Nàng Tiên Cá Si Tình - Tập 5

  • 2 months ago
Transcript
00:00What a nice video.
00:02There is a lot of editing.
00:04I'm so sorry about this.
00:06This is the end of the video.
00:08I'll see you next time.
00:10Cheers!
00:12Cheers!
00:14It's delicious.
00:16It's delicious.
00:18As expected,
00:20It's different from the elite group.
00:22It's different.
00:24It's the expensive money
00:26I paid for.
00:28I don't know what you're talking about.
00:30Then, we're going to study together, right?
00:34Then, can we go back to JHD?
00:36Of course!
00:38We're going to show them who we are.
00:43Right.
00:44Of course!
00:45Hey, you guys are so cool.
00:48The best!
00:50You don't know that.
00:51I'm always the best.
00:53Just shake the ladder.
00:56Just kick it from the bottom.
01:00It's going to go up to the stars.
01:04The best!
01:05The best!
01:06The best!
01:08The best!
01:09The best!
01:10The best!
01:11Eat, eat.
01:12I'm not going to lose weight.
01:23This is not my size.
01:29What's wrong with this?
01:31It's hot!
01:33It's too small.
01:38It's mine.
01:40It's hot.
01:42What's wrong with this?
01:46What size is this?
01:50I feel like I'm going to fly.
01:56The best!
02:00Thank you for the meal.
02:03I should have prepared a seat like this earlier.
02:06Did you pay off all the debt you owe to Jin-a?
02:11Debt?
02:13I feel like I got a surprise gift.
02:18Chef.
02:21Do you like movies?
02:26I have two tickets for the premiere.
02:32Well, movies are a little...
02:38You're really good at grilling meat.
02:40Thank you for the meal.
02:42Get a hold of yourself.
02:44Let's eat steamed next time.
02:46Si-kyung!
02:56Si-kyung!
03:10Si-kyung!
03:18Kim Han-hee?
03:22Do you remember my name?
03:26Do you remember this, too?
03:56Excuse me!
04:03Stop it! What the hell is this?
04:06You!
04:08We're all going to J.H.
04:12Yoon Jin-a, long time no see.
04:14You look better in person, Chef Kwon.
04:17Are you Yoon Jin-a's friends?
04:20We've known each other for a while.
04:24Wait a minute.
04:27Si-kyung, do you remember Yoon Jin-a?
04:29We met at the Han River.
04:31See you next time.
04:34Bye.
04:35Goodbye.
04:58Love is a hydrogen bomb that explodes in 100 days.
05:02Either die or love.
05:04One of the two.
05:12See you later.
05:13You, too, Si-kyung.
05:15Yes.
05:18Chef, I've booked a restaurant to try.
05:21Yeah, let's go.
05:24Wake up!
05:43I'm dizzy.
05:44I can't get up.
05:46Keep sleeping.
05:49I asked you to fix Kwon Si-kyung yesterday.
05:53What?
05:54Don't you remember?
05:56Try to remember, Si-kyung.
06:07Wasn't that a dream?
06:09I've seen a lot of crazy people, but I've never seen a crazy woman like you.
06:14Oh, I must be crazy.
06:16So?
06:17How was Si-kyung's reaction?
06:20It's absurd, but it's like I'm trying to remember something.
06:24Really?
06:26Then do you remember me now?
06:29Do you like it?
06:30Do you like it because you're a mermaid?
06:33You're a parent.
06:35It was Julia's reincarnation.
06:38Why?
06:39If you know that life is a savior, you'll love me.
06:43Julie, this is not a fairy tale country.
06:46A man who falls in love with a crazy mermaid like you?
06:51Never.
06:54I need to fix your situation.
06:57How do I fix it?
06:59I'm drunk.
07:03I'm a careful woman.
07:05I'm sorry.
07:06I'm going to beat you.
07:10Let's go.
07:11Where?
07:13Here.
07:14What is this?
07:24The chef here is famous for posting today's menu on Facebook.
07:29The concept is good.
07:30Oh, Jina.
07:32We met again.
07:33What a coincidence.
07:38Oh, Sikyung.
07:39It's a great coincidence.
07:41But there's no seat.
07:44Can we sit together?
07:47Are you okay?
07:51I'm in trouble because I'm working right now.
07:52So.
07:53I ordered a lot of food anyway.
07:56Let's eat together.
