunteer for that extended tour of duty,
00:57:16but I did.
00:57:17And I was in the wrong place.
00:57:20I was in the wrong place for the girl and for you.
00:57:23I was in the wrong place for everyone else.
00:57:25I was in the wrong place for Abby, too.
00:57:55I'm sorry.
00:58:11Jonta, what is it?
00:58:14What's wrong?
00:58:15Kim Lee, have you seen Kim Lee?
00:58:18Today at the shelter.
00:58:19She's missing.
00:58:20Missing.
00:58:23Eyes off her for just one second.
00:58:29We are going to the work program village.
00:58:31I'm coming with you.
00:58:39We're looking for a child.
00:58:41Please come with me.
00:58:43See you later.
00:58:51My mom just got here.
00:58:54A green house in a small village.
00:59:05I'm looking for my friend Kim Ly.
00:59:08Do you know her?
00:59:23She's looking for money to support her family.
00:59:30Have you ever seen Kim Ly?
00:59:40What is it? Has something happened to her?
00:59:47When pig is small, it's worth so much.
00:59:52But when pig is bigger, we still can sell in the market.
01:00:22You should be ashamed as a mother.
01:00:46Okay, I'm ready to go.
01:00:52Come in, please.
01:00:55Come on in.
01:00:57The focus of our raid today is the brothel of Duke.
01:01:00Now, the identity of one of our men may have been compromised yesterday.
01:01:04That's why we need to move right away with our warrant.
01:01:07Keep in mind, these men will be armed.
01:01:22Let's go.
01:01:29As we speak, your captain and a few men are preparing to enter one of the houses
01:01:32that's been identified as being used for child prostitution.
01:01:36Yeah, right. This is it. Okay, let's go.
01:01:52Move! Don't leave that spot!
01:01:54Shut the door!
01:01:56Keep watching!
01:01:58Move back!
01:01:59Move back!
01:02:01Move back!
01:02:02Move back!
01:02:03Move back!
01:02:05Move back!
01:02:06Move back!
01:02:07Move back!
01:02:08Move back!
01:02:09Move back!
01:02:10Move back!
01:02:11Move back!
01:02:12Move back!
01:02:13Move back!
01:02:14Move back!
01:02:15Move back!
01:02:16Move back!
01:02:17Move back!
01:02:18Move back!
01:02:19Move back!
01:02:20Move back!
01:02:22
01:02:40Stand down.
01:02:41Clear.
01:03:12We had two officers in the back.
01:03:14We saw him come in.
01:03:16No one saw him leave.
01:03:18No one on the streets.
01:03:27That's a draft.
01:03:30It's hollow.
01:03:36Yeah.
01:03:42Right.
01:03:44Some yummy ice cream.
01:03:46Then we're going to go back to the hotel and get you all cleaned up
01:03:48because you're going to be a mess-seeker.
01:03:50Right.
01:04:12Yeah, but you say you've been on all these successful missions
01:04:41and yet you let Lay go in with the same taxi vest on.
01:04:44Is that your exit strategy?
01:04:46To book it and run?
01:04:47The deal was we just wanted to get in the...
01:04:48Yeah, well, you went in alone.
01:04:50They wouldn't have challenged you in the same way if you had two agents in the room.
01:04:53What are you trying to prove, Stan?
01:04:55I want these streets canvassed
01:04:57and I want a team in each of these neighborhoods where he's picking up these kids.
01:05:00But we've been up and down the streets and nobody knows anything.
01:05:02I don't think I need to remind either of you
01:05:04that the window's very small before he disappears with these kids
01:05:06and we can't find him.
01:05:08Perhaps if you had requested for a warrant earlier...
01:05:10Hey, Captain, you know what?
01:05:12I have an M.O.U. with the Cambodian National Police
01:05:14that allows me to do what I do
01:05:16and your generals oversee these operations.
01:05:19In your country, these cops, they get dismissed if they take a bribe over 5,000 riel.
01:05:23What does 5,000 riel actually buy you in the market?
01:05:25A dozen eggs and a bunch of bananas?
01:05:28Certainly information on a police raid's worth more than that.
01:05:31What is it worth, Captain?
01:05:33Alex...
01:05:35Talay...
01:05:37He has been beaten.
01:05:39He is in the hospital.
01:05:43Okay, you two coordinate from here.
01:05:45Captain, come with me. I have my cell phone. Keep in touch.
01:06:09Hey.
01:06:31Hey.
01:06:34Alex?
01:06:37What happened, mate?
01:06:41The birthday of criminals.
01:06:46Captain?
01:06:48Alex, my family,
01:06:50no one must know who I am or where they are.
01:06:57That message is a warning.
01:07:01Welcome, Daddy.
01:07:06Thank you.
01:07:24I read the reports on your service for the police.
01:07:26I know about your successful raids
01:07:28and then the sudden string of unsuccessful raids.
