مسلسل صراع القدر مترجم حلقة 1
Category
📺
TVTranscript
00:00المترجمات من صفحتنا ليصلكم كل جديد
00:30اشتركوا في القناة
01:00المترجمات من صفحتنا ليصلكم كل جديد
01:30المترجمات من صفحتنا ليصلكم كل جديد
02:00المترجمات من صفحتنا ليصلكم كل جديد
02:30المترجمات من صفحتنا ليصلكم كل جديد
02:35المترجمات من صفحتنا ليصلكم كل جديد
03:05المترجمات من صفحتنا ليصلكم كل جديد
03:35المترجمات من صفحتنا ليصلكم كل جديد
04:05المترجمات من صفحتنا ليصلكم كل جديد
04:35المترجمات من صفحتنا ليصلكم كل جديد
05:05المترجمات من صفحتنا ليصلكم كل جديد
05:35المترجمات من صفحتنا ليصلكم كل جديد
06:05المترجمات من صفحتنا ليصلكم كل جديد
06:35المترجمات من صفحتنا ليصلكم كل جديد
07:05المترجمات من صفحتنا ليصلكم كل جديد
07:35المترجمات من صفحتنا ليصلكم كل جديد
08:06لقد سمعت شيئاً
08:09لم أفهم مالذي أفعله
08:11لقد كنت مجدداً
08:13ليس فقط بشكل شخصي
08:14ولكن بشكل ذاتي
08:17فقط فهمت أنني سأغطي جسدي بطريقة ما
08:24ذهبت إلى المنزل في الخلفية
08:26حيث وجدت ملابس صورة سمير
08:29لقد غطيت نفسي بطريقة ما
08:33وعندما وصلت إلى المنزل
08:36حاولت أن أخذ ملابسها مني
08:38وقمت بغطاء جسدي
09:03ليس لدي أسئلة أخرى سيدي
09:15يجب أن أعرف أنك ضعيفة
09:17مثل أمك
09:18أبي
09:21جيا كانت قد تحطم أنوشكا
09:23إذا كانت تبكي أكثر
09:24فأنا متأكد أن القاضي قد...
09:26أبي لماذا قمت بإسم أمك؟
09:28لأنني لست لطيفاً
09:30كانت لطيفاً
09:33انظر يا أبي
09:34طريقة عملي مختلفة
09:37إذا كنت تفعلها بطريقتي
09:39لن تكون مجرد وكيل في الخارج من القاضي
09:41الذي يصنع أفاديويت بـ 100 روبي
09:43قد يفوز القضية
09:44كل ما يجب عليك فعله
09:45هو إستخدام دفاع نفسي
09:46كأسلوبك
09:47هذا هو
09:48هذا القضية لم تنتهي بعد
09:50ولم أرغب بأن يقوم القاضي
09:52بالتحقق منها على قراراته
09:54أعني
09:55يجب أن يجعلها مضحكاً
09:56في كل نيوسبيبر
09:58يأتي تفاصيل خاصة
09:59هذا هو مشكلتك
10:01أنت تفكر في مستخدمك
10:03في أشعاله
10:04ولكنك لست مهتماً في
10:06تحقيق هذه القضية
10:07بسبب ماذا أبي؟
10:08تنسي
10:09كل ما أقوله
10:10يجب أن تفعله بطريقة مختلفة
10:13لقد كنت جادة منذ الفترة
10:15المشكلة هي أنك
10:17ولدت بسلوك سلوكي
10:19إذا قمت بالتحقق منها
10:21ستدركت مجرد فرصة تفوزها
10:23إذن دعني أصنع نفسي
10:27أرجوك
10:28دعني أعمل بطريقة مختلفة
10:32إذا كان لديك مشكلة كبيرة
10:34بشكل عملي
10:35وأنت تشعر بالأسف
10:37فتركها
10:38على أية حال لقد تركت المنزل
10:41فترك نامي أيضاً
10:44هل تستطيع؟
10:49دائماً أريدك أن تكون مجنونة
10:53ولكني لا أفهم هذا
10:59موسيقى
11:13موسيقى
11:28موسيقى
11:58موسيقى
