tintin le lotus bleu

Ranizmon

cartoon cartoon characters cartoons cartoon network strawberry shortcake cartoon mr bean cartoon cartoon network shows shiva cartoon motu patlu cartoon tom and jerry cartoon doraemon cartoon cartoon animals cartoon airplane cartoon alligator cartoon art cartoon alien cartoon apple cartoon astronaut cartoon ant a cartoon character a cartoon cat a cartoon girl about doraemon cartoon a cartoon dog a cartoon boy a cartoon bear a cartoon person a cartoon house cartoon bird cartoon baby cartoon bee cartoon brain cartoon butterfly cartoon bear cartoon bunny cartoon book cartoon bomb cartoon basketball bangla cartoon baby cartoon barbie cartoon black cartoon characters batman cartoon bunny cartoon bluey cartoon bear cartoon bhuter cartoon bhoot wala cartoon cartoon cake cartoon clouds cartoon car cartoon characters with glasses cartoon cow cartoon chicken cartoon characters girl cartoon crab cartoon bhoot wala cartoon cartoon doraemon cartoon cartoon bangla cartoon cartoon motu patlu cartoon characters cartoon cartoon bhuter cartoon cat cartoon cartoon video cartoon cartoon network cartoon cartoon shiva cartoon cartoon duck cartoon dog cartoon dinosaur cartoon deer cartoon drawings cartoon duos cartoon definition cartoon dog drawing cartoon dragon cartoon dolphin dinosaur cartoon dog cartoon dragon cartoon duck cartoon disney cartoon characters daria cartoon dungeons and dragons cartoon disney cartoon movies doug cartoon cartoon eyes cartoon elephant cartoon explosion cartoon earth cartoon eyes popping out cartoon eagle cartoon ear cartoon egg cartoon eyes drawing cartoon elephant drawing elephant cartoon earth cartoon editorial cartoon easy cartoon characters to draw eyes cartoon emo cartoon characters eagle cartoon elf cartoon egg cartoon easy cartoon drawing cartoon frog cartoon flowers cartoon fish cartoon fox cartoon faces cartoon fire cartoon fireworks cartoon food cartoon flamingo cartoon football fat cartoon characters family addams cartoon fish cartoon funny cartoon characters flapjack cartoon female cartoon characters frog cartoon famous cartoon characters funny cartoon flower cartoon cartoon giraffe cartoon girl cartoon goat cartoon ghost cartoon gorilla cartoon gun cartoon grass cartoon graduation cap cartoon generator cartoon glasses godzilla cartoon girl cartoon gargoyles cartoon gadi wala cartoon grinch cartoon girl cartoon characters gun cartoon ghost cartoon green cartoon characters giraffe cartoon cartoon horse cartoon hair cartoon hammer cartoon hedgehog cartoon hippo cartoon hat cartoon hotdog cartoon house animation cartoon animation cartoon characters cartoon movies best cartoon movies disney cartoon movies new cartoon movies 2023 kids cartoon movies barbie cartoon movies all cartoon movies christmas cartoon movies cartoon movies 2024 best cartoon movies 2023 latest cartoon movies 2023 cartoon movies about dogs cartoon movies about emotions cartoon movies and shows cartoon movies about animals cartoon movies about birdsi

Transcript

00:30♪♪

00:40♪♪

00:50♪♪

01:00♪♪

01:11♪♪

01:19Milou!

01:20Allez, avance!

01:22Ha, ha, ha!

01:24Ha, ha, ha!

01:26Ha, ha, ha!

01:28Attention, Milou!

01:30Oh!

01:31Oh!

01:32Ha, ha, ha!

01:34Ha, ha, ha!

01:37Allez, Milou!

01:39Ha, ha, ha!

01:41Ha, ha, ha!

01:43Look how they're having fun.

01:45Our stay in Rawashputala

01:47will be the best memory, Your Highness.

01:49After all these adventures, you deserve a little rest, Tintin.