08:00Oh, Jina.
08:02Let's see me for a second.
08:04Why?
08:06Hyun-myung said he had something to say.
08:10Shall we do it here now?
08:18Chef.
08:20I'll leave for a while.
08:22Uh.
08:37Sikyung.
08:44Tell me quickly.
08:45What is it?
08:46I heard you live in the same office as that chef.
08:49You knew it, didn't you?
08:51You were going to break up when you moved in.
08:54Right?
08:58I guess it's right.
08:59I just stabbed it.
09:01But I won't blame you because it's a gift.
09:04If you've been waiting for three years, you've done enough.
09:07I don't want to be understood by you.
09:10Get out of the way.
09:11Hyun-myung and you didn't go well from the beginning.
09:13Don't you remember?
09:14I gave you some tarot.
09:17You two said no.
09:20You're going to betray me in the end.
09:30Aren't you curious?
09:31You and that chef?
09:37It's a tearful friendship.
09:39You're going to make time like this?
09:42It's unfair.
09:43You're stuck all day, and you can't even see Jen's nose.
09:49What do you do?
09:50You don't like it?
10:03Please bring me one more.
10:08You must really like water.
10:12Yes.
10:14You were very surprised yesterday.
10:19I was surprised every time I saw it.
10:22It was a little strong yesterday.
10:26I'm sorry.
10:27I'm originally a careful style.
10:29Because of that drink.
10:31But what do I have to know?
10:36You said that every time you met.
10:39Oh, that's...
10:45I'm a chef.
10:47I've been chasing you for years, but you don't recognize me.
10:51Lie.
10:55I remember everything now.
10:58You saved me when I fell into the water.
11:05And...
11:15The secret you wanted to hide.
11:18Isn't this it?
11:26Here's your food.
11:32You must have been very tired.
11:34I'm sorry.
11:35I don't think I'm sober yet.
11:37I'm never going to drink again.
11:42Oh, my God.
11:43It looks so good.
11:46Please eat and evaluate.
11:48It's a job to taste and listen to various menus.
12:02It's really good.
12:12It looks delicious.
12:13It's new.
12:16It's really good.
12:17It tastes fragrant.
12:18Do you know the taste of food?
12:20Do you want to see something fun?
12:31The food you made is much better than this, right?
12:36I'm so curious.
12:38Please make it when you become a human being later.
12:42What if you become a human being?
12:45If you get a job, you get a job.
12:47If you don't get a job these days, you can't get a job, right?
12:49Yes, yes.
12:51I'm sorry, Chef.
12:52It's a long story.
12:54Kim Ha-ri has a very accurate taste.
12:56The food is fresh, too.
12:59Oh, yeah?
13:00We can't miss this eating show.
13:03It looks so good.
13:04Can I have some?
13:06Thank you for the meal.
13:07It's really good.
13:09Oh, my God.
13:10It's really good.
13:19Thank you for the meal.
13:21Thanks to you, I had a good meal.
13:23The food was very good.
13:27If you have time tomorrow, would you like to have a meal together?
13:31Oh, my God.
13:32You're asking me to go on a date, right?
13:36Awesome.
13:37Of course.
13:38I have plenty of time.
13:39Then I'll call you at the place.
13:43Oh, I have to go to the rehearsal today.
13:46Jin-a.
13:47Yes.
13:48Jin-a, come back after the tasting.
13:49Yes, sir.
13:50Good-bye.
13:52Which way are you going?
13:54Me?
13:55North.
13:56Go home.
13:57Go home.
14:05Where are you going?
14:06I'm going to the company.
14:12Excuse me.
14:13Yes.
14:14This is off.
14:18Oh, this is Chef's.
14:21Thank you.
14:32Come in if you can.
14:50What are you doing?
15:00Hurry up.
15:02What are you doing?
15:03Come on out.
15:04I have to study.
15:05Hurry up.
15:06I was waking up.
15:07I was waking up.
15:08Catch him.
15:10You guys are still the same.
15:12Brother.
15:15Sun-jae.
15:17How have you been?
15:18Oh, yes.
15:19I was going to open a lawyer's office and come to Sung-kyu first, but I was too busy.
15:23Hey, you don't know him, do you?
15:25He's a colleague of Jiyong.
15:27He's a brother who lived here and passed the exam.
15:31He's the head.
15:33Oh, my God.
15:35You're a great brother.
