مسلسل أسرار البيوت
https://dailymotion.com/playlist/x8jvbe
يتورط خدم أثرى وأكثر عائلات اسطنبول نفوذا في أسرار ومؤامرات وحتى جرائم أرباب عملهم.
النجوم: أيجا بنجول, سيرين موراي , جانسو طوسون
https://dailymotion.com/playlist/x8jvbe
يتورط خدم أثرى وأكثر عائلات اسطنبول نفوذا في أسرار ومؤامرات وحتى جرائم أرباب عملهم.
النجوم: أيجا بنجول, سيرين موراي , جانسو طوسون
Category
📺
TVTranscription
00:00المترجمات لك في القناة
00:30المترجمات لك في القناة
01:00المترجمات لك في القناة
01:30المترجمات لك في القناة
02:00المترجمات لك في القناة
02:30المترجمات لك في القناة
03:00المترجمات لك في القناة
03:30المترجمات لك في القناة
04:00المترجمات لك في القناة
04:30المترجمات لك في القناة
05:00المترجمات لك في القناة
05:30المترجمات لك في القناة
06:00المترجمات لك في القناة
06:30المترجمات لك في القناة
07:00المترجمات لك في القناة
07:30المترجمات لك في القناة
08:00المترجمات لك في القناة
08:30المترجمات لك في القناة
09:00المترجمات لك في القناة
09:30المترجمات لك في القناة
10:00المترجمات لك في القناة
10:30المترجمات لك في القناة
11:00المترجمات لك في القناة
11:31بسم الله الرحمن الرحيم
11:37انتي عنجد دقت الباب؟ مع انك خويفة؟
11:40مو بس كنت خايفة خيرية حسيت قلبي رح يوقف
11:43وتلبكت ومعادا عرفت شو بدي ساوي
11:45بس كنت مجبورة عامل هيك مش عالسنجول
11:48انا وقت شفت كيف حالتها بمركز الشرطة
11:50قلت لحالي يا مدينة انتي مجبورة تعملي هالشي مش عالسنجول
11:54اه دقت الباب وبعدين
11:57شيرمين خانم؟
12:04شيرمين خانم؟
12:05نعم
12:10كينام بيك؟
12:14انا نظفت الغرفة ياللي اقبالكن وخلصت هلا
12:19طالما نيسان نايمة يفيني اروح عالبنك وارجع بسرعة؟
12:22ايه ماشي روحي
12:27ضليت معاكي بعدا شوي قلت بلتي بيسمع شو عم يحكو
12:30وبعدين ما بعرف شو صار بيننا
12:33فيكون الزلمة خنق المرأة وموتها؟
12:36والله لا يقده
12:37والله بيعملها مو بعيدة
12:40كهرامان بيك كان هني؟
12:41لا ما كان
12:42يعني انا لما طلعت ما شفته
12:44والسيارة ما تعنت
12:45يمكن بعتوه عشي مكان
12:48كنت بدي قلك خلينا نخبره
12:50بس اختي سنجول مضايقة منه
12:52ونحن بهاي الحالة ما منقدر نسق فيه
12:54طيب شو رأيت نتصل بسنجول؟
12:56لا لا لا
12:57المرأة مخم شواش
12:58بلا ما نشلشها اكتر من هيك
13:00بس فينا نتصل بقلقل
13:02يلا ليك
13:03اذا كانت امها قاعدة الجنبة بتعرف كيف توصلها القصة بطريقتها
13:21خيرية
13:23خيرية والله ماني رايقتلك هلا
13:33هي هي يا رفيقتي
13:38فضل
13:39فضل
13:40شكراً الى
13:41تعالي
13:43حبيبة قلبي
13:46انتي منيحة؟
13:47تعالي
13:49قليلي شو بدي اعمل اسراء؟ شو بدي اعمل؟
13:52امي ما لازم تعرف بوضعي ابداً
