Klan S2E1

  • 2 months ago
Klan S2E1Klan S2E1
Transcript
00:00🎡
00:10🎡
00:13🎡
00:40🎡
00:45🎡
00:50🎡
01:00🎡
01:05🎡
01:15🎡
01:25🎡
01:34🎡
01:55🎡
02:05🎡
02:15🎡
02:21🎡
02:31🎡
02:41🎡
02:51🎡
03:01🎡
03:11🎡
03:22When?
03:26Yes.
03:28Calm down, calm down.
03:30Don't cry.
03:32We'll be right there.
03:35Is everything alright?
03:38Yes.
03:51🎡
03:55Yes.
03:57When are you coming back?
03:58I don't know, we're not there yet.
04:01I know, Deana, but you should have checked, I really don't know.
04:05Alright, what am I going to do with it now?
04:06Well, I don't remember where we wanted to go.
04:09Honey, I can't deal with it now.
04:11Especially, I can't solve it now, like this, over the phone.
04:14He's never at my place.
04:17I miss him.
04:18Me too, honey.
04:20But if you didn't want to go with me, what am I going to do now?
04:22Well, I checked, it was supposed to arrive today.
04:24What do you want?
04:25Alright, I have to hang up now.
04:27See you later.
04:28Bye.
04:29🎡
04:37🎡
04:47🎡
04:57🎡
05:07🎡
05:12🎡
05:16🎡
05:27🎡
05:31🎡
05:36🎡
05:40🎡
05:41🎡
05:42🎡
05:43🎡
05:44🎡
05:45🎡
05:46🎡
05:47🎡
05:48🎡
05:49🎡
05:50🎡
05:51🎡
05:52🎡
05:53🎡
05:54🎡
05:55🎡
05:56🎡
05:57🎡
05:58🎡
05:59🎡
06:00🎡
06:01🎡
06:02🎡
06:03🎡
06:04🎡
06:05🎡
06:06🎡
06:07🎡
06:08🎡
06:09🎡
06:10🎡
06:11🎡
06:12🎡
06:13🎡
06:14🎡
06:15🎡
06:16🎡
06:17🎡
06:18🎡
06:19🎡
06:20🎡
06:21🎡
06:22🎡
06:23🎡
06:24🎡
06:25🎡
06:26🎡
06:27🎡
06:28🎡
06:29🎡
06:30🎡
06:31🎡
06:32🎡
06:33🎡
06:34🎡
06:35🎡
06:36🎡
06:37🎡
06:38🎡
06:39Don't fuck with me, is that clear?
06:46Let him go, let him go.
06:49Where are you? Open your mouth. Open your mouth, I'm telling you.
06:53Open your mouth, motherfucker.
06:55Open your mouth, motherfucker.
06:57More, more, more.
06:59Hit him, hit him, hit him.
07:01There he is, there he is.
07:03Hit him, hit him, hit him.
07:07Hit him, hit him, hit him.
07:10Hit him, hit him, hit him.
07:12Hit him, hit him, hit him.
07:15Don't fuck with me.
07:20What did you do to him?
07:28Where did you get this?
07:30Doctor gave it to me.
07:31Doctor gave it to you?
07:32Yes.
07:34How many did you give him?
07:38Four.
07:41Four.
07:43Five.
07:44Six, brother, six.
07:46He has a little pulse.
07:47You didn't treat him well.
07:48Come on, take him down.
07:50Take him down.
07:51Come on, take him down.
07:54I didn't do it.
07:55I didn't.
07:56I didn't.
07:57I didn't.
07:59I didn't.
08:00I didn't.
08:01I didn't.
08:02I didn't.
08:03I didn't.
08:04I didn't.
08:10Here is the largest operating room.
08:15Number shows the absolute number,
08:17below is the percentages.
08:19Here is the potential.
08:21Yes, but our percentage is certainly better, isn't it?
08:26Well, yes, but we have the undecided, we have those who refuse to clarify.
