Don't Be So Cruel My Dominant Husband Full Movie

  • il y a 2 mois
Don't Be So Cruel My Dominant Husband Full Movie
Transcript
00:00:00130 000! Johnny est vraiment ton fils!
00:00:03S'il ne fait pas la surgérie, il va mourir!
00:00:12Miss Elena, vous avez un cancer du ventre de la dernière étape.
00:00:20Elena...
00:00:23Il y a 4 ans, tu m'as abandonnée.
00:00:26Et j'ai fait l'amour avec Tyler Brown parce que l'argent m'a abandonné mon bébé.
00:00:30Et j'ai même tué quelqu'un pour que j'arrête mes pieds!
00:00:33Non, ce n'est pas vrai!
00:00:35Maintenant, tu veux que je te sauve et Tyler's bébé?
00:00:39Trusty, tu n'as aucune idée de ce que j'ai vécu pour toi.
00:00:45Si tu veux que le bébé soit en vie, tu vas rester ici.
00:00:50Tyler, si tu me touches, je vais me tuer!
00:00:56Si le bébé sort, maman t'emmènera voir papa.
00:01:02Trusty, je m'en fous de ce que tu penses de moi!
00:01:04Je t'en prie, donnes-moi de l'argent!
00:01:07Je ferai tout ce que tu me demandes!
00:01:09Tu vas rester ici toute la nuit!
00:01:26Sous-titrage FR !
00:01:57Tu n'es pas Chloé.
00:01:59Sors d'ici, maintenant!
00:02:03Chloé encore?
00:02:04Nous sommes mariés, mais c'est plus comme un boulot.
00:02:07Et tu m'as dit que tu n'allais qu'avoir l'amour avec moi si tu pensais que c'était Chloé.
00:02:10Trusty, je sais qu'on a beaucoup de malentendus,
00:02:14mais s'il te plaît, laissez-moi t'expliquer.
00:02:16Chloé m'a séparé il y a 4 ans.
00:02:18Rien n'est arrivé avec Tyler, et je n'ai pas employé personne pour te tuer.
00:02:21Chloé a fait ça!
00:02:23Chloé a fait ça!
00:02:25Comment as-tu eu le courage de me frapper, Chloé?
00:02:27Tu sais, si elle ne m'avait pas vendu un cadeau pour mon traitement,
00:02:30je serais en désarroi en ce moment.
00:02:32Et qu'est-ce que tu faisais?
00:02:33Tu voulais juste te faire foutre avec Tyler!
00:02:37C'est 2 grands.
00:02:41Tu ferais tout pour ce bâtard.
00:02:542 000 dollars, c'est suffisant pour donner à Johnny une transfusion de sang.
00:03:03Oh, Johnny, je sais que tu as manqué ton père, je suis tellement désolée.
00:03:06Johnny n'a pas besoin d'un père, Johnny a besoin d'une mère!
00:03:09Ma mère est la meilleure mère du monde!
00:03:15Johnny, réveille-toi! Réveille-toi!
00:03:24Johnny, s'il te plaît, reste avec maman, d'accord?
00:03:27Attends, attends, s'il te plaît!
00:03:29S'il te plaît, s'il te plaît!
00:03:38Helena, pourquoi as-tu frappé elle avec ton voiture?
00:03:41Tu sais qu'elle est enceinte.
00:03:42Es-tu en train de la tuer et mon bébé?
00:03:44Pourquoi? Chloé est enceinte?
00:03:47Justin, comment peux-tu avoir une autre femme enceinte?
00:03:50Helena, dans toute ma vie, je n'ai jamais pensé que je serais si chanceux de t'avoir amoureuse.
00:03:56Telle une belle fille.
00:03:59Tu me marieras?
00:04:01Oui!
00:04:06S'il te plaît bébé, reste avec moi, d'accord?
00:04:08Je vais tuer Johnny, d'accord?
00:04:21Monsieur Justin, Johnny ont tous du sang négatif.
00:04:25Malheureusement, nous n'avons pas assez de sacs de sang pour les sauver.
00:04:28S'il te plaît, choisissez l'un.
00:04:30Justin, s'il te plaît, sauve Johnny!
00:04:32S'il n'a pas de sang, il va mourir!
00:04:34Docteur, s'il te plaît, sauve mon bébé! Il a seulement 5 ans!
00:04:37Sauve mon bébé, il a seulement 5 ans!
00:04:39Sauve Chloé! Si quelque chose lui arrive, tu seras tuée!
00:04:43Non, non, non! S'il te plaît, sauve Johnny! Il a seulement 5 ans!
00:04:47Elena, je veux que le bâtard meure!
00:04:56Je suis aussi en sang négatif.
00:04:59Je peux sauver Johnny!
00:05:05Qu'est-ce que tu fais ici, Chloé?
00:05:07Elena est enceinte.
00:05:09Quoi?
00:05:11Si Johnny reçoit un transplant de sa sangle, il sera sauvé.
00:05:15Mais tu as perdu ton bébé, Justin l'a fait.
00:05:18Il n'y a rien à faire pour Johnny.
00:05:20Il attend juste de mourir.
00:05:22Pourquoi j'ai fait ça?
00:05:24C'était pour moi. Il ne voulait pas m'absorber.
00:05:26Alors il a tué ton bébé et l'a emporté avec mon bébé.
00:05:31Va en enfer, Chloé! Tu as payé pour ça!
00:05:33Payé?
00:05:35N'aimes-tu pas ton cancer terminal? Tu n'as pas beaucoup de temps!
00:05:38Chloé! Tu as tué mon bébé!
00:05:41Tu as tué Johnny!
00:05:44Tu as peur de mourir!
00:05:46Je vais te tuer!
00:05:48Tu es folle!
00:05:50J'ai entendu que Elena a passé enceinte.
00:05:52Je voulais la dire de mourir.
00:05:54Mais elle a perdu son bébé.
00:05:56Justin, pourquoi as-tu fait ça?
00:05:58Pourquoi as-tu tué son bébé?
00:06:00Elena, même si tu avais une autre enfant,
00:06:04tu ne vas pas me tuer.
00:06:06Tu es trop dirty!
00:06:08Dépêche-toi de m'excuser !
00:06:15Dépêche-toi de m'excuser !
00:06:28Tu n'es pas capable de croire à tes trucs.
00:06:35Oh mon dieu, c'est Tati !
00:06:38Tu dois espérer que rien ne se passe à elle, ou je vais te tuer !
00:06:46Chérie, notre fille a été blessée.
00:06:48Viens à l'hôpital, vite.
00:06:50Je n'étais pas enceinte, j'ai menti à Justin.
00:06:53Et maintenant il pense que j'ai perdu mon bébé à cause d'Elena.
00:06:56Il va faire disparaître Elena.
00:06:58Qu'est-ce qu'on ferait si ton identité était découverte ?
00:07:02Ne t'inquiète pas, le médecin a dit que cette putain d'Elena avait un mois à vivre.
00:07:07Et il souhaite que personne ne sache que ce n'est pas la fille de la famille Wilson.
00:07:17Chloe, qu'est-ce que tu as dit ?
00:07:19Tu n'es pas ma fille, Elena l'est.
00:07:22Maman, tu m'as entendu mal.
00:07:24Comment... Comment pouvais-je te mentir ?
00:07:26Je suis ta fille, je suis ta fille.
00:07:29Je suis ta fille.
00:07:32Mme Samantha, maintenant que tu es mon amie,
00:07:35retourne chez toi avec tous tes secrets.
00:07:42Chérie, on a vendu la maison et 130 000 dollars
00:07:46que tu peux utiliser et utiliser pour traiter Johnny.
00:07:49Je suis dans la guerre de Chloe, viens l'obtenir.
00:07:53Justin !
00:07:54Elena a tué ma mère !
00:07:56J'ai dit qu'elle a tué ma mère !
00:08:01Elena, pourquoi as-tu tué ma mère ?
00:08:03Non !
00:08:04Elle était toujours si fière de toi !
00:08:05Non, je ne l'ai pas fait !
00:08:06Tu ne peux pas imaginer ce qu'elle a fait !
00:08:07Oh mon dieu !
00:08:09Justin, s'il te plaît, ne la tue pas.
00:08:12Elle ne veut vraiment pas.
00:08:13Elle était tellement en colère.
00:08:15Elle voulait tuer Chloe.
00:08:17Mais Mme Samantha était tellement déprimée pour attaquer Chloe
00:08:21que l'Elena l'a tuée.
00:08:23Maman, qu'est-ce que tu parles ?
00:08:25Je n'ai jamais touché Mme Samantha.
00:08:27Pourquoi tu m'as aidée à tuer Chloe ?
00:08:29Justin, c'est la vérité !
00:08:30Maman, tu as tué ma mère !
00:08:32Elena, est-ce que ta mère est en colère ?
00:08:43Elena, je vais te mettre en prison !
00:08:52Ce n'est pas assez.
00:08:54Chloe, qu'est-ce que tu fais ?
00:08:56Ne me demandes pas ce que je fais.
00:08:58Non, s'il te plaît !
00:09:00Demande à Justin ce qu'il va faire.
00:09:02Arrête ! Arrête ! Je ne l'ai pas tuée !
00:09:04Chloe, s'il te plaît !
00:09:06Justin !
00:09:07Maman !
00:09:08Qu'est-ce que tu fais ici ?
00:09:09Justin !
00:09:10Ne sois pas fière de moi !
00:09:12Justin !
00:09:13Je pensais que ma mère ne se réveillerait jamais !
00:09:18Je voulais l'aventurer !
00:09:20Peut-être.
00:09:21Mais je pense que ce n'est pas...
00:09:23Je devrais le faire moi-même.
00:09:25Moi-même.
00:09:30Elena !
00:09:34Justin.
00:09:37Elena.
00:09:39Je te divorce.
00:09:41Je vais le signer.
00:09:43Chloe veut me remplacer.
00:09:45Impossible.
00:09:46Timbre.
00:09:47Elena, cette pute.
00:09:49Je ne veux pas.
00:09:55Aide-moi, Kels.
00:10:00Signe les papiers de divorce et je te donnerai 130.000 dollars pour le traitement de Johnny.
00:10:09Justin, tu m'as dit que tu ne me divorcerais jamais.
00:10:20Est-ce que tu es Elena ?
00:10:22Oui.
00:10:23Nous avons besoin d'un acteur la semaine prochaine.
00:10:25Est-ce que tu voudrais venir ?
00:10:2610.000 dollars par jour.
00:10:28Oui, oui, oui.
00:10:3710.000 dollars n'est pas suffisant.
00:10:39Mais tu peux me faire un favori.
00:10:46Heureuse de te rencontrer, directeur.
00:10:49Viens.
00:10:53Tu veux pas de l'argent ?
00:10:54Sors !
00:10:55Sors de moi !
00:10:57Sors de moi !
00:10:58Sors !
00:11:06Tu veux pas de l'argent ?
00:11:07Sors !
00:11:08Sors de moi !
00:11:11Sors de moi !
00:11:12Sors !
00:11:13Pute !
00:11:15Sois obédient, je ne te tuerai pas encore.
00:11:18Justin ?
00:11:20Justin, je ne t'ai pas offensé.
00:11:22J'ai juste acheté une copine.
00:11:24Elle t'aime aussi ?
00:11:25C'est cher.
00:11:2820.000 dollars une fois.
00:11:30J'ai demandé deux fois ce soir.
00:11:32Ça m'a coûté 40.000 dollars.
00:11:34En tout cas, le sexe avec elle me fait bien.
00:11:41Elena, tu es dégueulasse.
00:11:43Le temps ?
00:11:44Si tu as besoin d'un acteur, je te le donnerai.
00:11:48Un hooker ?
00:11:49Vous avez un téléphone ?
00:11:52Bois.
00:11:54Un hooker ?
00:11:56Tyler !
00:11:57Si tu me touches, je me tue !
00:12:00Ok, d'accord.
00:12:02Boss, allons-y.
00:12:04Il y a trop de gens ici.
00:12:06Tu as raison.
00:12:07Allons-y.
00:12:09Tu es si belle.
00:12:11Je te donnerai tout ce que tu veux.
00:12:15Tu es tellement jalouse.
00:12:16Tu es une putain de putain.
00:12:21Qu'est-ce que c'est ?
00:12:22Arrêtez-le, c'est un painkiller.
00:12:24Tropail ?
00:12:25Oh non, c'est un painkiller.
00:12:27C'est un painkiller.
00:12:28Tropail ?
00:12:30Un painkiller, mon ventre.
00:12:32Mon ventre fait tellement mal.
00:12:33Ca fait mal quand tu as le sexe avec quelqu'un d'autre ?
00:12:35Non, non, non, arrête !
00:12:37Je vais te le dire.
00:12:39Je vais te le dire.
00:12:41Tu me fais mal.
00:12:43Non, non, non ! Arrêtez !
00:12:46Arrêtez, s'il vous plaît ! Pourquoi faites-vous ça ?
00:12:49Non ! Arrêtez !
00:12:53Combien de hommes avez-vous eu de sexe ?
00:12:56Justine, seulement vous ! Je vous jure, seulement vous !
00:12:58Je ne crois pas que vous soyez enceinte !
00:13:00Vous êtes tellement sale !
00:13:02Je suis juste malade, Justine ! Je suis juste malade !
00:13:05Enlève-la !
00:13:08Je dis enlève-la !
00:13:11C'est le homme que j'aime.
00:13:13Vous avez brisé votre promesse.
00:13:16Justine, perdre un enfant, devenir une prisonnière, être un meurtre...
00:13:20C'est tout ma faute. Je ne devrais jamais avoir eu l'amour avec lui.
00:13:26Justine !
00:13:28Depuis maintenant, je ne vais pas t'aimer. J'ai accepté le divorce !
00:13:32Ferme-la !
00:13:36Justine, je veux juste vous demander une chose.
00:13:39Ferme-la !
00:13:40Quand je vais mourir, s'il vous plaît, sortez de ma vue.
00:13:43Arrêtez !
00:13:52Docteur Heusser.
00:13:53Vous ne savez pas qu'elle a le cancer terminal du ventre ?
00:13:55Je lui ai laissé boire tellement ?
00:13:57Qu'est-ce que vous parlez ?
00:13:58Qui a le cancer terminal du ventre ?
00:14:00Est-ce que vous êtes vraiment sa famille ?