01:52Your Highness, a stranger wants to see Tintin.

01:55He says he comes from Shanghai.

01:57From Shanghai?

01:58But nobody knows I'm here.

02:00Please.

02:03We'll talk later.

02:06Monsieur Tintin?

02:14A qui ai-je l'honneur?

02:17Pardonnez-moi, je dois être très prudent.

02:20J'ai des choses extrêmement importantes à vous dire, Monsieur Tintin.

02:23On a besoin de vous.

02:26Ah!

02:27Tenez, une fléchette!

02:29Oh!

02:30Oh!

02:31L'horadjetja!

02:36Oh!

02:38Vite, qu'avez-vous à me dire?

02:40Metsu... Metsu...

02:43On a besoin de votre aide.

02:46Metsu...

02:48Shanghai.

02:49Oui, d'accord, Shanghai, et ensuite?

02:51Shanghai.

02:52Oh!

02:54Je ne sais plus.

02:56Tongtzingnongpeitang!

02:59Tongtzingnongpeitang!

03:01Ha, ha, ha!

03:02Trop tard.

03:03Le malheureux, il est fou.

03:05Un docteur, vite!

03:06Ne laissez pas le prince sans surveillance.

03:08Fouillez le parc.

03:09Que se passe-t-il?

03:10Regardez.

03:11Tongtzingnongpeitang!

03:13Pas de drama.

03:14Le malheureux.

03:15Oh, mon fils, vite, mon fils!

03:16J'ai prévenu les gardes, Altesse.

03:18Tongtzingnongpeitang!

03:21Je vais faire mes bagages.

03:22Mais où allez-vous?

03:23A Shanghai.

03:24Tongtzingnongpeitang!

03:33Et voici Shanghai.

03:35Ah!

03:41C'est lui.

03:53J'ai, j'ai.

03:54Merci bien.

03:55Allez, viens, Milou.

03:57Aucun doute, c'est lui.

04:00Mitsuhirato.

04:02Mitsuhirato.

04:03Comment découvrir ce bonhomme à présent, hein?

04:09Milou?

04:13Une lettre pour Monsieur Tangtang.

04:15Une lettre?

04:19Eh bien, Milou, il est clair que Monsieur Mitsuhirato désire nous rencontrer.

04:25Je me demande comment ce Monsieur Mitsuhirato

04:28Je me demande comment ce Monsieur Mitsuhirato a pu savoir que j'étais ici.

04:34Nous y sommes.

04:36Tenez, gardez la monnaie.

04:38Merci.

04:51Je vous en prie, entrez.

04:54Merci.

04:55Asseyez-vous, Monsieur Tangtang.

04:57Merci beaucoup.

04:58J'irai droit au but, Monsieur Tangtang.

05:00Avez-vous vu mon messager en Inde?

05:03Oui, mais il a été frappé par une fléchette empoisonnée, et il a perdu la raison.

05:07Empoisonnée?

05:10Il n'a pu prononcer que deux mots, votre nom est Shanghai.

05:15Laissez les rats, ils ne reculent devant rien.

05:17Qui ça, ils?

05:19Pardonnez-moi, je ne puis vous en dire davantage, ma propre vie serait en danger.

05:23Mais vous devez quitter Shanghai, immédiatement.

05:27Le Maharaja est en grand danger.

05:30En êtes-vous sûr?

05:32Monsieur Tangtang, soyez raisonnable, écoutez-moi, et retournez aux Indes.

05:39J'oubliais, méfiez-vous de tout le monde ici.

05:42Et surtout des Chinois, votre vie ne tient qu'à un fil.

05:54Je me demande si j'ai pris la bonne direction pour regagner notre hôtel.

05:58Allons-y, nous nous sommes égarés.

06:12Minou!

06:17Hé!

06:23Hé, attendez, mais enfin, qui êtes-vous?

06:26Revenez!

06:28Personne.