13:54لازم اعمل اي شي المهم انا ما تعرف
13:57والله خايفة يصير شي عليها لانه قلبها مولاقيان
14:00انتي بس اهدي واكيد رح نلاقي حل
14:02احكيلي قصة اخوك بالضبط
14:03مشان نعرف اي استاذ بدنا نستشيره وناخد نصيحته
14:06ايه تمام تمام
14:07احكيلي بالتفصيل ايه؟
14:10والله قلبي مقطوعة لسنجول خايفة يصير عليها شي
14:15خيرية وقفي؟
14:16والله دوختيني
14:18شو بدنا نعمل قليلي؟
14:19وانا شو عرفني شو بدنا نعمل؟
14:21يضرب حظنا شو بشاق؟
14:23يعني الناس كلهن بيشكوا لمعلمينهن
14:25وبيستشيروهن وبيسألوهن
14:27نحنا مين فيه قلنا هدول؟
14:29ايه والله
14:31خيرية؟
14:32ايه
14:34شو رأيك نروح نسأل جانان خانه؟
14:36شو هالحكي؟
14:37قلتلك انا قلعت اختي سنجول وما ضل كلمة بشعة وما قلت لياها على الباس
14:41بس خيرية
14:42سنجول دائما كانت تقلنا انو جانان خانه معصبية بس مانا شخصية ابدا
14:46يعني بلكي وقتها عقلاتها ما كانوا براسة
14:49ايوه
14:50ايوه
14:51ايوه
14:52ايوه
14:53ايوه
14:54ايوه
14:55ايوه
14:56ايوه
14:57ايوه
14:58ايوه
14:59ما كانوا براسة
15:00ايوه
15:01يعني هي قلعت سنجول من البيت شو رح يصير اسوأ من هيك؟
15:05انا برأيي نروح ونسألها
15:07ايوه
15:11هيك قلتك؟
15:12ايوه
15:26خير شو القصة؟
15:30انتي اذا بموت عطش ما بتجيبيلي مي
15:33مو انتي حامل؟
15:34قلت حرام بتكون اشتهيتي
15:37آه هذا السبب يعني ما في شي غيره؟
15:40شو بده يكون فيه غير هيك؟
15:42ما بعرف
15:43الواحد بيتوقع منك كل شي
15:47لا تشرب
15:49لا تشربيها تركيها الحق عليها عم عاملك مثل البني آدمين
15:54طبعا كلك إنسانية
16:00فياد منيح انك اجيت
16:02عن جد ما عم قادر اتنفس وانتي معناك بالبيت
16:06وين نرجس؟
16:08ليك جوا
16:13نرجس؟
16:16نرجس؟
16:17اهلا وسهلا فياد
16:18شو في؟
16:19اهلا رجعتي نزفتي اليوم الصبح
16:21ورحتي عالدكتور لحالك
16:23عم بسمع من الناس معقول؟
16:25ليش ما عم بتخبريني شو عم بصير معك يا نرجس؟
16:30اه
16:32بعد كل شي حكيته معي مبارح فياد
16:35مو قلت لي اني كنت عم كذب لما قلت انه ياسمين دفشتني؟
16:39لأنه هالشي مو مظبوط
16:41وطبعا كذبتي لما قلتي انه ياسمين دفشتني
16:43ياسمين لو سمحتي لا تبلشي
16:45فياد؟
16:46ياسمين الموضوع تسكر خلاص
16:48لأ مين قال تسكر؟
16:49ليش لحتى يتسكر الموضوع نحنا لازم نحكي فيك؟
16:52انا سكتت عن كل شي وغضيت نظر
16:54انتي من كل عقلك بتفكر انه ممكن ائذي بابي مبارح
16:57اذا ممكن تصدق هيك شي انا بجمع كل غراضي وبحمل حالي وبروح من هون فورا
17:01هلا انا حكيت هالحكي؟
17:03اي ممكن تعملي هيك شي مو غريبة
17:05نرجس
17:07انت مو مصدقني ما هيك؟
17:09طيب انا رح اسبتلك تكرم عيونك
17:11شو هاد؟
17:16عصير ليمون؟
17:17حلو كتير بس بقلبه دواء
17:24شو هاد؟
17:26شو هاد دواء يعني؟
17:28بقلبه دواء اجهاض