00:14:02Elle a eu tellement de douleurs. Je ne lui ai pas pris de painkillers.
00:14:05À tout moment, elle pourrait avoir...
00:14:07De toute façon, c'est impossible.
00:14:09Est-ce que ça fait mal quand vous avez l'amour avec quelqu'un d'autre ?
00:14:12Je ne sais pas, c'est...
00:14:15Passez plus de temps avec elle avant qu'elle meure.
00:14:19Elle ne va pas mourir. Elle ne peut pas mourir.
00:14:22Elle ne peut pas mourir.
00:14:35Je n'ai pas voulu...
00:14:37S'il vous plaît, pardonnez-moi.
00:14:41Restez vives.
00:14:42Laissez-moi finir, d'accord ?
00:14:47Restez avec moi, s'il vous plaît.
00:14:53Justin...
00:14:55Elena ?
00:14:57Justin, j'ai rêvé que tu reviendrais.
00:15:00Oui, tu ne rêves pas.
00:15:01C'est moi, c'est Justin.
00:15:05Pourquoi m'as-tu dit que tu étais malade ?
00:15:07Je t'ai dit, je t'ai dit, mais tu ne m'avais pas confiée.
00:15:09Chérie, tu ne vas pas mourir.
00:15:11Je ne te laisse pas partir.
00:15:13On sera toujours ensemble.
00:15:14Justin, je ne t'ai vraiment pas trompé.
00:15:16Johnny est ton fils.
00:15:17Ou tu peux prendre un test de paternité.
00:15:19Chérie, je crois que...
00:15:21Reste avec moi, d'accord ?
00:15:22Je ferai ce que tu veux.
00:15:30Mr. Justin,
00:15:31Chloé a fainé avec une fèvre.
00:15:39Chérie, peux-tu rester avec moi ce soir ?
00:15:41Je me sens si mal et si éveillée aussi.
00:15:45Chérie, je suis occupé aujourd'hui.
00:15:46J'ai demandé à Alex de t'occuper.
00:15:48S'il a besoin de quelque chose, il est là.
00:15:53Elena,
00:15:54Justin,
00:15:56Je ne te laisserai pas revenir ensemble.
00:16:03C'est la première fois que j'ai vu un patient
00:16:05tenter d'avoir une fèvre.
00:16:07Elle m'appelle pour l'aider.
00:16:08Il s'agit de qui ?
00:16:09Ou elle ne sera pas traitée,
00:16:10elle ne sera pas traitée,
00:16:11et elle mourra.
00:16:13Chérie, je ne peux pas.
00:16:14Elle mourra.
00:16:16Qu'est-ce que tu parles ?
00:16:17Justin,
00:16:18tu m'as sûrement entendu.
00:16:19Je n'ai rien dit comme ça.
00:16:22Je vais te demander une dernière fois.
00:16:23Qu'est-ce qu'il y a avec Elena ?
00:16:26Oui, c'est Elena.
00:16:28Elle nous a donné de l'argent pour lui mentir.
00:16:35Maman,
00:16:36est-ce que papa va m'aimer ?
00:16:40Oui, bien sûr qu'il va.
00:16:42Tu es si mignon,
00:16:43tout le monde va t'aimer.
00:16:44Mais tu dois me promettre
00:16:46que tu vas aimer ton papa
00:16:48comme tu aimes maman.
00:16:50Elena,
00:16:51tu m'as menti !
00:16:52Ne l'appelle pas maman !
00:16:56C'est ok, chérie, c'est ok.
00:16:57Ne t'en fais pas, d'accord ?
00:16:58Maman va parler à papa
00:16:59et on reviendra.
00:17:12Tu m'as menti !
00:17:14Non, je n'ai pas menti !
00:17:15J'ai vraiment le cancer du ventre !
00:17:17Johnny est ton fils !
00:17:19Je t'en prie !
00:17:20Je ne le crois pas.
00:17:23Tout ce que je sais
00:17:24c'est que papa m'a abandonné
00:17:25pour un propriétaire millionnaire.
00:17:26J'ai perdu un enfant,
00:17:27j'ai même eu quelqu'un qui m'a tué !
00:17:29Et Busty ne serait pas mon enfant !
00:17:41Sonia,
00:17:44d'ici maintenant,
00:17:45on n'a rien à faire avec l'un l'autre.
00:17:47S'il te plaît, s'il te plaît !
00:17:49Je vais mourir,
00:17:50tu vas voir moi mourir !
00:17:51S'il te plaît, laisse-moi en paix !
00:17:53Johnny, s'il te plaît !
00:17:55C'est bien.
00:17:56Vos enfants vont mourir avec toi.
00:18:11Johnny ?
00:18:12Au revoir maman,
00:18:13je ne veux plus t'appeler.
00:18:15Johnny !
00:18:16Johnny !
00:18:23Johnny, s'il te plaît !
00:18:24Oh, Johnny !
00:18:25Oh, mon Dieu !
00:18:34Johnny !
00:18:36Oh, mon Dieu !
00:18:37S'il te plaît, aide-moi !
00:18:39Johnny !
00:18:40Oh, mon Dieu !
00:18:43As-tu vu les nouvelles, frère ?
00:18:45Neil Brown est de retour en chef du groupe de fonds !
00:18:47En chef du groupe de fonds !
00:18:49Neil ?
00:18:57Tu vas bien ?
00:19:03Elena, merci de m'avoir soignée.
00:19:06Je t'en prie,
00:19:07si on s'échappe de cette grotte,
00:19:09je te donnerai de l'argent
00:19:11pour le traitement de Johnny.
00:19:14Je te le promets.
00:19:22Neil, c'est moi !
00:19:23Je t'ai enfin trouvé !
00:19:24Qui es-tu ? Je ne te connais pas.
00:19:26Qui est-elle ?
00:19:27Elle a l'air de te connaître.
00:19:29Si tu avais quelqu'un d'autre,
00:19:30tu ne pourrais pas me mentir.
00:19:31Oh, chérie, je veux juste que tu...
00:19:33te fous de moi.
00:19:37Elena !
00:19:38Tu as sexé avec Tyler.
00:19:39Et maintenant, tu vas chercher son frère.
00:19:41Tu es tellement sale !
00:19:42Justin, nous sommes divorcés.
00:19:44Ce n'est pas notre affaire qui je dorms avec.
00:19:46Tu ne m'apprends pas.
00:19:48Même si je ne suis pas son mari,
00:19:49je ne te permettrai pas d'avoir sexe avec une putain de...
00:19:51Arrête ! Arrête !
00:19:53Si tu penses que je suis tellement sale,
00:19:54tu ne dormiras pas avec moi.
00:19:57Bordel !
00:19:59Qui êtes-vous ?
00:20:00Qui êtes-vous, les gars ?
00:20:01Laissez-moi sortir !
00:20:06Elena,
00:20:07sais-tu pourquoi Chloe te déteste ?
00:20:10Parce que tu aimes séduire les gens d'autres.
00:20:13Donc, tu travailles pour Chloe.
00:20:15Oui.
00:20:16Et tu es sa seule femme.
00:20:18Oui.
00:20:19Et tu es sa seule femme.
00:20:21Oui.
00:20:22Et tu es sa seule femme.
00:20:23Oui.
00:20:24Et tu es sa seule femme.
00:20:25Oui.
00:20:27Donc, tu travailles aussi pour Chloe ?
00:20:29Elena, je ne sais rien de toi.
00:20:32Pourquoi as-tu emprisonné des gens pour briser la tête de Gina ?
00:20:35Pourquoi ?
00:20:36Leo, je ne sais pas de quoi tu parles.
00:20:38Après te rencontrer, je suis allée...
00:20:39Après te rencontrer, je suis allée chez elle.
00:20:41Je n'ai pas emprisonné personne pour la...
00:20:43pour la tuer.
00:20:44Ne nous mentons pas, s'il te plaît.
00:20:46Nous savons tout de toi.
00:20:48Les gens que tu as emprisonnés
00:20:49nous ont tout dit.
00:20:51Alors,
00:20:52maintenant, je vais te tuer.
00:20:53Cela a brisé mon amour, Gina.
00:20:56Chérie, calme-toi.
00:20:57Je vais bien.
00:20:58Ne la tue pas.
00:20:59Apprends-lui juste un petit peu.
00:21:07Chérie, calme-toi.
00:21:08Je vais bien.
00:21:09Ne la tue pas.
00:21:10Apprends-lui juste un petit peu.
00:21:14Chérie, je suis sûr.
00:21:15Tu es si gentille avec elle.
00:21:17Si gentille.
00:21:19Ok, les gars.
00:21:20Brisez un de ses doigts.
00:21:21Leo, tu fais ça ?
00:21:22Tu le regretteras.
00:21:34Justine, sors-moi d'ici.
00:21:36Chérie, il n'y a personne pour t'aider.
00:21:41Mon téléphone pleut ?
00:21:43Non, il ne pleut pas.
00:21:44Tu hallucines.
00:21:48Monsieur Leo,
00:21:49que se passe-t-il avec cette femme ?
00:21:51Où l'as-tu trouvée ?
00:21:52Laissez-la partir.
00:21:57C'est Johnny, le gardien ?
00:22:00Oui, c'est moi.
00:22:01Le traitement de Phyllis est à temps.
00:22:03Si vous ne le payez pas la semaine prochaine,
00:22:05nous arrêterons de le traiter.
00:22:06Je vais le payer.
00:22:07Je vais le payer.
00:22:08On arrête le traitement.
00:22:14Je ne peux pas mourir.
00:22:15J'ai besoin de l'argent pour traiter Johnny.
00:22:17J'ai besoin d'un moyen rapide.
00:22:22Mr. Lynda, avez-vous réussi ?
00:22:24Oui, je l'ai fait.
00:22:25Alors, assurons-nous ce contrat.
00:22:27Nous vous payons 120 000 $ en avance.
00:22:32J'ai de l'argent pour traiter Johnny.
00:22:34Nous ne sommes qu'à 30 000 $.
00:22:39Bonjour, manager.
00:22:40Vous avez encore besoin d'un traiteur rapide ?
00:22:42Oui, nous en avons besoin.
00:22:45D'accord.
00:22:47Justin, quand vas-tu me marier ?
00:22:49J'attends.
00:22:54Laisse-moi t'aider.
00:22:55Merci.
00:23:00Je t'aime.
00:23:01Je t'aime.
00:23:06Je t'aime.
00:23:07Je t'aime.
00:23:08Je t'aime.
00:23:09Je t'aime.
00:23:11Je t'aime.
00:23:12Je t'aime.
00:23:13Je t'aime.
00:23:14Je t'aime.
00:23:16Je t'aime depuis que je t'ai vu.
00:23:19Ne me regarde pas comme un joueur.
00:23:21Je n'ai juste pas trouvé ma fleur.
00:23:22Et je crois que je l'ai trouvé.
00:23:24Lucas, savons-nous qui est-elle ?
00:23:28Je ne sais pas, mais je sais que j'aime elle.
00:23:30Tu aimes sa fille ?
00:23:32Lucas, sais-tu qui est notre mère ?
00:23:34Qui ? Dis-moi, je vais la tuer.
00:23:36C'est elle.
00:23:42Lucas, sais-tu qui est notre mère ?
00:23:44Qui ? Dis-moi, je vais la tuer.
00:23:46C'est elle.
00:23:47Non, non, je ne l'ai pas fait.
00:23:49Mais non, je ne l'ai pas fait.
00:23:50Mais personne ne me croit.
00:23:53Je crois en toi.
00:23:54Lucas.
00:23:58Ma mère se retrouvera bientôt.
00:24:00Elle se réveillera et la vérité sortira.
00:24:05Papa, je ne peux pas respirer.
00:24:06Chérie, qu'est-ce qui se passe ?
00:24:08Je ne respire pas.
00:24:10Je t'envoie à l'hôpital immédiatement.
00:24:13Justin, tu m'as tué.
00:24:15Maintenant, j'ai perdu notre enfant.
00:24:18Tu veux toujours me marier ?
00:24:20Ce n'est pas ta faute.
00:24:21Justin, veux-tu toujours me marier ?
00:24:25Oui, je le ferai.
00:24:27Je te marierai.
00:24:29Je veux juste que tu me maries.
00:24:33Justin, veux-tu toujours me marier ?
00:24:36Oui, chérie, je le ferai.
00:24:38On s'engage la semaine prochaine.
00:24:43Une semaine plus tard.
00:24:46Justin, pourquoi es-tu là ?
00:24:48Fils de pute !
00:24:49Est-ce que tu pourrais te marier avec quelqu'un ?
00:24:54Comment t'es-tu blessée ?
00:24:55Non, je ne l'ai pas fait.
00:24:56Tout va bien.
00:24:58Allons-y.
00:24:59Je t'emmène à l'hôpital.
00:25:02Justin, si tu n'as plus rien à dire,
00:25:04s'il te plaît, sors.
00:25:05Je serai partie dans un mois.
00:25:08Aller où ?
00:25:09La maison de Lucas ?
00:25:10La maison de Leo ?
00:25:11La maison de Leo ?
00:25:13Tu es une pute !
00:25:14Tu ne peux pas me marier.
00:25:16Comment as-tu pu ?
00:25:19Tu aimes vraiment avoir du sexe avec des hommes ?
00:25:21Oui !
00:25:22Ok, je vais t'aider.
00:25:23Oui, j'aime avec tout le monde, sauf toi !
00:25:26Je voudrais avoir du sexe avec tout le monde, sauf toi !
00:25:29Alaina !
00:25:32Justin, on s'aimait,
00:25:34mais maintenant, on ne peut pas y retourner.
00:25:37Ne me protège pas !
00:25:38Arrête, Justin !
00:25:39Arrête maintenant !
00:25:40Pas plus !
00:25:41Pas mon mari !
00:25:42Arrête de me déranger !
00:25:45Un autre truc ?
00:25:47Laisse-moi voir.
00:25:48Qu'est-ce que c'est ?
00:25:50Alaina, qui a fait ça ?
00:25:51Dis-moi !
00:26:00Alaina, qu'est-ce qui t'est arrivé ?
00:26:02Mon doigt...
00:26:03C'est brisé.
00:26:05C'est brisé ?
00:26:06Qui a fait ça ?
00:26:07Tu croyais que si je te disais que Chloé a fait ça ?
00:26:10Comment as-tu pu dire que je...