08:32Well, let them not clarify.
08:34According to our calculations, if he stayed at home, we would have won.
08:38Yes, but the entire anti-campaign is about the extradition of the undecided.
08:43Almost entirely.
08:44That's right, almost entirely.
08:46Wait a minute.
08:47I think they started the campaign in the morning.
08:49Is that local guy working or what?
08:51Everyone is waiting for the central office to break down.
08:53He is working.
08:54He is working.
08:55The local councils have received quotas for how many voters they have to elect.
08:58We have formed lists of employees in the state administration,
09:01in public enterprises, social assistance providers.
09:05Come on, let it go.
09:10It is obvious that they are ready for everything.
09:12That political-criminal whore.
09:15She is still a whore.
09:16That is why we demand from the police and the institutions of this country,
09:20if this country can even be called a country,
09:23to let Miroslav Salatović go.
09:26Whose only sin is to support the democratic transition of this country.
09:30And my candidacy.
09:36They will kill him.
09:37They won't.
09:38If they wanted to kill him, they wouldn't have taken him away,
09:42and they wouldn't have left you either.
09:44Djuro, Kokotović is just in time.
09:46I'll be there.
09:47Look, the public is our only chance to finish this properly.
09:54Without these people, without the journalists,
09:57it would be pitch black.
10:15You really don't want me to help you?
10:17I'll cut your hands off.
10:24My secret is that I fry carrots, celery, mushrooms, broccoli,
10:32and actually everything, except the greens,
10:36and then I cook.
10:45Hello, Mr. President?
10:51Yes.
10:52Yes, yes, yes.
10:55Excuse me.
10:59I'll check.
11:01Yes, I need to know.
11:03Yes.
11:06You're right.
11:08You're right.
11:11You're right.
11:24Who did you send to Saletović?
11:29Ε ok sent him.
11:32Why?
11:34Idiots.
11:37Idiots! Idiots! Idiots!
11:45Dad, what happened?
11:50Nothing, my love, nothing, I fell asleep.
11:53Don't worry.
11:54Come on, let go, let go.
11:56I'll pick you up.
11:58You're a boss.
11:59There's a glass.
12:00Come on, come on, come on.
12:02My dear daddy.
12:07You can't rely on those idiots.
12:12You have to control them,
12:15because you think it's normal
12:18for the service to fall apart, one after another.
12:23Watch out.
12:27Watch out.
12:30Watch out.
12:33Watch out.
12:36Watch out.
12:42Watch out.
12:56Close it well.
12:58That's it.
13:00That's it.
13:06Thank you.
13:08Thank you.
13:27I don't know how many times I have to tell you
13:30that when I'm at work,
13:32to call me.
13:34So, I work until 6 o'clock.
13:37When I'm at work, I don't exist.
13:40I don't want to talk on the phone,
13:43and I don't want to sign up.
13:55Slowly, slowly.
13:58Come on.
14:03Slowly, just slowly.
14:07Wait, let go, let go.
14:09What are you doing there?
14:11Hey, Uncle Milorad.
14:13What are you doing up there?
14:15We're setting up a church.
14:17Nice.
14:18Did you ask anyone?
14:20Hey, man!
14:24Where are you, man?
14:26Hello, Timko.
14:28You didn't call.
14:31It's a mess, fuck it.
14:33Is everything all right?
14:35OK, Stalin.
14:37I'll be right there.
14:44Lift it up!
14:50Slowly, slowly.
14:52So?
14:53Who did you ask?
14:56What do I have to ask?
14:59The church.
15:02My uncle is here.
15:05You haven't been to the church?
15:08No, I haven't.
15:13And Mileva?
15:16How is she?
15:18You haven't visited her?
15:20No.
15:36Hey.
15:39Yes.
15:40I understand, I understand.
15:42No, it's just that...
15:44Yes.
15:47Don't worry about it.
15:49She won't.
15:50I understand why you're worried.
15:52But she won't.
15:53Here I am.