12:16همم
12:19اوه
12:21لا أتوقع أن يكون هذا الشهر
12:24هيا يا كاميلا
12:26هذا الشهر
12:28فقط لأصدقائنا
12:31أصدقائك؟
12:33سيد فراد شودري
12:35هل تحاول أن تصدقني؟
12:39لماذا؟
12:41لا يمكن أن يكون شخصاً وفتاة صديقاً
12:44حسناً
12:46أنا أعلم
12:47أنك مصنف شركتك
12:50وأنك تقوم بحل كل حال
12:53لذا أخبرني
12:56ماذا سيحدث؟
12:57بالطبع لا أريد المال من فتاة جميلة
13:02أريد الحب
13:04لا حقاً
13:05وماذا أفعل؟
13:07الحب لا يوجد
13:08فأنا أطلب المال منك
13:11فقط 10 ملاك على سماعات
13:14سيد فراد شودري سيقوم بحلك
13:18هذا ليس كثيراً
13:20هل تريد أن تقوم بحلك؟
13:22تخطيط
13:23مجرد تخطيط
13:25تخطيط
13:27تخطيط غير قانونية
13:30أهلك قاموا بمقارنة 50 ملاك
13:34في حالة ذلك
13:3510 ملاك فقط هي مجرد عرض
13:38يا فراد
13:40هيا
13:41يمكنك أن تقرر شيئاً لي
13:47لقد أتيت لك
13:50لكنني لن أعجب نفسي
13:52إذا قامت بحقق الجمال في السجن
13:57فالفتيات كانت صحيحة
13:58أنت لطيف
14:01حسناً
14:02لذلك
14:04سأرسل لك المال غداً
14:05ارسل لي رسالتك
14:07غداً؟
14:11ماذا سيحدث اليوم؟
14:13إذا كنت قريباً مني
14:16سيكون عليك حصولي على قضية الفتاة
14:20في حالة ذلك
14:23أشكر زوجتك الجميلة
14:25كونه مجرد نوع من الأشياء
14:28يجب أن تبقى مراقبة عينيك
14:29مع المستخدم
14:32هذا يعطيك ثقافة
14:34إذا أخذت نظرك
14:35فأخذت إهتمامك
14:37إذا أخذت نظرك
14:39فأخذت إهتمامك
14:40هذا يعني أنه مهتم
14:42لكن إذا أخذت نظرك
14:44فأخذت نظرك
14:46حان الوقت لإستخدام
14:47برماستر للخدمة
14:49برماستر للخدمة
14:51والذي يملك كل خدمة
14:53ولكي تفتحه
14:56فقط تضع نظرك
14:58تضع نظرك
15:05وهكذا
15:06يستعد المستخدم لتدخل في ذلك الماء
15:15أسف يا صاح
15:16مكتبة فوك
15:17بالتأكيد يا سيدي
15:22لماذا تضيع وقتك في الوقت المناسب؟
15:26إذا كان لديك إدراك في السلسلة
15:27يمكنك أن تشتري كولفة أسكيمو
15:31أنت حقًا مستخدم للمدارسة
15:34هل ستضيع جميع المستخدمين هنا
15:36أم أنت ستبقى شيئًا لإنترنتك أيضًا؟
15:41ماذا حدث؟
15:42لم يرسل رد
15:46ماذا حدث؟
15:53نحن نسعى لإخبارك أن
15:54تطبيقاتك للمجموعة العربية في
15:57راي سينغاني ليجل
15:59تم إخفائها
16:02تحاول أشياء أخرى
16:03لديك مجموعة أسكيمو
16:05لن تستطيع أي شركة
16:06بالتأكيد لا
16:08سأعمل فقط مع راي سينغاني
16:12ولكن لماذا؟
16:13سيدي
16:14كوفي
16:15هل تأتي من كولمبيا؟
16:16أسف سيدي
16:17لحظة
16:18لحظة
16:19وإذا لم تأتي لحظة
16:21سأوضعها على الإعلامات الاجتماعية
16:22وسأطلق عليك
16:25ثم أخذك إلى كورلا
16:27من كولمبيا إلى كورلا
16:29آنكتا؟
16:31نعم سيدي
16:45موهيب
17:06مرحبا
17:07أين أنت يا سيدي؟