00:26:13Justin, je ne veux plus me déranger.
00:26:17La personne que j'aime est morte.
00:26:20Tu es le mari de Chloé, je n'ai rien à faire avec toi.
00:26:24Oui, je vais me marier avec Chloé.
00:26:26Faire de lui la femme la plus heureuse au monde.
00:26:29Pour toi, tu ne veux rien.
00:26:38Alaina, tout va bien ?
00:26:40Tout va bien, Lucas. Ne t'inquiète pas pour moi.
00:26:43Mais j'ai quelque chose à te dire.
00:26:45Je peux attendre jusqu'à ce que tu te sentes mieux.
00:26:47Lucas, j'ai été mariée. J'ai un enfant.
00:26:50J'ai un enfant, il a 5 ans maintenant.
00:26:52Pas de blague, Alaina.
00:26:54Je sais que tu es si bonne pour moi, mais je ne te mérite pas.
00:26:57Mais tu es divorcée maintenant, n'est-ce pas ?
00:27:00Lucas, je...
00:27:01C'est bien. Et puis je te marierai.
00:27:07Est-ce que ton enfant est un garçon ou une fille ?
00:27:09Chinois, un garçon.
00:27:10Où est-il maintenant ? Je veux lui acheter des cadeaux.
00:27:13Quel genre de jouets aime-t-il ?
00:27:15Peut-être des bâtiments ? Un carton ? Un ballon ?
00:27:17D'accord, ça n'a pas d'importance. Je vais...
00:27:19D'accord, Alaina, repose-toi.
00:27:21Prends-moi pour le voir demain.
00:27:25D'accord.
00:27:28Ah, c'est vrai.
00:27:29Je suis désolée.
00:27:30Je suis désolée.
00:27:31Je suis désolée.
00:27:32Je suis désolée.
00:27:33Je suis désolée.
00:27:34Je suis désolée.
00:27:36Ah, c'est vrai.
00:27:38C'est l'invitation pour le banquet demain soir.
00:27:41Viens être mon partenaire de danse.
00:27:45Quand tu te sens mieux.
00:27:47D'accord.
00:27:53Prends l'action quand tu es prête.
00:27:54Je ne peux pas attendre que l'enfant meure.
00:27:56Alors qu'on n'ait plus à s'inquiéter de rien.
00:27:58Mais il y a une autre chose.
00:27:59Sors de Lucas.
00:28:01Il va rouler leurs plans quand il sera là.
00:28:06Et il jouait le son.
00:28:08Et toutes les mains étaient pour...
00:28:09C'était une bonne idée, n'est-ce pas?
00:28:22Johnny?
00:28:23Johnny!
00:28:28Bonjour, Alaina.
00:28:35Johnny?
00:28:36Johnny!
00:28:43Où est Johnny?
00:28:44Tu l'as pris?
00:28:45Il est avec moi maintenant.
00:28:46Mais c'est impossible pour moi de le libérer.
00:28:49S'il te plaît, ne me tue pas mon bébé.
00:28:51Je ferai tout ce que tu me demandes.
00:28:52Donne-moi 10 millions de dollars.
00:28:5310 millions de dollars avant la nuit du lendemain.
00:28:56On verra Johnny.
00:28:57Bien sûr, tu peux appeler la police.
00:28:59Mais si tu le fais, je vais aussi tuer Johnny.
00:29:02J'espère que tu auras l'argent bientôt.
00:29:05Qu'est-ce que tu veux dire?
00:29:06Si tu n'as pas l'argent bientôt, je vais lui couper quelque chose.
00:29:09Il a 10 doigts, 10 pieds, des bras, un visage, un corps.
00:29:14Beaucoup de choses peuvent disparaître.
00:29:16Je ferai tout ce que tu me demandes.
00:29:19S'il te plaît, ne le tue pas.
00:29:21Maman, je vais bien, ne t'inquiète pas.
00:29:28Alaina, qu'est-ce que tu veux?
00:29:30Justin, Johnny a été kidnappé.
00:29:33Kidnappé?
00:29:34Tu m'étonnes?
00:29:35Non, non, je ne mens pas, c'est vrai.
00:29:37Alors le kidnappeur t'a demandé de l'argent.
00:29:40Tu veux acheter de l'argent maintenant?
00:29:42Le kidnappeur m'a demandé 10 millions.
00:29:45Et je dois le délivrer demain à 8 heures du matin.
00:29:48Mais si je ne le fais pas, ils vont...
00:29:50Alors quoi?
00:29:51S'il te plaît, aide Johnny, s'il te plaît.
00:29:53Même s'il a vraiment été kidnappé,
00:29:56qu'est-ce que ça a à voir avec moi?
00:30:05Je vais te protéger.
00:30:07Tu es mon bébé.
00:30:09Tu es la personne la plus importante pour moi.
00:30:11Je ferai de mon mieux pour te protéger.
00:30:17S'il te plaît, Johnny...
00:30:18Je te l'ai dit, Alaina, ce n'est pas mon boulot.
00:30:27Je ne veux pas que tu me manques.
00:30:29Je ne veux pas que tu me manques.
00:30:31Je ne veux pas que tu me manques.
00:30:34Désolé, vous avez supprimé l'abonnement?
00:30:47Allez, Alaina.
00:30:49J'ai juste eu le sexe avec Justin.
00:30:51Justin, calme-toi!
00:30:52Aliana, je suis le fiancé de Justin.
00:30:54Si vous avez quelque chose à lui parler,
00:30:56vous pouvez parlez-moi d'abord.
00:30:57Je ne vais pas parler à Justin.
00:30:59Alaina, arrête de t'embarrasser.
00:31:01Elena, arrête de t'embarrasser. Il ne va pas te voir.
00:31:06Justin, Elena essaie de me tuer !
00:31:09Elena, laisse-la partir.
00:31:18Elena, laisse-la partir.
00:31:20J'ai besoin de 10 millions de dollars, ou je vais la tuer !
00:31:23Pourquoi veux-tu me faire mal encore et encore ? Qu'est-ce qui t'arrive ?
00:31:27Arrête de parler !
00:31:29Justin, ça me fait mal.
00:31:33Tu vas bien ?
00:31:34J'ai tellement peur. Elle veut me tuer.
00:31:37Justin, s'il te plait, aide Johnny.
00:31:39Tu devrais mourir.
00:31:40Je ne peux pas te donner mon argent.
00:31:47Quelle médication est-elle ? Ça doit être un autre de ses trucs.
00:31:53Justin, prends cette arme. S'il te plait, aide Johnny.
00:31:57Je peux te donner tout.
00:31:59Je ne vais pas te tuer. Tu es tellement sale.
00:32:10Je ne vais pas te tuer parce que tu es trop sale.
00:32:13Ne viens pas à moi. Je vais tuer le garçon moi-même.
00:32:18Tu sais, Lucas, pourquoi ne viens-tu pas à moi seul ?
00:32:22Seul.
00:32:28Désolé, le abonnement que vous avez enregistré n'est pas disponible.
00:32:34Je peux rester avec toi ce soir ? Je t'aime tellement.
00:32:38Chérie, je vais laisser quelqu'un t'envoyer à la maison.
00:32:42Je suis ta fiancée. On devait être ensemble.
00:32:45On devait être...
00:32:46Chérie, ne le fais pas.
00:32:50Bonne nuit.
00:32:58Helena, tu vas mourir.
00:33:00Après avoir tué ton enfant, je vais te tuer.
00:33:03Désolé, l'abonnement...
00:33:10Tu as entendu parler de ça ?
00:33:11Il y a une auction à l'hôtel de Glade Coast à New York.
00:33:15Oui, c'est un destiné populaire, père.
00:33:17Oui, les riches aiment aller là-bas.
00:33:20Ils dépensent beaucoup d'argent sur les femmes.
00:33:22Oui.
00:33:23Je l'ai entendu la dernière fois, un mec a dépensé 13 dollars là-bas.
00:33:29Je ferai tout pour sauver Johnny.
00:33:375 millions de dollars.
00:33:39Félicitations à l'hôtel d'honneur et à la dame de leur première danse.
00:33:43Félicitations encore.
00:33:45Voyons la prochaine.
00:33:49Wow, elle est tellement jolie.
00:33:51J'ai décidé de l'acheter, j'ai décidé de l'acheter ce soir.
00:33:55Ce prix est de 100.000 dollars.
00:33:58Et 100.000 plus chaque fois.
00:34:00Comment as-tu pu ?
00:34:01C'est parti.
00:34:022 millions.
00:34:033 millions.
00:34:045 millions.
00:34:0510 millions.
00:34:0620 millions.
00:34:08Justine, tu m'as dit que c'était ta première fois à te tuer.
00:34:11Tu n'as pas le choix.
00:34:13Quelle femme est plus jolie, ta femme ou ma femme ?
00:34:1840 millions.
00:34:1950...
00:34:2050 millions.
00:34:21100 millions.
00:34:24Justine !
00:34:25Qu'est-ce que tu fais ?
00:34:26Ce n'est pas raisonnable.
00:34:28Tu veux te battre ?
00:34:32Justine, tu m'as aidé avec l'auction.
00:34:36Serais-tu si gentille de la donner à moi ?
00:34:39Je vais payer.
00:34:40Arrête de rêver.
00:34:41Ne pense pas à moi.
00:34:42100 millions une fois.
00:34:44100 millions deux fois.
00:34:46100 millions.
00:34:48D'accord.
00:34:49Mr. Justine, tu peux faire ta première danse avec Miss Elena ce soir.
00:34:53Bonne nuit.
00:34:54Mr. Justine, laissez-moi y aller.
00:34:56Nous devrions danser d'abord.
00:34:57Calme-toi.
00:35:05Mr. Justine, laissez-moi y aller.
00:35:07Nous devrions danser d'abord.
00:35:08Calme-toi.
00:35:15Signe-le.
00:35:19Je l'ai signé.
00:35:21N'es-tu pas une niaise ?
00:35:23Justine, sais-tu que notre engagement va disparaître si je tombe ?
00:35:28Veux-tu rompre le contrat ?
00:35:30Tombe devant moi !
00:35:35Justine, s'il te plaît, je prie.
00:35:39Bonjour, j'ai l'argent.
00:35:40Bien.
00:35:41Prends la carte de banque de ton bénéficiaire.
00:35:45Bonjour, j'ai l'argent.
00:35:46Prends la carte de banque de ton bénéficiaire.
00:35:49Je t'attendrai là-bas.
00:35:55Bonjour, j'ai l'argent.
00:35:56Donne-moi la carte de banque.
00:35:57Je dois vérifier.
00:35:58Non, je veux voir Johnny d'abord.
00:36:00Ne fais pas l'offre maintenant.
00:36:01Donne-moi la carte ou je vais te tuer.
00:36:08Non, je veux voir Johnny d'abord.
00:36:10Ne fais pas l'offre maintenant.
00:36:11J'ai tout ce que je peux t'offrir maintenant. Donne moi le carton ou je vais te tuer, mais je te promets, si tu me donnes l'argent, on va voir ton fils de nouveau, sinon, tu ne verras que le mort, mon amour.
00:36:27Johnny !
00:36:32Maman ?
00:36:34Johnny, ne pleure pas. Maman ne pleure pas.
00:36:38Tu m'as dit que si je te donnais l'argent, tu me donnerais mon fils de nouveau.
00:36:42Je sais. Tu vois ? Il n'est pas blessé. Maintenant, c'est le moment pour Justin de me donner la choix.
00:36:50L'espoir est de survivre.
00:36:55Justin !
00:36:58Arrête ! Arrête !
00:37:00Tu es là, Maître Justin. Fais ta choix. Qui choisiras-tu ? Cette femme ou cet enfant ?
00:37:15Qui choisiras-tu pour survivre ? Cette femme ou cet enfant ?
00:37:21Tu m'as promis que si je te donnais 100 millions, tu allais le laisser partir. Tu as libéré mon bébé, tu ne l'as pas tué, mais tu l'as tué.
00:37:28Je ne l'ai pas tué. Comme tu le vois, si Maître Justin choisit de survivre, je le laisserai partir.
00:37:40Laisse-le partir.
00:37:41Maître Justin, je vais tous les tuer si tu ne nous donnes pas la bonne choix.
00:37:50Je te l'ai dit, laisse-le partir et je te donnerai 100 millions, d'accord ?
00:37:54Maître Justin, je te l'ai dit, je vais tous les tuer si tu ne nous donnes pas la bonne choix.
00:38:03Laisse-moi seul. Sauve Johnny ou ils le tueront.
00:38:09Non, Justin, sauve Johnny. Je ne t'ai pas menti, il est vraiment ton fils.
00:38:14Chérie, laisse-moi seul. Sauve Johnny.
00:38:17Non, s'il te plait, sauve-le. Ne laisse pas Johnny. Non, s'il te plait.
00:38:223. Je ne te laisserai pas tuer ma Chloé. Je ne te laisserai pas tuer ma Chloé.
00:38:31Justin...
00:38:35Alors, Maître Justin n'a pas encore fait sa choix ?
00:38:43Si il va mourir, je vais mourir. Je n'ai pas le point pour vivre, je vais partir avec lui. S'il te plait, sauve-le. S'il te plait, Justin.
00:38:51Léna, je suis désolé. Je ne laisserai personne tuer Chloé.
00:38:59Alors, Maître, tu as fait ta choix.
00:39:01Tue-moi, s'il te plait, tue-moi. Ne prends pas Johnny, s'il te plait.
00:39:05Léna, tu le sais déjà, ta vie ne signifie rien pour nous.
00:39:12Maman, ne pleure pas. Je ne t'aimerai pas si tu pleures.
00:39:16Tu n'es pas assez bonne pour ma mère. Tu n'as pas le droit d'être ma... Je t'hate.
00:39:23Maman, je t'aime, je t'aime.
00:39:28Maintenant, vous deux savez ce que vous devez faire.
00:39:32Non, Johnny, s'il te plait, non.
00:39:38Maman, je t'aime.
00:39:40Non, Johnny, s'il te plait.
00:39:46Johnny, je t'aime, je t'aime.
00:39:48Léna, je ne laisserai rien t'arriver.
00:39:50S'il te plait, s'il te plait.
00:39:51Je sais que je suis désolé pour toi cette fois.
00:39:54Pendant que tu vas bien, j'aimerais t'accompagner.