15:54Zhilina is safe with me.
15:57OK.
15:58She won't miss the train.
16:01OK.
16:02OK, OK, OK.
16:04OK.
16:12Mileva!
16:23Mileva!
16:34Mileva!
16:55Wait for me.
16:58Wait.
17:00Wait.
17:02Wait.
17:06I got married.
17:10Wait, I'm listening.
17:19Come on, brother.
17:22We'll go another time.
17:25Time will pass.
17:29Come on.
17:32Come on.
18:02Come on.
18:20Zhilina.
18:27Come on.
18:30Come on, come on.
18:49What did we agree on?
18:51I know, honey.
18:52No, no, no. Tell me what we agreed on.
18:55That she won't get nervous.
18:57Not only nervous, but also business problems and stress.
19:00That she won't cross this threshold.
19:04On this side is the oasis.
19:07Peace, tranquility and love.
19:13That's right.
19:14Yes.
19:15That's right, I'm sorry.
19:17Here.
19:18I'm turning off the phone.
19:22Come on.
19:25Come on.
19:31Mom, look what I made.
19:33Here, dad.
19:35Dad, look what I made.
19:38Wait.
19:39Nobody helped you?
19:41No, nobody. I made it myself.
19:55Come on, come on, mom.
19:59Come on, come on.
20:03What did we agree on?
20:06I know, honey.
20:25Dad, I understand everything, but the situation is complicated.
20:28They're waiting for us in Belgrade.
20:30These morons are screwing up again.
20:32They're ours.
20:37Now they're ours.
20:47Okay, don't fuck with me anymore.
20:49Come on, enough.
20:55It's my song, but it's not my destiny.
21:03Because when I see your tears, I don't want to cry anymore.
21:15Listen, mom.
21:17It's my song, but it's not my destiny.
21:26You're crazy.
21:28You should have run away an hour ago.
21:30I still have a physical exam.
21:32I need to solve this quickly.
21:34Okay, I have a situation with Pasha right now.
21:36But I'm solving everything and I'm coming.
21:38I'm going straight to him.
21:39I'm starting now and I'm solving.
21:41I'm solving at night.
21:44Okay.
22:05What happened?
22:08Mom.
22:13Calm down, honey.
22:15Calm down, honey.
22:21Calm down.
22:38I'm thirsty.
22:44Goren, maybe you shouldn't...
22:52Look.
22:55There's no ice.
22:57Maybe you should rest.
22:59Ice!
23:07Ice!
23:38Ice!
23:43Ice!
23:52Ice!
23:55Ice!
23:58Ice!
24:00Ice!
24:07Ice!
24:10Ice!
24:12Ice!
24:30Ice!
24:37Ljusica.
24:40I'm sorry.
24:44I'm begging you, forgive me.
24:46What are you doing?
24:48Are you crazy?
24:50Do you know what time it is?
24:52I don't know.
24:54You're not even half a year old.
24:56I mean, half a year.
24:59You can kick me out whenever you want, right?
25:01Okay, okay, I'm going.
25:03I'm going right now, just forgive me, please.
25:05What do you mean, forgive you, moron?
25:07You're a pig, you don't know what you're talking about.
25:09You don't know.
25:10What do I not know?
25:11You don't know who I am and what kind of person you are.
25:14Goren, come on.
25:16Come on, go, please.
25:18Okay, okay, I'm going.
25:20I'm going, just forgive me.
25:22Okay, I forgive you.
25:24Just go, come on.
25:25No.
25:26You can't do that.
25:28You really have to forgive me.
25:29Come on.
25:32Come on, get in.
25:33Get in, come on.
25:35Get in.
25:55You're so beautiful.
26:00I'm not a fool.
26:02You are.
26:05I am.
26:13Have some coffee.
26:21I'll hold it.
26:30I'll hold it.
26:32When you come back.
26:42And don't get married.
27:03It's time.
27:07It's time.
27:11It's time.
27:13It's time.