17:30حطت دواء اجهاض بقلب عصير الليمون مشان سقط ابني
17:34خلاص بقى يا نرجس
17:36مشان الله شو هالحكي هادا اسمه تخبيص
17:38تمام لا ماني عم خبص
17:39تعال بدي خليك تسمع الحكي بإذن الله
17:41اصلا واجع راس
17:42رح سامعك شو سجلت اليوم الصبح
17:44هي كانت عم تحكي مع ايلين وانا سجلت كل الحكي
17:46بدون يخلوني سقط الولد
17:48خد اسمعي يلا يلا
17:51كيف رح يمشي الحال؟
17:53قصدي من وين بينجاب هالدواء؟
17:56لايكوا معي بالشنطة
17:58مره صار معي حمل خارج الرحم وصفوليا
18:01اذا بتخليها تبلع حبتين بس من هاد
18:04تخلص الشغلة
18:11معقولة يطلع من قلبك تعمل هيك عملية؟
18:13ما عملتا
18:14والله العظيم ما عملتا
18:15مظبوط اجت ايلين وقالت هاد الكلام وعطتني الدواء
18:18بس وحياتك فياض اني ما عملت هيك شي صدقني
18:21انا مستحيل اعمل هيك شي فياض
18:23لكن ليش جبتلي عصير ليمون؟
18:25ايلي شو المناسبة؟
18:26بعد ما قلتي اختي ماتت بالنسبة الي
18:28شو اللي تغير لتعمليلي عصير ليمون هيك فجأة؟
18:31لانه بصراحة فكرت بالكلام اللي قالت ليه
18:34وصرت قول لحالي معقول اعمل مع اختي متل هيك شغلة قذرة
18:38وما سمعت منها ولا عملتا
18:40بس اندمت كتير لمجرد اني فكرت بهيك شي
18:42وحسيت بالزم بكتير منشان هيك
18:44اعملت كاسة عصير ليمون لاني حسيت بالزم وحسيت حالي حقيرة ما عم كذب
18:49بحلف لكم اني ما عملت هيك شي والله ما عملتها
18:52ورح اشربها قدامكم
18:53واكيد وقتها رح تصدقوني
19:03هاي اشربتها
19:04قولولي لو كنت حاطة فيها دواء كنت اشربتها قدامكم
19:07والله العظيم اني ما عملت شي ولا حطت دواء بترجعكم بلا ظلم
19:11فياض انا مستحيل اعمل هيك
19:14هيا
19:31يالله من الي اجا هلا بتحترق التبخه
19:34ديا وسودي اعمل دقيقة هلا بطفو
19:37كيف بطفو
19:39ان شاء الله يكون طفه
19:40يا الله حرقت ايدي حرقتich
19:44ما كان ناقصني غير إنحرق
19:49أهلاً
19:50مرحباً جنان خانة
19:52يا أهلاً شوفي
19:54إجينا نحكيكي بموضوع ضروري كتير
19:59إذا جايين لعندي من شان تلوموني
20:01فأنا ما نمستعدة إن أسمع تنظير من حدا
20:03لا لا لا لا مو هيك لا
20:05معقول هالحكي يا خانة
20:07إجينا حتى ناخد رأيك بشغلة
20:10بخصوص شو؟
20:11يعني بدنا ناخد رأيك أو بالأحرى
20:13بدنا ناخد منك نصيحة طبعاً
20:15إذا ما عندك معنى وإذا بتسمحي لنا
20:18يا ربي دخيلك
20:19ما عم بفهم شي من اللي عم تقولوه أنتو التنتين
20:21بأي موضوع بتكون أعطيكن نصيحة
20:26أنا بلشت شغل من جديد
20:28ببيت كينام بيك جانان خانة
20:30حتى إني إجيت لهون قبل وحكينا أنا وحضرتك
20:33أه صح مظبوط
20:34أه
20:35ولما طلعنا من المشفى
20:37سمعت حديث كينام بيك وشارمين خانة
20:39أو بالأحرى ما كان حديث
20:41يعني هنن كانوا عم يتخانقوا
20:43وهنيك
20:45قلنا لحالنا إنه القصة غريبة وفيها إنه