00:40:01Chérie, mon rêve c'est d'être la meilleure parfumeuse du monde.
00:40:04Et toi ?
00:40:07Rêve ?
00:40:09Mon rêve c'est d'être le meilleur mari pour Léna.
00:40:12Sérieusement, quel est ton rêve ?
00:40:17Mon rêve ?
00:40:19Mon rêve c'est d'être le meilleur père pour mes enfants.
00:40:24Je suis sérieux.
00:40:25Tous mes rêves sont seulement à propos de toi.
00:40:31Mr. Justin, s'il te plait, envoie-moi le portrait d'Alf.
00:40:37Léna, Johnny est...
00:40:40S'il te plait, ne lui dis pas son nom, il ne va pas aimer.
00:40:51Mr. Justin, bienvenue chez toi.
00:40:54Je me souviens de notre engagement de 100 millions, tu m'as payé.
00:40:56Je vais te rembourser.
00:41:05Maman, je t'aime.
00:41:07Maman, je t'aime.
00:41:15Léna, comment vas-tu récemment ?
00:41:17Justin et Léna s'inquiétaient.
00:41:19Chloe, sors d'ici, tu n'es pas bien, d'accord ?
00:41:22Oh.
00:41:23Il me semble que je ne suis pas populaire ici.
00:41:25Et Johnny ? Est-il également bienvenu ici ?
00:41:28Qu'est-ce qu'ils parlent ?
00:41:29Je vais te ramener Johnny.
00:41:35Qu'est-ce que c'est ?
00:41:36C'est Johnny's clothes list.
00:41:38Tu me demanderais pourquoi c'est son propre clothes list.
00:41:42Eh bien, c'est parce que Johnny a été mangé par les Dollars.
00:41:46Quoi ?
00:41:47Hollywood, et tu dois remercier Justin.
00:41:49Il a payé beaucoup d'argent pour le retrouver.
00:41:52Chloe !
00:41:53Sors d'ici !
00:41:58Johnny !
00:41:59Johnny !
00:42:01Sors d'ici !
00:42:07Léna, comment vas-tu ?
00:42:17Maman, je sais que j'ai une maladie très sérieuse, n'est-ce pas ?
00:42:23Je sais que je mourrai un jour, mais il y a tellement de mots que je veux te dire.
00:42:32Maman, oublie ce mauvais homme.
00:42:35Ma maman est incroyable, et je crois que tu trouveras le meilleur homme au monde.
00:42:47Oncle Leo, je te manque tellement. Je veux te voir de nouveau.
00:42:55Justin, qu'est-ce que tu fais ici ?
00:42:58Justin, qu'est-ce que tu fais ici ?
00:43:00Léna, je suis désolé, je...
00:43:08Tu sais, je ne peux pas abandonner, Chloe.
00:43:10Donc tu peux t'abandonner si facilement sur Johnny.
00:43:13Est-ce qu'il a le droit de mourir ?
00:43:18Léna, je suis tellement désolé.
00:43:22Sors d'ici, je ne veux plus te voir !
00:43:38Léna, je suis tellement désolé.
00:43:40Sors d'ici, je ne veux plus te voir !
00:43:45Léna, je suis tellement désolé.
00:43:47Sors d'ici, je ne veux plus te voir !
00:43:52Léna, je suis tellement désolée.
00:43:57Sors d'ici, je ne veux plus te voir !
00:44:00Léna, je suis tellement désolée.
00:44:03Sors d'ici, je ne veux plus te voir !
00:44:15Sors d'ici, je ne veux plus te voir !
00:44:21Regarde, c'est lui! Il veut juste voir...
00:44:27Qu'est-ce que tu fais?
00:44:31Qu'est-ce que tu... Je sais que tu as perdu ta mémoire, je ne te crois pas, mais...
00:44:37Peux-tu juste te donner un dernier souhait?
00:44:40Quel genre de jeu es-tu en train de jouer, Elena?
00:44:43Il veut juste te voir...
00:44:45N'est-ce pas assez pour couper quelques doigts, Elena?
00:44:50Leo, si tu me promets de voir Johnny, tu peux couper mes mains, tu peux couper mes pieds!
00:44:54Elena, je te promets, si je te vois de nouveau, je vais te tuer. Sors d'ici!
00:45:01Leo, s'il te plaît! Tu viens juste de voir Johnny!
00:45:04Non, s'il te plaît, arrête! Leo! Leo! Non! Non! S'il te plaît, arrête!
00:45:08Non! Non! Non! Non!
00:45:11Non! Non! Non! Non!
00:45:14Non! Non! Non! Non!
00:45:17S'il te plaît, arrête! Leo! Leo! Non! Non! S'il te plaît, arrête! Non! S'il te plaît, arrête!
00:45:24Mon petit Johnny...
00:45:26...
00:45:44Demain, à la banquette, viens être mon partenaire dans la danse.
00:45:48Quand tu te sens mieux.
00:45:50Ok.
00:45:51Demain, à la banquette, viens être mon partenaire dans la danse.
00:45:56Demain, à la banquette, viens être mon partenaire dans la danse.
00:46:17Chloe, j'ai perdu beaucoup de mes frères pour toi. Tu dois me donner plus de bénéfices pour le futur.
00:46:22...
00:46:25Michael, laisse moi partir.
00:46:27Si on nous attrape, on va être foutus.
00:46:29Ok ?
00:46:30Fucking bitch !
00:46:32Tu sais, tout le temps que mes frères me battent,
00:46:35et tu m'éloignes ?
00:46:37Je vais me récompenser pour cette perte,
00:46:39mais ne viens plus ici pour moi.
00:46:45Ça dépend de toi.
00:46:47Hum, tu as l'air...
00:46:48Tu sais bien.
00:46:52...
00:46:55Chérie, peux-tu travailler sur ça ?
00:46:58S'il te plaît, ne me fais pas ça.
00:47:06Chérie, peux-tu travailler sur ça ?
00:47:09S'il te plaît, ne me fais pas ça.
00:47:13Tu sais, c'est Michael.
00:47:15Passons une bonne nuit ensemble.
00:47:17Assez. Tu vas détruire toutes mes belles vêtements.
00:47:19Je vais y aller maintenant.
00:47:21Je te retrouverai demain, ok ?
00:47:25La vérité, c'est que Chloé a tué mon Johnny.
00:47:28Ok, je vais te tuer, chérie.
00:47:30Chloé, je te promets.
00:47:32Elena, voici l'invitation pour moi et Justin.
00:47:35S'il te plaît, viens.
00:47:37Je devrais prendre ton cadeau, les gars ?
00:47:39Oui, c'est une bonne idée.
00:47:42Je préfère te prendre ton cadeau qu'une bombe.
00:47:45Elena, je viens de t'inviter à mon mariage.
00:47:48Qu'ai-je fait ?
00:47:50Elena !
00:47:56Chérie, c'est de ma faute.
00:47:58Chérie, ce n'est pas de ta faute.
00:48:00Je ne voulais vraiment pas que tu sois en colère.
00:48:03Chérie, je crois en toi.
00:48:15Bonjour.
00:48:17Est-ce que M. Leo est là ?
00:48:19Oui, il est à l'étage.
00:48:21Ok, merci.
00:48:24Excusez-moi, qu'est-ce que cette femme a demandé ?
00:48:27Elle a demandé à propos de M. Leo.
00:48:29Je ne sais pas pourquoi.
00:48:31Ok.
00:48:45S'il te plaît...
00:48:48Prends ce verre.
00:48:50Ok.
00:48:58Leo, est-ce que je peux te parler un instant ?
00:49:02Check.
00:49:04Je ne t'ai pas menti.
00:49:06Johnny veut vraiment te voir une fois de plus.
00:49:08Je suis sûre.
00:49:10Si tu n'as pas perdu ta mémoire, tu le souviens.
00:49:12J'ai déjà eu du mal à le voir.
00:49:14Un donjon ?
00:49:16Quel donjon ?
00:49:22Un donjon ?
00:49:24Nous étions dans un donjon il y a 4 ans.
00:49:26Justin et moi avons un bébé.
00:49:28Son nom est Johnny.
00:49:30Et on était dans un donjon 6 mois après sa naissance.
00:49:32Nous étions tellement bons pour nous-mêmes.
00:49:34Vous étiez tellement gentils à lui.
00:49:36Je ne peux pas croire que vous ne le souvenez pas.
00:49:38Je viens.
00:49:40Entrez.
00:49:42Bonjour Monsieur Leo.
00:49:44C'est votre pauvre garçon.
00:49:46Ok, allez-y.
00:49:52Elena, je te connais.
00:49:54Et je ne te crois pas.
00:49:56Tu peux me dire n'importe quelle blague à cause de mon argent.
00:49:58Je ne te crois pas
00:50:00parce que je devrais te dire la vérité.
00:50:02Je n'ai pas perdu ma mémoire.
00:50:04Je me souviens de ces 4 ans.
00:50:06Donc, il n'y avait qu'une seule personne
00:50:08qui s'occupait de moi.
00:50:10C'était Candy.
00:50:12Pas Chew, pas John.
00:50:14Peu importe son nom.
00:50:16Et je connais beaucoup de filles comme toi
00:50:18qui aiment beaucoup l'argent.
00:50:24Et je connais beaucoup de filles comme toi
00:50:26qui aiment beaucoup l'argent.
00:50:28Non, non, non.
00:50:30Je ne l'aime pas.
00:50:32Je pense que tu es une bonne amie.
00:50:34Je pense que tu es une bonne amie.
00:50:36Je te vois comme une amie.
00:50:38Et c'est ton truc?
00:50:42Pourquoi as-tu engagé des gens
00:50:44pour détruire la peau de Gina?
00:50:46Pourquoi?
00:50:50Oh, tu es tellement insolente.
00:50:52Je vais...
00:50:54Non, non, non.
00:50:56Elena, tu es tellement insolente.
00:50:58Tu vas te calmer.
00:51:00Tu es une folle.
00:51:04Tu m'as empoisonné.
00:51:06Non, je ne l'ai pas fait.
00:51:08Folle.
00:51:10C'est une trappe.
00:51:12Est-ce que tu vas bien, Leo?
00:51:14Réveille-toi.
00:51:18Chérie, Leo t'attend à la loge.
00:51:20Mais...
00:51:22Qu'est-ce qu'il s'est passé?
00:51:24C'est Elena. Quelque chose s'est passé.
00:51:26Quoi?
00:51:28Elle a l'air un peu bizarre.
00:51:30Elle est allée chercher Leo
00:51:32Leo
00:51:36Réveille-toi.
00:51:38Qu'est-ce qu'il y a?
00:51:40Arrête!
00:51:42Il n'est pas bien. Il est malade.
00:51:50Qu'est-ce que tu fais, mec?
00:51:52Tu m'as compris?
00:51:54Non, arrête!
00:51:56Tu et Justin doivent avoir des incompréhensions.
00:51:58Qu'est-ce que tu fais à Elena?
00:52:00Tu essaies de me poisonner.
00:52:02Tu comprends?
00:52:04Tu es dans ma chambre aujourd'hui, n'est-ce pas?
00:52:06Non, j'ai été frappée. Je suis venue à lui seulement pour Johnny.
00:52:08Tu essaies de faire ça encore et encore et encore.
00:52:14J'ai quelque chose à te dire.
00:52:16Elena,
00:52:18tu aimes tellement le mien, n'est-ce pas?
00:52:20Oui, Mr. Trusty. Qu'est-ce que ça a à faire avec toi?
00:52:22Putain de pute.
00:52:24Mr. Leo, je ne suis pas en colère.
00:52:26Je sais que mon nom est Elena.
00:52:28En fait, tout ce temps que je suis venu te chercher,
00:52:30c'était juste pour Johnny.
00:52:32Je ne mens pas, je t'en supplie.
00:52:34Si je mens, je vais mourir.
00:52:36Mais elle a organisé l'arrestation de Candy, n'est-ce pas?
00:52:38Oui, je ne veux pas parler de ça.
00:52:40En tout cas, aucun d'entre vous ne me croira.
00:52:42Aucun d'entre vous ne me concerne,
00:52:44mais je n'ai pas tué personne.
00:52:48Vous me concernez,
00:52:50mais je n'ai pas tué personne.
00:52:52Je vous crois.
00:52:54Lucas...
00:52:58Je crois toujours.
00:53:00Il y a du mal à comprendre, Lucas.
00:53:02Elle n'était pas bien pour un certain mot, et...
00:53:08Elena a été poisonnée?
00:53:10Non. Oui.
00:53:12Butler.
00:53:16J'ai trouvé quelque chose d'intéressant.
00:53:18Butler, s'il te plaît,
00:53:20qui t'a dit d'amener ce verre d'eau dans la chambre de Leo?
00:53:22C'était Elena ou ma soeur?
00:53:24C'est plus proche.
00:53:26Bordel!
00:53:28Je n'ai rien fait!
00:53:30Pourquoi m'as-tu arrêtée?
00:53:32Elena, c'est de ta faute!
00:53:34Ne m'arrête pas, Elena!
00:53:36Tu es tellement un menteur.
00:53:38Mme Chloe,
00:53:40qu'est-ce que tu veux dire?
00:53:42Qui m'a dit d'amener ce verre d'eau à Mr. Leo?
00:53:44Je ne te connais pas.
00:53:46Je ne t'ai pas vue ce soir.
00:53:48Je ne sais pas de quoi tu parles.
00:53:50Je suis déçue de toi.
00:53:52C'est ton argent.
00:53:54Et je n'en veux plus.
00:53:58Justin, je lui ai demandé d'amener le verre d'eau,
00:54:00mais je n'ai pas voulu le frapper.
00:54:02J'ai admis que j'avais fait une erreur,
00:54:04mais je l'ai fait seulement pour son bien.
00:54:06Justin, je t'aime plus que tout le monde,
00:54:08mais je suis avec toi pour la dernière fois.
00:54:10Je ne veux plus te voir.
00:54:12Je ne veux plus te voir.
00:54:14Je ne veux plus te voir.
00:54:16Je ne veux plus te voir.
00:54:18Je suis avec toi depuis 4 ans.
00:54:20J'ai presque tué pour te sauver.
00:54:22Pourquoi ne peux-tu pas oublier Elena?
00:54:26Chloé, ce n'est pas ta faute.
00:54:28Ce n'est pas la faute de Chloé?
00:54:32On n'est pas sur la télé, Chloé.
