• hace 4 meses
iCarly - Carly y Freddy se Casan
boda de freddy y carli
fredy y carli se casan
Transcripción
00:00¡Bonjour y bienvenue a la boda parisina de Marisa Louvert!
00:04¡Uy, qué chique! ¡Qué elegancia!
00:06La... de Francia.
00:09¡Uy, me siento como Emily! De repente quiero ganarme a ese jefe de marketing.
00:13Solo una pregunta, ¿por qué traes pantalones cargo sobre el cuerpo?
00:17Es el chaleco de dama de honor que Marisa me hizo, porque yo soy su verdadera mejor amiga.
00:24Oye, ¿te pasa algo?
00:26Tal vez no sea nada. Solo estoy un poco preocupada de que tu mamá vaya a... detestar todo esto.
00:33¿Marisa? ¿Detestar esto? ¡Guau! Se ve que no la conoces, pero qué vergüenza.
00:42¡No puedo creerlo! ¡Lo detesto!
00:46¡Qué vergüenza!
00:48¿Cómo que lo detestas? Querías violetas comestibles. Tengo caramelos de violeta.
00:52Para superficies brillantes, luces antellantes. Y para un resplandor carmesí, velas rojas románticas.
00:57Escuchen, si fuera mi boda, yo diría... ¡Oh, oh, oh! ¡La Bastilla! ¡Wi, wi!
01:03Pero para la señora Benson, violetas comestibles obviamente son plantas carnívoras gigantes que se comen los insectos que vengan.
01:09Superficies brillantes significa que quiere limpio todo con limpiadores de grado inusual.
01:13Y brillo carmesí significa fuegos artificiales rojos porque... no me hagan decirlo.
01:18Louvert es mi pequeño petardo sexy.
01:21Yo estoy dispuesto a todo por mi Marisa.
01:27¿Qué vamos a hacer? ¿Volvemos al plan original y nos fugamos a Las Vegas al mediodía?
01:31¡Mamá! ¡No! Ya hablamos sobre esto. Una gran boda celebra su amor.
01:35Y también evita tener que sentarme en primera fila de Magic Mike en vivo, donde te salpican.
01:41No olviden a la oficiante. Hice una prueba de opción múltiple de 20 minutos para la aprobación de Dios.
01:46No podemos casarnos en un lugar tan francés. Dijan que sus bebés tomen vino.
01:53¡Chicos, ya!
01:55Tranquilos. Yo me encargo.
01:57¿Tú?
01:59No queríamos que sonara así.
02:00Solo iré a la tienda de artículos de limpieza, haré una parada en la tienda ilegal de fuegos artificiales,
02:05luego en la tienda de plantas carnívoras que traigan todo esta noche,
02:07redecoro mañana y todo estará a tiempo para la boda perfecta al atardecer.
02:11¿Y qué hay de mi traje?
02:12¿De la sastrería? Listo. Llegué en la mañana con té de limón y miel.
02:16No le digas, pero empieza a agradarme.
02:19Le voy a dar este chaleco a alguien que de verdad se lo merezca.
02:22Carly, serías mi dama de honor.
02:25Me encantaría.
02:26Pero que Danica use el chaleco.
02:28No, solo trajo vergüenza este chaleco.
02:32¿Dejarías que saque mis llaves tan solo?
02:37Haré que esto funcione, pero me gustaría estar una semana sin tener que ayudarte.
02:42¿Por qué me estás viendo así, Benson?
02:44Es que de verdad aprecio que hagas tanto por mi familia.
02:47Bueno, tú eres mi familia.
02:49Y eso significa que también ellos.
02:52¿No te parece romántico?
02:53Aquí es donde dos personas comienzan su vida juntos.
02:57Y la novia se para aquí y dice,
03:00no esperaba enamorarme de ti,
03:02pero estuviste ahí todo el tiempo.
03:05Y luego el novio diría...
03:06Estoy ansioso por pasar el resto de mi vida contigo.
03:09¿Me faltó algo?
03:11No, fue perfecto.
03:14Guau, es increíble que todo tu futuro comience con solo una pregunta.
03:19No importa, tengo que ir a comprar amoníaco.
03:22¡Bye!
03:24¡Qué cosas, un Buick gratis!