27:14Uh-huh.
27:15Watch.
27:16Uh-huh.
27:20I did.
27:21Uh-huh.
27:32Uh-huh.
27:53It's a good job.
28:02It's a good job.
28:14It has nothing to do with that.
28:15I wasn't there.
28:19What was the plan?
28:20Fuck, bro.
28:21We couldn't, because there were sirens.
28:22And then I couldn't, because they were there.
28:24And then...
28:26Did I ask you that?
28:29What was the plan?
28:33The plan was...
28:35to forbid him...
28:37not to finance Djuro Djordjevic's campaign.
28:41Okay.
28:42And then?
28:45To take his cell phone...
28:47and the car key...
28:49and...
28:50to host him in the parking lot.
28:52That was the plan.
29:02That was the plan.
29:20Furtula.
29:28Sorry, bro.
29:30It's okay.
30:01PHONE RINGS
30:05PHONE RINGS
30:09PHONE RINGS
30:12I hope you have a good reason...
30:14to tell me this.
30:16I do, boss. I'm sorry.
30:18You know, my horses...
30:20needed a guardian...
30:22to finance their...
30:24Is that all?
30:26They took him with them.
30:28They took him with them.
30:30Where did they take him?
30:31They took him...
30:33by mistake.
30:35But I put him...
30:37where...
30:39where Meshalica is.
30:41You know?
30:43I know.
30:46I don't know what to do now, bro.
30:49The boss is fucking me.
30:51His boss is fucking me.
30:54It sucks, bro.
30:58It's okay, bro.
31:28WATER RUNNING
31:50Here's what we're gonna do.
31:52Do you remember those two brats...
31:54who pissed on your car?
31:58You mean me and...
32:00I mean those two brats.
32:02Now?
32:04Yes.
32:07Yes.
32:19That's great.
32:21It's not bad at all.
32:23When you've already pissed...
32:25Thank you.
32:28I'll come to you.
32:29That's right.
32:31Look, the boss doesn't have to know...
32:33that this was my idea.
32:35He really doesn't have to know...
32:37that you called me.
32:38I understand.
32:51What are we gonna do?
32:54Let him go?
32:56Let's call the police...
32:58and have them...
33:00dig up...
33:02his business.
33:03What if there's nothing?
33:05But...
33:06everyone has something.
33:08While he cleans himself...
33:10and explains...
33:11he'll forget what happened.
33:13I was thinking of something else.
33:19Okay, guys, we're fucked.
33:21I understand.
33:22Can I go back in time?
33:24I can't.
33:25He really is a piece of shit...
33:27so it's best if I don't tell him.
33:36Tell me.
33:46The most important thing is...
33:48that this doesn't get political dimension, right?
33:50That it doesn't get connected...
33:52with elections and candidates.
33:55Let it be a secret, then.
33:59We're asking for a refund...
34:01and we'll return it when he pays.
34:03Does he have the money?
34:04He does.
34:05Then let him give us the money.
34:10Plus...
34:13when he gives us the money...
34:15we won't give it to anyone else.
34:18Plus...
34:20that could solve the financing of the unit.
34:24The Patriotic Fund.
34:26So we don't have to get involved...
34:28with the sponsors.
34:34You're not as stupid as you look.
34:38Don't talk too much.
34:40Here's what we'll do.
34:42We'll split it 50-50.
34:44The logistics project...
34:46the specials, the vehicles...
34:48the cars, the maintenance...
34:50We don't want to get involved.
34:52No, I'm in charge now.
34:54All right, let's go.
35:01Call him only from his phone.
35:05Only in the pocket.
35:08And turn it on only when he's driving.
35:10Until the conversation is over.
35:12Two to four minutes on the ceiling.
35:14I understand.
35:20I'm sorry.
35:28You didn't see that, Mom?
35:31What?
35:33I can't believe it.
35:35It's impossible for people to watch this shit.
35:41They were there.
35:43Idiots.
35:45Eat shit.