00:54:34Arrête d'être pathétique.
00:54:36Arrête de te moquer.
00:54:38S'il te plait, pardonne-moi.
00:54:40J'ai vraiment besoin de ton pardon.
00:54:42J'étais triste sans toi.
00:54:44Chloé, s'il te plait, pardonne-moi.
00:54:46Montre-nous. Vas-y.
00:54:48Lucas...
00:54:50Qu'est-ce que je peux faire pour toi?
00:54:52Lucas!
00:54:54C'est pour ça que Anna a menti.
00:54:58Lucas...
00:55:00Qu'est-ce que je peux faire pour toi?
00:55:02Lucas!
00:55:04C'est pour ça que Anna a menti.
00:55:06Après ce qu'elle a fait,
00:55:08ne penses-tu pas qu'elle doit s'excuser
00:55:10après toutes les mauvaises choses qu'elle a fait?
00:55:12Je m'en fous de ce qu'elle a fait.
00:55:14Le seul truc que je sais, c'est que personne ne peut la tuer.
00:55:16Et toi!
00:55:18Bien sûr, personne ne peut tuer une femme.
00:55:20Elena aussi. Elena est ma femme.
00:55:22Si quelqu'un la tue, je vais te tuer.
00:55:30Elena, je suis vraiment désolé.
00:55:32Je sais combien tu as souffert.
00:55:36Je ne devais pas t'avoir laissé.
00:55:38C'est ok Lucas, ce n'est pas de ta faute.
00:55:40Elena, je vais m'occuper de toi.
00:55:42Maintenant. Maintenant.
00:55:44Ok.
00:55:48J'ai déjà tué Johnny.
00:55:50Je ne peux plus laisser Lucas s'ennuyer.
00:55:58Hello, Mr. Michael.
00:56:00Mr. Chloe m'a demandé de t'appeler.
00:56:02Hello, Mr. Michael.
00:56:04Mr. Chloe m'a demandé de t'appeler.
00:56:14Qui est-ce?
00:56:16Hello, Mr. Michael.
00:56:18Mr. Chloe m'a demandé de t'appeler.
00:56:20Chloe? Qu'est-ce qu'elle veut?
00:56:22Elle m'a juste demandé de te donner de l'argent.
00:56:24Dommage.
00:56:26Dis-lui de attendre. Je vais la trouver.
00:56:28Ok.
00:56:32Sors de la maison maintenant, Chloe.
00:56:34Mais je vais juste trouver Justin
00:56:36et lui dire tout.
00:56:42Qu'est-ce que tu fais ici?
00:56:44Tu m'as payé pour qu'il ne disparaisse pas.
00:56:46N'est-ce pas, putain?
00:56:48J'ai vu quelqu'un avoir du sexe.
00:56:50Est-ce que Justin veut encore se marier si il l'a vu?
00:56:52Tu délèges ces putains maintenant
00:56:54ou je vais te tuer.
00:56:56Bon. Est-ce que tu me menaces maintenant?
00:56:58Chérie, ne me pousse pas, d'accord?
00:57:00Je vais te donner plus d'argent.
00:57:02Qu'est-ce qu'elle va faire?
00:57:04Je vais venir à ta maison chaque nuit
00:57:06jusqu'à ce qu'on soit engagé.
00:57:08C'est pas ça. Tu veux que je disparaisse?
00:57:10Je vais juste dire à Justin tout.
00:57:18C'est pas ça. Tu veux que je disparaisse?
00:57:20Je vais juste dire à Justin tout.
00:57:28C'est pas ça. Tu veux que je disparaisse?
00:57:32Elena?
00:57:34Elena, qu'est-ce que tu fais ici?
00:57:36Tu filmes ça?
00:57:38Qu'est-ce que tu fais ici?
00:57:42Mets tes mains sur ton téléphone et délèges ce vidéo maintenant!
00:57:46Chérie, allons dîner ensemble.
00:57:48Chérie, tu dois retenir mon téléphone.
00:57:50Elle a pris une photo de moi dans le bain.
00:57:52Elle m'a menacée de le poster en ligne.
00:57:54Elena,
00:57:56peu importe combien tu me détestes,
00:57:58ne me fais pas ça. Ne me détruis pas.
00:58:00Je t'en supplie.
00:58:02Qu'est-ce qu'il s'est passé? Elena, donne-moi le téléphone.
00:58:06Justin, elle est en train de te mentir.
00:58:08Le vidéo prouve qu'elle est avec le meurtre.
00:58:10Si tu ne me crois pas, je peux te montrer.
00:58:26Tu es tellement blindée.
00:58:28Chloé te folle.
00:58:30Elle te ment.
00:58:32Je t'en supplie.
00:58:34Elena,
00:58:36répètes-le!
00:58:38Je t'ai dit que tu étais si stupide.
00:58:40Et je t'ai détesté toute ma vie.
00:58:42Tue-moi.
00:58:44Tue-moi, John est mort.
00:58:46Je ne vais pas te tuer.
00:58:48Tu as fait mal à Chloé de nouveau et encore.
00:58:50Tu dois souffrir plus.
00:58:52Et,
00:58:54pour le bâtard,
00:58:56ça n'a rien à voir avec Chloé.
00:58:58Si tu veux de la revanche,
00:59:00viens à moi.
00:59:02Mais je ne vais pas te permettre
00:59:04de tuer Chloé.
00:59:08Elena, où es-tu allée?
00:59:10Je peux t'appeler.
00:59:12Oh, mon téléphone s'est cassé.
00:59:14Qu'est-ce qui s'est passé?
00:59:16Je suis venu ici...
00:59:18Qu'est-ce qui se passe?
00:59:20Est-ce que quelqu'un t'a touché encore?
00:59:22Non, rien du tout.
00:59:24En fait, mon pied a aussi fait mal.
00:59:26Oh, mon Dieu. Allons à l'hôpital.
00:59:32Qu'est-ce qui s'est passé?
00:59:34Est-ce que quelqu'un t'a touché encore?
00:59:36Non, rien du tout.
00:59:38Mon pied a aussi fait mal.
00:59:40Oh, mon Dieu.
00:59:42Allons à l'hôpital.
00:59:44Non, je vais bien.
00:59:46Ne t'inquiète pas.
00:59:48Elena, je suis venu te voir
00:59:50pour quelque chose de très important.
00:59:56Elena,
01:00:00tu me marieras?
01:00:04Lucas, je suis vraiment désolée.
01:00:06Je ne peux pas accepter.
01:00:08Tu es le meilleur homme que j'ai jamais rencontré,
01:00:10mais je ne te mérite pas.
01:00:12Tu mérites mieux.
01:00:14Je te protégerai toute ma vie.
01:00:16J'aimerais accepter,
01:00:18mais je n'ai pas beaucoup de temps.
01:00:20Qu'est-ce qui se passe?
01:00:22Je suis malade. J'ai un cancer du ventre.
01:00:30Ce n'est pas vrai, n'est-ce pas?
01:00:32Je suis désolée, c'est vrai.
01:00:38Ce n'est pas vrai, n'est-ce pas?
01:00:40Je suis désolée, c'est vrai.
01:00:42Allons à l'hôpital.
01:00:44Non, je vais bien.
01:00:48Qu'est-ce que tu as dit?
01:00:50Lucas,
01:00:52Mme Elena a un cancer du ventre.
01:00:54Je te conseille de se préparer
01:00:56pour l'après-midi
01:00:58le plus vite possible,
01:01:00parce qu'elle n'a que quelques jours.
01:01:02Qu'est-ce qui se passe avec elle dans quelques jours?
01:01:04Explique-moi.
01:01:06Mme Elena n'a pas beaucoup de temps.
01:01:10Peut-être un mois et demi,
01:01:12ou même moins.
01:01:14Je suis désolée, Lucas,
01:01:16mais c'est vrai, je ne t'ai pas menti.
01:01:18Je ne te laisserai pas partir.
01:01:32Michael?
01:01:46Lucas?
01:01:52Qui es-tu?
01:01:54Arrête!
01:01:56Laisse-moi partir!
01:01:58Ce que tu fais est illégal!
01:02:00Lucas, aide-moi!
01:02:02Lucas, aide-moi!
01:02:04Lucas, aide-moi!
01:02:10Non, Lucas!
01:02:12Lucas!
01:02:14Non, Lucas!
01:02:20Lucas!
01:02:22Attends, tu vas bien!
01:02:24Elena,
01:02:26ne pleure pas.
01:02:44Lucas, attends, tu vas bien.
01:02:48Lucas, s'il te plaît, reste avec moi.
01:02:50Elena,
01:02:52si je le fais,
01:02:54tu me marieras,
01:02:56d'accord?
01:02:58Lucas, je te promets,
01:03:00si tu le fais...
01:03:14Tu me marieras?
01:03:20Demain, à Inuit,
01:03:22viens être mon partenaire dans la danse.
01:03:24Quand tu te sens mieux.
01:03:28Pouvez-vous...
01:03:30Pouvez-vous...
01:03:32Pouvez-vous m'embrasser?
01:03:44Lucas!
01:03:48Lucas!
01:03:50Lucas!
01:03:58Pouvez-vous...
01:04:00Pouvez-vous m'embrasser?
01:04:06Lucas!
01:04:08Lucas!
01:04:10Lucas!
01:04:12Lucas!
01:04:24Elena,
01:04:26veux-tu toujours te marier avec Lucas?
01:04:28Oui, je le veux.
01:04:30Encore une fois, Elena.
01:04:34Ça ne m'importe pas combien de fois tu me demandes,
01:04:36il y a toujours oui, oui!
01:04:38Comment as-tu le courage?
01:04:40Comment as-tu le courage?
01:04:42Elena.
01:04:44Elena, tu es la mienne.
01:04:46Justin, Chloe est ta femme,
01:04:48je suis ta ex-femme.
01:04:50Pour une chose, je veux te remercier.
01:04:52Pour l'autre chose, Lucas m'a donné la promesse
01:04:54que tu ne peux jamais me donner.
01:04:56Tu n'es rien.
01:04:58Ferme-la!
01:05:06Tu es la même.
01:05:08Tu es la même.
01:05:14Tu es heureux de lui?
01:05:16Qu'est-ce que t'as fait?
01:05:18Pourquoi rires-tu?
01:05:20Pourquoi rires-tu quand c'est comme ça?
01:05:22Je sais qu'elle me déteste,
01:05:24mais pourquoi a-t-elle tué mon frère et ma mère
01:05:26tout seul?
01:05:28Chloe, ça va aller.
01:05:30Bordel de pute!
01:05:32Pourquoi m'as-tu frappée?
01:05:34Qu'est-ce que j'ai fait de mal avec toi?
01:05:38Elle essaie de me tuer, tu sais.
01:05:42Je sais, je suis désolé.
01:05:44Prenez-la, prenez-la de l'hôpital.
01:05:46Je ne veux pas tuer mon frère.
01:05:48C'est toi qui dois sortir de la peur.
01:05:50Pourquoi ne pas admettre ce que tu as fait?
01:05:54Je ne sais pas ce que tu parles.
01:05:56Ce n'était pas un accident.
01:05:58Chloe a fait ça.
01:06:00C'était un meurtre intentionnel.
01:06:02Pourquoi ne me croyez-vous pas?
01:06:04Je te le demande une dernière fois.
01:06:06Lucas est le frère de Chloe.
01:06:14Je te le demande une dernière fois.
01:06:16Tu me crois?
01:06:18Ce n'est pas possible.
01:06:20Lucas est le frère de Chloe.
01:06:22Oui, trusty.
01:06:24Lucas est le frère de Chloe.
01:06:26Mais c'est moi qu'elle essaie de tuer.
01:06:28Et Lucas a eu un accident dans la voiture à cause de moi.
01:06:30Assez.
01:06:32Chloe ne ferait pas quelque chose comme ça.
01:06:36C'est toi.
01:06:38Tu l'as tué.
01:06:40Je ne veux pas te voir.
01:06:42Sors d'ici.
01:06:48Laisse-moi partir.
01:06:50Chloe, trusty, tu ne peux pas faire ça.
01:06:54Laisse-moi entrer.
01:06:56Laisse-moi entrer.
01:07:04Et Lynn, tu es tellement embarrassante.
01:07:06Je t'ai dit.
01:07:08Ne viens pas chez mon frère.
01:07:10Bordel.
01:07:12Si ce n'était pas pour toi, Lucas ne serait pas là.
01:07:14C'est toi et Justin.
01:07:16Justin ne veut pas te voir.
01:07:18C'est toujours toi.
01:07:20Chloé.
01:07:26C'est toi.
01:07:28C'est toujours toi.
01:07:30Sors d'ici.
01:07:32Arrête.
01:07:42T'aimes comment il se sent?
01:07:44Je veux juste voir Lucas.
01:07:46Oublie ça.
01:07:48Même si tu ne le vois pas.
01:07:52Que veux-tu, Chloe?
01:07:54Sais-tu qu'il y a une phrase?
01:07:56Coupes les feuilles.
01:07:58Et dégoutes les rots.
01:08:00Le docteur dit que c'est quelques jours avant que Lucas se réveille.
01:08:02Et regarde ce que je vais faire.
01:08:04Oh mon Dieu, tu es folle.
01:08:06C'est ton frère.
01:08:08Je peux tuer ma propre mère.
01:08:10Pourquoi faire des affaires avec mon frère?
01:08:12Je te l'ai dit.
01:08:14Personne ne peut m'empêcher.
01:08:18Je me souviens de quelque chose
01:08:20que nous pouvions faire ensemble.
01:08:22Que veux-tu, Chloe?
01:08:24Qu'allons-nous faire?
01:08:26Injectons Lucas avec une drogue
01:08:28et faisons qu'il meure
01:08:30comme sa mère
01:08:32dans un accident médical.
01:08:40Que veux-tu, Chloe?
01:08:42Qu'allons-nous faire?
01:08:44Injectons Lucas avec une drogue
01:08:46et faisons qu'il meure
01:08:48comme sa mère
01:08:50dans un accident médical.
01:08:54Je ne te laisserai pas le tuer.
01:08:56Si tu veux le tuer,
01:08:58tu dois me tuer.
01:09:00Ne me tue pas.
01:09:02Te tuer n'est pas amusant.
01:09:04Je veux te donner du mal.
01:09:06Je vais...
01:09:08Je vais tuer tout le monde qui t'aime.