17:08الجميع ينتظرك هنا
17:10أهلا بك في أول حلقة في ممبايا
17:12ماذا؟
17:14آه، أنت أفضل يا سيدي
17:17أعلم، أعلم، سأراكم يا رفاق
17:42موسيقى
18:12موسيقى
18:42موسيقى
18:45آه، آسف
18:47آسف، آسف، آسف
18:49آسف
18:52عزيزي
18:56أنت تعلمين أنني أحب الأسلوب
19:02ماذا عن العودة؟
19:03هذا لا يهم
19:04أعتقد أن ما يهم هو أنني أتيت
19:06لأني أحبك
19:13أحبتي
19:15أو
19:17مستقبلتي
19:22أو
19:24تانيا
19:26نعم، من كانت
19:28التي أمسكتها في غرفتك؟
19:31كريت؟
19:32لا
19:34آه، كريتي
19:36كريتي كانت أختها
19:38إنها مغنية يا نوشكا
19:40هذا يعني أنها مغنية جيدة
19:42لقد كان يوماً جيداً في المجلس
19:45يا فراش
19:46نحن نعرف بعضنا البعض
19:49هل نتزوج؟
19:51لقد فكرت في أسماء أبنائي
19:53بالطبع
19:54أرث و أريانا
19:57لقد وضعنا أسماء في مالديز
20:03لم أنسي أي شيء يا هانو
20:07أنت فقط نسيت
20:11لم أنسي أي شيء
20:13لقد فكرت في أسماء أبنائي
20:15لقد تركتني بلا خيار
20:17هيا يا هانو
20:19كنا طفلين
20:22ولكن الآن لدينا ثلاث سنوات
20:23لدينا ثلاث سنوات منذ ذلك
20:24وأنا أقوم بمساعدة مكتب ديلي
20:26سيد حاديب أيضاً سعيد
20:29أنت مستعد
20:32لذلك فكرت
20:35هل يمكننا أن نبدأ جديداً؟
20:38مثل صندوق صافي؟
20:46لقد وضعتنا قليلاً يا فراد
21:07أول شرط لكي تكتمل أحلامك
21:10هو أن ترى أحلامك
21:12لا مهما كانت المجموعات في الأسفل
21:15هناك مكان مفتوح
21:18هناك مكان
21:20من أين ترى
21:22هناك محيط وعلى الأعلى أسماء
21:24لم يكن لديهم أي خطوة
21:27لذلك لماذا تكون لدي؟
21:29لأني أعني الحياة بشكل كبير
21:32إذا لم تكون تكون كبيراً
21:33فأنت لن تعيش
21:35فقط ستموت
21:37لذلك سأستمر في التطور حتى نهايتي
21:40سأستمر في الوقوف حتى نهايتي
21:43لأن الوقوف على السماء غير محدودة
21:5830 سنة
22:01في الواقع يبدو كأمس
22:04ولكن ما كانت الرحلة
22:08من مدينة مازغاون إلى ملابار
22:12لم يكن السفر سهلا
22:15ولكن اليوم
22:17وفقاً لرئيس إيغاني ليغل
22:20بعد أن أصل إلى هذا المكان
22:23أظهر أهدافي صغيرة
22:28لذلك أود أن أشكر
22:31أنفسي
22:33قبل أي شخص آخر
22:36تراجع
22:37فقط أمزح
22:39لأي نجاح
22:41يجب أن يكون هناك عائلة مدينة مدينة
22:45وموظفين مدينة مدينة
22:49لذلك أنا شكراً لعائلتي
22:53وعائلتي
22:56لأنهم لم يجعلوني أخطاء
22:59لأنهم لم يجعلوني أخطاء
23:02لأنهم لم يجعلوني أصدقاء
23:05بالتأكيد
23:07في هذه اللعبة المدينة مدينة مدينة
23:11مالذي تتوقعه؟
23:14وقانوني الأفضل
23:16القانون أكبر من الجميع
23:19والقانون يتبع القانون
23:22هذا هو ديني وهذا هو هدفي
23:25هل لديك أسئلة؟
23:27سيدي
23:29روب كماري جن سطة
23:32من هذه المجتمع المجلسي