03:28Ok, esto sonará como una locura,
03:30pero creo que Carly tiene razón.
03:33Esto sonará como una locura, pero...
03:35creo que Carly quiere que le proponga...
03:37¿Proponerle qué?
03:39Un brindis por la bondad en el mundo.
03:42¡Brindo por las damas!
03:43¡No, matrimonio!
03:45¿Por qué? ¿Qué te dijo?
03:46Estábamos en el salón, sí, en el altar.
03:48Y se veía... muy hermosa.
03:50Y luego dijo...
03:53Estoy ansiosa por pasar el resto de mi vida contigo.
03:55Y luego dijo esto...
03:58Nuestro futuro comienza con solo una pregunta.
04:01¿Qué otra pregunta puede ser?
04:03No sé, Carly dice muchas locuras.
04:04No hace mucho que todavía era un estudiante.
04:07Las caminatas toscanas no se transfieren.
04:10Si esto es lo que quiere, es muy pronto.
04:12Y yo tenía un plan.
04:13¿Tu plan era casarte y divorciarte,
04:14y luego casarte y divorciarte otra vez?
04:16Y después de eso...
04:18Después de todos los errores, por fin...
04:24Terminas con la mujer de tus sueños.
04:26Y ahora eres lo suficientemente maduro para no apresurar el matrimonio.
04:29Pero si Carly quiere apresurarse, yo estoy...
04:31Más que listo.
04:33Ay, amigo.
04:34Un millón de veces, sí.
04:36Acepto esta misión imposible de lograr descubrir.
04:39Si Carly quiere que te lo propongas todo flotando...
04:41Sobre la trampa de láseres como un joven Tom Cruise.
04:45O un viejo Tom Cruise.
04:46Todavía tiene el Tom.
04:51Bien, pero no solo preguntes.
04:52Sé sutil.
04:53Llega al fondo de esto y que ella no sepa que es esto.
04:56Probémoslo.
04:57Yo soy Carly.
04:58¿Qué pasa, caso?
05:02Intentémoslo otra vez.
05:05Buena planta.
05:09Buena planta.
05:12Este es el limpiador que usan para que todo quede más que limpio.
05:15Spencer, qué bueno que llegaste.
05:17Estoy muy implantada.
05:19Sientes tu mano izquierda...
05:21¿Desnuda?
05:22¿Por qué? ¿Se ve desnuda?
05:23¿Debería ponerle un guante?
05:25No.
05:26No, un guante no.
05:28Un anillo, quizá.
05:30Y en ese caso...
05:31¿Prefieres que sea princesa, esmeralda, brillante, online pearl?
05:36Espera.
05:37¿Por qué me preguntas sobre esto en este momento tan inoportuno e inapropiado?
05:41Porque soy extravagante e impredecible.
05:42Lo dice mi evaluación psicológica.
05:45¡Spencer!
05:46Porque Freddy quiere proponértelo.
05:47¿No te emociona?
05:48¡No!
05:51Hola, amigo. ¿Podemos hablar?
05:52¿Y bien?
05:53¿Qué pasó? ¿Hablaste con ella?
05:54Sí.
05:55¿Y?
05:56Sí. Bueno, no es no.
05:57¿En serio?
05:59¿Cuáles fueron sus palabras?
06:00Dijo, no.
06:01No a todo esto.
06:03¿Esto significa...?
06:06Esto.
06:09¿Vas a estar bien?
06:10No lo sé.
06:12De pronto siento que tenemos ideas diferentes del futuro.
06:15No, Carly, ¿yo queremos cosas diferentes?
06:18Mira...
06:20Normalmente...
06:23Cuando alguien te hace un favor, le das una propina.
06:28¡Hola, chicos!
06:29Aquí su amiga Carly con datos sobre horticultura a la luz de los venas.
06:32Dato uno. Horticultura es una palabra.
06:34Dato dos.
06:35Las plantas carnívoras no comen comida de plantas.
06:37Prefieren carne molida cruda.
06:39O, si es posible, mi estado.
06:42No es cierto.
06:43Llegaron los últimos.
06:45Tengo el mejor desengrasante marca libre de Seattle.
06:47Fuegos artificiales ilegales.
06:49Del primo de mi amigo Calceto.
06:50¿Coheto?
