Category
📺
TVTranscription
00:00Les JO commencent demain et aujourd'hui nous sommes au village olympique pour vous faire découvrir là où les athlètes vont vivre pendant plusieurs jours, voire plusieurs semaines.
00:06Et on va commencer par leur salon de beauté, là où ils pourront venir se faire chouchouter.
00:10Au salon, on a beaucoup d'hommes qui nous demandent beaucoup les dégradés espagnols et les tapeurs.
00:18Et en niveau femmes, c'est souvent shampoing, parce que souvent elles sortent d'entraînement, donc elles veulent laver leurs cheveux, faire des soins et des coiffages derrière.
00:27Les filles qui ont des entraînements, on peut faire leur faire des tresses très serrées, comme ça elles ont les cheveux complètement tirés pour leur entraînement et c'est trop bien.
00:34Un peu plus loin, l'équipe féminine d'Australie de rugby s'offre une petite manucure.
00:39Vous êtes prêtes à toutes les demandes ?
00:41Oui, là on est prêtes, vraiment on a été sélectionnées pour ça, pour vraiment faire l'en-ailleur qu'elle désire en fait.
00:46Donc là par exemple, elle a choisi son chiffre et également du coup les anneaux olympiques, ils ne vont pas à beaucoup de drapeaux.
00:52Après le salon de beauté, les athlètes peuvent se rendre à la boutique officielle des Jeux olympiques.
00:57A la boutique Samsung, s'ils ont un petit problème avec leur téléphone qui leur a été fourni avant les Jeux, ou alors faire leur course au supermarché.
01:04Il y a même un espace nursery où les athlètes peuvent prendre rendez-vous pour se retrouver dans un endroit au calme avec leurs enfants venus de l'extérieur.