06:37Si je comprends bien, Minou, celui qui m'a assailli m'a sauvé la vie.

06:41Revenez au plus vite, mon fils et moi sommes en grand danger, signé Maharaja de Rawajputala.

06:46Oh, ainsi, le japonais Mitsuhirato disait vrai.

06:49Nous ferions mieux de retourner aux Indes, Minou.

06:51Peut-être en apprendrons-nous plus là-bas.

06:57Oui?

07:06Encore un message? Voyons voir.

07:10Rendez-vous ce soir à Taiping, Minou.

07:12À dix heures, il y aura une lanterne à l'entrée.

07:15La lettre n'est même pas signée.

07:17Tout cela est bien mystérieux.

07:20Des vêtements? Mais que me veut-on encore?

07:24Il y a quelqu'un?

07:49Bizarre, personne ne répond.

07:55Bonsoir, mon nom est Tintin. Est-ce vous qui m'avez donné rendez-vous ici?

08:08Dites-moi, monsieur, êtes-vous sourd?

08:12Là-haut-dessus a dit, il faut trouver la voie.

08:17Ah oui.

08:18Moi, je l'ai trouvé. Il faut donc que vous la trouviez aussi.

08:22Oui, à vrai dire, je suis là pour ça.

08:25Et ensuite, vous connaîtrez la vérité.

08:27Est-ce que vous le dites?

08:28Mais tout d'abord, je dois vous couper la tête.

08:31Quoi?

08:32Voyons, n'ayez pas peur.

08:34Cette lame est très bien aiguisée.

08:37Non!

08:39Non!

08:43Cela ne durera qu'un instant, vous verrez.

08:49Voyons, il s'agit simplement de vous couper la tête.

09:05Empoisonné, je m'en doutais.

09:10Eh bien, il faut avouer que je n'ai pas appris grand-chose à Shanghai.

09:15N'est-ce pas, Milou?

09:21Viens, Milou.

09:22Eh, qu'est-ce que...

09:23Au secours!

09:39Au secours!

10:09Au secours!

10:30Milou!

10:31Que s'est-il passé?

10:33Tintin, où sommes-nous?

10:40Quoi?

10:46Pardon, monsieur.

10:51Dites, s'il vous plaît.

10:57Avez-vous trouvé la voie?

10:59Oh, non!

11:00Non? Alors, je vais vous couper la tête.

11:03Non! Attendez!

11:05Voyons, n'ayez pas peur.

11:07Peux-tu cesser?

11:09Oui, papa.

11:10Laisse-nous, elle sera sage.

11:12Bien, papa.

11:16Veuillez l'excuser, monsieur Tintin.

11:18Il a été frappé par la folie, mais permettez-moi de me présenter, Wang Qianji.

11:23Je suis le père du malheureux que vous venez de voir, il devait vous protéger.

11:27Vous parlez d'une protection, j'aurais pu m'en passer.

11:29Oh, monsieur Tintin, on est vous absolument sûr.

11:38Ainsi, c'était votre fils?

11:40Oui, avant qu'il ne perde la raison.

11:42Mais pourquoi veillait-il sur moi? Et pourquoi suis-je ici?

11:45Tout d'abord, je vous dois des excuses pour ce brutal enlèvement.

11:49Mais le télégramme qui vous appelait aux Indes était un faux.

11:52Mon fils devait vous prévenir et vous demander de prolonger votre séjour à Shanghai.

11:56Hélas, pour les raisons que vous connaissez, il n'a pas pu le faire et vous vous êtes embarqué.

12:00Voulez-vous me suivre, s'il vous plaît?

12:03Messieurs, voici celui dont l'aide nous sera infiniment précieuse.

12:12Nous sommes une société secrète, les Fils du Dragon.

12:15Nous luttons contre les trafiquants d'opium.

12:17Voyez-vous, monsieur Tintin, notre plus grand adversaire est un Japonais.

12:21Ce Japonais opère depuis Shanghai, et vous le connaissez.