01:09:10Tout le monde qui m'aime?
01:09:12Tu es folle.
01:09:14Même si tu n'as pas beaucoup de temps,
01:09:16je vais te faire mourir
01:09:18de toute façon.
01:09:24Un instant.
01:09:28Quoi?
01:09:30Qu'est-ce qui s'est passé?
01:09:32J'ai entendu qu'ils ont fait un tour
01:09:34pour s'occuper de Mr. Lucas.
01:09:36Faites attention.
01:09:38Ne fais rien maintenant.
01:09:48Pourquoi tu cours?
01:09:50Qui es-tu?
01:09:52Viens avec moi.
01:09:54Pourquoi tu cours?
01:09:56Vas-y, ne me touche pas.
01:09:58Si tu ne nous laisses pas filmer,
01:10:00tu vas nous tromper.
01:10:02J'ai essayé de t'appeler
01:10:04pour t'aider.
01:10:06Mettez le téléphone en arrière.
01:10:08S'il te plaît, arrête.
01:10:10Ne me touche pas.
01:10:12Quelqu'un t'a payé pour me tuer.
01:10:14Je t'ai payé deux fois.
01:10:16Arrête, putain.
01:10:18Tu vas en prison pour ça.
01:10:20En prison? T'es la plus salée.
01:10:24Putain, tu m'as salée.
01:10:26Comment as-tu le courage?
01:10:28Qu'est-ce qui se passe?
01:10:30Notre mission est de prendre sa photo.
01:10:32Ok.
01:10:34Ne me touche pas, s'il te plaît.
01:10:36Oh mon Dieu!
01:10:44Oh mon Dieu!
01:10:46Anita!
01:10:48Anita!
01:11:04Léo, qu'est-ce qu'ils font?
01:11:06Qu'est-ce qu'ils font?
01:11:08Arrête!
01:11:10Arrête!
01:11:12Rock, paper, scissors?
01:11:14Tchou!
01:11:16T'es mort!
01:11:18Wow!
01:11:20C'est tellement...
01:11:22Arrête, toi!
01:11:28Helena, qu'est-ce que tu fais?
01:11:32Tu perds le jeu!
01:11:34Helena, arrête de me blâmer.
01:11:36Non!
01:11:38Tu me battes tout le temps!
01:11:44Ok, Helena, si tu veux.
01:11:46Ok, faisons-le.
01:11:54Arrête, toi!
01:11:58Ok, Helena.
01:12:00Ok, faisons-le.
01:12:06Helena...
01:12:08Qu'est-ce que je fais?
01:12:10Arrête!
01:12:12Arrête, Léo, arrête!
01:12:14Faisons-le.
01:12:16Arrête, qu'est-ce qu'ils font?
01:12:22Bordel!
01:12:24Je peux faire ce que je veux avec Helena.
01:12:26Quoi?
01:12:28Je ne sais pas de quoi tu parles, mais je t'aime.
01:12:30Ce n'est pas ton premier jeu.
01:12:32Bordel!
01:12:34C'est ma faute.
01:12:36J'ai passé beaucoup d'argent sur elle.
01:12:38Je ne peux plus.
01:12:40J'ai passé beaucoup d'argent sur elle.
01:12:42Qu'est-ce que tu veux dire?
01:12:44J'ai passé 100 millions.
01:12:46100 millions.
01:12:48D'accord, mais Mr. Justin,
01:12:50tu peux avoir ton premier jeu avec Miss Helena ce soir.
01:12:54Je vais payer le double.
01:12:56Je ne veux pas d'argent.
01:13:02Je vais payer le double.
01:13:04Je ne veux pas d'argent.
01:13:06Oh.
01:13:08Oh.
01:13:10Mon chéri.
01:13:12Mon chéri, comment vas-tu? Est-ce qu'il y a quelque chose de mal?
01:13:14Mon chéri, j'ai mal.
01:13:16Oh, désolé d'entendre ça.
01:13:20Helena,
01:13:22tu n'es rien à Léo.
01:13:24Tu n'as rien à voir avec lui.
01:13:26Tu aimes Léo?
01:13:28Il me semble que tu n'aimes pas Lucas très bien, n'est-ce pas?
01:13:30Je t'aime.
01:13:32Je t'aime depuis que je t'ai vue.
01:13:34Je t'ai vu depuis que je t'ai vue.
01:13:36Ne me regarde pas comme un jouet.
01:13:38Je n'arrive pas à trouver ma fleur.
01:13:40Je crois en toi.
01:13:42Lucas!
01:13:44Je crois toujours en toi.
01:13:46Helena,
01:13:48veux-tu toujours se marier avec Lucas?
01:13:50Il ne m'importe pas combien de fois tu me demandes.
01:13:52La réponse est toujours oui.
01:13:56Pas de business.
01:13:58Pas du tout.
01:14:00Laisse-moi partir.
01:14:02Pas du tout.
01:14:04Tu veux dire quelque chose?
01:14:16Les pilules?
01:14:18Qu'est-ce que tu fais?
01:14:20Tu veux les pilules?
01:14:22Tu veux les pilules?
01:14:24Tu veux les pilules?
01:14:26Tu veux les pilules?
01:14:28Tu veux les pilules?
01:14:30Tu veux les pilules?
01:14:32Dis-moi,
01:14:34t'as peur d'être enceinte?
01:14:38Je ne te laisserai pas tuer ma fleur.
01:14:40Maman, je t'aime.
01:14:46C'est parce que Johnny
01:14:48a été mangé par les chiens.
01:14:54Surtout si c'est ton enfant,
01:14:56je peux donner la première à personne sauf toi.
01:14:58Dis-le encore.
01:15:00Je peux donner la première à personne sauf toi.
01:15:04D'accord.
01:15:06Je ne veux pas avoir un bébé avec toi.
01:15:12N'oublie pas de prendre tes pilules.
01:15:28Oui?
01:15:30Miss Elena, c'est moi, Jaden.
01:15:32Oh, salut Jaden.
01:15:34Je peux parler à Lucas?
01:15:36Miss Elena,
01:15:38Mr. Lucas, il...
01:15:40Mr. Lucas est mort ce matin.
01:15:46Quoi?
01:15:48Mr. Lucas t'a mentionné une fois avant sa mort.
01:15:50Mr. Lucas t'a mentionné une fois avant sa mort.
01:15:52Il a dit qu'il espérait que tu ne te sentais pas désolée.
01:15:54Il a dit qu'il espérait que tu ne te sentais pas désolée.
01:15:56Il a dit que tu ne te sentais pas désolée.
01:15:58Il a dit que tu ne te sentais pas désolée.
01:16:04Elena, putain!
01:16:06Putain de putain de putain!
01:16:08Lucas!
01:16:10Lucas!
01:16:12Lucas!
01:16:14Lucas!
01:16:16Lucas!
01:16:18Lucas!
01:16:20Lucas!
01:16:22Lucas!
01:16:24Miss Elena, s'il vous plaît, ne soyez pas déçue.
01:16:26Je serai Mr. Lucas Arndt ce soir.
01:16:28Je serai Mr. Lucas Arndt ce soir.
01:16:30Je serai Mr. Lucas Arndt ce soir.
01:16:32Je serai Mr. Lucas Arndt ce soir.
01:16:34Je serai Mr. Lucas Arndt ce soir.
01:16:36Bonjour Docteur,
01:16:38Qu'est-ce qui s'est passé avec le patient qui habite ici?
01:16:40Mr. Lucas?
01:16:42Oui, Lucas.
01:16:44Il est parti.
01:16:46Pourquoi?
01:16:48Ça signifie que c'est mort, il ne revient jamais.
01:16:50ça signifie que c'est mort, il ne revient jamais.
01:16:54Désolée,
01:16:56L'abonné que vous avez écouté n'est pas disponible.
01:17:02Désolée, l'abonné que vous avez écouté n'est pas disponible.
01:17:06Est-ce que vous savez qu'il y a une phrase?
01:17:08Découvrez les rues et découvrez les arbres.
01:17:10Découvrez les rues et découvrez les arbres.
01:17:12Le médecin dit qu'il reste quelques jours avant qu'il se réveille.
01:17:14Le médecin dit qu'il reste quelques jours avant qu'il se réveille.
01:17:16Et vous savez ce que je vais faire?
01:17:18Je pense que tu es en train de l'imiter.
01:17:23Miss Elena, Master Lucas va vous regarder.
01:17:26Et vous vous prendrez soin de lui.
01:17:29Oh mon dieu...
01:17:31Il vise à te donner des nouvelles.
01:17:38Oh, merci.
01:17:48Alena, le médecin dit que Lucas s'est amélioré, pourquoi est-ce que tu penses que sa condition s'est améliorée tout d'un coup?
01:18:03Oh, c'est toi, n'est-ce pas? Tu l'as tué! Tu as tué ton propre frère!
01:18:07Oh mon dieu!
01:18:08Oui, c'est mon frère!
01:18:09Et je te le dis, personne ne peut rester en paix.
01:18:12Donc je ne peux pas te tuer.
01:18:14Sors de moi!
01:18:16Hey!
01:18:17Oh, je suis désolée!
01:18:19Lucas!
01:18:27Je t'en occuperai, comme tu m'occuperas de moi.
01:18:47Alena!
01:18:48Oh, tu es en train de te marier!
01:19:06Alena!
01:19:07Oh, tu es en train de te marier!
01:19:13Oui, c'est vrai.
01:19:14Wow, vraiment? Et quand? J'espère que tu m'as invité et Justin.
01:19:20Dis-moi.
01:19:21Justin!
01:19:22Qui es-tu en train de te marier?
01:19:23Ce n'est pas ton boulot, Justin. Laisse-moi partir.
01:19:27Alena, ne me fais pas mal.
01:19:30Je vais me marier à Lucas. Je lui ai promis et je serai avec lui pour toujours.
01:19:35Elle va se marier avec Lucas.
01:19:40Lucas m'a donné la promesse que tu ne peux jamais me donner.
01:19:44Tu n'es rien.
01:19:53Chérie.
01:19:55Chérie?
01:19:56Chérie?
01:19:58Tu me laisses te la porter?
01:20:00Pour toi, pour nos jours.
01:20:02Chérie, tu m'as entendu?
01:20:03Prends-la.
01:20:08Je le prendrai.
01:20:10Ok, si elle l'aime, c'est ok.
01:20:14Je ferais tout pour toi.
01:20:16Prends-la.
01:20:23Je ferais tout pour toi.
01:20:25Prends-la.
01:20:31Ok, si elle l'aime, c'est ok.
01:20:33Tu la veux?
01:20:34C'est bon.
01:20:40Hey, Alena. Je veux te dire quelque chose.
01:20:43Chloé, je ne veux pas qu'elle dise n'importe quoi.
01:20:45Je n'ai plus intérêt à Justin.
01:20:48Hey, attends. Qui es-tu?
01:20:50Tu es une putain de putain.
01:20:52Tu n'es qu'un morceau de déchets qu'aucun homme ne pourrait...
01:20:55Arrête, putain!
01:20:59Ne me fais pas mal!
01:21:00Qu'est-ce que tu fais?
01:21:01Aide!
01:21:03Attention!
01:21:08Chloé, tu vas bien?
01:21:10Justin, ne joues pas, Alena.
01:21:12Elle a fait une minute.
01:21:26Justin, je ne l'ai pas poussée!
01:21:28Tu ne l'as pas poussée?
01:21:29Non!
01:21:30Je t'ai vu la pousser avec mon propre nez.
01:21:32Non, Chloé s'est tombée.
01:21:35Tu vas me mentir?
01:21:37Tu devrais espérer que Shizuoka te tue.
01:21:40Bonjour, Justin.
01:21:42Miss Alena, qu'est-ce que je ne peux pas faire pour toi?
01:21:44J'ai des problèmes. Je veux que tu m'aides.
01:21:47Je dois prouver à la boutique que j'ai des caméras.
01:21:50Je vais essayer mon mieux, d'accord?
01:21:52Je vais le faire.
01:21:58Docteur, comment va-t-elle?
01:22:00Miss Chloé est hors de danger, mais...
01:22:02Mais quoi?
01:22:05C'est juste que...
01:22:06Miss Chloé ne pourra pas se concevoir de nouveau.
01:22:09Quoi?
01:22:11L'accident a causé des dégâts à l'utérus.
01:22:15Elle ne pourra pas se concevoir de nouveau.
01:22:17Quoi?
01:22:19Tu as tué deux de mes enfants.
01:22:21Je ne te pardonnerai jamais.
01:22:22Non, non, Justin.
01:22:23Chloé s'est tombée.
01:22:25Je t'en prie.
01:22:26Si tu dois chercher quelqu'un qui est en colère, c'est elle, pas moi.
01:22:29Je ne te crois pas.
01:22:30Justin, s'il te plaît.
01:22:32Et je ne te pardonnerai jamais, bête.
01:22:40Non, non, Justin.
01:22:41Chloé s'est tombée.
01:22:42Je t'en prie.
01:22:43Si tu dois chercher quelqu'un qui est en colère, c'est elle, pas moi.
01:22:46Je ne te crois pas.
01:22:48Et je ne te pardonnerai jamais, bête.
01:22:52Justin, Miss Chloé a essayé de se tuer.
01:22:54Viens voir.
01:22:58Justin...
01:23:00Bébé, tout va bien.
01:23:02Non, je ne peux plus avoir des enfants.
01:23:05Je ne peux pas me concevoir de nouveau.
01:23:08Tout va bien.
01:23:09Mais...
01:23:10Mais...
01:23:11Je te marierai.
01:23:12Marions-nous l'an prochain.
01:23:16Félicitations, tu es enceinte pendant trois mois.
01:23:22Et maintenant,
01:23:23c'est mon tour.
01:23:24Bonne nuit.
01:23:27Non, ce bébé ne peut pas être né.
01:23:38J'ai promis que tu ne m'aiderais pas.
01:23:40Justin, j'ai promis que tu ne m'aiderais pas.
01:23:42Bébé, je vais tuer tout le monde qui t'a tué.
01:23:45Tous.
01:23:50J'ai promis que tu ne m'aiderais pas.
01:23:51Justin, tu ne m'aiderais pas.
01:23:53Bébé, bébé.
01:23:54Je vais tuer tout le monde qui t'a tué.
01:23:56Tous.