23:34يبدو أنك أعطيت نفسك
23:36أكبر مجرم في الدولة
23:38لماذا؟
23:41سيدي
23:43كريتيكا من تيز جانل
23:45سيدي، لقد سمعت أنك ستصبح قانوني الأفضل
23:49لقد سمعت ذلك
23:52حسناً
23:54دعني أخبرك بشيء
23:56لا يوجد دماء بدون حرارة
23:58هذا يعني أن هدفك هو أن تصبح قانوني الأفضل في بلدك
24:02لا أؤمن بالهدف، أؤمن بالأفعال
24:05على سبيل المثال، قانوني الأفضل أعجبني
24:08ماذا يحدث؟
24:10سيدي، إذن ستتخلص من التدريب العام
24:13فمن سيأخذ مكانك في المجتمع؟
24:16لا يمكن أحد أن يأخذ مكان أحد
24:19ولكن إذا كان يجب علي أن أقوم بعمل قانوني الأفضل
24:23فإن قانوني الأفضل في مجتمعي يستحقون أن يتخلصوا من حالتي
24:28سيدي، سيدي
24:30هل رأيت أحد يستحق أن يصبح قانوني الأفضل في مجتمعك؟
24:36قانوني الأفضل يتم إصلاحه عندما يكون هناك قدمة
24:42لكن إذا كان يمكن أحد أن يرسم قانوني الأفضل في مجتمعي
24:48فهو قانوني الأفضل المدهش
24:52فهو قانوني الأفضل المدهش
25:07فراد شودري
25:22فراد شودري
25:53مرحبا بكم في المنزل يا صديقي
25:55شكرا لك
25:58لكاملة
26:22لكاملة
26:28أنو بيتا
26:30كل هذا كان من أجل التواصل الاجتماعي
26:33الآن أنت صغير وفي قانوني الأفضل
26:35أبي
26:36لا بأس
26:38بالمناسبة، قانوني الأفضل لديه فقط سنة
26:40أعلم
26:41كنا جميعا في المدرسة القانونية إذا تتذكر
26:44بالطبع أتذكر
26:46لكن هذا مدينة راون
26:49هناك مكان للمشكلين
26:52أبي
26:53لا بأس
26:54لا بأس
26:56إن كنت تعتقد أن بيرات يمكنه أخذ مكانك
26:59لا بأس
27:00أحترم ذلك
27:03لا تعتقد أنني لا أحبك
27:06أحبك جدا
27:09أحبك منذ الوقت الذي كنت مولدا
27:12منذ أن تمت لك المدير
27:15ربما كان ذلك الوقت الوحيد عندما كان لدي عيون
27:19أنت الأشياء الأحببة التي حدثت لي أبدا
27:23أبي
27:25لا بأس
27:27لا بأس
27:28حقا
27:30سأفعل... سأفعل أي شيء
27:32سأفعل كل ما أستطيع من أجلك
27:35أنت تعلم
27:38أنت عالمي
27:39أنو بيتا
27:40أنو بيتا
27:43بيتا أعدني شيئا
27:46أعدني أنت لن تتركني أبدا
27:49أرجوك
27:51لا تتركني أبدا
27:55أرجوك
27:58أنا لا شيء بدونك بيتا
28:02أرجوك لا تتركني أبدا
28:04أنت تحب أبي أليس كذلك؟
28:06بالطبع أبي
28:07أعذرني سيدي
28:09سين سيدي قد وصل
28:24أنت بوربين الضروري سيدتي
28:26لا لا
28:27لقد طلبت بوربين
28:29وليس ما تقوله
28:31نعم سيدتي هذا بوربين
28:33بوربين
28:35شكرا
28:37شكرا
28:43ها هي سيدتي
28:44بوربينك
28:46إنها بوربين دولي
28:49لا تجعلني أشعر بالأشعار
28:51كما لو أن هذا المزيد من الحفلة
28:56لم أفهم شيئا سيدتي
28:58لكن شكرا جزيلا لك
29:00لا تقلق
29:02هل هي ابنت سوداء؟
29:06يا الله
29:07هل يجب أن أتواصل بها؟
29:13نعم يبدو بشكل صافي