12:24Mitsuhirato?

12:26Mitsuhirato.

12:28Nous avons pensé que vous voudriez peut-être que nous luttions contre vous.

12:33Et dans ce but, nous vous avons envoyé un messager aux Indes.

12:36Ainsi donc, c'était votre messager.

12:38Mitsuhirato m'a fait croire que c'était le sien.

12:40C'est un homme très, très dangereux.

12:43Il ne faut pas le sous-estimer.

12:45Avez-vous appris quelque chose de notre messager, monsieur Tintin?

12:49Non, rien du tout, monsieur Wang. Il a été atteint par une fléchette.

12:52Le Rajadja, le poison qui rend fou.

12:54Que puis-je faire pour vous aider?

12:57Et bien voilà, un de nos agents secrets nous a informé que Mitsuhirato

13:01attendait une importante cargaison de drogue.

13:04Mais nous ne savons pas quand.

13:10Nous savons que Mitsuhirato correspond par radio avec ses complices.

13:14Mais nous ne parvenons pas à déchiffrer ces messages.

13:20Oh, c'est lui!

13:22Cycle, solaire, irlandais, direct, se, hémisphère,

13:27uranus, est, long, tube, s, blanc, eugène.

13:32Puis-je jeter un coup d'œil?

13:46J'y suis! Oui, ça y est!

13:49Tenez, prenez les deux premières lettres de chaque mot

13:51et vous obtiendrez ce soir dix heures lotus bleu.

13:55Lotus bleu, qu'est-ce que ça signifie?

13:57Le lotus bleu est une fumerie d'opium de Shanghai.

13:59J'y serai moi aussi.

14:20Allons-y.

14:32C'est le moment.

14:50Vous êtes en retard.

14:54Cinq mille dollars.

14:56Et la même somme lorsque le travail sera terminé.

14:59Et surtout pas d'erreur, sinon c'est la mort.

15:02Occupez-vous de vos affaires, compris?

15:04Et moi, je m'occupe des miennes.

15:06Tant que nous serons sur la même longueur d'onde, vous n'aurez pas de problème.

15:13Il est temps de partir à présent.

15:15Après vous.

15:19Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org

15:49Non, c'est ça.

16:03Suivez-moi.

16:09Au travail.

16:19Et voilà le travail.

16:39Maintenant, donnez-moi les cinq mille dollars.

16:41De l'argent bien dépensé.

16:45Vite, à l'aide.

16:47Des terroristes chinois ont fait sauter la voie au kilomètre 23.

16:54Filons avant que quelqu'un n'arrive.

17:02On nous espionnait.

17:07Là-bas.

17:18Monsieur Tintin.

17:24Vous voilà réveillé.

17:30Je vous avais prévenu.

17:32Il fait mal, ça, en Chine, pour les petits curieux de votre espèce.

17:35Si, non seulement vous êtes un trafiquant de drogue, mais en plus vous êtes un terroriste.

17:40Vous êtes très brave, monsieur Tintin.

17:42J'apprécie beaucoup votre franchise.

17:45Et votre courage.

17:47Aussi, ai-je décidé de vous remettre en liberté?

17:49Non, vraiment?

17:51Pourquoi pas?

17:53Nous sommes tous deux des gens civilisés.

17:55Non, je ne veux pas votre mot.

17:57J'ai choisi une autre méthode.

18:01Monsieur Li.

18:05Oh, le poison qui rend fou.

18:07Un esprit civique, quel dommage.

18:09Une toute petite piqûre et je vous rends la liberté.

18:12Une toute petite piqûre et je vous rends la liberté.

18:15Non, vous ne pouvez pas faire ça.

18:26Fou, je vais devenir fou.

18:28Maintenant vous pouvez faire ce que bon vous semble, mon pauvre ami.

18:31Vous n'êtes plus dangereux pour personne.

18:43Je suis un oiseau.

18:45Je vole.