15:37Oh, my God.
15:38Actually, I came to see you because I had something to do with you.
15:43Huh?
15:44Don't you want to be a director?
15:46My senior lawyer opened it this time.
15:49Director?
15:51It's hard to get a job at your age.
15:55I can't get a director these days.
15:57I got a job.
16:02Honestly, the judge's salary is less than a few percent.
16:06I just went into a big company.
16:10Where's the big company?
16:14JH.
16:16Hey, that's good.
16:18Then come to the motivation meeting.
16:20They're all worried about you.
16:23Why are you so worried?
16:25Oh, my God.
16:30Oh, these guys.
16:32I'm calling someone who's taking a break after a month.
16:37Oh, Mr. Ahn.
16:38Did you get fired?
16:39Do you want me to buy you something?
16:40Oh, yes.
16:41The buyer said okay.
16:43Yeah, if I do what I'm told, I'll get a deal.
16:47What the hell are you talking about?
16:48Did you eat?
16:50Yeah, I'll buy you a meal.
16:53You did a great job.
16:54Mr. Ahn.
16:58The employees are so unreliable to me.
17:00Then come to this motivation meeting.
17:03I decided to get together on Friday.
17:05Here?
17:15I'm going on a business trip to New York.
17:17New York?
17:19Hey, that's good.
17:20I'm going to New York.
17:21Oh, I'm tired of the motivation meeting.
17:26Drive safe.
17:38It's not a lie.
17:40It's a prophecy.
17:42I'm going to get a job.
17:46Hey, let's study.
17:51All right.
17:52I'll make that dream come true.
17:55What about Hani?
17:57Hani?
17:59She's not here.
18:00Get rid of her.
18:01Why should I?
18:03I'm going to go, too.
18:05Mr. Ahn?
18:06Are you sure?
18:07Let's hurry up and study.
18:08Me too, me too, me too.
18:09Oh!
18:10Move, move!
18:13Now, the only way to beat the specifications and the bag is self-study.
18:20You know?
18:21I'm a self-study expert.
18:24J.H. In Jaesang is passion, challenge, and creativity.
18:29Don't you have any experience to fit in here?
18:34No?
18:35I'm passion.
18:37I didn't miss any of the Jordan series.
18:42I'm a challenge.
18:44I threw away everything I had and challenged myself.
18:47Where?
18:48Follow, follow me.
18:50Let's go to the club party.
18:55What about you?
18:57I'm a law student.
18:59That's it.
19:01The rest is the miracle of the blank.
19:06What's wrong with you?
19:08There's no merit in self-study.
19:13Why do you want to study law at the best university in Korea?
19:17Do you know how many points you have to get to get in there?
19:20Well, the kids in the arts school have a score you can't even imagine.
19:24I studied a little too.
19:26That's it.
19:27Now, tell me why there is no merit in my study.
19:32Now, high-spec overseas and global volunteer activities.
19:38The middle-aged kids were strong and strong.
19:42Besides, you're old, aren't you?
19:46Besides, you're old, aren't you?
19:49No, I'm not old.
19:52If you look closely, it's cute.
19:56It's too late to appeal like that, Hani.
19:59Oh, it's not time to play around now.
20:03To jump into the line of employment, you need thorough self-study.
20:09But objectively, there's no merit.
20:18Then what's your merit?
20:21Why haven't you been able to get a job yet?
20:23Jina, who used to hang out with you, became one shot.
20:31Why are you talking about Jina here?
20:33So why are you scratching?
20:35If you know so well, you can write it for us.
20:38Does it make sense?
20:40You have to write your own introduction.
20:42So what?
20:44All right.
20:45If you look on the Internet, there are a lot of better masters than you.
20:53What are you doing?
20:59Look carefully.
21:01Even if you ignore people...
21:03He went to an elite study once and he was so arrogant.
21:07If you're so good at self-study, you should have gotten a job already.
21:10Don't you think so?
21:12I found it.
21:14Look at this.
21:16Oh, look at this.
21:18There are so many reviews.
21:21Self-study writing group?
21:23This is where you get paid and write your own self-study.
21:26Look at this. Look at this.
21:28The reviews are good.
21:30I'll send you a note.
21:38200,000 won?
21:40Hey, that's a good deal.
21:43I can't write even if you give me a double.
21:47I don't have any money.
21:49Do you have money?