06:51Y tengo información del estado de tu relación.
06:54Nos vemos, chicos.
06:55Y no hay fuegos artificiales ilegales.
06:56Espera.
06:57¿Información sobre el estado de mi relación?
06:58¿De qué estás hablando?
06:59Hablé con Freddy sobre la propuesta.
07:00No tienes de qué preocuparte.
07:01Parece que jamás te va a proponer matrimonio.
07:05Espera, Spencer.
07:06Entonces, ¿estás diciendo que...
07:07...cuando te di mis respuestas tontas a tus preguntas tontas...
07:10...se las repetiste a mi novio?
07:11¡Sí!
07:13¿Está obsesionado con el matrimonio?
07:15No, ya se le pasó.
07:17¡No puede ser!
07:18Pasé el fin de semana haciendo una boda perfecta.
07:20Por fin le caigo bien a la señora Benson.
07:22Oí, por fin le agrado a Millicent.
07:24¿Y ahora Freddy cree que no quiero casarme con él?
07:26¡Esto no se puede poner peor!
07:30¡Cúbreme!
07:44Mira.
07:46Normalmente, cuando alguien te hace un favor...
07:50No va a dejarte.
07:51Solamente no sabe si los dos quieren lo mismo, hermana.
07:53Pero yo sé que lo de ustedes es para toda la vida.
07:56Sí, lo vi en TikTok.
07:59Sí, somos para siempre.
08:00¡Oh, Freddy!
08:01Y quiero estar con él para siempre.
08:02Pero la idea del matrimonio me da pánico.
08:05El gran vestido blanco.
08:07La gente que me importa en una habitación, viéndome.
08:11Todos menos mamá.
08:14¿Quieres hacerlo?
08:16¿Tenemos un plan?
08:17¿Quieres hacerlo?
08:19¿Tenemos la charla?
08:21Nunca has querido hablar de mamá antes.
08:23Excepto por aquella navidad en que contaste una historia de ella y tiraste el árbol al suelo.
08:26¡Oye, aquí hay un patrón!
08:29Eso tiene mucho sentido.
08:31No me estresaba por Freddy.
08:32Me estreso por mamá.
08:35Tal vez la idea del matrimonio me asusta tanto porque...
08:38¿Qué tal si le hago lo mismo a Freddy que mamá nos hizo a nosotros?
08:41Hermana, te entiendo.
08:43¿Por qué crees que he evitado el matrimonio?
08:44Que solo me involucro con mujeres frívolas, pero con piernotas.
08:47Tu trauma es más divertido que el mío.
08:50Carly, mira.
08:51Puede que haya mucho que no sepa.
08:53Como la capital de Londres.
08:54Londres es una ciudad...
08:55Pero sí sé...
08:58...que no eres nuestra mamá.
09:00Y tú nunca le harías a nadie...
09:02...lo que ella nos hizo.
09:04Mira qué buena mamá de plantas eres.
09:07Gracias.
09:09Al principio fue difícil, pero...
09:12Todo bien, ¿verdad, alegra?
09:15¿Alegra?
09:20No sabes cuánto lo siento.
09:22Luego me la llevo con el resto de la basura.
09:28Seis horas para dejar este salón completamente...
09:33Perfecto.
09:36Spencer, ¿cómo lo hiciste tan rápido?
09:38Soy un artista.
09:39Jamás cuestiones mis procesos.
09:41Y también tuve un poco de ayuda.
09:44¿Dánica?
09:45Busco el baño todavía.
09:51Eso tiene más sentido.
09:52Usamos todas las aspiradoras de mamá para limpiar el desastre.
09:55¿Se quedaron despiertos toda la noche?
09:56No fue nada.
09:58¿Me das un poco de tu café?
10:01Bueno, yo voy por mi propio café.
10:07¿Estamos bien?
10:09¿Tú estás bien?
10:10Porque seguir la pista de cómo te sientes me está costando demasiado.
10:14Escucha, lamento haberte confundido.
10:17En el ensayo solo me dejé llevar por la fiebre de boda.
10:19Conozco la enfermedad.
10:22Pero me di cuenta de lo que eso significaba.
10:25Sí, ok, ¿y qué significa eso?
10:27¿Tú qué quieres, Carly?