18:58Adieu, monsieur Tintin. Bon voyage.

19:04Et n'oubliez pas de m'envoyer une carte postale.

19:13Je suis un géant.

19:17Quoi? Encore ce chien de malheur?

19:19Je suis un géant.

19:23Poussez-vous.

19:25Et maintenant...

19:27Voilà pour vous.

19:35Vous apprendrez que le plus fou des deux n'est pas celui qu'on croit.

19:43Oh!

19:45Monsieur Wong.

19:47Tintin, enfin.

19:49Oh, mon garçon, je désespérais de vous revoir.

19:52Je ne vous apprendrai rien en vous disant que la guerre a éclaté.

19:55Comment ça, la guerre?

19:57Vous n'êtes pas au courant?

19:59Un groupe de terroristes a fait sauter la voie de chemin de fer maintenant à Shanghai.

20:03Les Japonais ont utilisé ce prétexte pour envoyer des troupes en Chine.

20:08Soi-disant pour rétablir l'ordre.

20:12Voyez-vous, nous pensons qu'il s'agit de...

20:14Des terroristes. La voie de chemin de fer.

20:16Mais c'est un coup monté, monsieur Wong.

20:20C'est Mitsuhirato lui-même qui a fait sauter la voie.

20:22C'est lui le terroriste.

20:24Je suis certain que ce filou finance cette guerre avec l'argent de la drogue.

20:27Si ce que vous dites est vrai, mon ami, alors le plus dur reste à faire.

20:32En effet, mais nous savons au moins par où commencer.

20:34Je vous remercie beaucoup, monsieur Tintin.

20:36Monsieur Wong.

20:39Ça, par exemple, vous...

20:41Il n'y a rien à craindre.

20:43C'est le poison que j'ai subtilisé.

20:47Mais enfin, qu'est-ce que tout cela veut dire?

20:49Eh bien, vous avez été piqué par l'eau colorée que j'ai moi-même placée dans le saco.

20:53Je comprends maintenant. Voilà donc pourquoi je ne suis pas fou.

20:56Très bonne déduction, monsieur Tintin.

20:58Monsieur Li est un honorable membre des Fils du Dragon.

21:01Il lutte ardemment pour notre cause, tout comme vous, Tintin.

21:04Mes félicitations, monsieur Tintin.

21:06Mitsuhirato est resté K.O. pendant plus de cinq minutes.

21:08Vous avez le courage du tigre et la force du dragon.

21:11Et vous, mon cher Li, la rise du renard.

21:32Lao Tzu l'a dit.

21:34Il faut trouver la voie.

21:37Je vais d'abord vous couper la tête.

21:40Et ensuite...

21:43Qu'est-ce que c'est?

21:55Tout ça à cause de ce poison qui rend fou.

21:58Mon beau, mon fils.

22:00Tintin. Tintin.

22:03Pauvre madame Wang.

22:05Il y a certainement quelqu'un qui pourrait nous aider à trouver un antidote pour votre fils.

22:08Peut-être le professeur Fang à Shanghai.

22:11Mais ce serait trop dangereux pour vous de retourner là-bas.

22:14Dangereux ou pas, il faut faire quelque chose.

22:16Non, attendez. Vous ne devez pas y aller.

22:19Voyons, mon ami, les soldats vous recherchent.

22:21Ne vous inquiétez pas. Je trouverai bien le moyen de rentrer en ville.

22:24Je dois y aller.

22:26Allô?

22:28Allô, ici Mitsuhirato.

22:30Monsieur Mitsuhirato.

22:33Avez-vous attrapé Tintin?

22:35Non, monsieur, pas encore.

22:37Allô, je vous conseille de faire vite, commandant.

22:39Oui, monsieur.

22:41Mon commandant.

22:43Qu'est-ce que vous voulez?

22:45Un message urgent du bureau du général, mon commandant.

22:47On m'apprend que le nouveau général passera par ici ce soir.