20:48بس إحنا بصراحة مخنا لسا ما اشتغل
20:50إنتي بتعرفي أكتر منها
20:52وهون قررنا إنه لازم نشوف شخص مثقف وشايف ومتعلم
20:56يعني بقصة شخص بيقدر يدلنا على الطريق الصحيح
21:00وأنا هالشخص؟
21:01إيه
21:02إنتي أكتر حدا شايفه بيعرف بهالمجمع
21:06أحياناً بتنحرف وبتفوت بطريق غلط
21:09وما بتعرف إذا لازم ترجع لورا
21:12أو لازم تكمل وتظلك ماشي بهذا الطريق
21:15وبس مشيت فيه رح تفهم إنك وصلت لنهايته
21:18وإنه طريقك مزدود
21:20يلا بدنا نروح
21:21بشيل حال؟
21:22رح يطلعوني؟
21:24لا
21:25رح تظل معتقل
21:26لحتى يجي موعد المحاكمة
21:28رح ينقلك عالسجن
21:30مدي إيديك لشوف
21:39أمي
21:40قلتوا لا شي لأمي؟
21:42بلا أسئلة وأمشي
21:47إيه كنت بدي أسألك عن شغلة
21:49عنا شغلة بدي أستشارة محامي
21:52فيه شي حدا بتعرفيه أو شي محامي
21:54تعاملتي معه بالأماكن اللي اشتغلتي فيها؟
21:59آه
22:01فهمت
22:02ليكي إجتني مكالمة
22:04تمام منحكي بعدين
22:05شكرا
22:07ألو نعم
22:09إيه صح
22:11إيه أنا أمه
22:20قلت عالسجن؟
22:26ألو
22:27القول
22:28القول
22:29إنتي بالجامعة؟
22:30إيه إيه ماما
22:31نزلت عالجامعة
22:32الشرطة اتصلوا فيني هلأ
22:34قالولي
22:35رح ياخدوا أخوك عالسجن ورح يضل فيه لموعد المحاكمة
22:41كيف؟
22:42شو قلتي أمي؟
22:43بهالسرعة هاي؟
22:45إيه بنتي
22:49طيب ماما
22:50ليكي رفيقتي جاية هلأ رح سكر ماشي
22:54شو صار؟
22:55سألتي لي
22:56قالتلي أمي هلأ أخدوا أخي عالسجن
22:58تمام يا قلبي لا تتوتري وإهدي ماشي
23:00حكيت الأستاذ عاطف وقللي أنا بساعدهم
23:03ليكي عنجد هو زلمة منيح وبيساعد أي شخص عنده مشكلة
23:07قلتله وضعكم الماضي صعب ما حكى شي
23:10وأنا بعثتلك رقمه
23:12اتصلي فيه واحكيله التفاصيل
23:14حتى قال إذا فاضين خليهم يجوا لعندي
23:18والله يا أسرة أنا قد ما شكرتك ما رحقوا فيك حق
23:21ما في داعي تشكريني اتصلي فيه بس
23:25طيب حكيتله عني وعن وضعي بالجامعة؟
23:27يعني إذا بيقول قدام أمي أنه إيه الجول معنا طالبة هون أنا بتبهدع
23:31قلتله أنه مانيك طالبة عنده
23:33شو فكرتي ما عنده شغلة إلا يدور إذا كنتي طالبة عنده ولا لا؟
23:36ما بيصير شي اتصلي فيه
23:38يلا
23:39يلا
23:45ألو
23:46أستاذ عاكف يعطيك العافية أنا الجول
23:49قصدكن الكمبريق مو هيك؟
23:51إي إي بلى أساسا الشرطة هيك رأيهم كمان
23:54بس قالوا لأختي سونجول أنه ما في عندهم دليل
23:58ومع هيك في شي خبته عن سونجول وما بقدر غض نظر عنه
24:03هلأ معك حق بس لكي جنان خانم على فكرة الواحد أحياناً بيتصرف بلا ما يفكر
24:08صح
24:09وما بيحسب حساب لردة فعل الناس التانين
24:11أنا بالنسبة إلي مثل باقي الناس؟
24:15بالآخر اكتشفت إني فعلاً هيك
24:18إي يعني يا خانم إذا كنتي حابة فينا نحكي بموضوعكن بعدين
