• hace 4 meses
Transcripción
00:00¿Y vos? ¿No te enseñaron a tocar antes de entrar?
00:05Oye, Herminia, aprovechando que estáis acá,
00:08¿por qué no me hacéis unos cariñitos de papo después?
00:11¿De qué estáis hablando, Enaventura?
00:13Ándate de aquí, mejor será antes que te pille la María.
00:16No me traigas a tu herida aquí.
00:18¡Sale de acá! ¡Te están disuelto!
00:20¡Oye, suéltame! ¡Ya estás disuelta!
00:22¡Me desgraciado!
00:23¡Déjate de mi hogar!
00:24¡Déjate de mi hogar!
00:25¡Déjate de mi hogar!
00:26¡Déjate de mi hogar!
00:27¡Déjate de mi hogar!
00:28¡Déjate de mi hogar!
00:30¿Qué estáis haciendo con mi esposo, Herminia?
00:34Par de mal paridos.
00:37Y en la casa de mi mamita más encima.
00:39Bueno, fue ella la que se tiró encima.
00:41¡Mentira!
00:42¿Cómo que mentira?
00:43¡Ya quédense callados!
00:46Buenaventura, sal de acá.
01:00Que te pille de nuevo, Herminia.
01:04Vos sabés que cuando yo me enojo, me enojo.
01:08Así que ten mucho cuidadito conmigo.
01:10¿Me oíste?
01:14Al que tenés que tener vigilado es al poco hombre de tu marido, no a mí.
01:17¡Dios quiera que te vaya de aquí pronto, Herminia!
01:20No quiero tenerte cerca.
01:30Pasa.
01:36¿Me mandó a llamar, patrón?
01:40Ven.
01:43Acércate.
01:49Pensé que quería que lo fuera a ver en la noche.
01:52¿Qué?
01:54¿Qué?
01:56Pensé que quería que lo fuera a ver en la noche.
02:02Me dieron ganas de verte ahora.
02:25Papacito, querido.
02:28¡Padre!
02:39Lucrecia.
02:40Por favor, no me diga que viene de nuevo a hablar del famoso matrimonio.
02:43Bueno, sí, Lucrecia.
02:45Pero esta vez es diferente, venga.
02:47Venga, por favor.
02:49¿Y por qué es diferente?
02:51Porque vengo a decirle que usted tiene toda la razón.
02:53¿Qué?
02:55No tiene ningún sentido que usted y yo nos casemos.
02:58¿Usted está hablando en serio?
03:00Muy en serio.
03:02Ignacio.
03:03Ignacio, lo felicito.
03:04No.
03:05Usted es la única persona cuerda en toda esta historia.
03:07De verdad.
03:08Lo felicito.
03:10Gracias.
03:11Permiso.
03:12Muchas gracias.
03:13Eso sí.
03:16¿Le puedo preguntar por qué cambió de opinión tan repentinamente?
03:23Un asunto mío.
03:25Un poquito de honestidad no nos vendría nada de mal.
03:35No me puedo casar con usted porque...
03:39porque creo que estoy enamorado de otra mujer.
03:43¿En serio?
03:45¿De quién?
03:47Dígame de quién.
03:48Le prometo que no le cuento a nadie.
03:54¡Mamá!
03:56¡Por Dios!
03:57¿Qué está haciendo?
03:58¿Qué está haciendo?
03:59¿Qué está haciendo?
04:01¿Quién está haciendo esto?
04:02No, que no va a pasar nada.
04:03Está haciendo un alboroto.
04:04Teresita.
04:05Patrón.
04:06Teresita.
04:07¿Quiere que lo ayude?
04:09¿Patrón?
04:11¿Patrón?
04:13¿Le pasa algo?
04:15¿Quiere que lo ayude o no?
04:17¡Oiga!
04:20¿Quiere que haga algo o no?
04:21¡Sale de aquí!
04:23¡Fuera!
04:25Que nadie te vea.
04:27Teresita.
04:33¡Leontina!
04:35¡Leontina!
04:37¿Qué pasó?
04:39Nada, hombre. Se desmayó.
04:41La voy a llevar al dormitorio.
04:43Teresita, toma un poco de agua, hermana.
04:45Ay, pobrecita.
04:51Teresita, ¿cómo se siente?
04:53Mejor.
04:57Teresita, ¿nos puede contar qué es lo que pasó, por favor?
04:59Ya, Ignacio, ¿qué está haciendo aquí cacareando?
05:01¿Por qué no se va a trabajar?
05:03Permiso.
05:05Déjenos solos, Lucrecia.
05:07Permiso.
05:09Hija, necesito hablar con usted porque lo que usted vio en el escritorio es algo muy serio.
05:29Yo solo estaba escuchando a una mujer pecadora que está arrepintiéndose de sus pecados.
05:37No quiero que lo malinterprete porque no tiene ninguna importancia.
05:41Yo le voy a explicar.
05:43Herminia está tratando de dejar su pasado atrás.
05:49Y yo no sé si tengo que decirle esto, pero Herminia vivía en el pecado y tenía una vida licenciosa.