22:50Je vous conseille de faire vite.

22:52Oui, monsieur.

22:54On m'apprend que le nouveau général passera par ici ce matin.

22:57En tournée d'inspection, vous saisissez.

22:59Je veux que tout soit intégral, tenu, loco, etc.

23:01À vos ordres, mon commandant.

23:03À mon commandement, présentez armes.

23:08Mon général d'inspection peut commencer.

23:25Oui, mon général.

23:28Je n'ai pas eu le temps de me raser ce matin.

23:31Quatre jours d'arrêt et je...

23:33Bien, mon général.

23:48Quatre jours de pluie.

23:50Mais, mon général, c'est le vent qui...

23:54Huit jours.

23:56Mais, enfin, je... Bien, mon général.

24:02Huit jours d'arrêt pour un pulgaire papier.

24:04Je sens que je vais diamantindre avec ce nouveau général.

24:07Mon commandant.

24:08Qu'y a-t-il encore?

24:10Un petit homme veut absolument vous voir.

24:12Il prétend que c'est lui, le général.

24:14Non, pas ça.

24:16Je vous dis, scrognou-gnou, que je suis le général Paraducci.

24:19Et maintenant, libérons notre bedaine postiche.

24:21Content, Milou?

24:25Il s'agit à présent de passer au travers de ce barrage.

24:28Le professeur Fonseignan habite de l'autre côté.

24:33Allez, vite, derrière moi, attention!

24:37Allez, là, et vous, arrêtez!

24:39Et voilà, tout réjouit, Milou.

24:41Attrapez ce garçon!

24:44Ça se complique.

24:54Ah!

25:00Courage, Milou!

25:01Dès que le camion ralentira, je sauterai.

25:05Bonjour, je désirerais voir le professeur Fang.

25:08Mon vénérable maître n'est pas encore entré.

25:11Si vous voulez bien patienter.

25:25Vite, monsieur, réveillez-vous.

25:27Mon cœur est dans l'inquiétude.

25:29Mon vénérable maître m'avait dit qu'il serait rentré vers dix heures.

25:32Et il est maintenant treize heures.

25:34Vous a-t-il dit où il allait?

25:36Une réception au Palace Hotel, hein?

25:39Et donnée par monsieur Rastapopoulos.

25:41Ça alors, mais que fait-il à Shanghai?

25:44Viens vite, Milou.

25:48Nous tenons le professeur Fonseignan.

25:50Rendez-vous au temple de Wukong muni d'une rançon de cinquante mille dollars.

25:53D'autres instructions vous y seront données.

25:55Si vous prévenez la police, il sera exécuté.

26:17Mais que se passe-t-il?

26:19Le train ne va pas plus loin. La voie est coupée.

26:22Milou, je crois que nous allons devoir marcher jusqu'à Wukong.

26:26Autant rentrer chez nous.

26:31Bien. Et maintenant, qu'allons-nous faire?

26:33Au secours! Au secours!

26:36À l'aide!

26:39Vite!

26:40À l'aide!

26:42J'avance! J'arrive!

26:44À l'aide!

26:50À l'aide!

27:03Tu m'as sauvé la vie. Comment pourrais-je te remercier?

27:06Ne t'en fais pas. Ce qui est important, c'est que tu sois en vie.

27:09Que t'est-il arrivé?

27:10L'orphelinat où je vivais a été détruit par l'inondation.

27:13Et maintenant, que vas-tu faire?

27:15Je ne sais pas.

27:19Peut-être pourrais-je t'accompagner.

27:21Non, je suis vraiment désolé, mais l'endroit où je vais est trop dangereux.

27:24Je connais un proverbe chinois qui dit,

27:26briser une branche d'un seul coup, c'est très facile.

27:29En briser deux est beaucoup plus dur.

27:35Je m'appelle Tintin.

27:36Et moi, c'est Chang.

27:38Alors, c'est d'accord. En route pour Wukong.

27:41Je connais un raccourci.