29:16أخبريني
29:17لقد وجدت لها رجل
29:19ونحن
29:21جوليلال
29:22أمي
29:23كنت تخبريني
29:24لقد كتبت في مجموعة المعلمات
29:26نعم
29:27لذلك أخبرتك
29:29نعم
29:30لذلك اخترت ديو
29:34أمي
29:35عندما تضحك
29:37ديو يشعر بالسلطة
29:39عندما تتحدث مع راجديب
29:41يشعر بالسلطة
29:43هذا غير صحيح أمي
29:44تحمل دراجتك دولي
29:46لا تشرب الكثير
29:47لا لا لا
29:48لا تغير الموضوع أمي
29:49عندما تتحدث
29:51ديو يتوقف من التحدث معي
29:53نعم لذلك
29:55المزيد من الحفلة
29:56أليس كذلك؟
29:57نعم
30:00أمي يا أمي
30:03مالذي تفعلينه؟
30:04هناك الكثير من الشراب في المنزل
30:06يجب عليك أن تتحرك
30:07هيا
30:08راجديب
30:09إذا تتركيني وحيدة في هذه الحفلة الثالثة
30:13سأحاول أن أصبح شرابا
30:16أمي
30:17وحيدة؟
30:18دولي هنا
30:20مرحبا دولي
30:21مرحبا راجديب
30:23هل كنتما تتحدثين عني؟
30:27لا لا
30:28في الواقع كنا نتحدث عن أنوشكا
30:30لديها 32 سنة
30:32ولم تجد لها طفلا
30:34أنت لا تحاول أيضا؟
30:35مالذي يجب علينا فعله؟
30:37سوف تبحث عن شخصا
30:38سأقول دائما نعم
30:40نعم ولكن يجب أن يجد لها طفلا
30:51مرحبا راجديب هنا
30:53مرحبا سيد رايسيقاني
30:54من هذا؟
30:55هنا يذهب مرة أخرى
30:58تهانينا
31:00تستحقين
31:03شكرا
31:17هل يمكنني؟
31:18لا
31:19أرجوك
31:20لا
31:21هيا
31:29هل يمكننا أن نبدأ مرة أخرى؟
31:40لننهي بعض الأشياء التي لم ننهيها
31:44انتهى الأمر
31:46الأشياء التي كنت أشعر بها لك
31:48قد انتهت
31:50ماذا لو جعلت تلك الأشياء موجودة مرة أخرى؟
31:53ماذا؟
31:57أنت تضيع وقتك يا رجل
32:13لماذا؟
32:14لأنك أبنة راجديب رايسيقاني
32:16وأنا خارق
32:19أنت أبنة رايسيقاني
32:21وأنا خارق
32:31ترى أنها رأيت شخصا
32:33ودعتني أن أبحث عنه
32:35ودعتني أن أجلس عليه
32:37توقف عن التكلم
32:39فقط قلت اسمك
32:40اسمنا لا يزال لدينا
32:42حقا؟
32:43أرى أنه ينقص اسمنا
32:46أرى أنه ينقص اسمنا
32:48وذلك منذ عدة سنوات
32:52حان الوقت لتجمعها يا أمي
32:54ينتهي العمل، أعود إلى المنزل
32:56ديف، اتصل بسيارة
32:59إنها بالفعل هناك، تعال معي
33:02حذرا
33:03بسيارة
33:13هل تعتقد أنني أستحق سره؟
33:17سيدتي، هذا مجموعة مجموعة مجموعة
33:19لكنني من المدينة، دعيني
33:21لا تعرفين من أنا
33:23لا تتكلم عن هذا الرقم مجددا، فهمت؟
33:26لكنني من المدينة، سيد راشد
33:28لكن لا يمكنك الذهاب
33:29سيد راشد، أرجوك، سؤال واحد
33:31انظر، انظر، لقد قال
33:33شكرا
33:34مرحبا سيدي
33:35في الواقع، أريد أن أخبرك عن حالة جيا شاتون
33:38لا تقلق، أكل ونذهب
33:40سيدي، أنت تستخدم حالة سيارة 300
33:43باستخدام حالة واحدة
33:45ولكن باستخدام حالة لحماية أفضل