35:47You think I watch it because I'm interested...
35:49I watch it because of this guy.
35:52Who?
35:54Little Melania.
35:56The owner of this...
35:58What's her name?
36:00She's from Vatrogas.
36:02From bed to bed.
36:04There's no limit.
36:08What's her name?
36:10Bambi.
36:12That's her artistic name.
36:14You're not an artist.
36:19You're not mine if you're not a fool.
36:21I know very well that I fell for you.
36:23Chaos is in my head.
36:25Just call me or turn it off.
36:27You're not mine if you're not a fool.
36:29I know very well that I fell for you.
36:31Chaos is in my head.
36:33Just call me or turn it off.
36:35You're not mine if you're not a fool.
36:37I know very well that I fell for you.
36:39Chaos is in my head.
36:41Just call me or turn it off.
36:43You're not mine if you're not a fool.
36:45I know very well that I fell for you.
36:47You're not mine if you're not a fool.
36:49I know very well that I fell for you.
37:08Come on, fighter.
37:12Get up.
37:14Come on.
37:16We have to go to work.
37:36So?
37:38So?
37:44So what?
37:46What do you want?
37:56You really don't know?
38:01What?
38:05What's wrong with me?
38:07Oh, fuck.
38:19Do you know that you...
38:22...got 45 days off?
38:28For selling...
38:31...stolen goods.
38:33How do you know that?
38:38I know, fuck.
38:44That's why I came.
38:47To ask you to forgive me.
38:53I fired you.
38:55I fired you.
38:57I fired you.
39:23What was that?
39:25We asked for an advice from the Ministry of Finance.
39:28And?
39:30They have 15 days to decide.
39:32So we split it up.
39:56Look at this.
39:59Look.
40:05How can we convince a woman...
40:07...that her husband is dead...
40:09...if she doesn't call?
40:11She will.
40:13As soon as she wakes up.
40:18Why didn't they wake him up?
40:21I hired little Jeremić...
40:24...so that he doesn't move from Saletovićka.
40:28And to take him through the autopsy.
40:31To make him conscious.
40:44They killed him.
40:46They didn't kill him, ma'am.
40:48I know they killed him.
40:50They didn't, believe me.
40:52I told him...
40:54...that if he keeps doing politics...
40:56...he will lose everything.
40:58Now...
41:00...he says...
41:02...I'm not a crook, I'm a citizen.
41:04What citizen? What freedom?
41:06They are all murderers.
41:08Don't, ma'am, please.
41:10Calm down.
41:12It's important that you don't lose your mind.
41:14They have a job to do.
41:16It's a matter of days, maybe hours.
41:18When will we find them?
41:20Have faith in the profession.
41:22What profession?
41:26LjubiΕ‘a.
41:27Who is LjubiΕ‘a?
41:28My brother-in-law.
41:30What...
41:31What does a brother-in-law have to do with it?
41:33He's a married man, my husband.
41:35He came here.
41:36But there's no need to...
41:38No, no, no, I can't do this alone.
41:47What's the situation?
41:48Fuck it, I won't change it.
41:52What are you doing?
41:55Cold water to wake him up.
41:57I told you!
42:00Let him go.
42:13Don't!
42:17Let's go!
42:19Wait!
42:33Sonja!
42:34Finish this in class 8.
42:36Come on, don't look at me.
42:38Hurry up.
42:40Come on.
42:43That's it, you can go.
42:45We'll do it now.
42:49Yes.
42:53How much?
42:55How many milligrams?
42:58Here.
42:59And he's breathing?
43:01Huh?
43:02Nothing.
43:03Give him adrenaline.
43:050.5 milliliters in the muscles.
43:08Be careful, don't put it in the buttocks.
43:10Not in the buttocks.
43:22Phantom.
43:25Hold him, hold him.
43:28Calm down, calm down.
43:32Calm down, calm down.
43:34Did he fall asleep?
43:36No.
43:38Now I'll explain how we're going to do it.