27:45Allons, monsieur le commissaire, marché conclu.

27:48Vous faites arrêter Tintin?

27:50Tout à fait, monsieur Michu Hirato, marché conclu.

27:53Mon équipe spéciale vient juste d'arriver.

27:56Voici vos saufs-conduits de la police, messieurs.

27:58Fichu métier, nous voilà obligés d'arrêter un ami.

28:01Pauvre Tintin.

28:09Voilà Wukong.

28:10Quel paysage étonnant.

28:19Nous devons traverser la ville pour atteindre le temple.

28:28Ne te retourne pas du pont, j'ai l'impression que quelqu'un te suit.

28:32Regarde ces deux-là.

28:35C'est du pont et du pont.

28:40Qu'est-ce que c'est?

28:41Un mandat d'arrêt à votre myon.

28:44Mais...

28:45Pour l'enlèvement d'un certain Feng Shui Yang.

28:47Comment?

28:49C'est bien ce qui est écrit, Tintin.

28:55Puis-je voir votre mandat, messieurs?

29:01Où est-ce qu'il est?

29:02Oh, sa prestige, j'ai dû le laisser tomber.

29:04Tenez, le voilà.

29:18Hein?

29:19Hein?

29:21C'est un scandale.

29:23Je dirais même plus.

29:25Cela ne se passera pas ainsi, commissaire.

29:27Je n'y comprends rien, pourquoi nous ont-ils laissé partir?

29:29C'est moi.

29:30J'ai remplacé le mandat par un mot disant...

29:33Au cas où vous ne l'auriez pas remarqué, voici la preuve officielle...

29:36que nous sommes de fous.

29:40Pauvre du pont et du pont.

29:43Nous nous sommes arrangés pour régler le problème de Tintin.

29:46Son périple s'arrêtera au temple de Wukong.

29:52Voilà le vieux temple.

29:53Beaucoup de touristes viennent le visiter.

30:00Et maintenant, que faisons-nous, Tintin?

30:02Soyons vigilants, Chang.

30:03Les kidnappers ont dit que de nouvelles instructions seraient données ici.

30:08Une jolie photo, monsieur.

30:10Attention, ce n'est pas un Chinois.

30:12Je vous prends en photo, tous les deux.

30:14Pour seulement cinq yuans.

30:17Il pourrait bien s'agir de notre contact.

30:20C'est d'accord.

30:21Par ici, monsieur.

30:22Venez prendre place.

30:26Parfait.

30:27Attention.

30:28Le petit oiseau va sortir.

30:31Ah!

30:34Non!

30:38Ha! Ha! Ha!

30:40Merde!

31:01Ha! Ha! Ha!

31:11Merde!

31:17Pas les pattes ou c'est moi qui vais vous photographer à bout portant.

31:20Oh, Tintin.

31:21Est-ce que ça va?

31:22Oui, ce n'est rien, Chang.

31:24Juste une égratignure, grâce à toi.

31:26C'était donc un piège, là, les bandits.

31:28Ils voulaient te tuer, Tintin?

31:29Yes, it is high time to take care of this Mitsuhirato.

31:32Come on, let's go to Shanghai.

31:37How's your arm, Tintin?

31:39It's going to be fine, Chang. Don't worry.

31:50Tintin?

31:51Yes?

31:52Be careful.

32:00Yamato,

32:02take all the men you need

32:04and bring me the Wangs.

32:06With a little luck,

32:08this Satanic Tintin will come back.

32:10So all our birds will be in the same cage.

32:15There's no time to lose.

32:24Mr. Wang is in danger! Quick!

32:26A car! We need a car!

32:28Tintin, this way.

32:30Take the road to Nanking. It's a matter of life and death.

32:33Hey, I'm not taking a cab!

32:35It's a private car!

32:41We're here! Hurry!

32:45My car!

32:58Just a moment.

33:01No, wait.

33:14Everything seems to be fine.