24:23جنان خانم نحنا مستعجلين كتير وإيدانا مربطة ومنا عارفانين شو نعمل
24:27لهيك جينا لعندك رمال الله نصحينا إلينا شو نعمل هلأ؟
24:31قلنا منروح للشرطة
24:32ذكرنا أنه قال جول قالت أنه في حدا عم يحاول يغطي على القصة مو هيك؟
24:36إي إي إي هيك قالت
24:38بعدين نحنا حالياً ما في بين إيدانا أي شي شو بدنا نقول للشرطة يعني شو بدنا نورجيهم؟
24:45ما في إلا الكلام يلي سمعته بس إذا قلتلهم يا ليش حتى يصدقوني؟
24:49يعني بالنهاية أنا مجرد خدامة بالبيت
24:52بس في حال إنتي ساعدتينا جنان خانم أكيد وقتا نقدر نلاقي شي حل مناسب
24:59فهمت
25:00بس لا تنسوا أنا وسنجول صار بيناتنا موقف محلو اليوم
25:05وأنا بهذا الوضع ما بدي أدخل بهالقصة أبداً
25:10بدكن ما تواخذوني
25:12طيب
25:14نعتذر كتير إذا عطلناك
25:17قومي مدينة
25:35جانان خانم
25:37جانان خانم
25:42صراحة أنا إنسانة جبانة كتير بتعرفي هالجيمو
25:49لحقيقة أنا بخاف من العتمة ومن الجرائم
25:54بخاف من هدول الأمور كلن
25:57مثلاً أنا بخاف بخاف إني رد إذا حدا حاكاني
26:01وحتى بخاف دافع عن حالي
26:03ولما حدا يكذب علي
26:06عينك عينك بكل وقاحة
26:08بخاف ألو أنت ليش عم تعمل هيك وتكذب علي
26:12ليش هيك
26:14يعني هلا أنا خايفة وأنا
26:18عم حاكي حضرتك يا خانم
26:21يعني
26:26بصراحة أنا بخاف من كل شي بهالكون
26:29بس خيرية وسنجول لو أنهم ما مسكوا بإيدي ووقفوا جنبي
26:34بسبب خوفي زايد هذا
26:37كنت هلأ نايمة بالشارع
26:39الله يخلي لي هون
26:41هنن دافعوا عن حقي
26:44ومسكوا إيدي وضلوا سانديني كل الوقت مشان معقوقة
26:55أنا بعرفي منيح قداش سنجول بتحبك
26:58عطول بتقول هيك
27:00والله بيعلم كم مرة مسكت بإيديك ووقفت جنبيك كمان
27:12بالنهاية ما في كبير إلا الله
27:18اليوم هي وقعت
27:20بكرة يمكن توقعي أنت
27:23أنا بعرف هالشي من تجربتي
27:28والواحد لما بيوقع بيدور على حدا يتمسك فيه
27:53قلتولي ما عندكم أي دليل ما هيك؟
27:55آه للأسف ما في
28:01لكن بدنا نعمل كل شي نقدر عليه
28:04ونلاقي الدليل
28:09الله يوفقك يا خانة
28:12الله يخلي ليك يا روحي
28:15يا حبيبة قلبي إنتي
28:22حبيبة قلبي إنتي يا مدينة
28:26هلأ مو إنتي قلتي بدنا نعمل كل شي فينا عليه؟
28:31آه شو بنعمل؟
28:33شو بيعرفني والله
28:36بس إلا ما نلاقي شي طريقة
28:39آه آه
28:41تعالوا هلا أقعدوا قدامي لأشوف
28:43واحكولي اللي صار لحد اليوم وبالتفصيل الممل
28:46يلا تعالوا
28:48آه آه فوتي مدينة عادي
28:50بتحبي سبلك شاي؟
28:52آه روحي سبي
28:54بالطريق الطويل اللي بيسموه الحياة
28:57أحياناً ما بتعرف لوين ممكن يوديك طريقك
29:00بس إذا كان فيه
29:02بنهاية هذا الطريق صديق ناطر منك توقف جنبه وتساعده
29:07فأكيد رح تمشي بهالطريق
29:10حتى لو كنت بتخاف
29:23ترجمة نانسي قنقر
29:53ترجمة نانسي قنقر