05:57¿Me entiende?
05:59Ella quiere extirpar de su cuerpo a Satanás.
06:05Por eso es muy grave y yo estoy ayudándola.
06:09¿Me entiende?
06:11¿Entiende lo que le estoy diciendo, Teresita?
06:15Sí, papacito.
06:17Bien. Bien.
06:19Este es un encargo que me dio el Señor.
06:23Una tarea que me dio el Todopoderoso.
06:27Y yo tengo que cumplirla.
06:29Es mi deber hacerlo.
06:33Y lo voy a hacer en silencio, sin apavientos.
06:39Por eso necesito que usted no le comente a nadie lo que vio.
06:49¿Y por qué?
06:51No tiene nada de malo ayudar al prójimo, ¿no?
06:55Humildad.
06:57El Señor nos pide humildad.
07:01Por eso.
07:04Para no envanecernos.
07:07Si yo quiero guiar a esta alma perdida a encontrar el reino de los cielos, tengo que estar limpio.
07:14Y la soberbia, hija.
07:16La soberbia es un pecado muy grave y estamos hablando de sacar a Satanás del cuerpo de Herminia.
07:22Y yo tengo que estar limpio.
07:24¿Me entiende?
07:25¿Me entiende?
07:27La soberbia es un pecado grave y yo tengo que ayudar a esa alma.
07:31Listo.
07:41Arréglate.
07:43Como usted diga.
07:45Que nadie te vea salir de aquí.
07:48¿O el Dios quiera que la niña haya amanecido mejor hoy día, después de la tremenda impresión de ayer?
07:54Eso no te importa.
07:57Permiso.
07:59Oye.
08:01¿Te ha molestado mi hijo?
08:03No.
08:05Qué bueno.
08:07No quiero que sea un mal ejemplo para mi familia.
08:09No te acerques a Teresita.
08:12No quiero que la mire.
08:14No quiero que le hables.
08:16Nada.
08:17Como usted diga, patrón.
08:19Y cuidado con Mercedes.
08:22Mercedes, la prima de mi señora.
08:24Ella supone que tú estés aquí.
08:26Así que te vas a tener vigilada.
08:27Cuidado con ella.
08:29A la que habría que vigilar es a ella, patrón.
08:33¿Por qué?
08:34Porque le anda arrastrando el poncho a mi hermano.
08:36Mira cómo se pone cuando lo ve.
08:40¿Qué Mercedes ve, Manuel?
08:42Ayer mismo lo fue a buscar.
08:43Estaba desesperada por verlo.
08:45Por algo será, digo yo.
08:48¿Quién es?
08:50Soy yo, José Luis.
08:52No estoy vestida, José Luis.
08:53No te preocupes, Mercedes.
08:54No vengo a mirarla.
08:55Bueno, vas a tener que esperar que me vista entonces.
08:57No voy a esperar porque estoy muy preocupado por su conducta, Mercedes.
09:00Ah, ¿estás preocupada por mi conducta?
09:02¿Y que no te gusta mi conducta?
09:04No, no, no.
09:06No, no, no.
09:08No, no, no.
09:10No, no, no.
09:12No, no, no.
09:14No, no, no.
09:16¿Y que no te gusta mi conducta?
09:17Yo no voy a permitir que la futura suegra de mi hijo se esté mezclando con un empleado del fondo.
09:22No.
09:23Perdón.
09:24Perdón, perdón.
09:25Me vas a tener que explicar porque no entiendo.
09:26Yo sé todo lo que ocurre aquí en la querencia, Mercedes.
09:29Ya, entonces cuéntame qué es lo que ocurre porque estoy muy perdida.
09:32Fíjate.
09:38Usted fue a visitar a Manuel a su casa.
09:42¿Es cierto?
09:44¿Es cierto o me estoy equivocando?
09:47¿Quién te dijo?
09:48Eso no es asunto suyo.
09:51Yo no quiero ningún tipo de escándalo en mi casa.
09:54Ninguno.
09:55Manuel es un simple empleado de este fondo.
09:58Y si usted se quiere involucrar con él, voy a suspender el matrimonio.
10:03¿Está claro?
10:14Chinas de mierda, ya verás.
10:15Leontina.
10:19¿Puedo conversar con usted?
10:20Por supuesto, Mercedes, dígame.
10:22Es una pregunta personal, si es que no le molesta.
10:25Depende de qué tan personal sea.
10:27¿Usted está de acuerdo con que Herminia viva en esta casa y que además trabaje como empleada?
10:32¿Qué pregunta?
10:33Contésteme, por favor, sinceramente.
10:37Esa es una decisión de José Luis y mi deber arreglarla.
10:40Esa es una decisión de José Luis y mi deber arreglarla.
10:44Pero yo quiero saber usted.
10:46¿Qué opina usted al respecto?
10:50A mí esa mujer no me gusta.
10:53Y me parece francamente horroroso que tengamos que convivir en esta casa como una prostituta.
10:58Opino exactamente igual que usted.
11:00Creí que usted opinaba diferente.