01:23:58Justin, je ne l'ai pas tué, bébé.
01:24:00C'est elle, elle est tombée par les escaliers, je te jure.
01:24:03Elle a menti à tout le monde.
01:24:04Je te jure que c'est elle qui l'a fait, je te jure !
01:24:06Tu mens à tout le monde, Elena !
01:24:08Je n'ai pas tué ton bébé, mais ils ont essayé de me tuer !
01:24:12Elena, tu as tué notre bébé.
01:24:16Qu'est-ce que je devais faire ?
01:24:18Devrais-je tuer ton enfant ?
01:24:20Sors d'ici !
01:24:22Si je te vois de nouveau, je vais te tuer !
01:24:28C'est bon, c'est bon...
01:24:35Hey, qui êtes-vous ?
01:24:37Laissez-le, laissez-le, arrêtez-le !
01:24:39Laissez-le moi, ne touchez pas à Johnny, arrêtez-le, s'il vous plaît !
01:24:41Je vous prie !
01:24:44Comment allez-vous ?
01:25:05Je ne vous ai pas vu depuis un moment, et je commence même à vous manquer.
01:25:09S'il vous plaît, retenez mes mains, s'il vous plaît !
01:25:13Elena, je suis vraiment contente de vous voir comme ça, vous savez...
01:25:20Comment ils étaient ?
01:25:21Non, non, non, s'il vous plaît, s'il vous plaît, s'il vous plaît, s'il vous plaît !
01:25:24Je ne peux pas, je ne peux pas, je ne peux pas !
01:25:28Je ne peux pas, je ne peux pas, je ne peux pas !
01:25:30Je ne peux pas, je ne peux pas, je ne peux pas !
01:25:32Non, non, non, s'il vous plaît, s'il vous plaît, je vous prie, s'il vous plaît, ne faites pas ça !
01:25:37Je vous prie, s'il vous plaît !
01:25:39Arrêtez !
01:25:41S'il vous plaît, ne faites pas ça !
01:25:44Arrêtez, Chloé !
01:25:46Arrêtez !
01:25:48Maman, je t'aime.
01:26:02Maman, je t'aime.
01:26:04Non, Johnny, s'il vous plaît, non, Johnny !
01:26:25Maman, je t'aime.
01:26:28Non, Johnny, s'il vous plaît, non, Johnny !
01:26:32Qu'est-ce que c'est ?
01:26:34Ce sont les vêtements de Johnny.
01:26:36Tu me demanderais pourquoi j'ai les vêtements de Johnny ?
01:26:39Hmm...
01:26:40Bien...
01:26:41C'est parce que Johnny est déjà mort.
01:26:45Je vais te tuer Chloe !
01:26:48Justin !
01:26:50Elena !
01:26:51Fils de pute !
01:26:52Elena, tu es folle ?
01:26:54Tu vas bien ?
01:26:55Je vais bien.
01:27:03Et je ne sais pas ce qui se passe.
01:27:05Est-ce qu'elle est folle ?
01:27:12Elena, tu es folle ?
01:27:14Tu vas bien ?
01:27:15Justin, je vais bien.
01:27:17J'ai demandé de vérifier tout l'alerte.
01:27:20Et je ne sais pas ce qui se passe.
01:27:22Est-ce qu'elle est folle ?
01:27:23Regarde, qu'importe ce qu'elle a fait,
01:27:25s'il te plaît, ne l'aimes pas.
01:27:27Tu as complètement perdu la tête !
01:27:32Justin a complètement perdu la tête.
01:27:37Amène-la à l'hôpital.
01:27:45Tu vas le payer.
01:27:47Attention !
01:27:53Chloe, ma fille, tu vas bien ?
01:27:56Justin n'est pas folle, Elena.
01:27:58Elle n'est pas folle.
01:28:03Tu as abandonné ma fille,
01:28:05et maintenant,
01:28:06tu dois me donner un enfant.
01:28:08Ce n'est pas mon boulot !
01:28:15Tu as abandonné ma fille,
01:28:17et maintenant,
01:28:18tu dois me donner un enfant.
01:28:20Ce n'est pas mon boulot !
01:28:25Je vais te laisser partir,
01:28:27et je vais te donner un enfant.
01:28:33Maman, est-ce que papa va m'aimer ?
01:28:38Oui, bien sûr qu'il va t'aimer.
01:28:41Tu es si mignonne,
01:28:42tout le monde va t'aimer.
01:28:43Elena, je suis désolé.
01:28:46Je ne laisserai personne t'abandonner.
01:28:52Tu sais,
01:28:53Chloe va avoir un enfant à nouveau,
01:28:55à nouveau,
01:28:56à cause de toi.
01:28:57Ce n'est pas mon boulot !
01:28:58C'est le boulot de Chloe !
01:29:00Tu vas me donner un enfant.
01:29:04Arrête !
01:29:05Je te l'ai dit, c'est ton boulot.
01:29:07Et tu le donneras de retour.
01:29:10Merde !
01:29:11Je ne peux pas avoir d'enfant !
01:29:12Chloe ne peut pas avoir d'enfant !
01:29:21Merde !
01:29:22Je ne peux pas avoir d'enfant !
01:29:23Chloe ne peut pas avoir d'enfant !
01:29:26Christine, je suis tellement désolée,
01:29:28donc s'il te plaît, laisse-moi !
01:29:31Tu m'attendais à croire ça ?
01:29:34Quand tu donnes la naissance d'un enfant,
01:29:36je vais m'envoyer en enfer.
01:29:38Christine, tu n'as pas à m'envoyer en enfer
01:29:40parce que je vais mourir.
01:29:41Mon corps ne peut plus gérer l'enfant.
01:29:44C'est la première fois que j'ai vu une patiente
01:29:46prétendant avoir un cancer du ventre.
01:29:48Elle me demande de l'aider
01:29:50dans les rangs d'urgence.
01:29:52Elle me demande de l'aider
01:29:54dans les rangs d'urgence,
01:29:55sinon elle ne serait pas traitée.
01:29:58Qu'est-ce que tu parles ?
01:29:59Justin, Justin !
01:30:01Tu m'as peut-être entendu.
01:30:02Je n'ai rien dit comme ça.
01:30:05Je vais te demander une dernière fois.
01:30:06Tu parles d'Elena ?
01:30:09Oui, c'est Elena.
01:30:11Elle nous a donné de l'argent pour te mentir.
01:30:14Je sais que c'est ton truc !
01:30:16Non, Justin, non !
01:30:18C'est vrai, Justin !
01:30:21Justin, s'il te plaît, arrête !
01:30:23Justin, arrête, s'il te plaît !
01:30:36Comment va-t-elle ?
01:30:37Justin, Justin,
01:30:38elle a perdu beaucoup de sang.
01:30:40Elle a besoin d'une transfusion d'urgence.
01:30:43Elle a du sang RH négatif,
01:30:45mais le hôpital n'en a pas assez.
01:30:48Prends le mien.
01:30:50J'ai du sang RH négatif aussi.
01:31:01Mon amour, mon rêve c'est de devenir
01:31:02le meilleur filmeur du monde.
01:31:04Qu'est-ce que tu penses ?
01:31:06Rêve ?
01:31:09Mon rêve c'est d'être le meilleur mari pour Elena.
01:31:12Allez, fais pas ça, fais pas ça.
01:31:14Quel est ton rêve ?
01:31:16Mon rêve ?
01:31:18Mon rêve c'est d'être le meilleur père pour mes enfants.
01:31:23Je suis sérieux,
01:31:24tous mes rêves sont uniquement à propos de toi.
01:31:32Je serai toujours avec toi, Lucas.
01:31:37Lucas.
01:31:38Ce n'est pas Lucas, c'est Justin.
01:31:45De toute façon, tu ne seras jamais lui non plus.
01:31:49Tu vas trouver Lucas, n'est-ce pas ?
01:31:52Oui, un jour je vais le trouver.
01:32:01Ne dis rien à Lucas sans mon permis.
01:32:03Oui, monsieur.
01:32:16Même si tu es sorti, tu ne le trouverais pas.
01:32:26Un jour, je le trouverai.
01:32:28Et nous serons ensemble.
01:32:30S'il te plaît arrête, laisse-moi en paix.
01:32:32Je ne te pardonnerai jamais.
01:32:34Si tu me tues encore,
01:32:36je vais me tuer ce soir.
01:32:38Elena, tu es la mienne.
01:32:40Même si je ne suis plus ton mari,
01:32:42tu ne peux pas être avec moi.
01:32:44Tu ne peux pas être avec un autre homme.
01:32:46Je n'ai pas besoin de ton permis.
01:32:53Elena, tu es la mienne.
01:32:55Même si je ne suis plus ton mari,
01:32:57tu ne peux pas être avec un autre homme.
01:32:59Je n'ai pas besoin de ton permis.
01:33:01Tu n'es plus mon mari.
01:33:04Tu te souviens ?
01:33:05Tu as divorcé de moi.
01:33:14Signe-le.
01:33:18De maintenant,
01:33:19on n'a rien à voir avec ceci.
01:33:24Signe-le.
01:33:25Signe-le.
01:33:32J'ai signé.
01:33:33J'ai signé.
01:33:37Les papiers de divorce.
01:33:39Merde.
01:33:41Elena,
01:33:42je ne vais pas te permettre d'aimer un autre homme.
01:33:44Je n'ai pas besoin de ton permis.
01:33:45Tu ne te souviens pas ?
01:33:46Tu n'es plus mon mari.
01:33:48Tu m'as poussé à signer les papiers de divorce.
01:33:52Arrête.
01:33:53Arrête !
01:33:56Elena !
01:34:05Elena !
01:34:07Elena !
01:34:10Arrête là.
01:34:14Signe-le.
01:34:15Justin, tu as déjà un mari.
01:34:18Arrête de me déranger.
01:34:20Elena,
01:34:21signe-le, tu vas oublier Lucas.
01:34:23Donne-moi une autre chance.
01:34:27Elena,
01:34:28tu es dégueulasse.
01:34:2920 000 à la fois ?
01:34:32Si tu as besoin d'un homme, je te le donnerai.
01:34:36100 à la fois.
01:34:38Tu le mérites.
01:34:40Justin,
01:34:41200...
01:34:42C'est trop peu.
01:34:43Même si tu as une copine,
01:34:44tu dois payer plus.
01:34:46Et la nuit dernière,
01:34:47ça devait être au moins 2 millions.
01:34:51Tu ferais tout pour ce bâtard.
01:35:04Je vais te tuer, Chloé !
01:35:06Justin !
01:35:07Elena !
01:35:08Arrête !
01:35:09Elena, t'es folle ?
01:35:23Chloé, je vais te tuer.
01:35:39Pourquoi es-tu là ?
01:35:46Non !
01:35:49Tu vas bien ?
01:35:50Je vais bien.
01:35:51Oh mon Dieu,
01:35:52tu es tellement stupide.
01:35:54Je suis désolée.
01:35:56Tu es tellement mauvaise.
01:35:57Tu vas utiliser l'acide pour détruire son visage.
01:35:59Je vais détruire son visage.
01:36:01Et je vais aller en enfer avec lui.
01:36:04S'il te plaît,
01:36:05arrête d'essayer de me tuer, Justin.
01:36:07Justin a été tué à cause de toi.
01:36:10Je vais bien, bébé.
01:36:12Apologise à Chloé.
01:36:19Apologise à Chloé.
01:36:20De toute façon,
01:36:21Chloé a tué mon bébé
01:36:22et elle a tué Lucas.
01:36:24Maintenant, même Lucas Ashes sera détruit.
01:36:27Tu veux m'apologiser à elle ?
01:36:29Elle n'a rien à te dire.
01:36:31Je me souviens de quelque chose
01:36:32que nous pourrions faire ensemble.
01:36:34Que veux-tu, Chloé ?
01:36:35Qu'est-ce qu'on fait ?
01:36:37On injecte Lucas avec une drogue
01:36:40et on le fait mourir.
01:36:42Pourquoi pas ?
01:36:44C'est un accident médical.
01:36:52Tu veux m'apologiser à Chloé ?
01:36:54Tu veux m'apologiser à Chloé ?
01:36:56Tu veux m'apologiser à Chloé ?
01:36:57Tu veux m'apologiser à Chloé ?
01:37:00Oui, je suis folle à cause de Chloé.
01:37:05Aide-moi !
01:37:08Ne fais pas ça !
01:37:09Sors d'ici, Justin !
01:37:10Chloé m'a envoyée à nouveau
01:37:11et elle a tué tellement de gens !
01:37:14Si tu la tues encore,
01:37:15je vais te tuer.
01:37:16Quoi qu'il en soit,
01:37:18je veux qu'elle soit morte.
01:37:19Ou tu vas mourir, Chloé.
01:37:21Je ne veux rien avoir avec toi.
01:37:23Pourquoi es-tu en train de me tuer ?
01:37:30J'ai tellement mal.
01:37:32Je suis enceinte.
01:37:33Je dois aller à l'hôpital.
01:37:35Je vais mourir.
01:37:36C'est ok.
01:37:37Je vais te prendre au hôpital.
01:37:38Mais je n'ai pas peur
01:37:39que Anna-Nana me tue.
01:37:40J'ai peur que tu aies mal.
01:37:42Laisse-la entrer dans l'institution.
01:37:46Anna-Nana !
01:37:47Apologise à Chloé.
01:37:49Pas possible !
01:37:50Pas possible !
01:37:51Je dois m'apologiser à Chloé !
01:37:52Je ne peux pas !
01:37:53Je ne peux pas !
01:37:54Je ne peux pas !
01:37:55Je ne peux pas !
01:37:56Je ne peux pas !
01:37:57Je ne peux pas !
01:37:58Je dois m'apologiser à Lucas, à Johnny !
01:38:00Parce qu'ils sont tous morts !
01:38:02Tout à cause d'elle !
01:38:03Lucas ?
01:38:04Je t'ai dit qu'elle n'a rien à voir avec sa mort !
01:38:06Lucas, Johnny, ils sont tous morts !
01:38:08Tout à cause de Chloé !
01:38:10J'ai tellement mal !
01:38:12Est-ce que je vais mourir ?
01:38:15Oh mon Dieu !
01:38:292 jours plus tard
01:38:39Sir, Elena a fainté.
01:38:41Amène Elena à l'hôpital.
01:38:43Envoie-moi un vol pour Fresnel.
