The Recruit Episode 6 in hindi Part 2
Like Share And Follow
Category
😹
FunTranscript
00:00I thought it would be high-tech.
00:07When I came here, I thought it would be Mission Impossible gadgets.
00:12I got a 20-year-old computer and a 50-year-old shredder.
00:30Do you have a friend in this?
00:37No.
00:38A lot has changed since you left.
00:40Now there are more chances of a Russian mobster getting killed.
00:43Management comes first, right?
00:45Counsel.
00:46There are only a few left of my time.
00:48Stas, Leth, Ivan.
00:52Stas attacked me.
00:54I'll have to kill him.
00:55And then I'll have to kill some lieutenants.
00:57What are you saying?
00:58We'll have to kill them all?
00:59That means we'll have to calm them down.
01:01We've already started.
01:03Yuri.
01:05Oksana.
01:08Nechka.
01:10I can convince Yuri and Nechka.
01:13But I'll have to kill Oksana.
01:15That means I'll have to calm them down.
01:17Do you know who the guard is?
01:19No.
01:20He's a council member.
01:21I'll have to bribe him to get the money.
01:23We're working on that.
01:25Now fill out the form.
01:36Should I take it?
01:37Take whatever you want.
01:41Full name.
01:43Maxine Vasiliana Miladze.
01:46Birthplace?
01:49Babruisk, Belarus.
01:52Parents?
01:54Passed away.
01:56Siblings?
01:57Passed away.
01:59Married?
02:12A widow.
02:16Children?
02:20No.
02:24No.
02:30Okay.
02:31I'll talk to the psychologist and the polygrapher.
02:33I'll tell them I'm new.
02:34I've never taken an acid test before.
02:36If it goes well,
02:38we'll know about the problems before Max takes the test.
02:41That's a good idea.
02:43Yes, I know.
02:47I wish I was in a spa right now.
02:50Let's wait an hour and go there.
02:52Yes.
02:57You're hiding here?
02:59Yes.
03:01Can you help me?
03:03No.
03:05I can give you my blackmail case.
03:07I need an experienced lawyer for the acid test.
03:10No.
03:11You're doing this because you want to get rid of this problem.
03:15That's not true.
03:17Whatever. Good luck.
03:19What if I tell Nalin?
03:22You'll tell the boss you'll let us do our job.
03:25You'll tell him your mistakes and let us use them.
03:27Go.
03:28I'll do it myself. Thank you.
03:33Hello, kids.
03:34There are candies in Lester's office.
03:36Yay!
03:38Have fun.
03:41Yes.
03:46Tell me, who did this?
03:50What?
03:52Can I come later?
03:54No.
03:55Once he starts, he doesn't stop.
03:57Come on, kids.
03:59Let dad do his job.
04:01Do you want to play in the waiting room?
04:03Yes.
04:05Come on.
04:07Let's go.
04:11Thank you.
04:17Sir, the acid is here.
04:19Gilben has started the test.
04:21You want the job to go well, right?
04:24Yes.
04:25Until the test is complete, it's still a risk.
04:29Sir, I want your advice on how to complete this process.
04:33Unfortunately, you can't do much.
04:36We don't have control over the polygraph test.
04:39You'll have to hide our agency's history.
04:42What about its criminal history?
04:44It doesn't matter.
04:46She was a spy.
04:47She betrayed Russia.
04:49The agency expects her to be worse.
04:52Anything else?
04:54No.
04:55Oh, yes.
04:56I met Kevin Mills...
04:58Actually, I met him twice.
05:00Not Bob.
05:02He wanted to know about the acid.
05:04He wanted to know why he was involved.
05:06You didn't tell me.
05:08I didn't want you to get into trouble.
05:11I made him believe that it happened only once.
05:14And he...
05:16He asked me if I would spy on OGC for him.
05:19And I said no.
05:27I know.
05:30Kevin called.
05:32He said it was a test.
05:34And you passed.
05:39Sir, he told you because he thought I wouldn't tell you...
05:42...or I'd tell you everything.
05:44That's a good question.
05:46Always expect the worst.
05:48You'll be less surprised.
05:49Now get back to work.
05:51Kids!
05:53Who wants donuts?
06:02Hey, I was looking for you.
06:03Sorry, I can't talk right now.
06:05I'm busy.
06:06It's okay. I just need your photo.