21:51No.
21:52You have a debt, right?
21:54I used up all my pocket money.
21:56I bought a Jordan 6 Carmine this time.
21:59It doesn't even have a G-Dragon.
22:01Ask your aunt.
22:03I'm buying a book.
22:04No, I bought about 100 books.
22:05Laptop.
22:08Hurry up.
22:13Mom.
22:15I was going to study, but my laptop broke.
22:20I can't study.
22:23400,000 won.
22:26Okay.
22:31Thank you.
22:34Thank you.
22:36Where can I study?
22:39Uncle, I need 200,000 won to study.
22:42Are you crazy?
22:45Hey, did you forget the pearl necklace I gave you?
22:49I'll put water on your legs and turn you into a mermaid.
22:55Okay, thank you.
22:57I'm done, too.
22:58Okay, okay.
23:04Sikyung.
23:06I'm never going to give up on you.
23:08Even if you don't recognize me,
23:11I'll never give up.
23:14To me, love is a hydrogen bomb that explodes in 100 days.
23:19Either die or love.
23:22One of the two.
23:25Yoon Jin-ah moved to the 8th floor.
23:28I changed my perfume.
23:29I don't know the brand.
23:34Just open it to people around you.
23:37Facial pain is a fatal stress.
23:41Facial pain?
23:47Why isn't he calling?
23:49You haven't heard from him yet?
23:52Again?
23:53He's here.
24:03Sikyung.
24:06Yes.
24:07In front of the company tomorrow?
24:10Yes, see you tomorrow.
24:16Are you cold?
24:17It's all thanks to you.
24:18Thank you.
24:23How is it?
24:25Wow, it's pretty.
24:28Hurry up and dry your tail.
24:30Wait.
24:31Since it's a special date, I'll put on sexy red.
24:35I'm going to wash my legs.
24:38Did you know?
24:39Jin-do black belt.
24:41You're like a fish.
24:44Hurry up and take the water out.
24:46Team leader Kim, where are you now?
24:47Yes, I'm testing because of the TF team's concept.
24:51I thought I was going to faint at the head office today.
24:53There's no deep taste in the ribs.
24:56In a word, it's shit.
24:58What's the problem?
24:59Where's the problem?
25:01I'll go right now and report it.
25:08There's no professionalism.
25:13Driver Kim, I told you to put a snack in here.
25:16I'm sorry.
25:18Anyway, it's like an amateur.
25:22Stop the car.
25:30Give me one serving.
25:33I'm not doing business today.
25:35No, why?
25:37There are so many.
25:38I changed the flour exchange, and it doesn't taste like me.
25:42So you're going to throw it all away?
25:46I'm going to eat it.
25:49I can't give this to a guest.
25:55You have a great craftsmanship.
25:58I'll buy it.
26:00I know it's a food business, but if I throw it all away, it's too much of a loss.
26:06It's not a loss to think about the guests who won't come back after eating this.
26:15Yes.
26:18Then I'll be sure to come and eat next time.
26:21Yes, please come.
26:28Ha...
26:36Manager Kim, throw away all Sodam's food today.
26:40So that I can taste the right food next time.
26:43Okay?
26:44Oh...
26:55Hey, writer Lee.
26:58Are you writing a good novel?
27:00At this point, you should have a bestseller.
27:03You don't have any news these days.
27:06No, why are you relaxed?
27:08Did you give up JH?
27:10What are you going to do about lying to Sunjae?
27:12The disease is a doctor, the medicine is a pharmacist.
27:15The novel should be written by a writer.
27:17What are you talking about?
27:19I left it to a novelist.
27:21Give me 200,000 won.
27:24It's obvious how it will come out.
27:26These days, the company offers a great writer's novel.
27:32If you're jealous, say you're jealous.
27:34They're former broadcasters.
27:38Even while we're eating,
27:40They're in the trajectory of our lives.
27:42You're making the touching moments into a work of art.
27:47Oh...
27:49Do it.
27:52I'm going to go to the interview anyway.
27:54I'm going to be robbed.
27:57I'll be robbed.
28:08I'm sorry.
28:25It's boring.
28:37It's time for the embroiderer to come. Hurry up and open it.
28:42He's here! He's here!
28:44Hurry up and open it!
28:45I'm so nervous!
28:48Hurry up and open it.
28:57You guys are here?
29:01What is this?