43:41Just do as I tell you.
43:44Everything will be fine.
43:48It's him.
43:50Give it to me.
43:51No, no, no.
43:52Bojana has to call.
43:54Mrs. Bojana.
43:55That's her cell phone.
43:57They can't know we're here.
44:02Hello.
44:04Bojana!
44:05Miroslav.
44:06Calm down.
44:08Please, calm down.
44:10We have to be quick.
44:12Listen to me.
44:14Everything will be fine.
44:16Is LjubiΕ‘a there?
44:17Yes, yes.
44:18Give it to me.
44:27Hello, Bato.
44:29LjubiΕ‘a, listen to me.
44:31You won't hurt me if you do as I tell you.
44:34You won't hurt me if you do as I tell you.
44:37You won't.
44:40Call the police.
44:42Tell them I called and I'm fine.
44:44Tell them it was all a lie.
44:46Tell them Bojana made a mistake.
44:48Tell them that.
44:50I understand.
44:54One more thing.
44:56One more thing.
44:59Hello.
45:00Did you bring the money?
45:02What money?
45:03Three hundred.
45:05No way.
45:06What do you mean no way?
45:07Maybe a hundred.
45:08But we're returning it without a single cent.
45:10Do you want that?
45:11No, no, no.
45:12I'll pay.
45:13I'll pay.
45:14One more thing.
45:15It's a big mistake that this has become a political matter.
45:18You have to fix it.
45:20You have to fix it.
45:21Do you understand?
45:22Did you hear me?
45:23There's no deal.
45:24We're only interested in the word.
45:26I understand, but...
45:27Wait.
45:29Hello.
45:34Call the police immediately.
45:38It's a false alarm.
45:41Go get the money ready.
45:44As soon as possible.
45:56Kiss me.
45:59Just don't kiss me.
46:01Kiss me.
46:12Three hundred?
46:14Three hundred.
46:17Do you have the money?
46:21I have and I don't.
46:24I mean, I don't have that much in cash.
46:26We have what we have abroad.
46:28We also have the money we prepared for Djuro.
46:31For this campaign.
46:33Maybe we could...
46:36We have the money.
46:46It's not about the money.
46:49It's a scam.
46:52They sell you the whole thing,
46:55and you go and buy it.
46:59You can do whatever you want with it,
47:01but it's about Misha's life.
47:03I can't risk it.
47:05I understand.
47:07What do you expect from me?
47:10That I call the journalists and tell them
47:14that Miroslav Saletovic is not the body
47:17of Lakovic's Praetorian Guard,
47:19but an ordinary criminal
47:21who has nothing to do with the police and the regime.
47:24I say it without irony.
47:27What's the point?
47:29Why would the criminals want that from you?
47:39I don't know.
47:41Because he's connected to the regime.
47:43It's clear as day.
47:45I should be happy
47:47that they'll cut him off for political reasons,
47:49not Lakovic's.
47:53Ljubisa.
47:56Believe me.
47:58The public is our best defense.
48:02Do you understand?
48:08I'm begging you.
48:17Here.
48:18Good luck.
48:20Cveta has 600 gold for the goldfish.
48:23If you screw it up,
48:25I'll bring it to you,
48:27so you can take care of it,
48:29because I can't do it alone.
48:31No, no, no.
48:32The first super-mega-turbo-class.
48:34Leather, air conditioning, sensors.
48:37Hey, the opposition.
48:39Fuck it.
48:41Finish that job first,
48:43and then fuck off.
48:45Or win the elections,
48:47so I can clean the stable.
48:50What do you call him?
48:52Politician.
48:54He's the head of the local party,
48:56Đurin Stranka.
48:58He's crazy.
49:01Maybe you should call him.
49:03He wants to talk to me.
49:10Hey, give me that fork.
49:13Go over there.
49:16How much does this guy pay you?
49:19According to the contract.
49:21I can imagine that contract.
49:24Look at this.