01:38:45D'accord.
01:38:52Est-ce qu'il y a quelqu'un ici ?
01:38:55Oui.
01:38:57Chloé, qu'est-ce que tu es en train de faire ?
01:38:59Tu sais où ?
01:39:04C'est un hôpital psychiatrique.
01:39:07Et tu sais pourquoi tu es là ?
01:39:09Tu es là parce que Justin ne se moque pas.
01:39:13Parce que tu m'as fait mal hier.
01:39:15Donc il t'a envoyé à l'hôpital mental.
01:39:19Chloé, tu n'as pas brûlé mon visage !
01:39:21Et c'est pour ça que Justin a été tué !
01:39:23Je sais que tu n'as pas peur de mourir.
01:39:25Tu n'as pas peur ici.
01:39:32Je sais que tu n'as pas peur, mais je ne peux pas croire que tu n'as pas peur ici.
01:39:39Oh oui, il y a quelque chose que je dois te dire.
01:39:42Tu devrais te demander pourquoi j'ai tué ma mère et mon frère.
01:39:46Juste parce qu'ils ne le sont pas.
01:39:48Samantha n'est pas ma mère et Lucas n'est pas mon frère.
01:39:52Qu'est-ce que tu parles ? Pourquoi ?
01:39:55Et regarde qui je suis.
01:39:57C'est toi, Helena. C'est toi.
01:40:00Tu ne me connais pas encore.
01:40:02Tu te souviens du jour dans le donjon ?
01:40:04Tu as laissé ton cheveu.
01:40:05Je l'ai laissé parce que je voulais faire un test de paternité.
01:40:10C'était le jour de la secrète.
01:40:14Personne ne saura jamais que je n'étais pas la fille de la famille Wilson.
01:40:20Chloe, qu'est-ce que tu as dit ? Tu n'es pas ma fille.
01:40:23Mme Samantha, je crois que tu as entendu.
01:40:25Va en enfer avec tous tes secrets.
01:40:29Mais personne ne peut m'en tenir.
01:40:37Mais personne ne peut m'en tenir.
01:40:41C'est fou ! Il y a tellement de gens !
01:40:43Tu dois le payer !
01:40:45Si tu ne me tues pas aujourd'hui, je vais détruire ta vie !
01:40:49Non, je ne vais pas te tuer maintenant.
01:40:51Je vais te donner le pain pour ça.
01:40:55Au revoir, ma fille.
01:41:05Maman !
01:41:14Helena ! Pourquoi as-tu tué ma soeur ?
01:41:18Non, je ne l'ai pas fait ! Tu ne peux pas investiguer des civils !
01:41:40Maman !
01:41:47Maman !
01:41:57Jessica, je suis là maintenant !
01:42:00Helena a tué ma soeur !
01:42:03Je vais t'aider.
01:42:05Sauve Charlie.
01:42:12Lucas, aide-moi !
01:42:15Tu sais, il y a une phrase.
01:42:17Couper les feuilles et prendre les feuilles.
01:42:34Samantha n'est pas ma mère et Lucas n'est pas mon frère.
01:42:45Samantha n'est pas ma mère et Lucas n'est pas mon frère.
01:42:49Samantha n'est pas ma mère et Lucas n'est pas mon frère.
01:43:12Bonjour ?
01:43:14As-tu pensé à ça, Helena ?
01:43:16À quoi tu parles ?
01:43:17Apologise à Chloé.
01:43:19Pas possible, je m'excuse pour un meurtre.
01:43:22Helena !
01:43:23Helena !
01:43:24Si tu t'excuses, je te donnerai une autre chance.
01:43:27Juste un moment.
01:43:28Est-ce que je peux t'en demander une chose, s'il te plaît ?
01:43:30Dis à Michael que Chloé n'est pas leur fille.
01:43:34Qui n'est pas l'oncle Michael et l'oncle Samantha son fille ?
01:43:37Tu dis que tu es leur fille.
01:43:39Es-tu vraiment fou ?
01:43:47Est-ce que tu es vraiment fou ?
01:43:58Elle est…
01:44:01Elle est un diable.
01:44:03Elle n'a aucun sou.
01:44:08Mais…
01:44:10Son visage est…
01:44:12Je veux mon père demain, je veux…
01:44:15Je veux ton visage, je veux ton visage, arrête, arrête, je veux ton visage, je veux ton visage, qu'est-ce que tu fais ? Arrête !
01:44:35Hey, sors d'ici !
01:44:37Lucas, c'est toi ? C'est toi ? Tu es en vie ?
01:44:41Oui, j'étais presque mort, il essayait de me tuer, mais Justin m'a sauvé et m'a emmené à l'hôpital
01:44:55C'est toi ? Tu es en vie ?
01:44:57Oui, j'étais presque mort, mais Justin m'a sauvé et m'a emmené à l'hôpital
01:45:06Personne ne dit rien sur Lucas sans mon permis
01:45:09Oui, sir
01:45:11Pour cacher le fait que j'étais en vie
01:45:18Lucas, je dois te dire quelque chose
01:45:20Non, mais d'abord, nous devons sortir
01:45:22Non, non, Lucas, je suis ta soeur
01:45:26Quoi ?
01:45:27Je suis ta soeur
01:45:30Elena !
01:45:39Lucas !
01:45:41Lucas !
01:46:12Désolé, le abonnement que vous avez enregistré n'est pas disponible
01:46:24C'est la journée de ta soeur ! Pourquoi continuez-vous à faire ça à ta soeur ?
01:46:30Si vous ne réfléchissez pas à vos propres problèmes, vous ne sortirez pas aujourd'hui
01:46:42C'est lui ?
01:47:06Elena ? Quoi ?
01:47:07Justin, je meurs !
01:47:10Est-ce que vous essayez de détruire notre attente car vous savez que je vais me marier aujourd'hui ?
01:47:18Est-ce que vous essayez de détruire notre attente car vous savez que je vais me marier aujourd'hui ?
01:47:21Non, non, non, non, je ne l'ai pas fait ! Je viens juste de dire au revoir
01:47:27Ok, au revoir alors
01:47:29D'accord
01:47:31Tu es satisfaite ?
01:47:33Oui
01:47:34Oui, va en enfer ! Va en enfer !
01:47:40Reste sur le téléphone ?
01:47:41D'accord, au revoir
01:48:06Donnez-moi les clés de la voiture
01:48:07Où vas-tu ?
01:48:09Je vais trouver Elena
01:48:11Je l'appelle, mais personne ne répond
01:48:24Je l'appelle, mais personne ne répond
01:48:33J'ai entendu que certaines personnes ont regardé le film Inch the India Apartment
01:48:37Comment ça va ?
01:48:38Est-ce qu'il y a le feu ?
01:48:40Oui, mais j'ai entendu qu'il est mort
01:48:43C'est horrible, il a failli se brûler
01:48:47Justin est mort !
01:48:49Je viens juste de lui dire au revoir
01:48:55Où vas-tu ?
01:48:56Tout va commencer
01:48:59Vas-y maintenant
01:49:00Tu ne peux pas partir maintenant, Justin
01:49:01Aujourd'hui c'est notre mariage
01:49:02Il y a tellement de gens ici
01:49:03Si tu partais, que devrais-je faire ?
01:49:07Justin !
01:49:21Et les gens dans la salle ?
01:49:23Va au hôpital
01:49:33Et les gens dans la salle ?
01:49:34Va au hôpital
01:49:42Ce n'est pas vrai
01:49:44Je ne peux pas croire ça
01:49:46Elena
01:49:49Je l'ai laissé hier
01:49:51Elle m'a appelé
01:49:53Mais je ne l'ai pas reçu
01:49:56Tu ne vas pas sortir aujourd'hui
01:50:05Elle m'a appelé
01:50:19Désolé, le abonnement que vous avez enregistré n'est pas disponible
01:50:23Je ne peux pas croire qu'elle soit morte
01:50:25Elle ne peut pas être morte
01:50:27Je crois que je vais mourir
01:50:35Elle ne peut pas être morte
01:50:37Je ne la laisse pas mourir
01:50:47Excusez-moi, qui êtes-vous ?
01:50:50Pouvez-vous me donner le corps de Mme Elena ?
01:50:53Elle a signé un accord de don de corps avec moi
01:50:56Elle a reçu un traitement médical pour son enfant
01:50:58Et on s'en doute
01:51:00S'il vous plaît
01:51:02S'il vous plaît
01:51:04Je vais mourir, vous me voyez mourir
01:51:06S'il vous plaît, donnez-moi 130 000 $ pour sauver Johnny
01:51:10C'est super
01:51:12Vos enfants vont mourir avec vous
01:51:15Merde, je ne peux pas avoir de bébé
01:51:17Chloé ne pouvait pas avoir de bébé
01:51:22Qu'est-ce qu'il y a ?
01:51:23S'il vous plaît, arrêtez !
01:51:24C'est du painkiller
01:51:25Des pilules de contrôle de vie ?
01:51:26C'est du painkiller, mon ventre
01:51:28Mon ventre fait tellement de mal
01:51:30Est-ce que ça fait mal quand on s'amuse avec quelqu'un d'autre ?
01:51:32Non, non, non, s'il vous plaît, arrêtez !
01:51:37Mais maintenant, elle a été brûlée si mal
01:51:40On ne peut plus lui donner de l'argent
01:51:43Elle est mienne
01:51:44Personne ne va la prendre de moi
01:51:52Mais maintenant, elle a été brûlée si mal
01:51:55On ne peut plus lui donner de l'argent
01:51:57Elle est mienne
01:51:58Personne ne va la prendre de moi
01:52:08C'est Mr. Justin
01:52:14Combien ça lui coûte ?
01:52:15Je reviendrai doublé
01:52:16100.000 dollars
01:52:18100... 100.000 dollars ?
01:52:23Elle a encore besoin de l'argent
01:52:26Justin, s'il vous plaît, laissez-moi les 130.000 dollars
01:52:30Tony est vraiment ton fils
01:52:33Elena, il y a 4 ans, tu m'as abandonnée
01:52:36J'ai fait l'amour avec Tyler Brown à cause de l'argent
01:52:39J'ai abandonné mon bébé
01:52:41Et j'ai même tenté de cacher quelqu'un pour briser mon pied
01:52:44Non, ce n'est pas vrai
01:52:46Justin, d'ici maintenant, je ne t'aime pas, je suis d'accord pour le divorce
01:52:53Ferme-la
01:52:56Justin, je veux juste te demander une chose
01:53:00Ferme-la
01:53:11100.000 dollars ?
01:53:13Elle a donné son corps ?
01:53:16Elle a donné son bébé ?
01:53:19Je vous demande de vous réveiller
01:53:21S'il vous plaît, donnez-moi encore une chance
01:53:23Pouvons-nous repartir ?
01:53:29Bonjour, Mme Chloé, nous avons entendu...
01:53:32M. Chloé, nous avons entendu que vous étiez très déçue que M. Justin n'ait pas présenté à la fête
01:53:39Eh bien, je ne me sentais pas bien
01:53:43Et M. Justin m'inquiétait donc nous avons cancelé, d'accord ?
01:53:47Nous avons entendu que M. Justin a quitté pour une femme mystérieuse, savez-vous de cela ?
01:53:52C'est impossible
01:53:54M. Justin et moi avons une bonne relation, on va se marier en un coup
01:54:14Chloé ?
01:54:16Quoi ?
01:54:17As-tu encore la courage de venir me voir ?
01:54:28Lucas a enlevé la vidéo
01:54:30Souviens-toi, je suis ta soeur
01:54:32Tu n'es pas la fille de notre famille
01:54:35Si ce n'était pas Elena, je n'aurais jamais su que tu étais une vache
01:54:39Tu es une femme si mauvaise
01:54:42Tu as tué ma sœur, et ensuite tu vas emprunter quelqu'un pour arrêter le feu
01:54:46Sors d'ici !
01:54:56Je ne suis pas la fille de notre famille
01:54:58Je ne suis pas la fille de notre famille
01:55:02Comment va-t-il ?
01:55:06Alors...
01:55:08Laisse-le faire ce qu'il veut s'il le veut
01:55:10S'il ne mange pas, il sera malade
01:55:13S'il veut mourir, peux-tu l'arrêter ?
01:55:22C'est assez ?
01:55:32Quand tu l'as tué, tu penses que tu l'as sauvée ?
01:55:37C'est tout mon faute
01:55:39J'ai manqué d'Elena
01:55:46Regarde-la
01:55:47C'est pour laisser Elena mourir pour la protéger
01:55:56Je suis un fou
01:56:01Je suis un fou
01:56:12Chloé, tu vas bien ?
01:56:15Je l'ai juste tué, je l'ai tué
01:56:22Tu ne l'as pas poussée
01:56:24Je t'ai vu la pousser dans mes propres yeux
01:56:27Non, Chloé s'est tue elle-même
01:56:29Tu vas toujours me mentir ?
01:56:31J'espère qu'elle va bien et je vais te tuer
01:56:33Non, je crois pas que Chloé s'est tue elle-même
01:56:35Je te jure !
01:56:36Si tu veux chercher quelqu'un qui est culpable, c'est elle, pas moi !
01:56:39Je ne te croyais pas
01:56:42S'il te plaît
01:56:43Et je ne te pardonnerai jamais, bête
01:56:46Je te manquais tellement
01:56:49J'espère que tu es en vie
01:56:52J'espère que tu es en vie
01:56:57Merci de m'avoir sorti du feu ce jour-là
01:56:59Je l'apprécie vraiment, Jaden
01:57:01Non, tu n'as pas besoin
01:57:03Ta maladie est trop forte
01:57:04Je ne peux pas te tuer, mais je peux te donner seulement un an pour vivre
01:57:09Un an est suffisant, merci
01:57:13Oh mon dieu !
01:57:17Sir, c'est Elena, elle est en vie !
01:57:20Qu'est-ce que tu as dit ?
01:57:28C'est génial !
01:57:30Elena est en vie !
01:57:31Oui
01:57:32Elena, je ne te laisserai jamais seul
01:57:35Une chose encore, Mme Chloé est prise par la police
01:57:39Monsieur Chloé, pouvez-vous dire quelque chose ?
01:57:41Mme Chloé !
01:57:51Elena !
01:57:57C'était toute ma faute, pardonnez-moi
01:58:07Vous ne pouvez jamais la retrouver, Justin

Recommandée