29:04I'll call him.
29:08You guys are really...
29:10There's another file!
29:12That's right!
29:13Hurry up and open it.
29:14This is it!
29:15I was surprised.
29:16No wonder.
29:18I have to download it.
29:20It's a video.
29:21Do they send you an embroidery book with a video?
29:25Expensive things are different.
29:27What era is it these days?
29:32It's done!
29:38I'm so nervous.
29:47He's a foreigner.
29:52He's not answering his phone!
29:54He's not answering his phone!
29:58Hurry up and write down the address of the office.
30:01It's done.
30:07I'm jealous.
30:09Eat deliciously and make money.
30:12Should I do an eating show?
30:14Hey!
30:15Eating show?
30:16Eating show?
30:18Can you eat 10 ramens, 5 servings of stir-fried octopus, and 2 chickens at once?
30:22Which field are you in?
30:27It's because I'm frustrated.
30:29If I were you, I would do something in the time to write a novel.
30:32Hey, do something like a free market!
30:36Try it. I'll help you.
30:38If you help me, I'll help you, too.
30:43These guys...
30:45The address of the office is correct.
30:47Did these guys write all the reviews?
30:49I only spent money on the car.
30:52What about the money?
30:53We're totally screwed!
30:55My 400,000 won.
30:56There's no one to back me up.
31:00I spent a limited edition of Jordan.
31:03Hey.
31:04Let's think we're screwed.
31:06Let's get together again and do something.
31:09What?
31:10Someone got a job at Apple while doing a world tour.
31:14Someone went to the quiz show and went to Samsung.
31:18Why don't we stop writing novels and do something for real?
31:24So what do you want to do?
31:26Let's do something meaningful like a one-day business.
31:31Like a donation?
31:33Oh, that's good.
31:37But what kind of business should we do?
31:47Takoyaki?
31:51Takoyaki?
31:54No.
31:55Let me borrow it for a day.
31:57You!
31:58If you don't, I'll splash water on your legs and...
32:00Yes, yes.
32:01You can change it to number one or whatever you want.
32:03Do you want me to break it for you?
32:08Are you going to do this?
32:09I told the guys to shut up.
32:12Princess.
32:13I told you not to borrow a car and a woman.
32:16This is my treasure, number one.
32:20Heo Deok, please save the poor kids.
32:24Heo Deok, please save the poor kids.
32:29We're not doing a one-day business anyway.
32:32Hurry up and get a job.
32:33I'll make money and pay you back.
32:37Please.
32:41Just for a day.
32:45Princess, you're the best!
32:47Thank you, princess.
32:54Yeah!
32:59Yeah!
33:00Now, let's talk about how to make an issue.
33:04There's an issue called Yong Latte in Tongyeong.
33:08Yong Latte?
33:09Yeah, look it up.
33:12Where is the 때?
33:13때?
33:14Yeah.
33:15It's a word for child.
33:19That's awesome.
33:20This is really fun.
33:22If you're a big shot, you should write it like this.
33:25Your face is a man, but your mouth is a man.
33:31Young Myung is a man with a wife.
33:38Sung Kyu is a fool in the neighborhood.
33:46Ha Ni is a fish that doesn't look at men.
33:52What about me?
33:53You're a bad girl.
33:55I'm sorry.
33:58We don't have time to do marketing.
34:02Isn't there anything we can do in just one day?
34:07Oh! Mukbang!
34:09Hye Young's Takoyaki Mukbang.
34:11Then what about this concept?
34:13Avengers Mukbang to save a mermaid in danger.
34:17You're not all dressed up, are you?
34:21I'm from the S generation.
34:23Oh, that sounds fun. I really wanted to try that.
34:27And...
34:28I want you to do something meaningful.
34:38How about this?
34:40Now, Ha Ni's uncle is grilling tacos in front of the fire,
34:43and the heat...
34:44No, not the heat, but the lung disease.
34:47Oh, I'm coughing.
34:50Oh, gross.
34:52Then how about a nosebleed?
34:54Oh, nosebleed.
34:56More dramatically, let's fall on the floor.
34:58I think I'm going to fall.
35:02This is when we see it.
35:05Oh, my God.
35:06Oh, my God.
35:08Uncle!
35:10Uncle!
35:12Tears, tears, tears.
35:14Let's not be sad, let's save this taco truck.
35:18That's how we started our taco business.