01:07:32I'm not going to ask you anything you don't want to answer.
01:07:38You Americans
01:07:40love to fight a war that cannot be won.
01:07:44Really?
01:07:46For this month.
01:07:50To survive, it is best you remain...
01:07:54silent.
01:07:57Your survival depends on mine.
01:08:01Remember that, Captain.
01:08:06And you think capturing this one criminal,
01:08:09you can change the problem?
01:08:14The karma of my family is very good.
01:08:21No matter where you're from, you can't come here,
01:08:23sexually abuse children and get away with it.
01:08:27Can East meet West and agree on that, Captain?
01:08:31No.
01:08:55Malcolm.
01:08:57Yeah, Duke, am I safe?
01:08:59I showed up at your establishment this morning.
01:09:01It was crawling with police. Am I safe?
01:09:03Relax, there is no problem, my friend.
01:09:08All right.
01:09:09I never let my customer down.
01:09:11No, no, no, it's all right.
01:09:15I had to leave the girl behind, though.
01:09:18And I liked her.
01:09:20I liked her very much.
01:09:22In fact, Duke, I'm not going to pay for her.
01:09:25That's for my disappointment and my frustration, all right?
01:09:28We'll call her an appetizer on the house.
01:09:30Now, new deal.
01:09:33If two girls are such a difficulty,
01:09:35then for the right one,
01:09:37I will pay you 30,000 U.S. dollars.
01:09:40All right?
01:09:41For one month's use of a sweet, sweet flower.
01:09:45Delivered to my hotel room by midnight tonight.
01:09:49Yes?
01:09:50And she better be sweet and she better be young
01:09:52and she has got to be fresh, Duke.
01:09:55Your freshly cut flower, ready for delivery.
01:09:59All right.
01:10:13Don't stand near anything.
01:10:15You have to be right where I put the pen.
01:10:17You hear me?
01:10:25Thank you very much.
01:10:27If you have any news, let me know.
01:10:34No matter where you are in this world,
01:10:36you always meet the same people.
01:10:38We didn't say anything.
01:10:44It's very good now.
01:10:46Not as good as Pooja would be.
01:10:50How much do I owe you?
01:10:53How much do I owe you for the repair?
01:10:57You have done so much for him.
01:10:59Oh, no, you have to let me pay you.
01:11:02Now I'm going to have to buy the Pooja.
01:11:04Grandfather, look.
01:11:06Princess Royal East Palace. Can we go?
01:11:11One day we will go.
01:11:13Grandfather has much work to do.
01:11:19Hey, I've got an idea.
01:11:21How about in order to show my appreciation,
01:11:24if it's okay with you, if I bring her?
01:11:27I know it pretty well and I'd love to take her.
01:11:31Grandfather, can I go? Please, please?
01:11:52Grandfather, can I go?
01:11:54Can I take her back?
01:11:56Can I take her with me?
01:12:05Wait a minute.
01:12:12One hour ago,
01:12:14when I was in the army,
01:12:16I took her with me.
01:12:18Do you know where she went?
01:12:21Phnom Penh.
01:12:22I understood that.
01:12:23We've got a fix on him.
01:12:24Cargo truck, travelling to Phnom Penh,
01:12:26load of girls in the back.
01:12:27Then we should run him over the edge of Shantytown.
01:12:50Phnom Penh.
01:13:21Phnom Penh. Phnom Penh.
01:13:27I'm coming, I'm coming.
01:13:41Princess, Royal East Wing has just got to be here somewhere.
01:13:45I just know it.
01:13:46Sure, find it.
01:13:51Phnom Penh.
01:13:57That's it, can we go?
01:13:59That's it? Up there?
01:14:02Okay, we can go.
01:14:04But listen, here's the rules.
01:14:06You have to go very slowly, all right?
01:14:08You walk up ahead of me and I'll be right behind you.
01:14:11Slow.
01:14:17Careful.
01:14:21Careful.
01:14:30Before it was very pretty.
01:14:32In my dream.
01:14:34Yeah, well, it's still pretty.
01:14:38Just depends on how you look at it.
01:14:42Do you think a red bird lives here?
01:14:45I suppose lots of birds and other critters build their nests here.
01:15:03Did you see one?
01:15:04No, no, no, Amy.
01:15:05Why, what's the matter?
01:15:07Shh, we have to be very quiet.
01:15:09We have to be very quiet because we don't want to scare away the red bird.
01:15:16Okay.
01:15:22What do you say we leave Alex behind?
01:15:37Don't hang up, I'll stay on the line.
01:15:39No, we climbed to the top of the temple.
01:15:41What temple are you in?
01:15:42The one where you and I took pictures.
01:15:45Do you think he's alone?
01:15:58Please, Claire, I don't want you to take any chances.
01:16:00Is there a way out other than the way he's coming in?