10:29Freddy, te quiero a ti.
10:32Nunca me había asustado el matrimonio porque nunca antes me había querido casar.
10:36Pero estar contigo hace que quiera pensar en estas cosas de buena manera.
10:41Y al parecer resulta que de mala manera.
10:46Muy bien, ¿y quieres hablar de eso?
10:49¿De lo malo?
10:50Quiero contarte todo.
10:52Porque eres mi persona.
10:54Y espero que siempre lo seas.
10:56No iré a ninguna parte.
10:58Mi plan es estar aquí siempre que me necesites.
11:02¿Por qué el candelabro es una tarántula?
11:06¡Es un tarantulabro!
11:09Lubert va a amarlo.
11:11No puedo creer que se vaya a casar con mi mamá.
11:15¿Quieres que explote el salón de nuevo?
11:16Sí.
11:21¿Segura que superaste tu problema del sushi?
11:24No quiero salmón regurgitado en mi vestido.
11:26No me había sentido tan bien en años.
11:28Todos van a verme en esta boda.
11:30Creo que todos van a verme a mí.
11:32Eso dijo Kate Middleton hasta que Pipa se robó el show.
11:34¿Las flores?
11:35¿Siempre encontramos la luz?
11:37Ve a ponerte tu vestido de dama, Pipa.
11:39Voy a usar esto.
11:41Oh, no. Suficientes cosas ya salieron mal.
11:43Tienes que ponerte el vestido de dama.
11:45Qué bueno que traje uno de repuesto.
11:48¿Eso es?
11:49¿P-P-P-P-Poliester?
11:51P-P-P-Póntelo.
11:54¡Me marchito!
11:55¡Ay, me marchito!
11:58Querida Carly.
11:59Por favor, acércate.
12:00Querida Carly.
12:01Por favor, acepta mis disculpas por el estado de tu chaleco.
12:04Hice lo que pude mientras Harper cantaba la canción del diablo en el baño.
12:09¿Estás usando poliester?
12:11Eso significa que...
12:16Voy a traerles un par de negronis que tanto les fascinan.
12:21Tinsley, lamento haberte tratado como a un jardinero.
12:24Que me cuidaras me devolvió a mí rica y floreciente forma de ser.
12:27Pero solo porque me sentí muy segura bajo tu cuidado.
12:29No vuelvas a usar una campana en mi cara otra vez.
12:31No me gustó.
12:33Tanto.
12:36Me pregunto si habrá sushi en la recepción.
12:38¿Qué rayos me pasa?
12:41Comanes.
12:42Encontré la boina formal de Danica.
12:45Creo que la planta se la comió.
12:47¿Alegre está viva?
12:49Digo...
12:50¡Ay, no!
12:51¡Danica!
12:54¿Posponemos la boda?
12:55¿Por Danica?
12:57Pongan la música.
12:58Llegó la hora.
13:23¡No se murió Danica!
13:26Por poco.
13:27Alguien dejó una planta asesina al lado del baño.
13:31Esperen.
13:32Me creían muerta y solo...
13:33¿Siguieron con la boda?
13:36Ah, entonces...
13:37¿Tienes algo que decir o...?
13:40Recibí un mensaje de Marisa.
13:42Se fugaron a Las Vegas por la boda a mediodía de sus sueños.
13:45¡Se cancela la boda!
13:49¡Muere! ¡Muere maldito! ¡Muere!
13:53Oigan, ¿no encontraron mis llaves ahí?
13:55Toma un Uber, Danica, por favor.
13:58Chicos, por favor.
13:59He esperado eso todo el año.
14:01Tenemos el lugar hasta las 4 y no me aprendí todo Corinthians para nada.
14:05Entonces, ¿hay alguien aquí que quiera casarse?
14:09No esperaba enamorarme de ti.
14:11Pero estuviste ahí todo el tiempo.
14:15Estoy ansioso por pasar el resto de mi vida contigo.
14:20No puedo creerlo.
14:23No puede ser.
14:25No puede ser.
14:27No puede ser.
14:29No puede ser.
14:31No puede ser.
14:33No puede ser.
14:35No puede ser.
14:36No puede ser.
14:40No puede ser.
14:42Mamá.
14:46¿Tienes mamá?

Recomendada