35:24But then a poor lady appeared.
35:27I'm hungry.
35:29Just take it.
35:32I'll buy it all.
35:34Let's go to the 20th floor.
35:37Mr. Hong.
35:38Mr. Hong.
35:39Mr. Hong.
35:40Oh, my God.
35:41Mr. Hong.
35:44That's how we became the protagonists of the emotional story.
35:52A new life for a so-called taco man.
36:00That's right.
36:01We have to go.
36:04Hey, what color is this?
36:07It's pretty, right?
36:08It came out well.
36:10Oh, my God.
36:12Hey, but this is really...
36:15You drew it exactly the same.
36:17Wow, you're from the future.
36:20What are you talking about?
36:22Hey, you just have to do this with the letters.
36:24Yeah, under the bikini.
36:25Hey, hey, do it right.
36:26Hey, crazy.
36:29Where are you going?
36:31I saw your shoes.
36:35Sorry!
36:37It's an important work I've been doing since yesterday.
36:39I'm going to work on TV.
36:40Hey, you...
36:42I don't have time.
36:43I don't have time.
36:44I don't have time.
36:45I don't have time.
36:57Where did you go again?
37:04What's going on?
37:07Chef.
37:10I...
37:15Chef, I'm in trouble.
37:17Chef Jang went to the hospital with a burn on his hand.
37:20I have to start the cooking class in ten minutes.
37:29Are there only three people?
37:31Yes, the boss will be on the right.
37:33There will be three people like this.
37:34CQ schedule starts at 1 o'clock.
37:36Welcome greeting, brand introduction, draft, practice, tasting.
37:38This is how it goes.
37:40Okay.
37:59What happened?
38:00Didn't it happen three times?
38:02I don't know...
38:05Surprise!
38:06You didn't know, did you?
38:08There are two more students.
38:10I heard that Chef Kwon's cooking class was very good last year.
38:15This time, Chef Kwon will be in charge again.
38:18That's good.
38:19Nice to meet you.
38:20Oh, Chef Kwon!
38:22It's been a year.
38:24You look great.
38:29Thank you.
38:34Chef Kwon's cooking class
38:52Mrs. Taylor looks younger.
39:00What about me?
39:02Chef Kwon, you don't remember me, do you?
39:17Mrs. Park Han-deul.
39:19You are so pretty that I chose you.
39:22Chef Kwon is the best!
39:26Chef Kwon's sense of humor is amazing.
39:29Since you are so popular,
39:31Chef Kwon will be in charge of the cooking class from now on.
39:35Okay?
39:36That's right.
39:41Yes.
39:42The dish we are going to learn today is Kihwa-sang.
39:45Please stand up and stand here.
39:55I can't do this.
40:26Kihwa-sang
40:45Since when did you know about this?
40:49He left this at the restaurant yesterday.
40:52I heard it unintentionally.
40:57Facial paralysis is not a shameful disease.
41:01Why are you hiding it like a chef?
41:05Don't be arrogant.
41:08You listen to other people's private life as you like,
41:10you interfere as you like,
41:13and now you even interfere.
41:16I'm so sorry.
41:17Why are you sorry?
41:21Because I like you.
41:28Because you are my mentor and my ideal type.
41:35I didn't want you to be embarrassed in front of others.
41:45I'm sorry.
41:47I didn't mean to listen to you.
41:51But I really wanted to tell you this.
41:54I hope you can overcome facial paralysis confidently and coolly like a chef.
42:00I'll remember this for the rest of my life.
42:20Kihwa-sang
42:36Hey, crazy.
42:39Are you kidding me?
42:41I've been preparing for the other team members all day.
42:43Are you coming in now?
42:46You're out of study from today.
42:51Kihwa-sang
43:03Are you crying?
43:06Hey, come on.
43:09No one makes me do it.
43:12I said it out of anger.
43:13Get out of the way.
43:16I can't catch the antenna.
43:23Antenna?
43:25I can get a call from Sikyung.
43:28I don't think I'm busy.
43:33Did you cry because of the desert?
43:46These days, love is a world where you have to get a job first.
43:54Don't think about anything and let's get a job first.
43:58All right?
44:00Okay?
44:03Okay.
44:16Wow, look at Sunggyu.
44:19Hey, your clothes are short.
44:21Oh, man, what are you doing?
44:24It's embarrassing.
44:25Do I have to wear this at this age?