33:48نيشكا ستارتيجي ستارتيجي صحيح
33:50هي لا تدع جيا تنسى شيئا
33:52التي تستطيع أن تسأل جيا بشكل عام
33:56من المدرسة الثقافية؟
33:58أنا من مينيا، نيو بارد اليوم
34:00صحيح
34:03في موقعك، تكتب بارد لايك
34:06لديك لا صورة
34:08لديك معرفة أكبر من معرفة الثقافة
34:11وأنا لدي معرفة أكبر من معرفة الثقافة
34:17مالذي تريده؟
34:18أنا آسفة جدا سيدي، لم أقصد أن أفعل كل هذا
34:21في الواقع، أنا أحاول منذ أشهر
34:24وقفلتك مرة ثلاثة مرات تنفيذي
34:27وماذا يعلمون؟ أني مدرسة ثقافة
34:30من ستارة توفر كوليك
34:32سيدي، أنت أفضل مني
34:34ولكن في موقعك، أريد أن أقوم بمقارنة
34:36أعطني فرصة، أعدك
34:38سأثبت نفسي أنني أستحق ذلك
34:40أرجوك، أعطني فرصة
34:42حسنًا، إذا كانت مكتبتي تنفيذك ثلاثة مرات
34:45هل ترى سببًا لذلك؟
34:47بالطبع، هناك سبب سيدي
34:49أنا مدرسة ثقافة
34:51أحب أن أفهم نفسي ومجتمعي المجتمع
34:56إنها مزحة جدا، لا تعرفين
34:58أنا أقول لك
35:00مدرسة توفر كوليك
35:03بين الثقافة والمعرفة الثقافة
35:06هناك نقطة صغيرة جدا
35:08أسف
35:10ماذا يمكن أن يكون مدرسة دون أي خطر؟
35:14مكتبتي غدا، 10 ساعة
35:17ماذا؟
35:19شكراً، سيدي
35:24نعم أو لا؟
35:31سيدي، يبدو أن السيارة ذهبت لأكل
35:33سيأخذ 10 إلى 15 دقيقة، سيدي
35:35أحضر مفاتيح السيارة
35:36سيدي، مفاتيح السيارة لسيدة أنوشكا
35:37أحضر مفاتيح السيارة
35:38سيدي، مفاتيح السيارة لسيدة أنوشكا
35:42سيدي
36:00نعم أو لا؟
36:08مرحباً؟
36:12نعم، من يتصل؟
36:16مرحباً؟
36:38مرحباً؟
36:49مرحباً؟
36:50سيدي، هذا هو الأخير أخبرتك، حسناً؟
36:55نعم أو لا؟
37:08أمي؟
37:12أمي؟
37:25نعم أو لا؟
37:29أمي؟
37:38أمي؟
37:40أمي؟
37:41أمي، أستيقظ
37:42أمي؟
37:43أمي، أرجوك، أستيقظ
37:44أمي، أمي، هل أنت بخير؟
37:46أمي؟
37:47أجلس
37:48أجلس بسرعة
37:49أمي؟
37:51أمي؟
37:52أتيت، أمي
37:54وصلت إلى منزل راي سينغاني
37:58راي سينغاني
38:01راي سينغاني
38:04قصة راي سينغاني
38:27سأعيد حياتي من أبي لا يستحق
38:33سأعيد حياتي من أبي لا يستحق
38:56لديه عقل مغلق
38:58يجب أن نقوم بسرعة التنقل
39:00حتى يتم تنقل راي سينغاني
39:02حتى يتم تنقل راي سينغاني
39:03نحن لن نقوم بالتخلص من المرأة
39:05نحن لن نقوم بالتخلص من المرأة
39:06نحن لن نقوم بالتخلص من المرأة
39:07لن نقوم بالتخلص من المرأة
39:08لن نقوم بالتخلص من المرأة
39:09لن نقوم بالتخلص من المرأة
39:10لن نقوم بالتخلص من المرأة
39:11لن نقوم بالتخلص من المرأة
39:12لن نقوم بالتخلص من المرأة
39:13لن نقوم بالتخلص من المرأة
39:14لن نقوم بالتخلص من المرأة
39:15سيدة أنوشكا راي سينغاني
39:17إذا فقدت القضية
39:19إذا فقدت القضية
39:21سيدة مرات شاطر