06:08For what?
06:09To send to Mom.
06:10Now smile.
06:12She found out it's a family day.
06:14She's been messaging me since.
06:15When are you getting married?
06:17Really?
06:19What's wrong with you?
06:20Nothing.
06:21Just a little jet lag.
06:23Can you handle my blackmail case?
06:25Of course.
06:27Can you tell me where Dr. Harsh's office is?
06:30It's not for me.
06:31It's for my asset.
06:33Fourth floor.
06:34Stay outside the office.
06:35Otherwise, everyone will think you're crazy.
06:36Okay, thank you.
06:42Hey, Dr. Harsh.
06:44Hi, I'm Owen Hendricks.
06:45Oh, yes.
06:46I want to take a psychological test on your new asset.
06:49I thought we'd start at 12.30.
06:51Yes, we'll do it then.
06:52I...
06:53I'm just...
06:55I'm a little nervous.
06:57Okay, then come.
06:58Sit here.
06:59We'll talk later.
07:01No, I didn't come here for myself.
07:03I thought I'd give you my introduction
07:05before meeting your asset.
07:07Maybe I can help you.
07:09Look, if you're new, I'll tell you the truth.
07:12I always tick yes, okay?
07:14If the asset doesn't do anything weird in front of me,
07:16I'll pass it.
07:18There was a man I passed.
07:19He made the floor wet.
07:20But I liked the rest of it.
07:25Oh.
07:26Okay, great.
07:27Thanks.
07:28Um...
07:29Hey.
07:30Do you know a polygrapher?
07:32Uh, Dustin.
07:33His name is Dustin.
07:34Dustin Hatch.
07:35He doesn't leave anyone.
07:38Um...
07:39What do you mean?
07:40I mean, he's as tough as I am soft.
07:43If he makes a single mistake with the asset,
07:46he'll fail it.
07:53You don't get such employees, do you?
07:56Do they get nervous?
07:57No, they enjoy it.
08:00I'm kidding.
08:01Actually, it's not a joke.
08:03It's important to be crazy to work here.
08:06Are you nervous?
08:08No, no.
08:09I was just asking.
08:11I'll see you later.
08:13Bye.
08:27Are you okay?
08:29Yeah.
08:45Are you a polygrapher?
08:47Yes, sir.
08:48Okay.
08:49Dustin Hatch.
08:50Owen Hendricks.
08:52OGC.
08:53I joined here two weeks ago.
08:55I'm doing an asset test for the first time.
08:57It's nothing special.
08:59Just like your test.
09:01Same rules.
09:02Same questions.
09:03Difficult questions.
09:05If he tells the truth, it'll be quick.
09:07Okay.
09:08One more time.
09:23People must find this lie detector test weird, right?
09:26Maybe.
09:27Have you ever done this at your friends' house?
09:29Connected them to a lie detector and made them tell the truth?
09:34No, I haven't.
09:37You know, agency machines are set up well.
09:40If something goes wrong, the asset is failed.
09:44Yeah, I know.
09:45That's why I was asking.
09:46What will happen if you take the test while you're drunk?
09:49I don't get drunk.
09:53That's not fair.
09:55I don't get drunk either.
09:58Hey, are you free?
09:59No.
10:00Okay.
10:01I saw this yesterday and I thought it's important.
10:04Can you tell me what it is?
10:07Hey, buddy.
10:09Will you tell me what it is?
10:11What have you brought?
10:14So you know this?
10:15Where did you see this?
10:16No, I can't tell you that.
10:17Where did you see this symbol?
10:20I saw this in Arizona's Christmas market.
10:23Where did you see this symbol?
10:26I saw this in Arizona's Christmas market.
10:30There were dozens of crates with this symbol.
10:32What is this?
10:34This was the reason for buying my drugs.
10:37Okay.
10:38What's in those crates?
10:40What's in them?
10:43American anti-tank missiles.
10:46The biggest desire of a terrorist.
10:49This scoundrel, Spec Ops team is smuggling them out of the country.
10:53So that they can identify the buyer.
10:56Those idiots think they can kill terrorists and become heroes.
11:01But this will end my career.
11:03And my face will be in the newspaper for a month.
11:08Don't move.
11:13Hi, it's me.
11:14Did you make a deal with a drug cartel?
11:17I don't know what you're talking about.
11:19You know.