44:28Aren't you all going to get a job?
44:30But there are too few people.
44:33There's no one in Hongdae at this time.
44:35I'm glad you're unhappy.
44:36Whether there are people or not, we're going.
44:39Ready
44:41Hi.
44:42I'm going to do a takoyaki business mukbang in Hongdae today.
44:47Today's concept is Avengers Mukbang to save people in crisis.
44:52Say hello, Avengers.
44:55Hi.
44:56Make some noise.
44:57Iron Man
45:00I'm going to donate all the star balloons to save the sick Takoyaki.
45:04Please give me a lot.
45:06Avengers, make some noise.
45:36Hi.
46:06I'm screwed.
46:07I didn't even push it.
46:13You have a very powerful secret knife.
46:17That knife can make you have everything you want.
46:21You can hurt yourself.
46:24It's a double-edged sword.
46:36I'm sorry.
46:37I'm sorry.
46:38I'm sorry.
46:39I'm sorry.
46:40I'm sorry.
46:41I'm sorry.
46:42I'm sorry.
46:43I'm sorry.
46:44I'm sorry.
46:45I'm sorry.
46:46I'm sorry.
46:47I'm sorry.
46:48I'm sorry.
46:49I'm sorry.
46:50I'm sorry.
46:51I'm sorry.
46:52I'm sorry.
46:53I'm sorry.
46:54I'm sorry.
46:55I'm sorry.
46:56I'm sorry.
46:57I'm sorry.
46:58I'm sorry.
46:59I'm sorry.
47:00I'm sorry.
47:01I'm sorry.
47:02I'm sorry.
47:03I'm sorry.
47:04I'm sorry.
47:05I'm sorry.
47:06I'm sorry.
47:07I'm sorry.
47:08I'm sorry.
47:09I'm sorry.
47:10I'm sorry.
47:11I'm sorry.
47:12I'm sorry.
47:13I'm sorry.
47:14I'm sorry.
47:15I'm sorry.
47:16I'm sorry.
47:17I'm sorry.
47:18I'm sorry.
47:19I'm sorry.
47:20I'm sorry.
47:21I'm sorry.
47:22I'm sorry.
47:23I'm sorry.
47:24I'm sorry.
47:25I'm sorry.
47:26I'm sorry.
47:27I'm sorry.
47:28I'm sorry.
47:29I'm sorry.
47:30I'm sorry.
47:31I'm sorry.
47:32I'm sorry.
47:33I'm sorry.
47:34I'm sorry.
47:35I'm sorry.
47:36I'm sorry.
47:37I'm sorry.
47:38I'm sorry.
47:39I'm sorry.
47:40I'm sorry.
47:41I'm sorry.
47:42I'm sorry.
47:43I'm sorry.
47:44I'm sorry.
47:45I'm sorry.
47:46I'm sorry.
47:47I'm sorry.
47:48I'm sorry.
47:49I'm sorry.
47:50I'm sorry.
47:51I'm sorry.
47:52I'm sorry.
47:53I'm sorry.
47:54I'm sorry.
47:55I'm sorry.
47:56I'm sorry.
47:57I'm sorry.
47:58I'm sorry.
47:59I'm sorry.
48:00I'm sorry.
48:01I'm sorry.
48:02I'm sorry.
48:03I'm sorry.
48:04I'm sorry.
48:05I'm sorry.
48:06I'm sorry.
48:07I'm sorry.
48:08I'm sorry.
48:09I'm sorry.
48:10I'm sorry.
48:11I'm sorry.
48:12I'm sorry.
48:13I'm sorry.
48:14I'm sorry.
48:15I'm sorry.
48:16I'm sorry.
48:17I'm sorry.
48:18I'm sorry.
48:19I'm sorry.
48:20I'm sorry.
48:21I'm sorry.
48:22I'm sorry.
48:23I'm sorry.
48:24I'm sorry.
48:25I'm sorry.
48:26I'm sorry.
48:27I'm sorry.
48:28I'm sorry.
48:29I'm sorry.
48:30I'm sorry.
48:31I'm sorry.
48:32I'm sorry.
48:33I'm sorry.
48:34I'm so sorry.
48:35I'm doing it for myself.
48:36Are you?
48:37I shall see how you like it.
48:38I'm curious how good it is since it's cold.
48:39Ah.
48:40Okay!