49:27This is for you.
49:29It has nothing to do with him.
49:31Tell me, how are you doing
49:33with the president of the city council?
49:35Good.
49:36He's a little crazy.
49:38Can you arrange a meeting with him?
49:41Why?
49:43You know what?
49:45I want to push Stranka a little.
49:47He's going to the elections now,
49:49so he'll need some time.
49:51If you help me, I'll talk to him.
49:53Write down my number.
49:55064...
50:04I have a focus group on the regions.
50:07I don't know how to work with this.
50:10What?
50:11The focus of the group is that public opinion
50:14connects president Laković
50:16with political murders and organized crime.
50:20Oh, Ljubica, you're so young.
50:23Sit down.
50:26Sit down, please.
50:31Ljubica.
50:34In time, you'll understand
50:37that a man is not good.
50:40Not at all.
50:43A man is grumpy, selfish, jealous,
50:46he's tired.
50:48You should let such a man
50:50go to the polling station.
50:52That's called democracy.
50:55You know where this is going.
50:57I don't want to sound like a cynic,
51:00but it doesn't matter what they think.
51:03The results are more important at the polling stations.
51:06And the most important thing is
51:09who counts the votes.
51:12Do you understand?
51:16I understand, but...
51:18No buts.
51:20There are techniques to get votes.
51:23We can't rely on voters.
51:26Leave me that research,
51:29I'll look at it later.
51:32One more thing, Ljubica.
51:36You know, when it's spring,
51:39the rivers are full of water
51:42and they carry everything in front of them.
51:45So does the government.
51:48If you swim against the tide,
51:51it can pull you to the bottom.
51:54I suggest you
51:57go downstream.
52:02I understand.
52:09Yes.
52:11The one called Viduskar,
52:13he's the mayor of the municipality.
52:16That guy, he's Zlatko,
52:19he's the mayor of the city.
52:33Let's go to the car.
52:40Do they call you the opposition?
52:43They don't.
52:46Look, you don't have to pretend to be me.
52:49Of course not, it's just the two of us.
52:52A donor left us today.
52:55He's a good man.
52:58You can't control only fear.
53:01I have to go to Finesse.
53:04There's no F from Finesse.
53:07They're afraid of donors.
53:10I don't know how we're going to pay them back.
53:13It's a bad code.
53:16Let's take a walk.
53:19Let's go.
53:26Wait, wait.
53:29Welcome.
53:32I'm the mayor of the municipality.
53:35I'm in a hurry.
53:38You're close by.
53:41You can't walk.
53:44Is someone following you?
53:47I'm alone.
53:50I'm alone, don't follow them.
53:53Is that the police?
53:56I'm alone.
53:59I'm going where you told me to go.
54:02Turn on the pump.
54:05Do you see the container?
54:08Don't get out of the car.
54:11Throw the bag through the window.
54:14Now step on it.
54:26Now step on it.
54:57Who's that?
55:00I don't know.
55:03I don't know.
55:11Do you know who's next?
55:26I don't know.
55:29I don't know.
55:32I don't know.
55:35I don't know.
55:38I don't know.
55:41I don't know.
55:44I don't know.
55:47I don't know.
55:50I don't know.
55:53I don't know.
55:56I don't know.
55:59I don't know.
56:02I don't know.
56:05I don't know.
56:08I don't know.
56:11I don't know.
56:14I don't know.
56:17I don't know.
56:20I don't know.
56:23I don't know.
56:26I don't know.
56:29I don't know.
56:32I don't know.
56:35I don't know.
56:38I don't know.
56:41I don't know.
56:44I don't know.
56:47I don't know.
56:50I don't know.
56:53I don't know.
56:56I don't know.
56:59I don't know.
57:02I don't know.
57:05I don't know.
57:08I don't know.
57:11I don't know.
57:14I don't know.
57:17I don't know.
57:20I don't know.
57:23I don't know.
57:26I don't know.
57:29I don't know.
57:32I don't know.