33:24He's alive.

33:27Chloroform?

33:28Look what I've found.

33:30The Blue Lotus.

33:32It's signed Wang.

33:34The opium smugglers took him there.

33:57What are you doing?

34:00He's here.

34:02Bring him in.

34:06Well, my dear Tintin,

34:08not bad at all,

34:10that little piece of paper Mr. Wang scribbled on you.

34:12I'm strongly protesting.

34:14You're making a mistake. I'm not the one you think I am.

34:16Oh, you're protesting.

34:18Well, you're not lacking in balls.

34:27That's not Tintin, you moron!

34:29That's not going to happen.

34:31Let him go right now!

34:33I'm sorry.

34:35Please excuse my colleagues' clumsiness.

34:37They took you for someone else.

34:39They made a grave mistake and will be punished for it.

34:41It's a despicable thing to do,

34:43but let's not talk about it.

34:45I wish you a pleasant evening, sir.

34:48Bandit, prepare the truck.

34:50The goods must arrive tonight at gate number 9.

34:53Yes, boss.

34:56Let's go.

35:15Here's the last one.

35:18Let's go.

35:27That's it. We can go.

35:37Everything went as planned, boss.

35:39Perfect.

35:41Come, Mr. Wang.

35:43You mustn't miss this show.

35:45Yamato!

35:47Take your hands out of the air.

35:57Tintin?

35:59You have arrived at your destination, Mr. Tintin.

36:04How did you know, Mr. Mitsuhirato?

36:06A half-man saw you coming out of the blue lotus.

36:09What a shame you were so close to the goal.

36:12Here's the man, Grand Master.

36:17Rastapopulo?

36:19Yes, Rastapopulo, the one who fell into the ravages of Ravage Kutala.

36:22And you thought he was dead.

36:24You're the leader of this gang.

36:26Look.

36:29The sign of the Pharaoh Kiosk.

36:31So you're the Grand Master of the international traffic of the Ravage Kutala.

36:35Get rid of him.

36:37We're ready, Grand Master. Yamato!

36:43Lao Tzu said it.

36:45You must find the way.

36:48I found it.

36:50Who says?

36:52This time you can say goodbye, Mr. Tintin.

36:55It's time for my revenge.

36:57It's very simple.

36:59Don't be afraid.

37:01I'm going to cut your head off.

37:03Then you'll know the truth too.

37:13Hands off.

37:17Bravo, Chong.

37:20How dare you think I'd throw myself into the wolf's mouth?

37:25My friends, the Dragon's sons have gone to the harbour before your men

37:28and are hiding in the barrels.

37:30But where's Rastapopulo?

37:34A secret door.

37:49Let's go.

38:13You must be Professor Fang.

38:15He passed by the curtain.

38:20The Blue Lotus.

38:24We're looking for the Blue Lotus.

38:26I'd say even more.

38:29In the name of the law, we arrest you.

38:38I raise my glass to Professor Fang Tse-Yang

38:41who discovered the antidote and saved our son.

38:44Bravo!

38:46To my son, Didi, who discovered the reason.

38:51Please excuse me, sir.

38:54Oh, excuse me, sir.

38:56Oh, Tintin.

38:57We came to congratulate you

39:00and tell you that...

39:01We never thought you were guilty.

39:04I'd say even more, never.

39:06But what do you want?

39:07We had to obey the orders.

39:09Leave it, gentlemen, and join us.

39:11I'd like to welcome Tse-Yang

39:14so I can consider myself my own son.

39:19I'd like to say something.

39:21Although the departure of our friend Tintin

39:23fills our hearts with sadness,

39:25there's a rainbow in my heart.

39:27I cry at the departure of Tintin

39:29and I laugh to find a new brother.

39:31And I bless the heavens

39:32that no one has lost their head.

39:45Goodbye, Tintin.

39:47Your memory will be engraved in my heart

39:49like in the purest crystal.

Category

Transcript

Recommended