48:41There's too many people lining up.
48:42I should line up on the other side.
48:42Sorry, wait up!
48:48Please wait a minute.
48:50They are Japanese Blue Jays.
48:52Are they in Japanese too?
48:53Yes, they are.
48:54Thank you.
48:55Thank you.
49:01That's right, it's Takoyaki.
49:03What are you talking about?
49:05I'm telling you, it's Takoyaki.
49:07Look, it looks exactly like Takoyaki.
49:11Look at this.
49:14It's like a real novel.
49:18Awesome!
49:24Hey, there's a fun Takoyaki place over there.
49:26Do you want to go there?
49:31Hey, over there.
49:36Excuse me.
49:37Excuse me.
49:38Excuse me!
49:39What?
49:40Where are you going?
49:45Hurry up and come out.
49:47Hey, hurry up.
49:48The J.I.H. representative is here.
49:51Don't be stupid. Hurry up and go.
49:53Give me a skewer.
49:55I don't care. Go.
49:56Hurry up.
49:57Go!
50:01Hurry up.
50:16What's the problem? Who's the problem?
50:19What's the problem?
50:23How's it going?
50:26Grandma!
50:28Oh my, you said you were sick.
50:31I'm not sick.
50:33I'm healthy.
50:37No, you're a little sick.
50:39You have a fever.
50:45You're so mean.
50:48Let's go.
50:57Sir.
50:59Am I sick?
51:05I've never been here before.
51:07I don't understand what you're saying.
51:09I don't understand what you're saying.
51:11Aren't you Hyun-myung?
51:13Are you crazy?
51:15Get out of there.
51:17Get out of there.
51:19Get out of there.
51:27What's wrong with you today?
51:29What's wrong with you today?
51:35Look at that.
51:38What's wrong with you?
51:40Are you okay?
51:41Are you okay?
51:42Are you okay?
51:43Are you okay?
51:47Sun-jae.
51:51Didn't you say you were going to New York?
51:59Let's go pack.
52:01Let's go to New York.
52:14Why are you drinking alone?
52:20Now we're all out of power.
52:25I'm sorry.
52:26I'm sorry.
52:27I ruined everything for you.
52:33There's no such thing.
52:36Now I'm in a good mood.
52:38Now I'm in a good mood.
52:40Now I'm in a good mood.
52:42Now I'm in a good mood.
52:5114 years ago,
52:55I thought when I passed the law school.
53:01Oh, my life is going to be a highway now.
53:05Oh, my life is going to be a highway now.
53:07So...
53:20Pretty wife.
53:24I thought I'd live well with a pretty wife and a baby.
53:31I'm a game addict now.
53:33I'm a game addict now.
53:37I'm a game addict now.
53:45When I wake up in the morning,
53:48I'm lost.
53:54How can I spend today?
54:04Do you know why I play games?
54:07Because it's fun.
54:10Because time goes well.
54:12Because time goes well.
54:16That's all I can do now.
54:18That's all I can do now.
54:20That's all I can do now.
54:29Why isn't there anything good?
54:31You're good at cooking ramen.
54:34Do you call that comfort?
54:36Even elementary school students cook ramen.
54:38Even if I cook it every day, it doesn't taste like my brother's.
54:42Brother.
54:43Brother.
54:44Brother.
54:45Brother.
54:46Can you make me a ramen?
54:48No?
54:50What are you doing? My brother wants to eat ramen.
54:55Okay. Okay.
54:58Okay.
55:06Hey, crazy.
55:08How many times do I have to tell you?
55:11There's only one reason why men don't call me.
55:18I don't like you.
55:20Don't be ridiculous.
55:21I'm not a loser.
55:22That's right.
55:23No.
55:26Why isn't it working?
55:37Hello?
55:39Hello?
55:40Hello?
56:06Hello?
56:07Hello?
56:08Hello?
56:09Hello?
56:10Hello?
56:11Hello?
56:12Hello?
56:13Hello?
56:14Hello?
56:15Hello?
56:16Hello?
56:17Hello?
56:18Hello?
56:19Hello?
56:20Hello?
56:21Hello?
56:22Hello?
56:23Hello?
56:24Hello?
56:25Hello?
56:26Hello?
56:27Hello?
56:28Hello?
56:29Hello?
56:30Hello?
56:31Hello?
56:32Hello?
56:33Hello?
56:34Hello?