11:21I have a witness.
11:26Hey, hi.
11:27I work with Yanis.
11:28And I gave them the rockets in the cartel's train.
11:32What were you doing in the cartel's train?
11:34Forget that.
11:36And bring the rockets back.
11:38Right now.
11:39Look.
11:40We made a deal to supply them with a third party.
11:44That's why we disabled them before we gave them the rockets.
11:48If you're talking about cutting the guidance wires.
11:51There's a tutorial on YouTube for that.
11:58I'll call you later.
11:59Okay, bye.
12:02We're completely trapped.
12:05Us?
12:08If I had to testify.
12:10How I handed over the weapons to the terrorists.
12:15You'll have to testify.
12:17What you were doing in the cartel's train.
12:19I'll be trapped too.
12:21Yes.
12:22Absolutely.
12:23If Congress finds out.
12:25This will be the biggest scandal ever.
12:41Oh.
12:42Dustin.
12:44Hey.
12:45When I met you just now.
12:47I was just talking to you.
12:49I was just trying to understand how this is going to happen.
12:51I wasn't trying to be smart.
12:52Nor was I trying to change the results.
12:56So you're saying that you tried to do this test on your side.
12:59Yes.
13:00I was trying to change the results.
13:02I was trying to change the results.
13:04I was trying to change the results.
13:06I was trying to change the results.
13:08So you were trying to do this test on your side.
13:10What?
13:11No.
13:12No.
13:13No.
13:14No.
13:15No.
13:16No.
13:17No.
13:18No.
13:19No.
13:20No.
13:21No.
13:22No.
13:23No.
13:24No.
13:25No.
13:26No.
13:27No.
13:28No.
13:29No.
13:30No.
13:31No.
13:32No.
13:33No.
13:34No.
13:35No.
13:36No.
13:37No.
13:38No.
13:39No.
13:40No.
13:41No.
13:42No.
13:43No.
13:44No.
13:45No.
13:46No.
13:47No.
13:48No.
13:49No.
13:50No.
13:51No.
13:52No.
13:53No.
13:54No.
13:55No.
13:56No.
13:57No.
13:58No.
13:59No.
14:00No.
14:01No.
14:02No.
14:03No.
14:04No.
14:05No.
14:06No.
14:07No.
14:08No.
14:09No.
14:10No.
14:11No.
14:12No.
14:13No.
14:14No.
14:15No.
14:16No.
14:17No.
14:18No.
14:19No.
14:20No.
14:21No.
14:22No.
14:23No.
14:24No.
14:25No.
14:26No.
14:27No.
14:28No.
14:29No.
14:30No.
14:31No.
14:32No.
14:33No.
14:34No.
14:35No.
14:36No.
14:37No.
14:38No.
14:39No.
14:40No.
14:41No.
14:42No.
14:43No.
14:44No.
14:45No.
14:46No.
14:47No.
14:48No.
14:49No.
14:50No.
14:51No.
14:52No.
14:53No.
14:54No.
14:55No.
14:56No.
14:57No.
14:58No.
14:59No.
15:00No.
15:01No.
15:02No.
15:03No.
15:04No.
15:05No.
15:06No.
15:07No.
15:08No.
15:09No.
15:10No.
15:11No.
15:12No.
15:13No.
15:14No.
15:15No.
15:16No.
15:17No.
15:18No.
15:19No.
15:20No.
15:21No.
15:22No.
15:23No.
15:24No.
15:25No.
15:26No.
15:27No.
15:28No.
15:29No.
15:30No.
15:31No.
15:32No.
15:33No.
15:34No.
15:35No.
15:36No.
15:37No.
15:38No.
15:39No.
15:40No.
15:41No.
15:42No.
15:43No.
15:44No.
15:45No.
15:46No.
15:47No.
15:48No.
15:49No.
15:50No.
15:51No.
15:52No.
15:53No.
15:54No.
15:55No.
15:56No.
15:57No.
15:58No.
15:59No.
16:00No.
16:01No.
16:03Relax.
16:04Bismillah say.
16:05So that we get the right reading.
16:11Were you born in Belarus?
16:14Yes.
16:18Now you have to lie to set your baseline.
16:22Is this 2015?
16:25Yes.
16:26Okay.
16:27Okay.
16:32Great.
16:35So, how did you get recruited?
16:58Bye.
16:59Bye.