01:16:06Claire? Claire?
01:16:12Claire?
01:16:22Russell, Alex wants to talk to you.
01:16:43She hurt bad.
01:16:47She is not breathing.
01:17:13I know you are here.
01:17:28Come on, sweetheart.
01:17:30We've been in hiding long enough.
01:17:32I've seen enough of your kind.
01:17:34You stop!
01:17:35Oh, go ahead, shoot me.
01:17:37The noise will attract all the tourists.
01:17:39Do it.
01:17:42Shoot me.
01:17:44Shoot me!
01:17:50Chickens squawk.
01:17:54But I know how to stop their squawking.
01:18:02You stop a chicken squawking...
01:18:06by cutting off its head.
01:18:12Run, Amy, run!
01:18:17Help!
01:18:38Alex!
01:18:39Listen, I'm going to leave my phone open so you can hear my conversation.
01:18:41I'm at the Top Prom Temple.
01:18:42The Duke has Claire and a little girl.
01:18:44And he's armed.
01:18:45I know, I know, but I can't wait. I'm going in.
01:18:47He has Claire.
01:18:59Don't do anything foolish.
01:19:01You can escape safely if you do what I say.
01:19:07You know Doctor?
01:19:11You know what I'm doing here.
01:19:16Come no closer.
01:19:18I kill this woman and I kill you.
01:19:22It's the girl you want, right?
01:19:25She mine.
01:19:30You know I'm not going to let that happen.
01:19:32You have no weapon. You can't stop me.
01:19:35That's right.
01:19:37I have no weapons.
01:19:39The men who work for me have high-powered rifles aimed at you right now.
01:19:45I'll prove it to you.
01:19:47Stan, you there?
01:19:49I'm in firing position.
01:19:53If he pokes his head out, I'll take it off.
01:19:58Right.
01:20:03See if you want to get out of here alive.
01:20:05Here's the plan.
01:20:06You let them go.
01:20:08You put me in their place. I'm your hostage.
01:20:12Let them go.
01:20:15Take me.
01:20:17On your knees.
01:20:19On your knees!
01:20:23I'll check for weapons.
01:20:47It's okay.
01:20:49I'm in the right place at the right time.
01:20:54Get out of here.
01:20:59You white bastard.
01:21:01You move too fast, I kill you.
01:21:04Get up. Slow.
01:21:17Get up.
01:21:32No!
01:21:36I got you.
01:21:47Who are they?
01:22:13I'm here now.
01:22:17I'm here now.
01:22:47I'm here now.
01:23:17I'm here now.
01:23:39She will miss her sister.
01:23:43We miss people we love.
01:23:46But they are always with us.
01:23:57I love you.
01:24:00I love you too.
01:24:16I love you too.
01:24:46No one sheds a tear.
01:24:49Hold my hand and I will take you there.
01:24:56Reach into your soul.
01:24:59Beyond your memories.
01:25:01Try to let them go.
01:25:06And watch them disappear.
01:25:10Like ghosts that vanish into the air.
01:25:17A page is torn.
01:25:22The story begins.
01:25:27The road to your paradise unfolds.
01:25:37Love's candle burns.
01:25:43Through storms that never end.
01:25:47And life lives on.
01:25:50From the ashes reborn.
01:25:58As flowers grow from the cracks in the stone.
01:26:13Fate has set you free.
01:26:17To reconstruct all the pieces of your dream.
01:26:24The future's still unclear.
01:26:28But with each step you take I'll always be here.
01:26:35A page is torn.
01:26:41The story begins.
01:26:46The road to your paradise unfolds.
01:26:56Love's candle burns.
01:27:02Through storms that never end.
01:27:06As flowers grow from the cracks in the stone.
01:27:19Piercing the darkness.
01:27:23Flickering.
01:27:26Beckoning.
01:27:29Leading you on.
01:27:34A page is torn.
01:27:39The story begins.
01:27:44The road to your paradise unfolds.
01:27:53Somehow love's candle burns.
01:28:00Through storms that never end.
01:28:04And from the darkest of nights.
01:28:10A stronger spirit will arise.
01:28:15As flowers grow from the cracks in the stone.
01:28:31A page is torn.
01:28:35The story begins.
01:28:41The road to your paradise unfolds.
01:28:49Somehow love's candle burns.
01:28:57Through storms that never end.
01:29:03And from the darkest of nights.
01:29:11A stronger spirit will arise.
01:29:18And from the darkest of nights.
01:29:26A stronger spirit will arise.
01:29:32And from the darkest of nights.
01:29:38A stronger spirit will arise.
01:29:45And from the darkest of nights.
01:29:53A stronger spirit will arise.
01:29:59And from the darkest of nights.
01:30:05A stronger spirit will arise.
01:30:11And from the darkest of nights.
01:30:18A stronger spirit will arise.

Recommended