11:02No. Tenemos que sacar a esa mujer de esta casa.
11:05Y usted es la única que me puede ayudar a lograrlo.
11:10¡Ladrona!
11:11Niñas, ayúdenme.
11:13Estas cosas son mías, señora.
11:15A ver, te mandaste a cambiar, me dejaste explotada y más encima me debís plata.
11:20Te lo debo, ¡na!
11:22A la agradecida.
11:24¿Te faltó comida o cama cuando estuviste acá?
11:26¿Contesta?
11:27Aquí la única que se benefició fue usted, señora.
11:30Que me quitaba la poca plata que ganaba.
11:32Vaya a durar bien poco en la casa de los Echenique, Herminia.
11:35A la primera maldad te van a sacar cascando para afuera.
11:38Eres mala. Tenía el demonio en el cuerpo.
11:41Quizás por eso les gustó tanto a los hombres.
11:44Los embrujáis para que te vuelvan a ver.
11:48¿Usted también piensa que yo soy bruja?
11:51Igual a tu abuela. Eso se hereda.
11:54Eres bruja y mala.
11:57Entonces mucho cuidado, tía Carmen.
12:00No hay hacer cosa que uno de estos días amanezca tu día.
12:05¡Corre!
12:20¿Qué querías?
12:21¿Qué querías?
12:22¿Qué querías?
12:23¿Qué querías?
12:28No te acerquí a mí.
12:29¿Qué te creí?
12:30No te acerquí a mí, ¿escuchaste?
12:31¿Qué te creí?
12:32¡Suélteme!
12:33¡Suéltela! ¡Suéltela, hermanita!
12:35¡Suélteme, no!
12:37¡Suélteme, por favor!
12:39¡Por favor! ¡Por favor, no me haga nada!
12:41¡Por favor!
12:42¡Suélteme!
12:43¡Tía, corre!
12:52¡Corre!
12:54Tienes cinco segundos para soltar el cuchillo, conchetumadre.
12:57¿Con qué, señor?
12:58¡Uno! ¡Dos!
13:00¡Corre! ¡Corre! ¡Corre!
13:03¡Manuel! ¡Manuel!
13:07¡Manuel!
13:12¡Ayuda!
13:14¡Ayuda!
13:16¡Alguien que me ayude, por favor!
13:17¿Qué pasó?
13:18¿Qué pasó?
13:19¿Qué pasó, Manuel?
13:20Unos cuateros me asaltaron y Manuel me defendió a los bandidos.
13:23¿Dónde está su cabeza?
13:24¿Dónde está su cabeza?
13:25¡Adentro! ¡Avísenle a su padre!
13:27¡Papacito!
13:29¡Mirá, mirá!
13:32¡A ver, ya te suelta, mi amor! Si yo estoy bien.
13:34Preocúpate del Manuel, mejor será.
13:36¿Se siente bien?
13:38Estoy un poco mareado, mamá.
13:39¿Qué es eso?
13:40¿En qué lío andan metidos ustedes dos, Manuel?
13:42En ningún lío, María. Estaba ayudando a la Herminia, mamá.
13:44María, ¿te parece ir a buscar vendas y alcohol a la casa para poder desinfectar esta herida?
13:49Cuanto antes, quédese quieto, por favor.
13:50Sí, señora.
13:57Y...
13:58¿Usted está bien, Herminia?
14:00Sí, sí, yo estoy bien. El que se llevó la peor parte fue el Manuel.
14:05¿Le parece ir a buscar un poco de carne roja para la hinchazón en la cocina?
14:12¿A su cocina?
14:14Sí.
14:16Ya.
14:23Este sí que vale.
14:25Ese sí que va a estar bueno.
14:27Y parece que es de oro.
14:30¿Le dieron la cara?
14:32No, señorita, no.
14:34¿Podría pagarlo ahora?
14:36Ni un peso voy a darles.
14:38Les dije que hicieran desaparecer a esa mujer y ahí anda de lo más campante.
14:41Pero si no entraba nada sola, po.
14:43Ese no es problema mío.
14:44A ver, a ver, a ver. ¿Cómo que no nos va a pagar?
14:46Ni un peso.
14:48Y pobre ustedes que abran la boca.
14:50Porque yo misma me encargo de que José Luis les corte la cabeza.
14:53¿Está claro?
14:55No, señorita.
14:56No, señorita.
14:57No, señorita.
14:58No, señorita.
14:59No, señorita.
15:00No, señorita.
15:01No, señorita.
15:02No, señorita.
15:03No, señorita.
15:04No, señorita.
15:05No, señorita.
15:06No, señorita.
15:07No, señorita.
15:08No, señorita.
15:09No, señorita.
15:10No, señorita.
15:11No, señorita.
15:12No, señorita.
15:13No, señorita.
15:14No, señorita.
15:15No, señorita.
15:16No, señorita.
15:17No, señorita.
15:18No, señorita.
15:19No, señorita.
15:20No, señorita.
15:21No, señorita.
15:22No, señorita.
15:23No, señorita.